Scan date : 29/12/2025 01:15

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
29/12	00h35>00h40	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
29/12	00h35>00h40	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
29/12	00h40>01h35	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
29/12	00h40>01h35	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
29/12	01h05>01h55	(0x00) ?	nld	Les routes de l'impossible	Le nord du Kénya souffre de sécheresse tandis que le sud est menacé par la montée des eaux.
29/12	01h05>01h55	(0x00) ?	fra	Les routes de l'impossible	Le nord du Kénya souffre de sécheresse tandis que le sud est menacé par la montée des eaux.
29/12	01h55>02h48	(0x00) ?	fra	Le Baron et l'Empereur : Japon, la voie de la guerre	Ce documentaire aborde une partie de l'histoire méconnue du Japon, celle du Baron Makino.
29/12	01h55>02h48	(0x00) ?	nld	Le Baron et l'Empereur : Japon, la voie de la guerre	Ce documentaire aborde une partie de l'histoire méconnue du Japon, celle du Baron Makino.
29/12	02h48>03h50	(0x00) ?	fra	Violette Morris, une femme à abattre	L'histoire hors du commun de Violette Morris, cette femme capable du meilleur, comme du pire.
29/12	02h48>03h50	(0x00) ?	nld	Violette Morris, une femme à abattre	L'histoire hors du commun de Violette Morris, cette femme capable du meilleur, comme du pire.
29/12	03h50>04h32	(0x00) ?	fra	Vert de rage	L'équipe de Vert de rage a enquêté sur la persistance des pesticides interdits dans l'environnement.
29/12	03h50>04h32	(0x00) ?	nld	Vert de rage	L'équipe de Vert de rage a enquêté sur la persistance des pesticides interdits dans l'environnement.
29/12	04h32>04h45	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
29/12	04h32>04h45	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
29/12	04h45>05h04	(0x00) ?	fra	Planète découverte	Pierre Brouwers s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
29/12	04h45>05h04	(0x00) ?	nld	Planète découverte	Pierre Brouwers s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
29/12	05h04>05h11	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Gaston n'a jamais vu de neige, alors les mini-héros essaient de lui en apporter.
29/12	05h04>05h11	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Gaston n'a jamais vu de neige, alors les mini-héros essaient de lui en apporter.
29/12	05h11>05h18	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
29/12	05h11>05h18	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
29/12	05h18>05h25	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
29/12	05h18>05h25	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
29/12	05h25>05h27	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups veulent en savoir plus sur la sagesse et la façon dont ils peuvent devenir sages.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups veulent en savoir plus sur la sagesse et la façon dont ils peuvent devenir sages.
			eng	Hey Duggee
29/12	05h27>05h38	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Nini est en retard au Club des p'tits loups. Oua-Oua apprend aux p'tits loups ce qu'est un trajet.
			fra	Hé, Oua-Oua	Nini est en retard au Club des p'tits loups. Oua-Oua apprend aux p'tits loups ce qu'est un trajet.
			eng	Hey Duggee
29/12	05h38>05h44	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua gonfle des ballons pour l'anniversaire de Tino, la souris artistique.
			fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua gonfle des ballons pour l'anniversaire de Tino, la souris artistique.
			eng	Hey Duggee
29/12	05h44>05h46	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups apprennent que l'on peut être informé, lire, entendre ou regarder des nouvelles.
			fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups apprennent que l'on peut être informé, lire, entendre ou regarder des nouvelles.
			eng	Hey Duggee
29/12	05h46>05h47	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Nini ne peut pas faire de vélo parce qu'elle trouve cela trop difficile. Oua-Oua l'encourage.
			fra	Hé, Oua-Oua	Nini ne peut pas faire de vélo parce qu'elle trouve cela trop difficile. Oua-Oua l'encourage.
			eng	Hey Duggee
29/12	05h47>05h53	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
29/12	05h47>05h53	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
29/12	05h53>06h03	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Aujourd'hui les copains, il est temps de découvrir la salade de riz.
29/12	05h53>06h03	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Aujourd'hui les copains, il est temps de découvrir la salade de riz.
