Scan date : 07/02/2026 09:52

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
07/02	00h05>00h10	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrez "Ethique à Nicomaque", du philosophe et polymathe grec de l'Antiquité Aristote.
07/02	00h05>00h10	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrez "Ethique à Nicomaque", du philosophe et polymathe grec de l'Antiquité Aristote.
07/02	00h10>00h35	(0x00) ?	nld	Outremer.story	Découverte des Hauts de La Réunion, où la nature et les traditions créoles se rencontrent.
07/02	00h10>00h35	(0x00) ?	fra	Outremer.story	Découverte des Hauts de La Réunion, où la nature et les traditions créoles se rencontrent.
07/02	00h35>02h00	(0x00) ?	fra	Rome, sous les pavés, l'histoire	En suivant les travaux du métro, ce documentaire dévoile les merveilles archéologiques de Rome.
07/02	00h35>02h00	(0x00) ?	nld	Rome, sous les pavés, l'histoire	En suivant les travaux du métro, ce documentaire dévoile les merveilles archéologiques de Rome.
07/02	01h15>02h05	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
07/02	01h15>02h05	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
07/02	02h05>02h10	(0x00) ?	fra	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
07/02	02h05>02h10	(0x00) ?	nld	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
07/02	02h10>03h16	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
07/02	02h10>03h16	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
07/02	03h16>04h37	(0x00) ?	nld	Ivohiboro, la forêt oubliée	Une expédition extraordinaire à Madagascar à la découverte d'une forêt à l'incroyable biodiversité.
07/02	03h16>04h37	(0x00) ?	fra	Ivohiboro, la forêt oubliée	Une expédition extraordinaire à Madagascar à la découverte d'une forêt à l'incroyable biodiversité.
07/02	04h37>04h45	(0x00) ?	fra	Le tournage d'un film animalier
07/02	04h37>04h45	(0x00) ?	nld	Le tournage d'un film animalier
07/02	04h45>05h04	(0x00) ?	fra	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
07/02	04h45>05h04	(0x00) ?	nld	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
07/02	05h04>05h11	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	05h04>05h11	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	05h11>05h18	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	05h11>05h18	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	05h18>05h20	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Gaston n'a jamais vu de neige, alors les mini-héros essaient de lui en apporter.
07/02	05h18>05h20	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Gaston n'a jamais vu de neige, alors les mini-héros essaient de lui en apporter.
07/02	05h20>05h31	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	05h20>05h31	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	05h31>05h33	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils font un pique-nique et remarquent que les poules ont une drôle de façon de manger.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils font un pique-nique et remarquent que les poules ont une drôle de façon de manger.
			eng	Hey Duggee
07/02	05h33>05h44	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les Écureuils n'arrêtent pas de penser aux rêves qu'ils ont faits la nuit dernière.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les Écureuils n'arrêtent pas de penser aux rêves qu'ils ont faits la nuit dernière.
			eng	Hey Duggee
07/02	05h44>05h50	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua voudrait construire une maquette du Clubhouse avec des bâtons.
			fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua voudrait construire une maquette du Clubhouse avec des bâtons.
			eng	Hey Duggee
07/02	05h50>05h52	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Après avoir vu un arc-en-ciel éphémère, les écureuils décident de fabriquer le leur.
			fra	Hé, Oua-Oua	Après avoir vu un arc-en-ciel éphémère, les écureuils décident de fabriquer le leur.
			eng	Hey Duggee
07/02	05h52>05h53	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
07/02	05h52>05h53	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
07/02	05h53>06h03	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Aujourd'hui les copains, il est temps de faire connaissance avec la soupe paysanne.
07/02	05h53>06h03	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Aujourd'hui les copains, il est temps de faire connaissance avec la soupe paysanne.
