Scan date : 27/08/2026 00:58

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
26/08	00h45>00h50	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
26/08	00h45>00h50	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
26/08	00h50>01h50	(0x00) ?	fra	Les cahiers de Rachel	Le maire de Teuillac se lance dans une enquête pour retracer la vie d'une écolière juive.
26/08	00h50>01h50	(0x00) ?	nld	Les cahiers de Rachel	Le maire de Teuillac se lance dans une enquête pour retracer la vie d'une écolière juive.
26/08	01h50>03h16	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Ismaël nous emmène découvrir des petits morceaux de terre qui sont l'objet de nombreux fantasmes.
26/08	01h50>03h16	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Ismaël nous emmène découvrir des petits morceaux de terre qui sont l'objet de nombreux fantasmes.
26/08	03h11>04h33	(0x00) ?	nld	Les trésors des abbayes et cathédrales françaises	Parmi les 90 000 édifices français, les abbayes et les cathédrales sont les plus visitées.
26/08	03h11>04h33	(0x00) ?	fra	Les trésors des abbayes et cathédrales françaises	Parmi les 90 000 édifices français, les abbayes et les cathédrales sont les plus visitées.
26/08	04h33>04h46	(0x00) ?	fra	Trésors du monde
26/08	04h33>04h46	(0x00) ?	nld	Trésors du monde
26/08	04h46>05h03	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
26/08	04h46>05h03	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
26/08	05h03>05h14	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
26/08	05h03>05h14	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
26/08	05h14>05h15	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons veulent remonter le moral de Wilf, mais celui-ci profite de leur gentillesse.
26/08	05h14>05h15	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons veulent remonter le moral de Wilf, mais celui-ci profite de leur gentillesse.
26/08	05h15>05h35	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
26/08	05h15>05h35	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
26/08	05h35>05h46	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Pour permettre à Driss de jouer au pirate, les Bricochons lui construisent un bateau.
26/08	05h35>05h46	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Pour permettre à Driss de jouer au pirate, les Bricochons lui construisent un bateau.
26/08	05h46>05h47	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Driss est ravi d'aider les Bricochons à réparer une clôture, mais cela tourne à la catastrophe.
26/08	05h46>05h47	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Driss est ravi d'aider les Bricochons à réparer une clôture, mais cela tourne à la catastrophe.
26/08	05h47>06h05	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Sylvestre retrouve un coffret et le donne aux mini-héros. Ils y découvrent une carte au trésor.
26/08	05h47>06h05	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Sylvestre retrouve un coffret et le donne aux mini-héros. Ils y découvrent une carte au trésor.
26/08	06h05>06h15	(0x00) ?	nld	Billy, le hamster cowboy	Billy, Suzie et Jean-Claude découvrent Jack en train de repeindre sa précieuse horloge à coucou.
26/08	06h05>06h15	(0x00) ?	fra	Billy, le hamster cowboy	Billy, Suzie et Jean-Claude découvrent Jack en train de repeindre sa précieuse horloge à coucou.
26/08	06h15>06h26	(0x00) ?	fra	Billy, le hamster cowboy	Dans son paquet de céréales, Billy trouve la dernière carte collector Jessy Dog offerte en cadeau.
26/08	06h15>06h26	(0x00) ?	nld	Billy, le hamster cowboy	Dans son paquet de céréales, Billy trouve la dernière carte collector Jessy Dog offerte en cadeau.
26/08	06h26>06h35	(0x00) ?	fra	Billy, le hamster cowboy	Jean-Claude rêve d'avoir un chapeau de cow-boy comme son ami Billy.
26/08	06h26>06h35	(0x00) ?	nld	Billy, le hamster cowboy	Jean-Claude rêve d'avoir un chapeau de cow-boy comme son ami Billy.
26/08	06h35>06h44	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	Ce midi, T'choupi refuse de manger le poisson sous prétexte qu'il n'a pas l'air bon.
26/08	06h35>06h44	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	Ce midi, T'choupi refuse de manger le poisson sous prétexte qu'il n'a pas l'air bon.
26/08	06h44>06h50	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	T'choupi et Nina découvrent qu'un nouveau visiteur tout mignon fait des bêtises dans la maison.
