Scan date : 03/10/2026 20:33

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
03/10	00h10>00h15	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
03/10	00h10>00h15	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
03/10	00h15>00h40	(0x00) ?	nld	Outremer.story	Portrait croisé de deux ultramarins de territoires différents, mais reliés par un domaine commun.
03/10	00h15>00h40	(0x00) ?	fra	Outremer.story	Portrait croisé de deux ultramarins de territoires différents, mais reliés par un domaine commun.
03/10	00h40>02h10	(0x00) ?	fra	La guerre des Gaules : César nous a-t-il menti ?
03/10	00h40>02h10	(0x00) ?	nld	La guerre des Gaules : César nous a-t-il menti ?
03/10	02h33>03h35	(0x00) ?	fra	Le chanvre des possibles
03/10	02h33>03h35	(0x00) ?	nld	Le chanvre des possibles
03/10	03h35>04h18	(0x00) ?	nld	De Gaulle, la bombe à tout prix !	Ce documentaire raconte les débuts de la bombe, à travers les essais en Algérie puis en Polynésie.
03/10	03h35>04h18	(0x00) ?	fra	De Gaulle, la bombe à tout prix !	Ce documentaire raconte les débuts de la bombe, à travers les essais en Algérie puis en Polynésie.
03/10	04h18>04h45	(0x00) ?	fra	Sale temps pour la planète
03/10	04h18>04h45	(0x00) ?	nld	Sale temps pour la planète
03/10	04h45>05h04	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
03/10	04h45>05h04	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
03/10	05h04>05h15	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
03/10	05h04>05h15	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
03/10	05h15>05h16	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
03/10	05h15>05h16	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
03/10	05h16>05h36	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
03/10	05h16>05h36	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
03/10	05h36>05h47	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
03/10	05h36>05h47	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
03/10	05h47>05h48	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
03/10	05h47>05h48	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
03/10	05h48>05h55	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues.
03/10	05h48>05h55	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues.
03/10	05h55>06h03	(0x00) ?	fra	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "La Grande roue".
03/10	05h55>06h03	(0x00) ?	nld	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "La Grande roue".
03/10	06h03>06h20	(0x00) ?	nld	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili pour lire "La toute petite petite bonne femme".
03/10	06h03>06h20	(0x00) ?	fra	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili pour lire "La toute petite petite bonne femme".
03/10	06h20>06h25	(0x00) ?	fra	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "Denise et moi".
03/10	06h20>06h25	(0x00) ?	nld	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "Denise et moi".
03/10	06h25>06h39	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile	Monsieur Crocodile crée un club de gym avec Daisy. / Monsieur Crocodile et Daisy aident Gigi.
			fra	Monsieur Crocodile	Monsieur Crocodile crée un club de gym avec Daisy. / Monsieur Crocodile et Daisy aident Gigi.
			eng	Mr. Crocodile
03/10	06h39>06h50	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile	Daisy et Monsieur Crocodile n'arrosent pas à temps le buisson de roses dont ils devaient s'occuper.
			fra	Monsieur Crocodile	Daisy et Monsieur Crocodile n'arrosent pas à temps le buisson de roses dont ils devaient s'occuper.
			eng	Mr. Crocodile
03/10	06h50>06h58	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
03/10	06h50>06h58	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
03/10	06h58>07h04	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
03/10	06h58>07h04	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
03/10	07h04>07h10	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
03/10	07h04>07h10	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
03/10	07h10>07h19	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Masha a pris un badge de Michka elle-même. Elle l'a perdu elle-même. Elle le retrouvera elle-même !
			fra	Masha et Michka	Masha a pris un badge de Michka elle-même. Elle l'a perdu elle-même. Elle le retrouvera elle-même !
			rus	Masha i Medved'
03/10	07h19>07h25	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Dans le placard bien rempli de Michka, Masha et Panda découvrent une chose très intéressante, mais qui devient pour eux un véritable casse-tête.
			fra	Masha et Michka	Dans le placard bien rempli de Michka, Masha et Panda découvrent une chose très intéressante, mais qui devient pour eux un véritable casse-tête.
			rus	Masha i Medved'
03/10	07h25>07h30	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Rosie possède un herbier, et Michka a une collection de timbres rares. Masha veut aussi collectionner quelque chose, mais elle ne sait pas quoi.
