Scan date : 10/01/2026 00:14

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
09/01	00h35>01h31	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
09/01	00h35>01h31	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
09/01	01h15>02h08	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
09/01	01h15>02h08	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
09/01	02h08>02h10	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
09/01	02h08>02h10	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
09/01	02h10>03h12	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
09/01	02h10>03h12	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
09/01	03h12>04h02	(0x00) ?	fra	Sur la terre des grands félins	Dans le delta de l'Okavango, découverte de la complexité sociale d'une troupe des lions.
			nld	Sur la terre des grands félins	Dans le delta de l'Okavango, découverte de la complexité sociale d'une troupe des lions.
			eng	Big Cats 24/7
09/01	04h02>04h28	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer	François Pécheux navigue sur un bateau électrique entre le vieux Rhône et le nouveau Rhône.
09/01	04h02>04h28	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer	François Pécheux navigue sur un bateau électrique entre le vieux Rhône et le nouveau Rhône.
09/01	04h28>04h41	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
09/01	04h28>04h41	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
09/01	04h41>05h04	(0x00) ?	fra	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
09/01	04h41>05h04	(0x00) ?	nld	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
09/01	05h05>05h12	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
09/01	05h05>05h12	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
09/01	05h12>05h14	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
09/01	05h12>05h14	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
09/01	05h14>05h25	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
09/01	05h14>05h25	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
09/01	05h25>05h27	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Lorsque les p'tits loups disent à Oua-Oua qu'ils n'ont plus rien pour jouer, il les encourage à faire preuve d'imagination.
			fra	Hé, Oua-Oua	Lorsque les p'tits loups disent à Oua-Oua qu'ils n'ont plus rien pour jouer, il les encourage à faire preuve d'imagination.
			eng	Hey Duggee
09/01	05h27>05h38	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups peuvent en apprendre davantage sur la nature et les animaux sauvages.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups peuvent en apprendre davantage sur la nature et les animaux sauvages.
			eng	Hey Duggee
09/01	05h38>05h44	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Escargot est ravi de déménager pour une maison plus spacieuse sur la colline.
			nld	Hé, Oua-Oua	Escargot est ravi de déménager pour une maison plus spacieuse sur la colline.
			eng	Hey Duggee
09/01	05h44>05h46	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Nini entre dans le Clubhouse et salue ses amis. Ils se souviennent alors de leur première rencontre.
			fra	Hé, Oua-Oua	Nini entre dans le Clubhouse et salue ses amis. Ils se souviennent alors de leur première rencontre.
			eng	Hey Duggee
09/01	05h46>05h47	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups affamés se tournent vers Oua-Oua lorsqu'ils ne savent pas quoi manger.
			fra	Hé, Oua-Oua	Les p'tits loups affamés se tournent vers Oua-Oua lorsqu'ils ne savent pas quoi manger.
			eng	Hey Duggee
09/01	05h47>05h53	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de faire connaissance avec le pamplemousse.
09/01	05h47>05h53	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de faire connaissance avec le pamplemousse.
09/01	05h53>06h03	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
09/01	05h53>06h03	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
09/01	06h03>06h10	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	Pip et Posy sont au milieu d'une partie de Bug Race quand Zac défie le groupe de faire la course.
			fra	Pip et Posy	Pip et Posy sont au milieu d'une partie de Bug Race quand Zac défie le groupe de faire la course.
			eng	Pip and Posy
09/01	06h10>06h13	(0x00) ?	fra	Pip et Posy	Posy et Pip sont de mauvaise humeur. Jamila leur recommande d'escalader la colline du bonheur.
			nld	Pip et Posy	Posy et Pip sont de mauvaise humeur. Jamila leur recommande d'escalader la colline du bonheur.
			eng	Pip and Posy
09/01	06h13>06h24	(0x00) ?	fra	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs se faufilent dans la chambre de leurs parents à la recherche d'une friandise.
			nld	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs se faufilent dans la chambre de leurs parents à la recherche d'une friandise.