26/08	06h44>06h50	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	T'choupi et Nina découvrent qu'un nouveau visiteur tout mignon fait des bêtises dans la maison.
26/08	06h50>06h58	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Masha a perdu une dent et apprend que c'est un bien précieux pour la petite souris qui l'échangera contre tout ce qu'elle souhaite.
			fra	Masha et Michka	Masha a perdu une dent et apprend que c'est un bien précieux pour la petite souris qui l'échangera contre tout ce qu'elle souhaite.
			rus	Masha i Medved'
26/08	06h58>07h05	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Vivi, la petite sorcière, transforme accidentellement le grimoire de sa grand-mère en grenouille.
			fra	Masha et Michka	Vivi, la petite sorcière, transforme accidentellement le grimoire de sa grand-mère en grenouille.
			rus	Masha i Medved'
26/08	07h05>07h10	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Macha est sur scène et enchante le public de l'hôtel, mais un mystère surgit : qui joue avec Macha dans le jardin ?
			fra	Masha et Michka	Macha est sur scène et enchante le public de l'hôtel, mais un mystère surgit : qui joue avec Macha dans le jardin ?
			rus	Masha i Medved'
26/08	07h10>07h20	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Après une tempête, les abeilles d'Arthur disparaissent. Les mini-héros partent à leur recherche.
26/08	07h10>07h20	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Après une tempête, les abeilles d'Arthur disparaissent. Les mini-héros partent à leur recherche.
26/08	07h20>07h26	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Lucie veut construire un monte-noisettes pour Francky l'écureuil. Les mini-héros tentent de l'aider.
26/08	07h20>07h26	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Lucie veut construire un monte-noisettes pour Francky l'écureuil. Les mini-héros tentent de l'aider.
26/08	07h26>07h33	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Jade ne trouve plus la boite rouge qui contient son projet qu'elle doit présenter à Sylvestre.
26/08	07h26>07h33	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Jade ne trouve plus la boite rouge qui contient son projet qu'elle doit présenter à Sylvestre.
26/08	07h33>07h40	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Lors d'une dinette à la cabane, les Mini-Héros s'unissent pour retrouver le doudou perdu de Gaston.
26/08	07h33>07h40	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Lors d'une dinette à la cabane, les Mini-Héros s'unissent pour retrouver le doudou perdu de Gaston.
26/08	07h40>07h45	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
26/08	07h40>07h45	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
26/08	07h45>07h54	(0x00) ?	fra	Bluey	Lorsque la maison des Bouviers est arrosée par la pluie, Bluey décide de construire un barrage.
			nld	Bluey	Lorsque la maison des Bouviers est arrosée par la pluie, Bluey décide de construire un barrage.
			eng	Bluey
26/08	07h54>08h00	(0x00) ?	fra	Bluey	Papa accepte de jouer au Chien de Berger avec Bluey et Bingo pour les empêcher de déranger Maman.
			nld	Bluey	Papa accepte de jouer au Chien de Berger avec Bluey et Bingo pour les empêcher de déranger Maman.
			eng	Bluey
26/08	08h00>08h06	(0x00) ?	fra	Bluey	Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
			nld	Bluey	Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
			eng	Bluey
26/08	08h06>08h13	(0x00) ?	fra	Bluey	Lorsque les enfants veulent jouer aux crabes chatouilleurs, papa doit endurer d'atroces souffrances.
			nld	Bluey	Lorsque les enfants veulent jouer aux crabes chatouilleurs, papa doit endurer d'atroces souffrances.
			eng	Bluey
26/08	08h13>08h20	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey possède son propre zoo qui abrite de nombreux animaux magnifiques.
			fra	Bluey	Bluey possède son propre zoo qui abrite de nombreux animaux magnifiques.
			eng	Bluey
26/08	08h20>08h31	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
26/08	08h20>08h31	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
26/08	08h31>08h40	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Driss et Rebecca pensent avoir cassé l'horloge de Fred et appellent les Bricochons pour la réparer.
26/08	08h31>08h40	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Driss et Rebecca pensent avoir cassé l'horloge de Fred et appellent les Bricochons pour la réparer.