			nld	Masha et Michka	Rosie possède un herbier, et Michka a une collection de timbres rares. Masha veut aussi collectionner quelque chose, mais elle ne sait pas quoi.
			rus	Masha i Medved'
03/10	07h30>07h41	(0x00) ?	nld	Bluey	Brandy, la sur de Maman, vient rendre visite à la famille et offre une combinaison aux enfants, ce qui produit un effet inattendu sur Bingo.
			fra	Bluey	Brandy, la sur de Maman, vient rendre visite à la famille et offre une combinaison aux enfants, ce qui produit un effet inattendu sur Bingo.
			eng	Bluey
03/10	07h41>07h47	(0x00) ?	nld	Bluey	Après une longue journée, Bluey et sa famille veulent faire des choses différentes. Maman demande à tout le monde de jouer aux statues musicales.
			fra	Bluey	Après une longue journée, Bluey et sa famille veulent faire des choses différentes. Maman demande à tout le monde de jouer aux statues musicales.
			eng	Bluey
03/10	07h47>07h53	(0x00) ?	fra	Bluey	La maîtresse de Bluey veille au bon déroulement des jeux avec un mot sage et une chanson pour tous.
03/10	07h47>07h53	(0x00) ?	nld	Bluey	La maîtresse de Bluey veille au bon déroulement des jeux avec un mot sage et une chanson pour tous.
03/10	07h53>08h00	(0x00) ?	nld	Bluey	Le papa de Chloé a du mal à apprécier le jeu de la pieuvre de Bluey lorsqu'elle le lui apprend.
			fra	Bluey	Le papa de Chloé a du mal à apprécier le jeu de la pieuvre de Bluey lorsqu'elle le lui apprend.
			eng	Bluey
03/10	08h00>08h05	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo vivent sur une île déserte dans le jardin, quand elles découvrent que papa s'est échoué sur la plage.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo vivent sur une île déserte dans le jardin, quand elles découvrent que papa s'est échoué sur la plage.
			eng	Bluey
03/10	08h05>08h11	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Le Professeur Wolf a créé un double de Capitaine Lapin pour détruire la bande de Superlapin.
03/10	08h05>08h11	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Le Professeur Wolf a créé un double de Capitaine Lapin pour détruire la bande de Superlapin.
03/10	08h11>08h16	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard ne retrouvent plus leurs jouets, le bazar règne dans leur chambre.
03/10	08h11>08h16	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard ne retrouvent plus leurs jouets, le bazar règne dans leur chambre.
03/10	08h16>08h22	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	C'est en envoyant trop loin un volant de badminton que Simon et Ferdinand trouvent un frisbee.
03/10	08h16>08h22	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	C'est en envoyant trop loin un volant de badminton que Simon et Ferdinand trouvent un frisbee.
03/10	08h22>08h25	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Ferdinand se transforment en super héros pour repousser des fourmis mangeuses de fraises.
03/10	08h22>08h25	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Ferdinand se transforment en super héros pour repousser des fourmis mangeuses de fraises.
03/10	08h25>08h39	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons aident Driss à jouer avec son ballon, mais cassent tout chez les voisins.
03/10	08h25>08h39	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons aident Driss à jouer avec son ballon, mais cassent tout chez les voisins.
03/10	08h39>08h45	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Pour permettre à Driss de jouer au pirate, les Bricochons lui construisent un bateau.
03/10	08h39>08h45	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Pour permettre à Driss de jouer au pirate, les Bricochons lui construisent un bateau.
03/10	08h45>08h52	(0x00) ?	fra	Mojo TipTop	Preston veut se débarrasser de sa cabane. Il appelle alors Mojo et Bo pour lui venir en aide.
			nld	Mojo TipTop	Preston veut se débarrasser de sa cabane. Il appelle alors Mojo et Bo pour lui venir en aide.
			eng	Mojo Swoptops
03/10	08h52>09h05	(0x00) ?	fra	Mojo TipTop	Mojo et Bo ont pour mission de repeindre les marquages au sol de la ville.
			nld	Mojo TipTop	Mojo et Bo ont pour mission de repeindre les marquages au sol de la ville.
			eng	Mojo Swoptops
03/10	09h05>09h06	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Pour l'anniversaire de Papy Pig, la famille va au restaurant, une première pour Peppa et George.
			fra	Peppa Pig	Pour l'anniversaire de Papy Pig, la famille va au restaurant, une première pour Peppa et George.