29/12	06h03>06h10	(0x00) ?	fra	Pip et Posy	Pip et Posy décident de faire un concours de bulles pour voir qui tiendra le plus longtemps.
			nld	Pip et Posy	Pip et Posy décident de faire un concours de bulles pour voir qui tiendra le plus longtemps.
			eng	Pip and Posy
29/12	06h10>06h13	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	Pip et Posy se joignent à la fête d'anniversaire de Jamila pour le poisson Playing Spot.
			fra	Pip et Posy	Pip et Posy se joignent à la fête d'anniversaire de Jamila pour le poisson Playing Spot.
			eng	Pip and Posy
29/12	06h13>06h15	(0x00) ?	fra	Bing	Bing et Sula sont dans un parc lorsque Bing trouve un ballon coincé dans un arbre.
			nld	Bing	Bing et Sula sont dans un parc lorsque Bing trouve un ballon coincé dans un arbre.
			eng	Bing Bunny
29/12	06h15>06h31	(0x00) ?	fra	Bing	Bing essaie de faire huit tours avec le cerceau de Coco. Il est difficile de le faire, mais il ne doit pas se décourager.
			nld	Bing	Bing essaie de faire huit tours avec le cerceau de Coco. Il est difficile de le faire, mais il ne doit pas se décourager.
			eng	Bing Bunny
29/12	06h31>06h35	(0x00) ?	nld	Bing	Aujourd'hui, Bing et Flop vont au magasin de Paula pour acheter de quoi préparer leur dîner.
			fra	Bing	Aujourd'hui, Bing et Flop vont au magasin de Paula pour acheter de quoi préparer leur dîner.
			eng	Bing Bunny
29/12	06h35>06h37	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Julia a entendu sa maman évoquer un déménagement prochain et cette nouvelle l'affole.
29/12	06h35>06h37	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Julia a entendu sa maman évoquer un déménagement prochain et cette nouvelle l'affole.
29/12	06h37>06h53	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Julia ne se sent plus à sa place parmi les autres enfants de la résidence et décide de repartir.
29/12	06h37>06h53	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Julia ne se sent plus à sa place parmi les autres enfants de la résidence et décide de repartir.
29/12	06h53>06h55	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Des caisses appartenant à l'oncle Ramastout ont été entreposées dans le repaire de Sam et Julia.
29/12	06h53>06h55	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Des caisses appartenant à l'oncle Ramastout ont été entreposées dans le repaire de Sam et Julia.
29/12	06h55>06h58	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
29/12	06h55>06h58	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
29/12	06h58>07h05	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
29/12	06h58>07h05	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
29/12	07h05>07h15	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
29/12	07h05>07h15	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
29/12	07h15>07h20	(0x00) ?	nld	Bluey Minisodes	Monty décide d'engager un nouveau majordome dans la maison de rêve de Bluey et Bingo.
			fra	Bluey Minisodes	Monty décide d'engager un nouveau majordome dans la maison de rêve de Bluey et Bingo.
			eng	Bluey Minisodes
29/12	07h20>07h23	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo adorent chatter par vidéo avec Muffin et Socks afin de toutes dessiner ensemble.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo adorent chatter par vidéo avec Muffin et Socks afin de toutes dessiner ensemble.
			eng	Bluey
29/12	07h23>07h39	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo veulent jouer au restaurant avec grand-père mais le jeu n'est pas ce qu'il attendait.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo veulent jouer au restaurant avec grand-père mais le jeu n'est pas ce qu'il attendait.
			eng	Bluey
29/12	07h39>07h41	(0x00) ?	fra	Bluey	Bluey et Bingo utilisent de l'emballage en papier bulle pour construire une mini-civilisation.
			nld	Bluey	Bluey et Bingo utilisent de l'emballage en papier bulle pour construire une mini-civilisation.
			eng	Bluey
29/12	07h41>07h52	(0x00) ?	nld	Bluey	Chilli et Bandit ont envie d'avoir un four à pizza comme leur voisin, ils emmènent donc les filles à La Cabane à Outils.
			fra	Bluey	Chilli et Bandit ont envie d'avoir un four à pizza comme leur voisin, ils emmènent donc les filles à La Cabane à Outils.
			eng	Bluey
29/12	07h52>07h55	(0x00) ?	fra	Bluey	Quand Bluey découvre que papa a jeté un de ses anciens dessins à la poubelle, elle commence à douter qu'il soit le meilleur et cela la rend triste.
			nld	Bluey	Quand Bluey découvre que papa a jeté un de ses anciens dessins à la poubelle, elle commence à douter qu'il soit le meilleur et cela la rend triste.
			eng	Bluey
29/12	07h55>08h04	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent aux super-héros mais le professeur Wolf leur met des masques de méchants.