26/08	08h40>08h45	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Le jour de la naissance du bébé est enfin arrivé ! Maman et Papa Pig se précipitent à l'hôpital.
			nld	Peppa Pig	Le jour de la naissance du bébé est enfin arrivé ! Maman et Papa Pig se précipitent à l'hôpital.
			eng	Peppa Pig
26/08	08h45>08h50	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Maintenant que le bébé est né, Peppa se donne pour mission de lui trouver le prénom idéal.
			nld	Peppa Pig	Maintenant que le bébé est né, Peppa se donne pour mission de lui trouver le prénom idéal.
			eng	Peppa Pig
26/08	08h50>08h55	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Avec l'aide de la sage-femme, Peppa apprend à tenir Evie en toute sécurité.
			fra	Peppa Pig	Avec l'aide de la sage-femme, Peppa apprend à tenir Evie en toute sécurité.
			eng	Peppa Pig
26/08	08h55>09h00	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Chez sa cousine Chloé, Peppa joue avec bébé Alexandre et pense qu'elle sait tout sur les bébés.
			nld	Peppa Pig	Chez sa cousine Chloé, Peppa joue avec bébé Alexandre et pense qu'elle sait tout sur les bébés.
			eng	Peppa Pig
26/08	09h00>09h07	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon aperçoit une bestiole et compte bien s'en approcher pour prouver qu'il n'est pas un bébé.
26/08	09h00>09h07	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon aperçoit une bestiole et compte bien s'en approcher pour prouver qu'il n'est pas un bébé.
26/08	09h07>09h13	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard ne retrouvent plus leurs jouets, le bazar règne dans leur chambre.
26/08	09h07>09h13	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard ne retrouvent plus leurs jouets, le bazar règne dans leur chambre.
26/08	09h13>09h19	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon, Gaspard, Lou et Ferdinand jouent à cache-cache, mais Gaspard ne sait pas compter.
26/08	09h13>09h19	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon, Gaspard, Lou et Ferdinand jouent à cache-cache, mais Gaspard ne sait pas compter.
26/08	09h19>09h20	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Ferdinand a ramené son camion de dépannage à friction. Simon en profite pour l'essayer.
26/08	09h19>09h20	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Ferdinand a ramené son camion de dépannage à friction. Simon en profite pour l'essayer.
26/08	09h20>09h22	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
26/08	09h20>09h22	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
26/08	09h22>09h38	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki	En suivant son origami emporté par le vent, Taki se retrouve perdue en forêt et découvre par hasard le sanctuaire du yokaï Badabubu.
26/08	09h22>09h38	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki	En suivant son origami emporté par le vent, Taki se retrouve perdue en forêt et découvre par hasard le sanctuaire du yokaï Badabubu.
26/08	09h38>09h42	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
26/08	09h38>09h42	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
26/08	09h42>09h45	(0x00) ?	nld	Trotro et Zaza	Trotro transforme le toboggan du jardin pour que Zaza puisse glisser toute seule, comme une grande.
26/08	09h42>09h45	(0x00) ?	fra	Trotro et Zaza	Trotro transforme le toboggan du jardin pour que Zaza puisse glisser toute seule, comme une grande.
26/08	09h45>09h50	(0x00) ?	nld	Patamuse	Nana et Nono les chatons s'amusent beaucoup à jouer des tours aux autres Patamuse.
26/08	09h45>09h50	(0x00) ?	fra	Patamuse	Nana et Nono les chatons s'amusent beaucoup à jouer des tours aux autres Patamuse.
26/08	09h50>10h00	(0x00) ?	fra	Patamuse	Luna l'oursonne souhaite organiser un bon goûter pour faire plaisir à tous ses amis.
26/08	09h50>10h00	(0x00) ?	nld	Patamuse	Luna l'oursonne souhaite organiser un bon goûter pour faire plaisir à tous ses amis.
26/08	10h00>10h25	(0x00) ?	fra	Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique
			nld	Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique
			eng	Wild Dogs: Running with the Pack
26/08	10h25>10h30	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
26/08	10h25>10h30	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
26/08	10h30>11h30	(0x00) ?	fra	Les merveilles de l'Asie du Sud-Est	A la découverte des plus beaux et plus spectaculaires sites naturels de l'Asie, à travers 11 pays.