07/02	06h03>06h09	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	Pip et Posy sont très excités à l'idée de jouer avec leur nouveau tapis d'arrosage.
			fra	Pip et Posy	Pip et Posy sont très excités à l'idée de jouer avec leur nouveau tapis d'arrosage.
			eng	Pip and Posy
07/02	06h09>06h12	(0x00) ?	fra	Pip et Posy	Dans le bac à sable, Pip et Posy décorent Zac pour lui faire la plus belle queue de sirène.
			nld	Pip et Posy	Dans le bac à sable, Pip et Posy décorent Zac pour lui faire la plus belle queue de sirène.
			eng	Pip and Posy
07/02	06h12>06h14	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie aide Triggs à se séparer de son ours en peluche préféré, qui a grand besoin d'être lavé.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie aide Triggs à se séparer de son ours en peluche préféré, qui a grand besoin d'être lavé.
			eng	Maddie and Triggs
07/02	06h14>06h20	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	La patience de Maddie est mise à rude épreuve par son voisin Phillip et son ballon de football.
			fra	Maddie + Triggs	La patience de Maddie est mise à rude épreuve par son voisin Phillip et son ballon de football.
			eng	Maddie and Triggs
07/02	06h20>06h30	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie se sent seule lors de sa visite au club d'échecs, mais elle va se faire un nouvel ami.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie se sent seule lors de sa visite au club d'échecs, mais elle va se faire un nouvel ami.
			eng	Maddie and Triggs
07/02	06h30>06h35	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	La journaliste Melle Potin souhaite faire un article sur Julia, récente arrivante dans la résidence.
07/02	06h30>06h35	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	La journaliste Melle Potin souhaite faire un article sur Julia, récente arrivante dans la résidence.
07/02	06h35>06h45	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Sam et Julia ont prévu de jouer dans leur repaire, mais Tonio veut en découvrir l'emplacement.
07/02	06h35>06h45	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Sam et Julia ont prévu de jouer dans leur repaire, mais Tonio veut en découvrir l'emplacement.
07/02	06h45>06h55	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Quand Sunny a mal au ventre parce qu'il ne se lave pas les mains, Vida l'aide et lui apprend ce que sont les microbes.
07/02	06h45>06h55	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Quand Sunny a mal au ventre parce qu'il ne se lave pas les mains, Vida l'aide et lui apprend ce que sont les microbes.
07/02	06h55>07h10	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Quand les pieds d'Otto se mettent a sentir le fromage, Vida sait comment l'aider.
07/02	06h55>07h10	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Quand les pieds d'Otto se mettent a sentir le fromage, Vida sait comment l'aider.
07/02	07h10>07h15	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Michka regarde tranquillement un match de football à la télévision, quand débarque Masha qui a l'intention de regarder une tout autre émission.
			nld	Masha et Michka	Michka regarde tranquillement un match de football à la télévision, quand débarque Masha qui a l'intention de regarder une tout autre émission.
			rus	Masha i Medved'
07/02	07h15>07h31	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Deux loups affamés kidnappent Masha en réclamant comme rançon le contenu du frigidaire de Michka.
			nld	Masha et Michka	Deux loups affamés kidnappent Masha en réclamant comme rançon le contenu du frigidaire de Michka.
			rus	Masha i Medved'
07/02	07h31>07h37	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Lorsqu'il éternue, Macha croit Michka malade et l'alite aussitôt.
			fra	Masha et Michka	Lorsqu'il éternue, Macha croit Michka malade et l'alite aussitôt.
			rus	Masha i Medved'
07/02	07h37>07h39	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Il n'est pas agréable d'être malade, mais il est bon d'avoir des gens qui prennent soin de vous.
			fra	Masha et Michka	Il n'est pas agréable d'être malade, mais il est bon d'avoir des gens qui prennent soin de vous.
			rus	Masha i Medved'
07/02	07h39>07h45	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Masha est la meilleure maman du monde, mais elle n'arrive même pas à endormir Rosy.
			fra	Masha et Michka	Masha est la meilleure maman du monde, mais elle n'arrive même pas à endormir Rosy.
			rus	Masha i Medved'
07/02	07h45>07h55	(0x00) ?	fra	Bluey	Les mamies Janet et Rita tentent d'empêcher la vente de leur maison dans un jeu immobilier avec Bandit et Chilli.
			nld	Bluey	Les mamies Janet et Rita tentent d'empêcher la vente de leur maison dans un jeu immobilier avec Bandit et Chilli.
			eng	Bluey
07/02	07h55>08h25	(0x00) ?	fra	Bluey	Alors que la maison des Bouviers est mise en vente, Bluey en est très contrariée.
			nld	Bluey	Alors que la maison des Bouviers est mise en vente, Bluey en est très contrariée.
			eng	Bluey
07/02	08h25>08h31	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Wilf appelle les Bricochons pour réparer son toit, mais c'est en réalité une ruse.
07/02	08h25>08h31	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Wilf appelle les Bricochons pour réparer son toit, mais c'est en réalité une ruse.