29/12	07h55>08h04	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent aux super-héros mais le professeur Wolf leur met des masques de méchants.
29/12	08h04>08h09	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Même le vilain Professeur Wolf peut avoir le trac ! Il a préparé un spectacle pour Mamie Wolf.
29/12	08h04>08h09	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Même le vilain Professeur Wolf peut avoir le trac ! Il a préparé un spectacle pour Mamie Wolf.
29/12	08h09>08h14	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Au parc, Simon, Lou et Gaspard envoient par mégarde leur balle sur un vieux monsieur qui somnole.
29/12	08h09>08h14	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Au parc, Simon, Lou et Gaspard envoient par mégarde leur balle sur un vieux monsieur qui somnole.
29/12	08h14>08h15	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
29/12	08h14>08h15	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
29/12	08h15>08h32	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
29/12	08h15>08h32	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
29/12	08h32>08h40	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
29/12	08h32>08h40	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
29/12	08h40>08h49	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	La famille Pig se prépare à partir en vacances, et Peppa et George emportent leurs jouets préférés.
			fra	Peppa Pig	La famille Pig se prépare à partir en vacances, et Peppa et George emportent leurs jouets préférés.
			eng	Peppa Pig
29/12	08h49>08h51	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et sa famille sont partis en vacances en Italie. Le premier jour, ils visitent le village.
			nld	Peppa Pig	Peppa et sa famille sont partis en vacances en Italie. Le premier jour, ils visitent le village.
			eng	Peppa Pig
29/12	08h51>08h59	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et sa famille sont arrivés en Italie. Tout le monde parle une langue différente et Papa Pig trouve que conduire à droite est un peu difficile.
			nld	Peppa Pig	Peppa et sa famille sont arrivés en Italie. Tout le monde parle une langue différente et Papa Pig trouve que conduire à droite est un peu difficile.
			eng	Peppa Pig
29/12	08h59>09h00	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Après ses premières vacances à l'étranger, il est temps pour Peppa de rentrer à la maison.
			fra	Peppa Pig	Après ses premières vacances à l'étranger, il est temps pour Peppa de rentrer à la maison.
			eng	Peppa Pig
29/12	09h00>09h10	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile
			fra	Monsieur Crocodile
			eng	Mr. Crocodile
29/12	09h10>09h25	(0x00) ?	fra	Monsieur Crocodile
			nld	Monsieur Crocodile
			eng	Mr. Crocodile
29/12	09h25>09h41	(0x00) ?	nld	SamSam	SamSam en a assez des conseils de SamNounours, qui se vexe et quitte la maison.
29/12	09h25>09h41	(0x00) ?	fra	SamSam	SamSam en a assez des conseils de SamNounours, qui se vexe et quitte la maison.
29/12	09h41>09h50	(0x00) ?	fra	SamSam	Le petit Léon-Léon suit SamSam partout, désireux d'intégrer sa bande de grands.
29/12	09h41>09h50	(0x00) ?	nld	SamSam	Le petit Léon-Léon suit SamSam partout, désireux d'intégrer sa bande de grands.
29/12	09h50>09h55	(0x00) ?	nld	Yétili	Les amis se préparent car la neige, qu'ils attendaient tant, commence enfin à tomber.
29/12	09h50>09h55	(0x00) ?	fra	Yétili	Les amis se préparent car la neige, qu'ils attendaient tant, commence enfin à tomber.
29/12	09h55>10h04	(0x00) ?	fra	Les plus belles comptines d'Okoo	Un garçon et une fille arrivent en barque sur une plage. L'arbre à pain leur donne un fruit.
29/12	09h55>10h04	(0x00) ?	nld	Les plus belles comptines d'Okoo	Un garçon et une fille arrivent en barque sur une plage. L'arbre à pain leur donne un fruit.
29/12	10h04>10h05	(0x00) ?	nld	T'es où Chicky ?	Chicky tente de rester debout, alors que le sol ne fait que tourner en boucle.
29/12	10h04>10h05	(0x00) ?	fra	T'es où Chicky ?	Chicky tente de rester debout, alors que le sol ne fait que tourner en boucle.