26/08	10h30>11h30	(0x00) ?	nld	Les merveilles de l'Asie du Sud-Est	A la découverte des plus beaux et plus spectaculaires sites naturels de l'Asie, à travers 11 pays.
26/08	11h30>12h09	(0x00) ?	nld	Les routes de l'impossible	En Sibérie, Grigori et les habitants d'Eiik sont confrontés chaque année au même problème.
26/08	11h30>12h09	(0x00) ?	fra	Les routes de l'impossible	En Sibérie, Grigori et les habitants d'Eiik sont confrontés chaque année au même problème.
26/08	12h09>12h35	(0x00) ?	nld	Outremer.story	Au programme : découverte des lagons turquoise, des traditions et de l'art de vivre polynésien.
26/08	12h09>12h35	(0x00) ?	fra	Outremer.story	Au programme : découverte des lagons turquoise, des traditions et de l'art de vivre polynésien.
26/08	12h35>13h35	(0x00) ?	fra	Nus et culottés	Objectif affiché: manger du chocolat avec le roi des Belges à Bruxelles.
26/08	12h35>13h35	(0x00) ?	nld	Nus et culottés	Objectif affiché: manger du chocolat avec le roi des Belges à Bruxelles.
26/08	13h35>14h40	(0x00) ?	fra	Enquête de santé	En France, 7 millions de personnes souffrent d'arthrose, le plus fréquent des rhumatismes.
26/08	13h35>14h40	(0x00) ?	nld	Enquête de santé	En France, 7 millions de personnes souffrent d'arthrose, le plus fréquent des rhumatismes.
26/08	14h40>16h10	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Ismaël nous emmène découvrir des petits morceaux de terre qui sont l'objet de nombreux fantasmes.
26/08	14h40>16h10	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Ismaël nous emmène découvrir des petits morceaux de terre qui sont l'objet de nombreux fantasmes.
26/08	16h10>16h25	(0x00) ?	fra	Trésors du monde
26/08	16h10>16h25	(0x00) ?	nld	Trésors du monde
26/08	16h25>17h25	(0x00) ?	fra	Les avions du bout du monde	Porté par un enthousiasme communicatif, Sébastien Bartczak pilote un avion de la Pascan.
26/08	16h25>17h25	(0x00) ?	nld	Les avions du bout du monde	Porté par un enthousiasme communicatif, Sébastien Bartczak pilote un avion de la Pascan.
26/08	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité
26/08	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité
26/08	17h40>19h00	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
26/08	17h40>19h00	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
26/08	19h00>20h00	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
26/08	19h00>20h00	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
26/08	20h00>20h46	(0x00) ?	fra	L'Australie vue du ciel	Une vue aérienne de Sydney et de son mode de vie ainsi que de la spectaculaire côte de la Nouvelle-Galles du Sud.
			nld	L'Australie vue du ciel	Une vue aérienne de Sydney et de son mode de vie ainsi que de la spectaculaire côte de la Nouvelle-Galles du Sud.
			eng	Australia From Above
26/08	20h46>21h00	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
26/08	20h46>21h00	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
26/08	21h00>21h50	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer
26/08	21h00>21h50	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer
26/08	21h50>22h40	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer	François part en Laponie descendre en plein hiver le fleuve Piteälven pour finir en mer Baltique.
26/08	21h50>22h40	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer	François part en Laponie descendre en plein hiver le fleuve Piteälven pour finir en mer Baltique.
26/08	22h40>23h40	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer	En plein hiver, François Pécheux suit les traces du fleuve Yukon à travers le Canada et l'Alaska.
26/08	22h40>23h40	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer	En plein hiver, François Pécheux suit les traces du fleuve Yukon à travers le Canada et l'Alaska.
26/08	23h40>00h45	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
26/08	23h40>00h45	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
27/08	00h45>00h50	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
27/08	00h45>00h50	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
27/08	00h50>02h20	(0x00) ?	fra	Science grand format	Les cités Mayas sont l'uvre d'une civilisation qui a dominé l'Amérique centrale pendant 2500 ans.
27/08	00h50>02h20	(0x00) ?	nld	Science grand format	Les cités Mayas sont l'uvre d'une civilisation qui a dominé l'Amérique centrale pendant 2500 ans.