			eng	Maddie and Triggs
09/01	06h24>06h26	(0x00) ?	fra	Maddie + Triggs	Alors que Maddie et Triggs sont en train de préparer un gâteau pour mamie, la recette disparaît.
			nld	Maddie + Triggs	Alors que Maddie et Triggs sont en train de préparer un gâteau pour mamie, la recette disparaît.
			eng	Maddie and Triggs
09/01	06h26>06h30	(0x00) ?	fra	Maddie + Triggs	Papa a du mal à convaincre Maddie de se brosser les dents avant d'aller se coucher.
			nld	Maddie + Triggs	Papa a du mal à convaincre Maddie de se brosser les dents avant d'aller se coucher.
			eng	Maddie and Triggs
09/01	06h30>06h36	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Les parents de Tonio doivent fermer la boutique pour aller s'approvisionner en fromages.
09/01	06h30>06h36	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Les parents de Tonio doivent fermer la boutique pour aller s'approvisionner en fromages.
09/01	06h36>06h52	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Comment réparer la poupée d'Ella endommagée involontairement par Sam et Julia ?
09/01	06h36>06h52	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Comment réparer la poupée d'Ella endommagée involontairement par Sam et Julia ?
09/01	06h52>06h55	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Chaque enfant doit offrir un de ses jouets qui sera donné au hasard à un autre enfant.
09/01	06h52>06h55	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Chaque enfant doit offrir un de ses jouets qui sera donné au hasard à un autre enfant.
09/01	06h55>07h07	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
09/01	06h55>07h07	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
09/01	07h07>07h09	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
09/01	07h07>07h09	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
09/01	07h09>07h15	(0x00) ?	fra	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
09/01	07h09>07h15	(0x00) ?	nld	Les triplés	Une sur et deux frères du même âge passent des bêtises aux mots tendres en très peu de temps.
09/01	07h15>07h20	(0x00) ?	fra	Bluey Minisodes	Maman tente de faire en sorte que Robot Bingo se lave les dents en lui donnant des consignes.
09/01	07h15>07h20	(0x00) ?	nld	Bluey Minisodes	Maman tente de faire en sorte que Robot Bingo se lave les dents en lui donnant des consignes.
09/01	07h20>07h31	(0x00) ?	fra	Bluey	Bluey s'insurge contre le fait que Papa leur dise toujours ce qu'ils doivent faire.
			nld	Bluey	Bluey s'insurge contre le fait que Papa leur dise toujours ce qu'ils doivent faire.
			eng	Bluey
09/01	07h31>07h37	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo veulent que Papa joue à deux jeux, alors Papa tente de jouer aux deux en même temps.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo veulent que Papa joue à deux jeux, alors Papa tente de jouer aux deux en même temps.
			eng	Bluey
09/01	07h37>07h39	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo passent la journée chez Nanna à jouer aux devinettes avec leurs cousines.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo passent la journée chez Nanna à jouer aux devinettes avec leurs cousines.
			eng	Bluey
09/01	07h39>07h40	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo joue au jeu de la mauvaise humeur avec papa, se tenant sur ses pieds et semant le chaos.
			nld	Bluey	Bingo joue au jeu de la mauvaise humeur avec papa, se tenant sur ses pieds et semant le chaos.
			eng	Bluey
09/01	07h40>07h50	(0x00) ?	fra	Bluey	Les enfants organisent un jeu pour distraire Socks quand elle refuse de lâcher le jouet de Bluey.
			nld	Bluey	Les enfants organisent un jeu pour distraire Socks quand elle refuse de lâcher le jouet de Bluey.
			eng	Bluey
09/01	07h50>07h53	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Le professeur Wolf ne veut pas que son adorable grand-mère, Mamie Wolf, découvre qu'il est un méchant loup, car cela lui ferait trop de peine.
09/01	07h50>07h53	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Le professeur Wolf ne veut pas que son adorable grand-mère, Mamie Wolf, découvre qu'il est un méchant loup, car cela lui ferait trop de peine.
09/01	07h53>08h07	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon fait la connaissance de deux membres de la famille du méchant loup.
09/01	07h53>08h07	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon fait la connaissance de deux membres de la famille du méchant loup.