29/12	10h05>11h00	(0x00) ?	nld	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
29/12	10h05>11h00	(0x00) ?	fra	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
29/12	11h00>11h05	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
29/12	11h00>11h05	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
29/12	11h05>12h00	(0x00) ?	fra	Une pieuvre dans mon salon	Un professeur développe une relation extraordinaire avec une pieuvre en l'invitant à vivre chez lui.
			nld	Une pieuvre dans mon salon	Un professeur développe une relation extraordinaire avec une pieuvre en l'invitant à vivre chez lui.
			eng	The Octopus in My House
29/12	12h00>13h35	(0x00) ?	fra	Prenez soin de vous	Ophélie, Patricia et Cédric vont apprendre à se libérer du sucre avec Michel Cymes et son équipe.
29/12	12h00>13h35	(0x00) ?	nld	Prenez soin de vous	Ophélie, Patricia et Cédric vont apprendre à se libérer du sucre avec Michel Cymes et son équipe.
29/12	13h35>14h35	(0x00) ?	fra	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
29/12	13h35>14h35	(0x00) ?	nld	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
29/12	14h35>14h40	(0x00) ?	fra	Consomag	Magazine de tous les consommateurs qui donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.
29/12	14h35>14h40	(0x00) ?	nld	Consomag	Magazine de tous les consommateurs qui donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.
29/12	14h40>16h11	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Contrairement aux clichés, la Californie est un véritable kaléidoscope de paysages majestueux.
29/12	14h40>16h11	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Contrairement aux clichés, la Californie est un véritable kaléidoscope de paysages majestueux.
29/12	16h11>16h30	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
29/12	16h11>16h30	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
29/12	16h30>17h25	(0x00) ?	fra	Dynasties	Une tigresse, Raj Bhera, a quatre nouveaux petits et doit les protéger.
			nld	Dynasties	Une tigresse, Raj Bhera, a quatre nouveaux petits et doit les protéger.
			eng	Dynasties
29/12	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
29/12	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
29/12	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
29/12	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
29/12	18h55>20h00	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
29/12	18h55>20h00	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
29/12	20h00>20h05	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
29/12	20h00>20h05	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
29/12	20h05>21h05	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
29/12	20h05>21h05	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
29/12	21h05>22h40	(0x00) ?	fra	Les trésors de Napoléon
29/12	21h05>22h40	(0x00) ?	nld	Les trésors de Napoléon
29/12	22h40>23h30	(0x00) ?	fra	Dictionnaire amoureux
29/12	22h40>23h30	(0x00) ?	nld	Dictionnaire amoureux
29/12	23h30>00h35	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
29/12	23h30>00h35	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
30/12	00h25>01h35	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
30/12	00h25>01h35	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
30/12	01h35>01h40	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
30/12	01h35>01h40	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
30/12	01h40>02h41	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
30/12	01h40>02h41	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
30/12	02h41>03h41	(0x00) ?	fra	Poutine et les oligarques	1990 : Après la chute du communisme, la Russie fonce à toute vitesse vers un capitalisme débridé.
30/12	02h41>03h41	(0x00) ?	nld	Poutine et les oligarques	1990 : Après la chute du communisme, la Russie fonce à toute vitesse vers un capitalisme débridé.
30/12	03h41>04h32	(0x00) ?	nld	Poutine et les oligarques	2012 : Poutine est réélu, perçu par la population russe comme un sauveur et un homme intègre.
30/12	03h41>04h32	(0x00) ?	fra	Poutine et les oligarques	2012 : Poutine est réélu, perçu par la population russe comme un sauveur et un homme intègre.
30/12	04h32>04h46	(0x00) ?	nld	Planète découverte	Pierre Brouwers s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
30/12	04h32>04h46	(0x00) ?	fra	Planète découverte	Pierre Brouwers s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
30/12	04h46>05h07	(0x00) ?	fra	Imprévus	Les images des plus beaux paysages, filmées aux quatre coins du monde.
30/12	04h46>05h07	(0x00) ?	nld	Imprévus	Les images des plus beaux paysages, filmées aux quatre coins du monde.
