Scan date : 26/10/2024 17:36<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h50>05h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Dziki świat braci Kratt 3 (odc. 2)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Bracia Kratt wyruszają na amerykańskę prerię, by zobaczyć bizona, który jest trudno uchwytny.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h10>05h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jak borsuk z lisem (odc. 17)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Dzieci przygotowują przedstawienie dla rodziców. Tymczasem Matylda i Edmund spieszą się, by przed rozpoczęciem występu zdążyć zebrać kukurydzę z pola. Okazuje się, że Szperaczek traci głos tuż przed pokazem.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h25>05h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jak borsuk z lisem (odc. 20)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Rodzice poprosili o wybranie miłego miejsca na piknik, a Róża i Szperaczek jak zwykle się sprzeczają. Wszyscy mają już dosyć ciągłych kłótni tej dwójki. Borek proponuje świetne rozwiązanie - marchewkę mówcy.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h35>05h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Robosamochód Poli 2 (odc. 11)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Rodzice Annie są zbyt zajęci, by zabrać ją na wycieczkę, ale przyjaciele stają na wysokości zadania.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h50>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Robosamochód Poli 2 (odc. 12)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Cleany odnajduje mapę skarbów i postanawia wybrać się razem z Posty, by odnaleźć cenne przedmioty.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>06h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tropiciele zagadek 2 (odc. 10)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Długi jest przekonany, że w jeziorze, który znajduje się w Pośpiechowie, czai się potwór. Wafel wraz z przyjaciółmi próbuje wyśledzić nieodpowiedzialnego i niebezpiecznego kierowcę.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h25>06h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 14 (odc. 8)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">George i pan w żółtym kapeluszu sądzą, że opieka nad zwierzętami na farmie Renkinsów będzie prosta. Pisghetti ma braki kadrowe, kiedy Netti jest chora, dlatego George oferuje pomoc.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h50>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Szymon 3 (odc. 26)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Szymon bardzo nie chce iść na zakupy z babcią, ponieważ za dobrze się bawi. Nie żałuje jednak podjętej decyzji, gdyż inne dziecko, syn rolnika, wprowadza go w zupełnie nieznany mu świat.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>07h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 15 (odc. 13)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Kiedy wyjazd na wieś zostaje nieoczekiwanie przełożony, George nie może się doczekać, więc zbiera rzeczy, by sprowadzić wieś do miasta. Ciekawska małpka dowiaduje się, że pleśń rośnie na jedzeniu, a niektóre sery powinny być spleśniałe.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h20>07h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 15 (odc. 14)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Kiedy ulewa psuje George'owi zabawę, małpka dowiaduje się o zdumiewającej podróży deszczu z nieba do kranu. Ciekawski bohater udaje wraz z przyjaciółmi do parku, gdzie znajduje tajemnicze stworzenie.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h40>08h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 15 (odc. 15)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">George odwiedza las deszczowy, by odkryć rzadką orchideę, i pomaga małemu leniwcowi znaleźć mamę. W poszukiwaniu obroży Gnocchiego George udaje się do dzwonnicy, gdzie spotyka eksperta, i dowiaduje się, jak wielkie dzwony wydają dźwięki.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h05>08h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 15 (odc. 1)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">George w zaciszu domowym robi maź podobną do śluzu ślimaka. Ciekawska małpka i Allie znajdują na farmie dziwną rzecz. Przy okazji, podczas zabawy na huśtawce, uczą się, czym jest równowaga.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h25>08h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 15 (odc. 2)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">George pomaga oglądać szczenięta na targach adopcyjnych, ale jeden z małych piesków ucieka. Gnocchi dostaje cierń w łapę i musi odpocząć, aby się wyleczyć. George bierze kota w transporter i wyrusza z nim do miasta, aby zapewnić mu doskonały dzień.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h50>09h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Ciekawski George 15 (odc. 3)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">George dostrzega rycerza na jarmarku renesansowym i dowiaduje się, jak żyło się dawno temu. W końcu sam zakłada zbroję, jeździ na kucyku i ratuje swojego przyjaciela, aby zostać bohaterem.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h25>09h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pocoyo 2 (odc. 19)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Detektyw Pocoyo postanawia pomóc Elly i szuka wskazówek, gdzie może być jej lalka.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h30>09h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pocoyo 2 (odc. 20)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Pocoyo i Pato znajdują hulajnogę należącą do Elly i postanawiają ją jej oddać. Pato lubi popisywać się swoimi umiejętnościami jazdy na hulajnodze i zapomina, do kogo ona należy. Wykonuje triki, aż rozbija ją na kawałki.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h40>09h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Małpka wie - nauczy cię (odc. 19)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Małpka wykorzystuje torbę Kangura, aby bezpiecznie przechować swój skarb. Kangur chce pokazać Małpce, jak fajnie jest skakać. Gdy zaczyna swój pokaz, wszystko się trzęsie. Małpka naśladuje ruchy zwierzaka, który jest symbolem Australii.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h50>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Małpka wie - nauczy cię (odc. 20)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Podczas tworzenia wieży z siana Małpka narobiła dużo bałaganu. Na szczęście pojawił się Konik, który chętnie zaoferował Małpce pomoc. Przy okazji nauczył Małpkę, jak należy galopować, rżeć i potrząsać głową niczym prawdziwy koń.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>10h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Gryzmołki Gryzmołka 2 (odc. 37)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Wystarczy kilka kresek i Gryzmołek ma gotowy zabawny rysunek, który ożywa, gdy się go pokoloruje.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h05>10h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Gryzmołki Gryzmołka 2 (odc. 38)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Wystarczy kilka kresek i Gryzmołek ma gotowy zabawny rysunek, który ożywa, gdy się go pokoloruje.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h10>10h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Messy Jedzie Do Okido (odc. 39)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Messy i przyjaciele odwiedzają rodzinę Fluff the Cloud, a sytuacja robi się gorąca, gdy jej brat Nimby dostaje piorun.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >27/10</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h20>10h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Messy Jedzie Do Okido (odc. 40)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Messy jest spragniony przygody, więc udaje się do OKIDO, aby pomóc swoim przyjaciołom rozwiązać zagadkę wyschniętej oazy.</td></tr></table>