27/08	03h16>04h08	(0x00) ?	nld	Nus et culottés	Au départ d'une forêt des Vosges. Nans et Mouts espèrent rejoindre la Norvège en stop.
27/08	03h16>04h08	(0x00) ?	fra	Nus et culottés	Au départ d'une forêt des Vosges. Nans et Mouts espèrent rejoindre la Norvège en stop.
27/08	04h08>04h35	(0x00) ?	fra	Une maison, une artiste	Dans le château Renaissance de Grignan, Marie de Sévigné s'accorde trois longs séjours.
27/08	04h08>04h35	(0x00) ?	nld	Une maison, une artiste	Dans le château Renaissance de Grignan, Marie de Sévigné s'accorde trois longs séjours.
27/08	04h35>04h47	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Un aperçu de l'Islande et de sa magie à travers ses reliefs, ses paysages et ses traditions.
27/08	04h35>04h47	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Un aperçu de l'Islande et de sa magie à travers ses reliefs, ses paysages et ses traditions.
27/08	04h47>05h04	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	04h47>05h04	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	05h04>05h06	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons construisent un avion à Lucie qu'elle fait décoller. L'atterrissage est terrible.
27/08	05h04>05h06	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons construisent un avion à Lucie qu'elle fait décoller. L'atterrissage est terrible.
27/08	05h06>05h22	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues.
27/08	05h06>05h22	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues.
27/08	05h22>05h29	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante. Tous vont aider Gabin à en voir une.
27/08	05h22>05h29	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante. Tous vont aider Gabin à en voir une.
27/08	05h29>05h31	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros réunissent du matériel pour construire un château fort, mais tout disparait.
27/08	05h29>05h31	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros réunissent du matériel pour construire un château fort, mais tout disparait.
27/08	05h31>05h42	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	05h31>05h42	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	05h42>05h44	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	En finissant leur livre de conte préféré, les mini-héros se rêvent héros d'aventures épiques.
27/08	05h42>05h44	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	En finissant leur livre de conte préféré, les mini-héros se rêvent héros d'aventures épiques.
27/08	05h44>05h55	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	C'est le jour de l'arbre, et Gaston casse accidentellement la capsule centenaire de Maitre Saule.
27/08	05h44>05h55	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	C'est le jour de l'arbre, et Gaston casse accidentellement la capsule centenaire de Maitre Saule.
27/08	05h55>06h02	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	05h55>06h02	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	06h02>06h04	(0x00) ?	nld	Billy, le hamster cowboy	Billy, bousculé par Gros Dur au Magasin et fait tomber par mégarde une horloge qui se casse.
27/08	06h02>06h04	(0x00) ?	fra	Billy, le hamster cowboy	Billy, bousculé par Gros Dur au Magasin et fait tomber par mégarde une horloge qui se casse.
27/08	06h04>06h24	(0x00) ?	fra	Billy, le hamster cowboy	Suzie et Billy rigolent en lisant une BD racontant l'histoire d'une fourmi, sergent de cavalerie, qui disparaît sous son chapeau trop grand.
27/08	06h04>06h24	(0x00) ?	nld	Billy, le hamster cowboy	Suzie et Billy rigolent en lisant une BD racontant l'histoire d'une fourmi, sergent de cavalerie, qui disparaît sous son chapeau trop grand.
27/08	06h24>06h30	(0x00) ?	fra	Billy, le hamster cowboy	Barbichette a prêté à Billy et Jean-Claude un jeu d'appeaux qui permet d'appeler des animaux.
27/08	06h24>06h30	(0x00) ?	nld	Billy, le hamster cowboy	Barbichette a prêté à Billy et Jean-Claude un jeu d'appeaux qui permet d'appeler des animaux.
27/08	06h30>06h42	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	Maman propose d'aller se promener. T'choupi et Luce sont d'accord à condition d'emporter leur jeu.
27/08	06h30>06h42	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	Maman propose d'aller se promener. T'choupi et Luce sont d'accord à condition d'emporter leur jeu.
27/08	06h42>06h45	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	T'choupi et Nina sont excités : Papa et Maman leur ont organisé une chasse au trésor dans la forêt !