30/12	05h07>05h09	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
30/12	05h07>05h09	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
30/12	05h09>05h20	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
30/12	05h09>05h20	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
30/12	05h20>05h27	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
30/12	05h20>05h27	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
30/12	05h27>05h29	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups se préparent à vivre la même aventure dans les bois mais leurs matins sont tous légèrement différents.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups se préparent à vivre la même aventure dans les bois mais leurs matins sont tous légèrement différents.
			eng	Hey Duggee
30/12	05h29>05h40	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups découvrent les atomes, les molécules et les cellules pour comprendre les tailles.
			fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups découvrent les atomes, les molécules et les cellules pour comprendre les tailles.
			eng	Hey Duggee
30/12	05h40>05h46	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua apprend aux p'tits loups quelles sont les trois règles qu'il faut respecter au cinéma.
			nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua apprend aux p'tits loups quelles sont les trois règles qu'il faut respecter au cinéma.
			eng	Hey Duggee
30/12	05h46>05h48	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua explique aux p'tits loups qu'il y a longtemps, une lampe magique pouvait exaucer trois vux.
			nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua explique aux p'tits loups qu'il y a longtemps, une lampe magique pouvait exaucer trois vux.
			eng	Hey Duggee
30/12	05h48>05h49	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua a perdu la liste qu'il avait faite pour les activités au Club des p'tits loups.
			nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua a perdu la liste qu'il avait faite pour les activités au Club des p'tits loups.
			eng	Hey Duggee
30/12	05h49>05h55	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
30/12	05h49>05h55	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
30/12	05h55>06h05	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de découvrir le sorbet de melon.
30/12	05h55>06h05	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de découvrir le sorbet de melon.
30/12	06h05>06h11	(0x00) ?	nld	Pip et Posy
			fra	Pip et Posy
			eng	Pip and Posy
30/12	06h11>06h14	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	Pip et Posy ont décidé de faire pousser des têtes de cresson nommées Egmond et Cressybessy.
			fra	Pip et Posy	Pip et Posy ont décidé de faire pousser des têtes de cresson nommées Egmond et Cressybessy.
			eng	Pip and Posy
30/12	06h14>06h16	(0x00) ?	nld	Bing	Bing et Coco s'amusent à se déguiser en roi et en princesse mais ils n'ont qu'une seule couronne.
			fra	Bing	Bing et Coco s'amusent à se déguiser en roi et en princesse mais ils n'ont qu'une seule couronne.
			eng	Bing Bunny
30/12	06h16>06h32	(0x00) ?	nld	Bing	Bing se rend chez Sula pour jouer. Celle-ci l'accueille déguisée en reine des fées mais ne veut pas lui prêter sa baguette magique.
			fra	Bing	Bing se rend chez Sula pour jouer. Celle-ci l'accueille déguisée en reine des fées mais ne veut pas lui prêter sa baguette magique.
			eng	Bing Bunny
30/12	06h32>06h35	(0x00) ?	nld	Bing	Bing, Coco, Sula et Pando décident d'organiser un spectacle musical dans le kiosque du parc.
			fra	Bing	Bing, Coco, Sula et Pando décident d'organiser un spectacle musical dans le kiosque du parc.
			eng	Bing Bunny
30/12	06h35>06h38	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Sam et Julia n'en peuvent plus de Tonio qui ne peut pas s'empêcher de faire des farces.
30/12	06h35>06h38	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Sam et Julia n'en peuvent plus de Tonio qui ne peut pas s'empêcher de faire des farces.
30/12	06h38>06h54	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Julia est fâchée contre Sam qui lui a marché à deux reprises sur la queue. Du mieux qu'il peut, Sam va chercher à se réconcilier avec son amie.
30/12	06h38>06h54	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Julia est fâchée contre Sam qui lui a marché à deux reprises sur la queue. Du mieux qu'il peut, Sam va chercher à se réconcilier avec son amie.
30/12	06h54>06h55	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Dans la cour, Sam et Julia trouvent un Tonio figé comme une statue qui ne dit plus un mot.
30/12	06h54>06h55	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Dans la cour, Sam et Julia trouvent un Tonio figé comme une statue qui ne dit plus un mot.
30/12	06h55>06h59	(0x00) ?	fra	Les triplés	Les Triplés s'inquiètent de recevoir un robot qui pourrait remplacer leur maman.
30/12	06h55>06h59	(0x00) ?	nld	Les triplés	Les Triplés s'inquiètent de recevoir un robot qui pourrait remplacer leur maman.