			eng	Peppa Pig
03/10	09h06>09h12	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Mamy Pig, Peppa et George découvrent que Papy Pig construit un robot dans l'abri de jardin.
			fra	Peppa Pig	Mamy Pig, Peppa et George découvrent que Papy Pig construit un robot dans l'abri de jardin.
			eng	Peppa Pig
03/10	09h12>09h24	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Maman Pig donne son vieil ordinateur à Granny et Grandpa Pig, mais sauront-ils s'en servir ?
			nld	Peppa Pig	Maman Pig donne son vieil ordinateur à Granny et Grandpa Pig, mais sauront-ils s'en servir ?
			eng	Peppa Pig
03/10	09h24>09h25	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Mamy présente une poupée de son enfance et Papy partage son amour des avions jouets.
			nld	Peppa Pig	Mamy présente une poupée de son enfance et Papy partage son amour des avions jouets.
			eng	Peppa Pig
03/10	09h25>09h35	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Lors de la Journée des Biscuits Cadeaux, Zigzag abuse des petits gâteaux et fait une crise d'hypoglycémie.
			fra	Vida la véto	Lors de la Journée des Biscuits Cadeaux, Zigzag abuse des petits gâteaux et fait une crise d'hypoglycémie.
			eng	Vida the Vet
03/10	09h35>09h45	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Vida est une vétérinaire en herbe qui s'occupe de tous les animaux vivant près de sa maison.
			nld	Vida la véto	Vida est une vétérinaire en herbe qui s'occupe de tous les animaux vivant près de sa maison.
			eng	Vida the Vet
03/10	09h45>09h55	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Zeveux détruit accidentellement le nichoir qu'il était en train de fabriquer avec Grongron. Celui-ci se fâche et refuse de pardonner à son ami.
03/10	09h45>09h55	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Zeveux détruit accidentellement le nichoir qu'il était en train de fabriquer avec Grongron. Celui-ci se fâche et refuse de pardonner à son ami.
03/10	09h55>10h02	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Une violente tempête éclate, Chocotte est terrifiée par les éclairs et le bruit du tonnerre.
03/10	09h55>10h02	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Une violente tempête éclate, Chocotte est terrifiée par les éclairs et le bruit du tonnerre.
03/10	10h02>10h11	(0x00) ?	nld	Bluey Minisodes	Après une longue journée, tout le monde veut se reposer en écoutant une musique relaxante.
			fra	Bluey Minisodes	Après une longue journée, tout le monde veut se reposer en écoutant une musique relaxante.
			eng	Bluey Minisodes
03/10	10h11>10h15	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
03/10	10h11>10h15	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
03/10	10h15>10h45	(0x00) ?	nld	À la découverte du monde
03/10	10h15>10h45	(0x00) ?	fra	À la découverte du monde
03/10	10h45>11h45	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
03/10	10h45>11h45	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
03/10	11h45>12h40	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
03/10	11h45>12h40	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
03/10	12h40>13h40	(0x00) ?	fra	Le monde de Jamy
03/10	12h40>13h40	(0x00) ?	nld	Le monde de Jamy
03/10	13h40>14h25	(0x00) ?	nld	Les cinq vies de la Terre	Il y a 800 millions d'années, avant les dinosaures, le supercontinent géant Rodinia se disloque.
			fra	Les cinq vies de la Terre	Il y a 800 millions d'années, avant les dinosaures, le supercontinent géant Rodinia se disloque.
			eng	Earth
03/10	14h25>14h40	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
03/10	14h25>14h40	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
03/10	14h40>15h35	(0x00) ?	nld	Caméras espions au coeur des océans	Solidarité et parfois collaboration entre espèces : l'entraide est omniprésente dans l'océan.
			fra	Caméras espions au coeur des océans	Solidarité et parfois collaboration entre espèces : l'entraide est omniprésente dans l'océan.
			eng	Spy in the Ocean
03/10	15h35>16h25	(0x00) ?	fra	Escapades aériennes en Italie	Un voyage au cur de l'Italie, de Florence aux sommets des Abruzzes, en passant par Rome.
			nld	Escapades aériennes en Italie	Un voyage au cur de l'Italie, de Florence aux sommets des Abruzzes, en passant par Rome.
			eng	Aerial Italy
03/10	16h25>17h20	(0x00) ?	fra	Les routes de l'impossible	Le camion de Luan n'a plus de freins et des bonbonnes d'essence sont reliées au moteur par un tuyau.