07/02	08h31>08h45	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Cornelia, César et Charlie partagent la même passion pour la construction.
07/02	08h31>08h45	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Cornelia, César et Charlie partagent la même passion pour la construction.
07/02	08h45>08h47	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Maman Cochon doit sauter en parachute afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école.
			nld	Peppa Pig	Maman Cochon doit sauter en parachute afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école.
			eng	Peppa Pig
07/02	08h47>09h01	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Madame Gazelle apprend au groupe à jouer à de nombreux jeux utilisant un parachute.
			fra	Peppa Pig	Madame Gazelle apprend au groupe à jouer à de nombreux jeux utilisant un parachute.
			eng	Peppa Pig
07/02	09h01>09h03	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.
			fra	Peppa Pig	Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.
			eng	Peppa Pig
07/02	09h03>09h05	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Cochon propose un jeu avec un troisième cochon.
			fra	Peppa Pig	Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Cochon propose un jeu avec un troisième cochon.
			eng	Peppa Pig
07/02	09h05>09h08	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Lou se retrouvent au parc pour jouer. Mais par quel jeu commencer ?
07/02	09h05>09h08	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Lou se retrouvent au parc pour jouer. Mais par quel jeu commencer ?
07/02	09h08>09h22	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent avec Elvis dans le jardin. Mais le chien ne reste jamais longtemps avec eux.
07/02	09h08>09h22	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent avec Elvis dans le jardin. Mais le chien ne reste jamais longtemps avec eux.
07/02	09h22>09h28	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
07/02	09h22>09h28	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et sa bande de super héros doivent sauver le monde des attaques du terrible Professeur Wolf.
07/02	09h28>09h30	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent aux super héros. Ils partent en mission pour sauver un animal en danger.
07/02	09h28>09h30	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent aux super héros. Ils partent en mission pour sauver un animal en danger.
07/02	09h30>09h41	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	09h30>09h41	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	09h41>09h45	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	09h41>09h45	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
07/02	09h45>09h50	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
07/02	09h45>09h50	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
07/02	09h50>10h00	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
07/02	09h50>10h00	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
07/02	10h00>10h05	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Youpi invite Oups et Grongron à danser ensemble dans le jardin pour bien commencer la journée.
07/02	10h00>10h05	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Youpi invite Oups et Grongron à danser ensemble dans le jardin pour bien commencer la journée.
07/02	10h05>10h10	(0x00) ?	fra	Shaun le champion	Shaun découvre qu'utiliser un vrai cheval pour son entraînement de gym est une méthode efficace.
			nld	Shaun le champion	Shaun découvre qu'utiliser un vrai cheval pour son entraînement de gym est une méthode efficace.
			eng	Shaun the Sheep Championsheeps
07/02	10h10>10h45	(0x00) ?	nld	À la découverte du monde	La Route 66 continue de faire rêver les inconditionnels du patrimoine et des mythes américains.
07/02	10h10>10h45	(0x00) ?	fra	À la découverte du monde	La Route 66 continue de faire rêver les inconditionnels du patrimoine et des mythes américains.
07/02	10h45>11h45	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
07/02	10h45>11h45	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
07/02	11h45>12h40	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
07/02	11h45>12h40	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
07/02	12h40>13h40	(0x00) ?	fra	Tous fondus de cuisine savoyarde	La cuisine savoyarde ne peut pas se résumer aux recettes à base de fromage fondu.
07/02	12h40>13h40	(0x00) ?	nld	Tous fondus de cuisine savoyarde	La cuisine savoyarde ne peut pas se résumer aux recettes à base de fromage fondu.
07/02	13h40>14h35	(0x00) ?	nld	Espèces menacées de Chine	Découvrez ces animaux qui vivent le long des 6 000 km du fleuve Yangtze, le poumon de la Chine.
			fra	Espèces menacées de Chine	Découvrez ces animaux qui vivent le long des 6 000 km du fleuve Yangtze, le poumon de la Chine.
			ger	Rare Survivors - China's iconic Wildlife
07/02	14h35>15h30	(0x00) ?	fra	Sur la terre des Sherpas	Dans la vallée de Khumbu, de nombreux Sherpas sont devenus guides ou hôteliers.
			nld	Sur la terre des Sherpas	Dans la vallée de Khumbu, de nombreux Sherpas sont devenus guides ou hôteliers.
			eng	Life of Khumbu
07/02	15h30>16h25	(0x00) ?	fra	Louxor et les prêtresses du dieu Amon
			nld	Louxor et les prêtresses du dieu Amon
			eng	Egypt's Tombs of Amun
07/02	16h25>17h25	(0x00) ?	fra	Alaska, au pays des glaciers	Le nombre exact de glaciers en Alaska, territoire immense, reste inconnu tant ils sont nombreux.