30/12	06h59>07h06	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
30/12	06h59>07h06	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
30/12	07h06>07h15	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
30/12	07h06>07h15	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
30/12	07h15>07h20	(0x00) ?	fra	Bluey Minisodes	Maman tente de faire en sorte que Robot Bingo se lave les dents en lui donnant des consignes.
30/12	07h15>07h20	(0x00) ?	nld	Bluey Minisodes	Maman tente de faire en sorte que Robot Bingo se lave les dents en lui donnant des consignes.
30/12	07h20>07h23	(0x00) ?	nld	Bluey	Judo veut jouer dans un monticule de terre avec Bluey et Bingo mais elle ne doit pas se salir.
			fra	Bluey	Judo veut jouer dans un monticule de terre avec Bluey et Bingo mais elle ne doit pas se salir.
			eng	Bluey
30/12	07h23>07h30	(0x00) ?	nld	Bluey	Coco veut jouer aux Filles de la Forêt avec Indy, mais Chloe veut qu'elle joue à autre chose.
			fra	Bluey	Coco veut jouer aux Filles de la Forêt avec Indy, mais Chloe veut qu'elle joue à autre chose.
			eng	Bluey
30/12	07h30>07h46	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo n'est pas content car il n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Chloé.
			nld	Bluey	Bingo n'est pas content car il n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Chloé.
			eng	Bluey
30/12	07h46>07h52	(0x00) ?	nld	Bluey	Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.
			fra	Bluey	Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.
			eng	Bluey
30/12	07h52>07h55	(0x00) ?	nld	Bluey	Maman et Papa partent à l'aventure avec pour sacs à dos leurs coquines de filles.
			fra	Bluey	Maman et Papa partent à l'aventure avec pour sacs à dos leurs coquines de filles.
			eng	Bluey
30/12	07h55>08h05	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
30/12	07h55>08h05	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
30/12	08h05>08h06	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Superlapin se sent imbattable aujourd'hui. Mais il se fait capturer par le Professeur Wolf.
30/12	08h05>08h06	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Superlapin se sent imbattable aujourd'hui. Mais il se fait capturer par le Professeur Wolf.
30/12	08h06>08h07	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon Superlapin découvre que tous les loups ne sont pas aussi malfaisants que le Professeur Wolf.
30/12	08h06>08h07	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon Superlapin découvre que tous les loups ne sont pas aussi malfaisants que le Professeur Wolf.
30/12	08h07>08h15	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
30/12	08h07>08h15	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
30/12	08h15>08h23	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Cornélia construit trop vite et rate son circuit de course pour Cathy. Les Bricochons vont l'aider.
30/12	08h15>08h23	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Cornélia construit trop vite et rate son circuit de course pour Cathy. Les Bricochons vont l'aider.
30/12	08h23>08h35	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
30/12	08h23>08h35	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
30/12	08h35>08h51	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa adore sauter à pieds joints dans les flaques de boue avec sa paire de bottes dorées.
			fra	Peppa Pig	Peppa adore sauter à pieds joints dans les flaques de boue avec sa paire de bottes dorées.
			eng	Peppa Pig
30/12	08h51>08h55	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue dès que la pluie cesse de tomber.
			nld	Peppa Pig	Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue dès que la pluie cesse de tomber.
			eng	Peppa Pig
30/12	08h55>09h05	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile	Daisy se blesse très légèrement en apprenant à faire du skateboard. Monsieur Crocodile est prêt à tout pour que cela ne se reproduise plus.
			fra	Monsieur Crocodile	Daisy se blesse très légèrement en apprenant à faire du skateboard. Monsieur Crocodile est prêt à tout pour que cela ne se reproduise plus.
			eng	Mr. Crocodile
30/12	09h05>09h20	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile
			fra	Monsieur Crocodile
			eng	Mr. Crocodile
30/12	09h20>09h32	(0x00) ?	fra	SamSam	Samsam et Superjulie se chamaillent pour savoir quel est le plus fort de leurs papas.
30/12	09h20>09h32	(0x00) ?	nld	SamSam	Samsam et Superjulie se chamaillent pour savoir quel est le plus fort de leurs papas.
30/12	09h32>09h40	(0x00) ?	nld	SamSam	Les pirates préparent l'invasion de la Samplanète grâce à une nouvelle fourberie de Barbaféroce.
30/12	09h32>09h40	(0x00) ?	fra	SamSam	Les pirates préparent l'invasion de la Samplanète grâce à une nouvelle fourberie de Barbaféroce.