03/10	16h25>17h20	(0x00) ?	nld	Les routes de l'impossible	Le camion de Luan n'a plus de freins et des bonbonnes d'essence sont reliées au moteur par un tuyau.
03/10	17h20>17h25	(0x00) ?	fra	Réflexe !	Des conseils pratiques, concrets et immédiatement applicables dans la vie quotidienne.
03/10	17h20>17h25	(0x00) ?	nld	Réflexe !	Des conseils pratiques, concrets et immédiatement applicables dans la vie quotidienne.
03/10	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité
03/10	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité
03/10	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
03/10	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
03/10	18h55>20h00	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
03/10	18h55>20h00	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
03/10	20h00>21h00	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
03/10	20h00>21h00	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
03/10	21h00>21h05	(0x00) ?	nld	C'est bon à savoir	C'est bon à savoir décrypte les bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes.
03/10	21h00>21h05	(0x00) ?	fra	C'est bon à savoir	C'est bon à savoir décrypte les bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes.
03/10	21h05>22h40	(0x00) ?	fra	Échappées belles
03/10	21h05>22h40	(0x00) ?	nld	Échappées belles
03/10	22h40>00h10	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Le Pays basque a une culture ancrée, fierté de ses habitants. La tradition agricole y est forte.
03/10	22h40>00h10	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Le Pays basque a une culture ancrée, fierté de ses habitants. La tradition agricole y est forte.
04/10	00h40>01h05	(0x00) ?	nld	L'il et la main	Sophie et Karine sont deux professionnelles sourdes de la petite enfance. Leur présence au quotidien transforme les structures où elles travaillent.
04/10	00h40>01h05	(0x00) ?	fra	L'il et la main	Sophie et Karine sont deux professionnelles sourdes de la petite enfance. Leur présence au quotidien transforme les structures où elles travaillent.
04/10	01h05>02h00	(0x00) ?	fra	Mécaniques du journalisme	En 2014, Violette Lazard révèle un système de fausses factures pour financer la campagne de Sarkozy.
04/10	01h05>02h00	(0x00) ?	nld	Mécaniques du journalisme	En 2014, Violette Lazard révèle un système de fausses factures pour financer la campagne de Sarkozy.
04/10	02h10>03h02	(0x00) ?	fra	Sur la route de Katmandou	Entre le milieu des années 1950 et la fin des années 1970, des centaines de milliers de jeunes Occidentaux sont partis rejoindre Katmandou.
04/10	02h10>03h02	(0x00) ?	nld	Sur la route de Katmandou	Entre le milieu des années 1950 et la fin des années 1970, des centaines de milliers de jeunes Occidentaux sont partis rejoindre Katmandou.
04/10	03h02>04h04	(0x00) ?	nld	Légitime défense - L'affaire de la route toxique
04/10	03h02>04h04	(0x00) ?	fra	Légitime défense - L'affaire de la route toxique
04/10	04h04>04h47	(0x00) ?	fra	Collisions : Chasseurs D'astéroïdes	Les astéroïdes, qui sont à l'origine de la vie sur Terre, représentent une menace pour l'humanité.
04/10	04h04>04h47	(0x00) ?	nld	Collisions : Chasseurs D'astéroïdes	Les astéroïdes, qui sont à l'origine de la vie sur Terre, représentent une menace pour l'humanité.
04/10	04h47>05h04	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
04/10	04h47>05h04	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
04/10	05h04>05h15	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Fred et Dana organisent un grand pique-nique avec les voisins, mais l'invitation de Wilf se perd.
04/10	05h04>05h15	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Fred et Dana organisent un grand pique-nique avec les voisins, mais l'invitation de Wilf se perd.
04/10	05h15>05h16	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Cathy et Sasha demandent aux Bricochons de leur construire un jeu, mais Cathy les trouve trop lents.
04/10	05h15>05h16	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Cathy et Sasha demandent aux Bricochons de leur construire un jeu, mais Cathy les trouve trop lents.
04/10	05h16>05h36	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Wilf cherche une nouvelle activité, et les Bricochons lui proposent le golf.
04/10	05h16>05h36	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Wilf cherche une nouvelle activité, et les Bricochons lui proposent le golf.
04/10	05h36>05h37	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Cornelia, César et Charlie partagent la même passion pour la construction.
04/10	05h36>05h37	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Cornelia, César et Charlie partagent la même passion pour la construction.