07/02	16h25>17h25	(0x00) ?	nld	Alaska, au pays des glaciers	Le nombre exact de glaciers en Alaska, territoire immense, reste inconnu tant ils sont nombreux.
07/02	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
07/02	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
07/02	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
07/02	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
07/02	18h55>20h00	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
07/02	18h55>20h00	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
07/02	20h00>20h05	(0x00) ?	fra	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
07/02	20h00>20h05	(0x00) ?	nld	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
07/02	20h05>21h00	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
07/02	20h05>21h00	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
07/02	21h00>21h05	(0x00) ?	nld	C'est bon à savoir	Décryptage des bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes.
07/02	21h00>21h05	(0x00) ?	fra	C'est bon à savoir	Décryptage des bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes.
07/02	21h05>22h35	(0x00) ?	nld	Échappées belles
07/02	21h05>22h35	(0x00) ?	fra	Échappées belles
07/02	22h35>00h05	(0x00) ?	nld	Échappées belles	La nature époustouflante qu'offre l'ancien comté de Bigorre est une invitation à se ressourcer.
07/02	22h35>00h05	(0x00) ?	fra	Échappées belles	La nature époustouflante qu'offre l'ancien comté de Bigorre est une invitation à se ressourcer.
08/02	00h20>00h45	(0x00) ?	nld	À vous de voir	L'invention du braille a constitué pour les aveugles un véritable moyen de communication, d'éducation, d'expression et d'accès à l'information.
08/02	00h20>00h45	(0x00) ?	fra	À vous de voir	L'invention du braille a constitué pour les aveugles un véritable moyen de communication, d'éducation, d'expression et d'accès à l'information.
08/02	00h45>01h35	(0x00) ?	nld	Roy Lichtenstein, une révolution pop	Au même titre qu'Andy Warhol, Roy Lichtenstein est la figure centrale du pop art.
08/02	00h45>01h35	(0x00) ?	fra	Roy Lichtenstein, une révolution pop	Au même titre qu'Andy Warhol, Roy Lichtenstein est la figure centrale du pop art.
08/02	02h00>02h53	(0x00) ?	fra	Thalassa, aventures extrêmes	Sur l'île de Tenerife, Diego Buñuel va faire une plongée à bord d'un sous-marin.
08/02	02h00>02h53	(0x00) ?	nld	Thalassa, aventures extrêmes	Sur l'île de Tenerife, Diego Buñuel va faire une plongée à bord d'un sous-marin.
08/02	02h53>03h46	(0x00) ?	fra	Sur le front	En France, les réseaux d'eaux usées saturent et débordent avec des conséquences lourdes sur l'environnement et la population.
08/02	02h53>03h46	(0x00) ?	nld	Sur le front	En France, les réseaux d'eaux usées saturent et débordent avec des conséquences lourdes sur l'environnement et la population.
08/02	03h46>04h38	(0x00) ?	nld	Enquête de santé
08/02	03h46>04h38	(0x00) ?	fra	Enquête de santé
08/02	04h38>04h46	(0x00) ?	fra	Le tournage d'un film animalier
08/02	04h38>04h46	(0x00) ?	nld	Le tournage d'un film animalier
08/02	04h46>05h05	(0x00) ?	fra	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
08/02	04h46>05h05	(0x00) ?	nld	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
08/02	05h05>05h11	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h05>05h11	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h11>05h18	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h11>05h18	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h18>05h25	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h18>05h25	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h25>05h27	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h25>05h27	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
08/02	05h27>05h38	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua utilise ses cartes de sentiments pour expliquer à Youpi toute une gamme de sentiments.
			nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua utilise ses cartes de sentiments pour expliquer à Youpi toute une gamme de sentiments.
			eng	Hey Duggee
08/02	05h38>05h40	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups sont ravis d'apprendre que M. Gélatine, le jongleur de gelée, vient en ville.
			fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups sont ravis d'apprendre que M. Gélatine, le jongleur de gelée, vient en ville.