09/01	08h07>08h09	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard découvrent des gâteaux dans la cuisine et les mangent sans rien demander. Lorsque leur grand-père veut en manger, ils ne disent rien.
09/01	08h07>08h09	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard découvrent des gâteaux dans la cuisine et les mangent sans rien demander. Lorsque leur grand-père veut en manger, ils ne disent rien.
09/01	08h09>08h10	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Gaspard en est si fier qu'il va chercher Lou et Simon pour leur montrer son super gâteau de sable.
09/01	08h09>08h10	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Gaspard en est si fier qu'il va chercher Lou et Simon pour leur montrer son super gâteau de sable.
09/01	08h10>08h20	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
09/01	08h10>08h20	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
09/01	08h20>08h35	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons ont une double mission : retrouver le livre de Fred et réparer sa bibliothèque.
09/01	08h20>08h35	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons ont une double mission : retrouver le livre de Fred et réparer sa bibliothèque.
09/01	08h35>08h37	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Monsieur Bull a accidentellement cassé sa belle théière. Il apporte les morceaux chez Mademoiselle Lapin avec l'espoir qu'elle pourra la réparer.
			fra	Peppa Pig	Monsieur Bull a accidentellement cassé sa belle théière. Il apporte les morceaux chez Mademoiselle Lapin avec l'espoir qu'elle pourra la réparer.
			eng	Peppa Pig
09/01	08h37>08h50	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa, George et Papa Cochon se rendent au magasin de charité pour vendre des objets.
			fra	Peppa Pig	Peppa, George et Papa Cochon se rendent au magasin de charité pour vendre des objets.
			eng	Peppa Pig
09/01	08h50>08h52	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa s'amuse avec Freddy Fox chez lui, dans un appartement au-dessus de magasins.
			fra	Peppa Pig	Peppa s'amuse avec Freddy Fox chez lui, dans un appartement au-dessus de magasins.
			eng	Peppa Pig
09/01	08h52>08h55	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Maman est au spa, Papa et George explorent le centre commercial, Peppa prend des photos.
			nld	Peppa Pig	Maman est au spa, Papa et George explorent le centre commercial, Peppa prend des photos.
			eng	Peppa Pig
09/01	08h55>09h00	(0x00) ?	fra	Bing	Bing a envie de faire 'bouh' pour surprendre ses amis. Cependant pour cela, il faut les surprendre. Charlie qui fait la sieste est le sujet idéal.
			nld	Bing	Bing a envie de faire 'bouh' pour surprendre ses amis. Cependant pour cela, il faut les surprendre. Charlie qui fait la sieste est le sujet idéal.
			eng	Bing Bunny
09/01	09h00>09h10	(0x00) ?	fra	Bing	Bing et Pando jouent dehors dans le froid, se soufflant mutuellement la vapeur de leur bouche et découvrent des stalactites suspendues au robinet.
			nld	Bing	Bing et Pando jouent dehors dans le froid, se soufflant mutuellement la vapeur de leur bouche et découvrent des stalactites suspendues au robinet.
			eng	Bing Bunny
09/01	09h10>09h20	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Les Moodz découvrent des moyens de se sentir mieux dans leur tête et dans leur corps.
09/01	09h10>09h20	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Les Moodz découvrent des moyens de se sentir mieux dans leur tête et dans leur corps.
09/01	09h20>09h29	(0x00) ?	nld	Les comptines d'Okoo	Les comptines préférées de nos enfants interprétées par les plus grands artistes français.
09/01	09h20>09h29	(0x00) ?	fra	Les comptines d'Okoo	Les comptines préférées de nos enfants interprétées par les plus grands artistes français.
09/01	09h29>09h30	(0x00) ?	nld	T'es où Chicky ?	Ce poussin naïf aux grands yeux a le chic pour se retrouver dans les endroits les plus délirants.
09/01	09h29>09h30	(0x00) ?	fra	T'es où Chicky ?	Ce poussin naïf aux grands yeux a le chic pour se retrouver dans les endroits les plus délirants.