04/10	05h37>05h47	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons ont décidé de construire des jeux en plein air pour Driss et Rebecca.
04/10	05h37>05h47	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons ont décidé de construire des jeux en plein air pour Driss et Rebecca.
04/10	05h47>06h05	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante. Tous vont aider Gabin à en voir une.
04/10	05h47>06h05	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante. Tous vont aider Gabin à en voir une.
04/10	06h05>06h13	(0x00) ?	fra	Yétili	Nina et Léon retrouvent Yétili pour lire "La souris qui voulait faire une omelette".
04/10	06h05>06h13	(0x00) ?	nld	Yétili	Nina et Léon retrouvent Yétili pour lire "La souris qui voulait faire une omelette".
04/10	06h13>06h21	(0x00) ?	nld	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "La recette de Sacha Quichon".
04/10	06h13>06h21	(0x00) ?	fra	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "La recette de Sacha Quichon".
04/10	06h21>06h25	(0x00) ?	nld	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "Les pestouilles ont un plan".
04/10	06h21>06h25	(0x00) ?	fra	Yétili	Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent "Les pestouilles ont un plan".
04/10	06h25>06h40	(0x00) ?	fra	Monsieur Crocodile	Alors que Daisy et Winston se disputent la nouvelle corde à sauter, celle-ci s'emmêle et les deux enfants se retrouvent attachés par le bras.
			nld	Monsieur Crocodile	Alors que Daisy et Winston se disputent la nouvelle corde à sauter, celle-ci s'emmêle et les deux enfants se retrouvent attachés par le bras.
			eng	Mr. Crocodile
04/10	06h40>06h50	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile	Roland réalise qu'il n'a pas de meilleur ami qui pourrait l'accompagner à un spectacle. Daisy et Monsieur Crocodile essaient de lui en trouver un.
			fra	Monsieur Crocodile	Roland réalise qu'il n'a pas de meilleur ami qui pourrait l'accompagner à un spectacle. Daisy et Monsieur Crocodile essaient de lui en trouver un.
			eng	Mr. Crocodile
04/10	06h50>06h59	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
04/10	06h50>06h59	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
04/10	06h59>07h05	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
04/10	06h59>07h05	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
04/10	07h05>07h10	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
04/10	07h05>07h10	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
04/10	07h10>07h16	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Michka reçoit la visite surprise d'un vieil ami : le tigre, son partenaire de scène.
			fra	Masha et Michka	Michka reçoit la visite surprise d'un vieil ami : le tigre, son partenaire de scène.
			rus	Masha i Medved'
04/10	07h16>07h23	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Les loups ont réussi à décrocher du train un énorme réservoir pour transporter les poissons vivants.
			fra	Masha et Michka	Les loups ont réussi à décrocher du train un énorme réservoir pour transporter les poissons vivants.
			rus	Masha i Medved'
04/10	07h23>07h30	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	L'ami de cirque de Michka, le Tigre, vient lui rendre visite. Quoi de plus merveilleux que de jouer passionnément aux échecs avec son meilleur ami ?
			fra	Masha et Michka	L'ami de cirque de Michka, le Tigre, vient lui rendre visite. Quoi de plus merveilleux que de jouer passionnément aux échecs avec son meilleur ami ?
			rus	Masha i Medved'
04/10	07h30>07h32	(0x00) ?	fra	Bluey	Grand-père est censé se reposer mais quand Bluey et Bingo lui rendent visite, il décide de les emmener dans une folle aventure en forêt.
			nld	Bluey	Grand-père est censé se reposer mais quand Bluey et Bingo lui rendent visite, il décide de les emmener dans une folle aventure en forêt.
			eng	Bluey
04/10	07h32>07h48	(0x00) ?	fra	Bluey	Honey n'en finit plus d'attendre son tour chez le docteur, car d'autres patients passent avant elle.
			nld	Bluey	Honey n'en finit plus d'attendre son tour chez le docteur, car d'autres patients passent avant elle.
			eng	Bluey
04/10	07h48>07h50	(0x00) ?	nld	Bluey	Les Heeler font une promenade en fin d'après-midi, quand Bingo décide qu'elle est trop fatiguée.
			fra	Bluey	Les Heeler font une promenade en fin d'après-midi, quand Bingo décide qu'elle est trop fatiguée.