			eng	Hey Duggee
08/02	05h40>05h51	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Un jour, Chipmunk livre des colis en vélo lorsqu'il heurte un rocher et casse son tricycle.
			nld	Hé, Oua-Oua	Un jour, Chipmunk livre des colis en vélo lorsqu'il heurte un rocher et casse son tricycle.
			eng	Hey Duggee
08/02	05h51>05h52	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Peggee et les Colibris remontent la rivière pour livrer un colis et repèrent les animaux sauvages.
			nld	Hé, Oua-Oua	Peggee et les Colibris remontent la rivière pour livrer un colis et repèrent les animaux sauvages.
			eng	Hey Duggee
08/02	05h52>05h53	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de faire connaissance avec le pamplemousse.
08/02	05h52>05h53	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de faire connaissance avec le pamplemousse.
08/02	05h53>06h03	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
08/02	05h53>06h03	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
08/02	06h03>06h09	(0x00) ?	fra	Pip et Posy	Il pleut et il y a des flaques d'eau. Pip et Posy ont l'idée amusante de fabriquer un bateau-jouet.
			nld	Pip et Posy	Il pleut et il y a des flaques d'eau. Pip et Posy ont l'idée amusante de fabriquer un bateau-jouet.
			eng	Pip and Posy
08/02	06h09>06h13	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	En jouant dans la neige, Jamila découvre des empreintes qu'elle n'a jamais vues auparavant.
			fra	Pip et Posy	En jouant dans la neige, Jamila découvre des empreintes qu'elle n'a jamais vues auparavant.
			eng	Pip and Posy
08/02	06h13>06h24	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Chez la vétérinaire pour soigner la patte de Triggs, Maddie se fait de nouveaux amis.
			fra	Maddie + Triggs	Chez la vétérinaire pour soigner la patte de Triggs, Maddie se fait de nouveaux amis.
			eng	Maddie and Triggs
08/02	06h24>06h30	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs aident un nouveau chien à s'installer et à se faire de nouveaux amis.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs aident un nouveau chien à s'installer et à se faire de nouveaux amis.
			eng	Maddie and Triggs
08/02	06h30>06h35	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Lorsqu'une mouche entre dans la chambre de Maddie, Triggs et papa tentent de s'en débarrasser.
			fra	Maddie + Triggs	Lorsqu'une mouche entre dans la chambre de Maddie, Triggs et papa tentent de s'en débarrasser.
			eng	Maddie and Triggs
08/02	06h35>06h45	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Sam et Julia découvrent que M. Gronchon a des raisons cachées d'être si renfermé.
08/02	06h35>06h45	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Sam et Julia découvrent que M. Gronchon a des raisons cachées d'être si renfermé.
08/02	06h45>06h50	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Sam et Julia ont adopté un potiron mais le papa de Sam a prévu d'en faire une délicieuse soupe.
08/02	06h45>06h50	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Sam et Julia ont adopté un potiron mais le papa de Sam a prévu d'en faire une délicieuse soupe.
08/02	06h50>07h05	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Lorsque les dents de Koa lui font mal, Vida découvre des bactéries dans sa bouche, causées par tous les bonbons qu'il mange.
			fra	Vida la véto	Lorsque les dents de Koa lui font mal, Vida découvre des bactéries dans sa bouche, causées par tous les bonbons qu'il mange.
			eng	Vida the Vet
08/02	07h05>07h15	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Lorsque Juno l'hippopotame perd sa première dent, Vida l'aide à se préparer à la visite de la petite souris.
			nld	Vida la véto	Lorsque Juno l'hippopotame perd sa première dent, Vida l'aide à se préparer à la visite de la petite souris.
			eng	Vida the Vet
08/02	07h15>07h24	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Masha est sûre d'être la meilleure cuisinière de la forêt mais Dasha n'est pas d'accord.
			fra	Masha et Michka	Masha est sûre d'être la meilleure cuisinière de la forêt mais Dasha n'est pas d'accord.
			rus	Masha i Medved'
08/02	07h24>07h26	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Masha a faim. Elle interrompt une partie de jeu de dames et l'ours lui fait une bouillie qu'elle ne veut pas manger.
			fra	Masha et Michka	Masha a faim. Elle interrompt une partie de jeu de dames et l'ours lui fait une bouillie qu'elle ne veut pas manger.