09/01	09h30>10h20	(0x00) ?	nld	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
09/01	09h30>10h20	(0x00) ?	fra	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
09/01	10h20>10h56	(0x00) ?	nld	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
09/01	10h20>10h56	(0x00) ?	fra	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
09/01	10h56>10h57	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
09/01	10h56>10h57	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
09/01	10h57>12h00	(0x00) ?	nld	Enquête de santé	Près d' 1,5 million d'infections d'origine alimentaire sont déclarées chaque année en France.
09/01	10h57>12h00	(0x00) ?	fra	Enquête de santé	Près d' 1,5 million d'infections d'origine alimentaire sont déclarées chaque année en France.
09/01	12h00>12h51	(0x00) ?	nld	Dynasties	Au Sénégal, un groupe de chimpanzés a pour leader un mâle dominant du nom de Dave.
			fra	Dynasties	Au Sénégal, un groupe de chimpanzés a pour leader un mâle dominant du nom de Dave.
			eng	Dynasties
09/01	12h51>13h00	(0x00) ?	fra	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
09/01	12h51>13h00	(0x00) ?	nld	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
09/01	13h00>13h35	(0x00) ?	fra	Des trains pas comme les autres	Direction la Suède, côté Laponie, vaste region qui offre d'immenses décors féériques.
09/01	13h00>13h35	(0x00) ?	nld	Des trains pas comme les autres	Direction la Suède, côté Laponie, vaste region qui offre d'immenses décors féériques.
09/01	13h35>14h35	(0x00) ?	nld	Le mag de la santé	Un magazine qui aborde un thème santé incarné par les témoins-patients présents sur le plateau.
09/01	13h35>14h35	(0x00) ?	fra	Le mag de la santé	Un magazine qui aborde un thème santé incarné par les témoins-patients présents sur le plateau.
09/01	14h35>14h40	(0x00) ?	nld	Consomag	Magazine de tous les consommateurs qui donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.
09/01	14h35>14h40	(0x00) ?	fra	Consomag	Magazine de tous les consommateurs qui donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.
09/01	14h40>15h05	(0x00) ?	fra	Drôles de villes pour une rencontre	Alexandra Alévêque s'envole pour Mawsynram, au nord-est de l'Inde, dans l'Etat du Meghalaya.
09/01	14h40>15h05	(0x00) ?	nld	Drôles de villes pour une rencontre	Alexandra Alévêque s'envole pour Mawsynram, au nord-est de l'Inde, dans l'Etat du Meghalaya.
09/01	15h05>16h05	(0x00) ?	fra	Dictionnaire amoureux
09/01	15h05>16h05	(0x00) ?	nld	Dictionnaire amoureux
09/01	16h05>16h55	(0x00) ?	fra	Vivre loin du Monde	Chris et Kate font découvrir à Ben Fogle leur mode de vie nomade, sur la côte anglaise du Dorset.
			nld	Vivre loin du Monde	Chris et Kate font découvrir à Ben Fogle leur mode de vie nomade, sur la côte anglaise du Dorset.
			eng	Ben Fogle: New Lives in the Wild
09/01	16h55>17h25	(0x00) ?	nld	C pas si loin	Un regard sur les enjeux contemporrains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique.
09/01	16h55>17h25	(0x00) ?	fra	C pas si loin	Un regard sur les enjeux contemporrains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique.
09/01	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
09/01	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
09/01	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
09/01	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
09/01	18h55>19h59	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
09/01	18h55>19h59	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
09/01	19h59>20h05	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
09/01	19h59>20h05	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
09/01	20h05>20h58	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
09/01	20h05>20h58	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
09/01	20h58>21h00	(0x00) ?	fra	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
09/01	20h58>21h00	(0x00) ?	nld	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
09/01	21h00>22h45	(0x00) ?	fra	Le sauvage	Las de la vanité parisienne, Martin, créateur de parfums, s'est exilé sur une île d'Amérique latine.
09/01	21h00>22h45	(0x00) ?	nld	Le sauvage	Las de la vanité parisienne, Martin, créateur de parfums, s'est exilé sur une île d'Amérique latine.