30/12	09h40>09h50	(0x00) ?	fra	Yétili	Il fait froid. Nina et Léon font donc une petite danse pour encourager la neige à tomber.
30/12	09h40>09h50	(0x00) ?	nld	Yétili	Il fait froid. Nina et Léon font donc une petite danse pour encourager la neige à tomber.
30/12	09h50>10h05	(0x00) ?	fra	Les plus belles comptines d'Okoo	Mathurin fait monter tous les animaux de sa ferme dans un coucou géant. Ils sont si nombreux que le coucou fini par s'effondrer sous leur poids.
30/12	09h50>10h05	(0x00) ?	nld	Les plus belles comptines d'Okoo	Mathurin fait monter tous les animaux de sa ferme dans un coucou géant. Ils sont si nombreux que le coucou fini par s'effondrer sous leur poids.
30/12	10h05>11h00	(0x00) ?	nld	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
30/12	10h05>11h00	(0x00) ?	fra	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
30/12	11h00>11h05	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
30/12	11h00>11h05	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
30/12	11h05>12h00	(0x00) ?	nld	Les âmes des océans	Extrêmement intelligents, les cétacés sont plus proches des humains qu'on pourrait le penser.
			fra	Les âmes des océans	Extrêmement intelligents, les cétacés sont plus proches des humains qu'on pourrait le penser.
			eng	Ocean Souls
30/12	12h00>13h35	(0x00) ?	nld	Prenez soin de vous	Il existe un remède imparable pour soulager les douleurs articulaires : l'activité physique.
30/12	12h00>13h35	(0x00) ?	fra	Prenez soin de vous	Il existe un remède imparable pour soulager les douleurs articulaires : l'activité physique.
30/12	13h35>14h35	(0x00) ?	fra	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
30/12	13h35>14h35	(0x00) ?	nld	Le doc du Mag	Jimmy Mohamed propose une immersion dans le quotidien des professionnels de la médecine.
30/12	14h35>14h40	(0x00) ?	fra	Consomag	Magazine de tous les consommateurs qui donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.
30/12	14h35>14h40	(0x00) ?	nld	Consomag	Magazine de tous les consommateurs qui donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.
30/12	14h40>16h13	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Jérôme Pitorin part à la rencontre des hommes et des femmes qui font vivre l'agriculture normande.
30/12	14h40>16h13	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Jérôme Pitorin part à la rencontre des hommes et des femmes qui font vivre l'agriculture normande.
30/12	16h13>16h30	(0x00) ?	nld	Les 100 merveilles du monde	Île particulièrement prisée des touristes, Bali a de nombreux attraits : paysages à couper le souffle, sites archéologiques, gastronomie et musique.
30/12	16h13>16h30	(0x00) ?	fra	Les 100 merveilles du monde	Île particulièrement prisée des touristes, Bali a de nombreux attraits : paysages à couper le souffle, sites archéologiques, gastronomie et musique.
30/12	16h30>17h25	(0x00) ?	nld	Sangliers & Cie	Une portée de marcassins va devoir s'initier aux lois de la compagnie et à celles des hommes.
30/12	16h30>17h25	(0x00) ?	fra	Sangliers & Cie	Une portée de marcassins va devoir s'initier aux lois de la compagnie et à celles des hommes.
30/12	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
30/12	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
30/12	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
30/12	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
30/12	18h55>20h00	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
30/12	18h55>20h00	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
30/12	20h00>20h05	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
30/12	20h00>20h05	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
30/12	20h05>21h05	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
30/12	20h05>21h05	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
30/12	21h05>21h55	(0x00) ?	fra	Sur la terre des grands félins
			nld	Sur la terre des grands félins
			eng	Big Cats 24/7
30/12	21h55>22h45	(0x00) ?	fra	Sur la terre des grands félins
			nld	Sur la terre des grands félins
			eng	Big Cats 24/7
30/12	22h45>23h35	(0x00) ?	fra	Sur la terre des grands félins
			nld	Sur la terre des grands félins
			eng	Big Cats 24/7
30/12	23h35>00h25	(0x00) ?	fra	Survivre à l'hiver	Dans le monde sauvage, les hivers rudes se préparent avec science et talent.
			nld	Survivre à l'hiver	Dans le monde sauvage, les hivers rudes se préparent avec science et talent.
			eng	Snow Animals