			rus	Masha i Medved'
08/02	07h26>07h36	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Macha a adopté un petit cochon, et se rend chez Michka pour trouver de la nourriture dans son frigo.
			nld	Masha et Michka	Macha a adopté un petit cochon, et se rend chez Michka pour trouver de la nourriture dans son frigo.
			rus	Masha i Medved'
08/02	07h36>07h43	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			nld	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			rus	Masha i Medved'
08/02	07h43>07h45	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Michka part en rendez-vous galant avec l'Ourse, un joli pique-nique qui promet d'être parfait.
			nld	Masha et Michka	Michka part en rendez-vous galant avec l'Ourse, un joli pique-nique qui promet d'être parfait.
			rus	Masha i Medved'
08/02	07h45>07h48	(0x00) ?	fra	Bluey	Bluey et Bingo préfèrent jouer et explorer leur chambre d'hôtel plutôt que se détendre à la plage.
			nld	Bluey	Bluey et Bingo préfèrent jouer et explorer leur chambre d'hôtel plutôt que se détendre à la plage.
			eng	Bluey
08/02	07h48>07h55	(0x00) ?	fra	Bluey	Jack se fait passer pour un marin qui tente de retrouver son chemin vers l'Australie.
			nld	Bluey	Jack se fait passer pour un marin qui tente de retrouver son chemin vers l'Australie.
			eng	Bluey
08/02	07h55>08h11	(0x00) ?	fra	Bluey	Maman et Papa partent à l'aventure avec pour sacs à dos leurs coquines de filles.
			nld	Bluey	Maman et Papa partent à l'aventure avec pour sacs à dos leurs coquines de filles.
			eng	Bluey
08/02	08h11>08h18	(0x00) ?	fra	Bluey	Les Heeler font une promenade en fin d'après-midi, quand Bingo décide qu'elle est trop fatiguée.
			nld	Bluey	Les Heeler font une promenade en fin d'après-midi, quand Bingo décide qu'elle est trop fatiguée.
			eng	Bluey
08/02	08h18>08h20	(0x00) ?	nld	Bluey	Lors d'une partie de jeu du bus, maman a du mal à trouver le courage de dire à papa qu'elle l'aime.
08/02	08h18>08h20	(0x00) ?	fra	Bluey	Lors d'une partie de jeu du bus, maman a du mal à trouver le courage de dire à papa qu'elle l'aime.
08/02	08h20>08h27	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
08/02	08h20>08h27	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
08/02	08h27>08h40	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
08/02	08h27>08h40	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
08/02	08h40>08h44	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Les enfants jouent à la batte et la balle et tentent d'expliquer à George comment rattraper.
			fra	Peppa Pig	Les enfants jouent à la batte et la balle et tentent d'expliquer à George comment rattraper.
			eng	Peppa Pig
08/02	08h44>08h58	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante.
			fra	Peppa Pig	Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante.
			eng	Peppa Pig
08/02	08h58>08h59	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	George et Peppa passent la journée à jouer au golf avec Papy Pig. Or, ils sont beaucoup plus intéressés par le mini-golf coloré d'à côté.
			fra	Peppa Pig	George et Peppa passent la journée à jouer au golf avec Papy Pig. Or, ils sont beaucoup plus intéressés par le mini-golf coloré d'à côté.
			eng	Peppa Pig
08/02	08h59>09h00	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Grand Père emmène Peppa, George et Danny jouer au bowling à Peppatown. Grand-père ne s'amuse pas beaucoup, jusqu'à ce qu'il réussisse un strike.
			fra	Peppa Pig	Grand Père emmène Peppa, George et Danny jouer au bowling à Peppatown. Grand-père ne s'amuse pas beaucoup, jusqu'à ce qu'il réussisse un strike.
			eng	Peppa Pig
08/02	09h00>09h07	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Furax, Zoumzoum et Oups peignent une fresque dans la forêt, mais des tensions apparaissent.
08/02	09h00>09h07	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Furax, Zoumzoum et Oups peignent une fresque dans la forêt, mais des tensions apparaissent.
08/02	09h07>09h20	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Une tempête de neige empêche les Moodz d'aller jouer dehors. L'ambiance est maussade, mais ça n'empêche pas Youpi d'avoir envie de rigoler.
08/02	09h07>09h20	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Une tempête de neige empêche les Moodz d'aller jouer dehors. L'ambiance est maussade, mais ça n'empêche pas Youpi d'avoir envie de rigoler.