09/01	22h45>23h29	(0x00) ?	fra	Vanessa Paradis, la soirée
09/01	22h45>23h29	(0x00) ?	nld	Vanessa Paradis, la soirée
09/01	23h29>23h30	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
09/01	23h29>23h30	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
09/01	23h30>00h35	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
09/01	23h30>00h35	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
10/01	00h00>00h05	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrez "Les beaux messieurs de Bois-Doré", un roman historique de l'écrivaine George Sand.
10/01	00h00>00h05	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrez "Les beaux messieurs de Bois-Doré", un roman historique de l'écrivaine George Sand.
10/01	00h05>00h30	(0x00) ?	fra	Outremer.story
10/01	00h05>00h30	(0x00) ?	nld	Outremer.story
10/01	00h30>02h10	(0x00) ?	nld	Nus et culottés	Nans et Mouts rêvent de rejoindre les rives du lac Saint-Jean, l'un des plus grands du Québec.
10/01	00h30>02h10	(0x00) ?	fra	Nus et culottés	Nans et Mouts rêvent de rejoindre les rives du lac Saint-Jean, l'un des plus grands du Québec.
10/01	01h31>01h35	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
10/01	01h31>01h35	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
10/01	01h35>02h36	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
10/01	01h35>02h36	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
10/01	02h36>03h36	(0x00) ?	nld	Sur la terre des grands félins	Un incendie dévastateur bouleverse le delta de l'Okavango et force les félins à s'adapter.
			fra	Sur la terre des grands félins	Un incendie dévastateur bouleverse le delta de l'Okavango et force les félins à s'adapter.
			eng	Big Cats 24/7
10/01	03h36>04h18	(0x00) ?	fra	Les 100 lieux qu'il faut voir	Depuis toujours, l'archipel des îles Marquises ont fasciné les explorateurs comme les artistes.
10/01	03h36>04h18	(0x00) ?	nld	Les 100 lieux qu'il faut voir	Depuis toujours, l'archipel des îles Marquises ont fasciné les explorateurs comme les artistes.
10/01	04h18>04h43	(0x00) ?	nld	Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique	Julz vit avec une meute de Manzi, une autre de Kakuli et un petit groupe de la colonie de Stork.
			fra	Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique	Julz vit avec une meute de Manzi, une autre de Kakuli et un petit groupe de la colonie de Stork.
			eng	Wild Dogs: Running with the Pack
10/01	04h43>05h04	(0x00) ?	fra	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
10/01	04h43>05h04	(0x00) ?	nld	Imprévus	Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe pour y filmer les plus beaux paysages.
10/01	05h04>05h11	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h04>05h11	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h11>05h13	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h11>05h13	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h13>05h24	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h13>05h24	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h24>05h31	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h24>05h31	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
10/01	05h31>05h33	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils ne savent pas si les poissons ont un nez, alors Oua-Oua leur montre sa bibliothèque.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils ne savent pas si les poissons ont un nez, alors Oua-Oua leur montre sa bibliothèque.
			eng	Hey Duggee
10/01	05h33>05h44	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Le premier jour, Youpi va jouer avec Nini et Rouly et s'amuse beaucoup.
			nld	Hé, Oua-Oua	Le premier jour, Youpi va jouer avec Nini et Rouly et s'amuse beaucoup.
			eng	Hey Duggee
10/01	05h44>05h50	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua et les écureuils se rappellent à quel point Rouly était différent lorsqu'il est arrivé.
			nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua et les écureuils se rappellent à quel point Rouly était différent lorsqu'il est arrivé.
			eng	Hey Duggee
10/01	05h50>05h52	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils observent des insectes sur un arbre et organisent une pièce de théâtre.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils observent des insectes sur un arbre et organisent une pièce de théâtre.
			eng	Hey Duggee
10/01	05h52>05h59	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
10/01	05h52>05h59	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
10/01	05h59>06h05	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
10/01	05h59>06h05	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
10/01	06h05>06h11	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	Posy apporte son ukulélé chez Pip, qui veut essayer d'en jouer. Posy a peur qu'il la surpasse.