27/08	06h42>06h45	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	T'choupi et Nina sont excités : Papa et Maman leur ont organisé une chasse au trésor dans la forêt !
27/08	06h45>06h47	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			nld	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			rus	Masha i Medved'
27/08	06h47>07h03	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			fra	Masha et Michka	La série suit les aventures d'une petite fille, Masha et de son ami l'ours, Michka.
			rus	Masha i Medved'
27/08	07h03>07h05	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Un mystérieux visiteur nocturne effraie terriblement l'ours et sème la zizanie dans sa maison.
			fra	Masha et Michka	Un mystérieux visiteur nocturne effraie terriblement l'ours et sème la zizanie dans sa maison.
			rus	Masha i Medved'
27/08	07h05>07h08	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros ne peuvent pas jouer à cause d'un toc-toc trop bruyant qui résonne dans la forêt.
27/08	07h05>07h08	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros ne peuvent pas jouer à cause d'un toc-toc trop bruyant qui résonne dans la forêt.
27/08	07h08>07h25	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les MiniHéros découvrent un uf dans un buisson et en prennent soin jusqu'à son éclosion.
27/08	07h08>07h25	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les MiniHéros découvrent un uf dans un buisson et en prennent soin jusqu'à son éclosion.
27/08	07h25>07h27	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	07h25>07h27	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	07h27>07h38	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	07h27>07h38	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	07h38>07h40	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	07h38>07h40	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
27/08	07h40>07h43	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo et Bluey en ont assez qu'on leur donne des ordres. Elles font donc appel à la géante Tina.
27/08	07h40>07h43	(0x00) ?	nld	Bluey	Bingo et Bluey en ont assez qu'on leur donne des ordres. Elles font donc appel à la géante Tina.
27/08	07h43>07h50	(0x00) ?	nld	Bluey	Lorsque maman et papa se disputent, Bluey oblige papa à écrire une lettre d'amour à maman.
			fra	Bluey	Lorsque maman et papa se disputent, Bluey oblige papa à écrire une lettre d'amour à maman.
			eng	Bluey
27/08	07h50>08h06	(0x00) ?	fra	Bluey	Papa et Maman finiront de faire le ménage que lorsque leurs filles arrêteront de faire des bêtises.
			nld	Bluey	Papa et Maman finiront de faire le ménage que lorsque leurs filles arrêteront de faire des bêtises.
			eng	Bluey
27/08	08h06>08h12	(0x00) ?	fra	Bluey	Quand Bluey découvre que papa a jeté un de ses anciens dessins à la poubelle, elle commence à douter qu'il soit le meilleur et cela la rend triste.
			nld	Bluey	Quand Bluey découvre que papa a jeté un de ses anciens dessins à la poubelle, elle commence à douter qu'il soit le meilleur et cela la rend triste.
			eng	Bluey
27/08	08h12>08h15	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo parle d'un enfant à la crèche qui est méchant avec elle et maman lui donne de bons conseils.
			nld	Bluey	Bingo parle d'un enfant à la crèche qui est méchant avec elle et maman lui donne de bons conseils.
			eng	Bluey
27/08	08h15>08h21	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
27/08	08h15>08h21	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
27/08	08h21>08h35	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons aident Driss et Rebecca à faire du camping en dressant avec eux le campement parfait.
27/08	08h21>08h35	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons aident Driss et Rebecca à faire du camping en dressant avec eux le campement parfait.
27/08	08h35>08h37	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	La chambre de Peppa et George ressemble à un champ de bataille.
			fra	Peppa Pig	La chambre de Peppa et George ressemble à un champ de bataille.
			eng	Peppa Pig
27/08	08h37>08h50	(0x00) ?	nld	Peppa Pig	Papa Pig perd les clés de la voiture dans une bouche d'égout, monsieur Bull leur vient en aide.
			fra	Peppa Pig	Papa Pig perd les clés de la voiture dans une bouche d'égout, monsieur Bull leur vient en aide.
			eng	Peppa Pig
27/08	08h50>08h52	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher.
			nld	Peppa Pig	Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher.
			eng	Peppa Pig
27/08	08h52>08h55	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
			nld	Peppa Pig	Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
			eng	Peppa Pig
27/08	08h55>08h57	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon, Gaspard et Lou se transforment en super héros et basculent dans leur monde imaginaire.