08/02	09h20>09h25	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrez "Huis clos", une pièce de théâtre en un acte du philosophe et écrivain Jean-Paul Sartre.
08/02	09h20>09h25	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrez "Huis clos", une pièce de théâtre en un acte du philosophe et écrivain Jean-Paul Sartre.
08/02	09h25>10h20	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
08/02	09h25>10h20	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
08/02	10h20>12h00	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Lyon bénéficie d'un dynamisme remarquable et s'impose comme un must à visiter.
08/02	10h20>12h00	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Lyon bénéficie d'un dynamisme remarquable et s'impose comme un must à visiter.
08/02	12h00>12h35	(0x00) ?	fra	Drôles de villes pour une rencontre	Partout sur la planète, des villes poussent malgré les conditions climatiques ou géographiques.
08/02	12h00>12h35	(0x00) ?	nld	Drôles de villes pour une rencontre	Partout sur la planète, des villes poussent malgré les conditions climatiques ou géographiques.
08/02	12h35>13h30	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
08/02	12h35>13h30	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
08/02	13h30>14h40	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
08/02	13h30>14h40	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
08/02	14h40>16h15	(0x00) ?	nld	Le duplex	Les Bergers rêvent de récupérer l'appartement des Tissandier, afin de se créer un superbe duplex.
08/02	14h40>16h15	(0x00) ?	fra	Le duplex	Les Bergers rêvent de récupérer l'appartement des Tissandier, afin de se créer un superbe duplex.
08/02	16h15>16h45	(0x00) ?	nld	À la découverte du monde	Via de courts programmes, une série documentaire qui présente les attraits d'une ville, avec ses atouts culturels, son architecture et son histoire.
08/02	16h15>16h45	(0x00) ?	fra	À la découverte du monde	Via de courts programmes, une série documentaire qui présente les attraits d'une ville, avec ses atouts culturels, son architecture et son histoire.
08/02	16h45>18h30	(0x00) ?	nld	Les gens du Nord	Derrière des paysages datant d'une épopée industrielle glorieuse se cache une culture puissante.
08/02	16h45>18h30	(0x00) ?	fra	Les gens du Nord	Derrière des paysages datant d'une épopée industrielle glorieuse se cache une culture puissante.
08/02	18h30>20h00	(0x00) ?	fra	En société	Les vies et les destins de tous ceux qui interrogent, inspirent ou même dérangent notre société.
08/02	18h30>20h00	(0x00) ?	nld	En société	Les vies et les destins de tous ceux qui interrogent, inspirent ou même dérangent notre société.
08/02	20h00>21h00	(0x00) ?	nld	C Politique	Un magazine de décryptage, constitué de reportages sur la semaine politique.
08/02	20h00>21h00	(0x00) ?	fra	C Politique	Un magazine de décryptage, constitué de reportages sur la semaine politique.
08/02	21h00>21h05	(0x00) ?	nld	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
08/02	21h00>21h05	(0x00) ?	fra	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
08/02	21h05>21h07	(0x00) ?	fra	Le monde en face	La mort de Jina Mahsa Amini, en septembre 2022 à Téhéran, provoque l'étincelle Femme Vie Liberté.
08/02	21h05>21h07	(0x00) ?	nld	Le monde en face	La mort de Jina Mahsa Amini, en septembre 2022 à Téhéran, provoque l'étincelle Femme Vie Liberté.
08/02	21h07>22h25	(0x00) ?	nld	Iran, Israël et la bombe
08/02	21h07>22h25	(0x00) ?	fra	Iran, Israël et la bombe
08/02	22h25>23h05	(0x00) ?	fra	Le monde en face	La mort de Jina Mahsa Amini, en septembre 2022 à Téhéran, provoque l'étincelle Femme Vie Liberté.
08/02	22h25>23h05	(0x00) ?	nld	Le monde en face	La mort de Jina Mahsa Amini, en septembre 2022 à Téhéran, provoque l'étincelle Femme Vie Liberté.
08/02	23h05>00h20	(0x00) ?	fra	Nous, jeunesse(s) d'Iran	À travers six récits, le film traverse de manière inédite la société iranienne d'aujourd'hui.
08/02	23h05>00h20	(0x00) ?	nld	Nous, jeunesse(s) d'Iran	À travers six récits, le film traverse de manière inédite la société iranienne d'aujourd'hui.