			eng	Bluey
04/10	07h50>08h01	(0x00) ?	nld	Bluey	Muffin demande à son père de la pousser sur un scooter pour personnes à mobilité réduite.
			fra	Bluey	Muffin demande à son père de la pousser sur un scooter pour personnes à mobilité réduite.
			eng	Bluey
04/10	08h01>08h05	(0x00) ?	fra	Bluey	Quand Papa est accusé d'avoir pété au nez de Bluey, Maman décide d'organiser une réunion de famille pour éclaircir la situation.
			nld	Bluey	Quand Papa est accusé d'avoir pété au nez de Bluey, Maman décide d'organiser une réunion de famille pour éclaircir la situation.
			eng	Bluey
04/10	08h05>08h13	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon est trop content, il a perdu une dent. En échange, la petite souris va lui apporter un cadeau. Il se hâte de mettre sa dent sous son oreiller.
04/10	08h05>08h13	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon est trop content, il a perdu une dent. En échange, la petite souris va lui apporter un cadeau. Il se hâte de mettre sa dent sous son oreiller.
04/10	08h13>08h19	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon fait la connaissance de deux membres de la famille du méchant loup.
04/10	08h13>08h19	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon fait la connaissance de deux membres de la famille du méchant loup.
04/10	08h19>08h20	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon, Gaspard, Lou et Ferdinand jouent à cache-cache, mais Gaspard ne sait pas compter.
04/10	08h19>08h20	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon, Gaspard, Lou et Ferdinand jouent à cache-cache, mais Gaspard ne sait pas compter.
04/10	08h20>08h25	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Ferdinand a ramené son camion de dépannage à friction. Simon en profite pour l'essayer.
04/10	08h20>08h25	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Ferdinand a ramené son camion de dépannage à friction. Simon en profite pour l'essayer.
04/10	08h25>08h32	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons ont une double mission : retrouver le livre de Fred et réparer sa bibliothèque.
04/10	08h25>08h32	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons ont une double mission : retrouver le livre de Fred et réparer sa bibliothèque.
04/10	08h32>08h45	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Driss est ravi d'aider les Bricochons à réparer une clôture, mais cela tourne à la catastrophe.
04/10	08h32>08h45	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Driss est ravi d'aider les Bricochons à réparer une clôture, mais cela tourne à la catastrophe.
04/10	08h45>08h55	(0x00) ?	nld	Mojo TipTop	Nori appelle Mojo et Bo à l'aide, car le pont de TipTop Ville menace de s'effondrer.
			fra	Mojo TipTop	Nori appelle Mojo et Bo à l'aide, car le pont de TipTop Ville menace de s'effondrer.
			eng	Mojo Swoptops
04/10	08h55>09h06	(0x00) ?	fra	Mojo TipTop	Tao s'est blessé avant son spectacle. Bo le remplace, mais faire le show est plus dur que prévu !
			nld	Mojo TipTop	Tao s'est blessé avant son spectacle. Bo le remplace, mais faire le show est plus dur que prévu !
			eng	Mojo Swoptops
04/10	09h06>09h09	(0x00) ?	fra	Bluey Minisodes	Avant de partir, Bluey et Bingo demandent à leur mamie de ne pas détruire leurs tours en cubes.
			nld	Bluey Minisodes	Avant de partir, Bluey et Bingo demandent à leur mamie de ne pas détruire leurs tours en cubes.
			eng	Bluey Minisodes
04/10	09h09>09h15	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
04/10	09h09>09h15	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
04/10	09h15>09h20	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	François Busnel nous propose de découvrir ou redécouvrir Le sacré et le profane, de Mircea Eliade.
04/10	09h15>09h20	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	François Busnel nous propose de découvrir ou redécouvrir Le sacré et le profane, de Mircea Eliade.
04/10	09h20>10h15	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
04/10	09h20>10h15	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
04/10	10h15>11h55	(0x00) ?	nld	Échappées belles
04/10	10h15>11h55	(0x00) ?	fra	Échappées belles
04/10	11h55>13h35	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Amsterdam se transforme et se réinvente sans oublier d'y cultiver un art de vivre à l'ancienne.
04/10	11h55>13h35	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Amsterdam se transforme et se réinvente sans oublier d'y cultiver un art de vivre à l'ancienne.
04/10	13h35>14h10	(0x00) ?	nld	À la découverte du monde	Immense et très peu peuplé, l'Alaska, le plus grand des États américains, est le pays aux 100 000 glaciers, qui recouvrent 5 % de son territoire.