			fra	Pip et Posy	Posy apporte son ukulélé chez Pip, qui veut essayer d'en jouer. Posy a peur qu'il la surpasse.
			eng	Pip and Posy
10/01	06h11>06h15	(0x00) ?	nld	Pip et Posy	Les amis créent un groupe. Posy s'empresse d'attribuer des rôles à tout le monde.
			fra	Pip et Posy	Les amis créent un groupe. Posy s'empresse d'attribuer des rôles à tout le monde.
			eng	Pip and Posy
10/01	06h15>06h26	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs découvrent que les plus petits bruits peuvent produire les plus grands sons.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs découvrent que les plus petits bruits peuvent produire les plus grands sons.
			eng	Maddie and Triggs
10/01	06h26>06h33	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs se retrouvent transportés dans le ventre d'une baleine, où ils essaient d'aider leur nouvelle amie Harriet à retrouver sa voix.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs se retrouvent transportés dans le ventre d'une baleine, où ils essaient d'aider leur nouvelle amie Harriet à retrouver sa voix.
			eng	Maddie and Triggs
10/01	06h33>06h35	(0x00) ?	fra	Maddie + Triggs	Maddie fait un choix difficile lorsqu'elle décide de se séparer d'un objet musical qui lui est cher.
			nld	Maddie + Triggs	Maddie fait un choix difficile lorsqu'elle décide de se séparer d'un objet musical qui lui est cher.
			eng	Maddie and Triggs
10/01	06h35>06h38	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Sam se fait des idées fausses sur la vie menée par Julia quand elle était sur son île.
10/01	06h35>06h38	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Sam se fait des idées fausses sur la vie menée par Julia quand elle était sur son île.
10/01	06h38>06h54	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Sam aide Julia à retrouver le coquillage porte-bonheur ramené de son île qu'elle a perdu.
10/01	06h38>06h54	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Sam aide Julia à retrouver le coquillage porte-bonheur ramené de son île qu'elle a perdu.
10/01	06h54>06h55	(0x00) ?	fra	Sam et Julia	Grand-Papa des Mers montre aux enfants comment il aidait son grand-père à repeindre sa barque.
10/01	06h54>06h55	(0x00) ?	nld	Sam et Julia	Grand-Papa des Mers montre aux enfants comment il aidait son grand-père à repeindre sa barque.
10/01	06h55>06h59	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros imaginent l'histoire de l'origine de leurs méga-pouvoirs, mais Gabin doute de lui.
10/01	06h55>06h59	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros imaginent l'histoire de l'origine de leurs méga-pouvoirs, mais Gabin doute de lui.
10/01	06h59>07h06	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros tentent de découvrir ce qui provoque les mystérieuses démangeaisons de tout le monde.
10/01	06h59>07h06	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros tentent de découvrir ce qui provoque les mystérieuses démangeaisons de tout le monde.
10/01	07h06>07h15	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Après une tempête, les abeilles d'Arthur disparaissent. Les mini-héros partent à leur recherche.
10/01	07h06>07h15	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Après une tempête, les abeilles d'Arthur disparaissent. Les mini-héros partent à leur recherche.
10/01	07h15>07h22	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			nld	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			rus	Masha i Medved'
10/01	07h22>07h38	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	En pleine hibernation, Masha veille à ce que Michka n'échappe à aucun des plaisirs de l'hiver.
			fra	Masha et Michka	En pleine hibernation, Masha veille à ce que Michka n'échappe à aucun des plaisirs de l'hiver.
			rus	Masha i Medved'
10/01	07h38>07h45	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Michka héberge le lapin chez lui, et ce dernier prend possession des lieux, ce qui agace Michka.
			fra	Masha et Michka	Michka héberge le lapin chez lui, et ce dernier prend possession des lieux, ce qui agace Michka.
			rus	Masha i Medved'
10/01	07h45>07h52	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	L'incapacité de l'ours à apprendre à son chien à rapporter un bâton lancé se retourne contre lui.
			fra	Masha et Michka	L'incapacité de l'ours à apprendre à son chien à rapporter un bâton lancé se retourne contre lui.