04/10	13h35>14h10	(0x00) ?	fra	À la découverte du monde	Immense et très peu peuplé, l'Alaska, le plus grand des États américains, est le pays aux 100 000 glaciers, qui recouvrent 5 % de son territoire.
04/10	14h10>15h02	(0x00) ?	fra	Pierre Boulez dirige `l'Oiseau de Feu' de Stravinsky	Enregistré au Louvre en 2005.
04/10	14h10>15h02	(0x00) ?	nld	Pierre Boulez dirige `l'Oiseau de Feu' de Stravinsky	Enregistré au Louvre en 2005.
04/10	15h02>15h05	(0x00) ?	nld	À la découverte du monde	Via de courts programmes, une série documentaire qui présente les attraits d'une ville, avec ses atouts culturels, son architecture et son histoire.
04/10	15h02>15h05	(0x00) ?	fra	À la découverte du monde	Via de courts programmes, une série documentaire qui présente les attraits d'une ville, avec ses atouts culturels, son architecture et son histoire.
04/10	15h05>15h35	(0x00) ?	nld	Des trains pas comme les autres	Philippe Gougler part en République Dominicaine, la voisine d'Haïti, dans les Caraïbes.
04/10	15h05>15h35	(0x00) ?	fra	Des trains pas comme les autres	Philippe Gougler part en République Dominicaine, la voisine d'Haïti, dans les Caraïbes.
04/10	15h35>16h20	(0x00) ?	fra	Vivre loin du Monde	Ben Fogle rencontre Vanessa qui a quitté le Yorkshire pour s'installer dans la jungle colombienne.
			nld	Vivre loin du Monde	Ben Fogle rencontre Vanessa qui a quitté le Yorkshire pour s'installer dans la jungle colombienne.
			eng	Ben Fogle: New Lives in the Wild
04/10	16h20>17h20	(0x00) ?	fra	Nos très chers animaux	Les animaux de compagnie ont conquis une place de choix au sein des foyers français.
04/10	16h20>17h20	(0x00) ?	nld	Nos très chers animaux	Les animaux de compagnie ont conquis une place de choix au sein des foyers français.
04/10	17h20>18h25	(0x00) ?	nld	De Gaulle, la bombe à tout prix !	Ce documentaire raconte les débuts de la bombe, à travers les essais en Algérie puis en Polynésie.
04/10	17h20>18h25	(0x00) ?	fra	De Gaulle, la bombe à tout prix !	Ce documentaire raconte les débuts de la bombe, à travers les essais en Algérie puis en Polynésie.
04/10	18h25>18h30	(0x00) ?	fra	Réflexe !	Des conseils pratiques, concrets et immédiatement applicables dans la vie quotidienne.
04/10	18h25>18h30	(0x00) ?	nld	Réflexe !	Des conseils pratiques, concrets et immédiatement applicables dans la vie quotidienne.
04/10	18h30>20h00	(0x00) ?	fra	C Politique	Un magazine de décryptage, constitué de reportages sur la semaine politique.
04/10	18h30>20h00	(0x00) ?	nld	C Politique	Un magazine de décryptage, constitué de reportages sur la semaine politique.
04/10	20h00>20h45	(0x00) ?	nld	C Politique, la suite	Un débat autour d'une thématique avec des intellectuels, des hommes politiques, des éditorialistes.
04/10	20h00>20h45	(0x00) ?	fra	C Politique, la suite	Un débat autour d'une thématique avec des intellectuels, des hommes politiques, des éditorialistes.
04/10	20h45>23h45	(0x00) ?	fra	En tension	Depuis l'invasion de l'Ukraine en février 2022, la Pologne vit avec une menace à sa porte, alors que la Russie semble multiplier les provocations.
04/10	20h45>23h45	(0x00) ?	nld	En tension	Depuis l'invasion de l'Ukraine en février 2022, la Pologne vit avec une menace à sa porte, alors que la Russie semble multiplier les provocations.
04/10	23h45>00h40	(0x00) ?	fra	Rwanda, désobéir ou laisser mourir ?	Les hésitations de la communauté internationale face à un génocide qu'elle aurait pu arrêter.
04/10	23h45>00h40	(0x00) ?	nld	Rwanda, désobéir ou laisser mourir ?	Les hésitations de la communauté internationale face à un génocide qu'elle aurait pu arrêter.