			rus	Masha i Medved'
10/01	07h52>07h55	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			nld	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			rus	Masha i Medved'
10/01	07h55>08h06	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo veulent Papa pour elles seules et refusent de laisser Maman lui faire des bisous.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo veulent Papa pour elles seules et refusent de laisser Maman lui faire des bisous.
			eng	Bluey
10/01	08h06>08h08	(0x00) ?	nld	Bluey	Papa raconte un vrai conte de fée à Bluey et Bingo. Ce conte parle d'un garçon qui a été maudit.
			fra	Bluey	Papa raconte un vrai conte de fée à Bluey et Bingo. Ce conte parle d'un garçon qui a été maudit.
			eng	Bluey
10/01	08h08>08h19	(0x00) ?	nld	Bluey	Lorsque la maison de Bluey est envahie par des fées espiègles, toute la famille travaille ensemble pour chasser ces lutins invisibles.
			fra	Bluey	Lorsque la maison de Bluey est envahie par des fées espiègles, toute la famille travaille ensemble pour chasser ces lutins invisibles.
			eng	Bluey
10/01	08h19>08h20	(0x00) ?	nld	Bluey	Papa s'occupe de la routine du soir des filles quand maman est très occupée, et il doit faire tout son possible pour les divertir.
			fra	Bluey	Papa s'occupe de la routine du soir des filles quand maman est très occupée, et il doit faire tout son possible pour les divertir.
			eng	Bluey
10/01	08h20>08h25	(0x00) ?	nld	Bluey	Bingo fait la promesse à sa maman qu'elle se réveillera dans son propre lit demain matin.
			fra	Bluey	Bingo fait la promesse à sa maman qu'elle se réveillera dans son propre lit demain matin.
			eng	Bluey
10/01	08h25>08h34	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Cathy veut pouvoir bouger dans tous les sens. Les Bricochons lui fabriquent alors un véhicule.
10/01	08h25>08h34	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Cathy veut pouvoir bouger dans tous les sens. Les Bricochons lui fabriquent alors un véhicule.
10/01	08h34>08h50	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
10/01	08h34>08h50	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
10/01	08h50>08h51	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	La cousine de Peppa se nommant Chloé vient lui rendre visite.
			fra	Peppa Pig	La cousine de Peppa se nommant Chloé vient lui rendre visite.
			eng	Peppa Pig
10/01	08h51>09h05	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Peppa et George viennent jouer avec leur cousine Chloé et ses amis, mais les enfants plus âgés n'ont pas envie de s'amuser à des jeux de bébés.
			fra	Peppa Pig	Peppa et George viennent jouer avec leur cousine Chloé et ses amis, mais les enfants plus âgés n'ont pas envie de s'amuser à des jeux de bébés.
			eng	Peppa Pig
10/01	09h05>09h07	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs jeux.
			nld	Peppa Pig	Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs jeux.
			eng	Peppa Pig
10/01	09h07>09h14	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion.
			nld	Peppa Pig	Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion.
			eng	Peppa Pig
10/01	09h14>09h19	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école.
			fra	Peppa Pig	Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école.
			eng	Peppa Pig
10/01	09h19>09h20	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Georges, Peppa et Maman Pig s'amusent à enregistrer et à sampler toutes sortes de sons dans la maison avec le nouveau synthétiseur de Papa Pig.
			fra	Peppa Pig	Georges, Peppa et Maman Pig s'amusent à enregistrer et à sampler toutes sortes de sons dans la maison avec le nouveau synthétiseur de Papa Pig.
			eng	Peppa Pig
10/01	09h20>09h28	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Vida est une vétérinaire en herbe qui s'occupe de tous les animaux vivant près de sa maison.
10/01	09h20>09h28	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Vida est une vétérinaire en herbe qui s'occupe de tous les animaux vivant près de sa maison.
10/01	09h28>09h45	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Vida est la vétérinaire, mais quand elle se tord une cheville, elle devient la patiente et tout Bois-Joli l'aide.
			fra	Vida la véto	Vida est la vétérinaire, mais quand elle se tord une cheville, elle devient la patiente et tout Bois-Joli l'aide.
			eng	Vida the Vet
10/01	09h45>09h46	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Superlapin et Capitaine Lapin ont fait une bêtise, ils ont inondé leur base secrète.
10/01	09h45>09h46	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Superlapin et Capitaine Lapin ont fait une bêtise, ils ont inondé leur base secrète.
10/01	09h46>09h55	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Après avoir cassé une roue de son skate, Ferdinand devient super bricoleur pour le réparer.
10/01	09h46>09h55	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Après avoir cassé une roue de son skate, Ferdinand devient super bricoleur pour le réparer.
10/01	09h55>10h05	(0x00) ?	nld	Les Moodz	ZeVeux s'amuse si bien avec sa petite auto rouge qu'il refuse de la prêter à Nono. Grongron restaure la paix en offrant à Nono une auto bleue.
10/01	09h55>10h05	(0x00) ?	fra	Les Moodz	ZeVeux s'amuse si bien avec sa petite auto rouge qu'il refuse de la prêter à Nono. Grongron restaure la paix en offrant à Nono une auto bleue.
10/01	10h05>10h40	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer	François embarque sur le fleuve des eaux du partage, alias le Fleuve Sénégal.
10/01	10h05>10h40	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer	François embarque sur le fleuve des eaux du partage, alias le Fleuve Sénégal.
10/01	10h40>11h35	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
10/01	10h40>11h35	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
10/01	11h35>12h35	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
10/01	11h35>12h35	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
10/01	12h35>13h30	(0x00) ?	fra	Les îles, laboratoires de la nature	En Afrique australe, le delta de l'Okavongo forme un vaste groupe d'îles, parfois éphémères.
			nld	Les îles, laboratoires de la nature	En Afrique australe, le delta de l'Okavongo forme un vaste groupe d'îles, parfois éphémères.
			eng	Islands: Nature's Wild Laboratories
10/01	13h30>13h55	(0x00) ?	nld	Des trains pas comme les autres	Pour un amoureux des trains pas comme les autres, la Colombie est une vraie pépite.
10/01	13h30>13h55	(0x00) ?	fra	Des trains pas comme les autres	Pour un amoureux des trains pas comme les autres, la Colombie est une vraie pépite.
10/01	13h55>14h55	(0x00) ?	nld	Les 100 lieux qu'il faut voir	À la découverte des joyaux méconnus du territoire et du patrimoine français.
10/01	13h55>14h55	(0x00) ?	fra	Les 100 lieux qu'il faut voir	À la découverte des joyaux méconnus du territoire et du patrimoine français.
10/01	14h55>16h35	(0x00) ?	fra	Une planète, deux mondes sauvages	L'hémisphère Sud abrite un monde sauvage à la beauté indomptée.
10/01	14h55>16h35	(0x00) ?	nld	Une planète, deux mondes sauvages	L'hémisphère Sud abrite un monde sauvage à la beauté indomptée.
10/01	16h35>17h25	(0x00) ?	fra	Sur les traces des pionniers du froid
			nld	Sur les traces des pionniers du froid
			eng	Endurance: Race to the Pole with Ben Fogle
10/01	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
10/01	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
10/01	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
10/01	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
10/01	18h55>20h00	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
10/01	18h55>20h00	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
10/01	20h00>20h05	(0x00) ?	fra	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
10/01	20h00>20h05	(0x00) ?	nld	Vu	Vu : le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
10/01	20h05>20h55	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
10/01	20h05>20h55	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
10/01	20h55>21h00	(0x00) ?	fra	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
10/01	20h55>21h00	(0x00) ?	nld	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
10/01	21h00>22h30	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Découvrir une ville merveilleuse, un pays sauvage, ou s'échapper en sortant des sentiers battus.
10/01	21h00>22h30	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Découvrir une ville merveilleuse, un pays sauvage, ou s'échapper en sortant des sentiers battus.
10/01	22h30>00h00	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Au fil de la Somme, Ismaël Khelifa part à la rencontre des richesses de la Picardie.
10/01	22h30>00h00	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Au fil de la Somme, Ismaël Khelifa part à la rencontre des richesses de la Picardie.