27/08	08h55>08h57	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon, Gaspard et Lou se transforment en super héros et basculent dans leur monde imaginaire.
27/08	08h57>09h11	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent à l'épervier avec Papa, mais lorsqu'il arrête, ils sont super déçus.
27/08	08h57>09h11	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon et Gaspard jouent à l'épervier avec Papa, mais lorsqu'il arrête, ils sont super déçus.
27/08	09h11>09h13	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	C'est le spectacle de costumes de fin d'année : Simon est déguisé en éléphant et Lou en dragon.
27/08	09h11>09h13	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	C'est le spectacle de costumes de fin d'année : Simon est déguisé en éléphant et Lou en dragon.
27/08	09h13>09h15	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Au parc, Simon, Lou et Gaspard envoient par mégarde leur balle sur un vieux monsieur qui somnole.
27/08	09h13>09h15	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Au parc, Simon, Lou et Gaspard envoient par mégarde leur balle sur un vieux monsieur qui somnole.
27/08	09h15>09h20	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
27/08	09h15>09h20	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
27/08	09h20>09h37	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
27/08	09h20>09h37	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
27/08	09h37>09h40	(0x00) ?	fra	Taki Tanuki
27/08	09h37>09h40	(0x00) ?	nld	Taki Tanuki
27/08	09h40>09h41	(0x00) ?	nld	Trotro et Zaza	Être dresseurs de mouche ça ne s'improvise pas.
27/08	09h40>09h41	(0x00) ?	fra	Trotro et Zaza	Être dresseurs de mouche ça ne s'improvise pas.
27/08	09h41>09h45	(0x00) ?	fra	Trotro et Zaza	Aujourd'hui, Trotro et Zaza s'amusent à imiter papa quand il fait sa grosse voix.
27/08	09h41>09h45	(0x00) ?	nld	Trotro et Zaza	Aujourd'hui, Trotro et Zaza s'amusent à imiter papa quand il fait sa grosse voix.
27/08	09h45>09h50	(0x00) ?	nld	Patamuse	Bou le renard polaire adore faire des blagues, mais parfois ça lui arrive d'exagérer!
27/08	09h45>09h50	(0x00) ?	fra	Patamuse	Bou le renard polaire adore faire des blagues, mais parfois ça lui arrive d'exagérer!
27/08	09h50>09h55	(0x00) ?	nld	Patamuse	Janou la salamandre aimerait être plus voyante. Gaspard le caméléon a peut-être une idée.
27/08	09h50>09h55	(0x00) ?	fra	Patamuse	Janou la salamandre aimerait être plus voyante. Gaspard le caméléon a peut-être une idée.
27/08	09h55>10h00	(0x00) ?	fra	Expression directe	Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d'entrepreneurs prennent la parole.
27/08	09h55>10h00	(0x00) ?	nld	Expression directe	Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d'entrepreneurs prennent la parole.
27/08	10h00>10h25	(0x00) ?	nld	Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique	Julz Braavedt observe la vie de femelles alpha qui se battent pour garder leurs petits en vie.
			fra	Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique	Julz Braavedt observe la vie de femelles alpha qui se battent pour garder leurs petits en vie.
			eng	Wild Dogs: Running with the Pack
27/08	10h25>10h30	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
27/08	10h25>10h30	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
27/08	10h30>11h35	(0x00) ?	nld	Sale temps pour la planète	Les pénuries d'eau et les sécheresses à répétition interpellent n'importe quel hydrobiologiste.
27/08	10h30>11h35	(0x00) ?	fra	Sale temps pour la planète	Les pénuries d'eau et les sécheresses à répétition interpellent n'importe quel hydrobiologiste.
27/08	11h35>12h23	(0x00) ?	fra	Les merveilles de l'Océanie	Partez à la découverte de paysages époustouflants qui abritent une flore et une faune uniques.
			nld	Les merveilles de l'Océanie	Partez à la découverte de paysages époustouflants qui abritent une flore et une faune uniques.
			eng	Navigating the World
27/08	12h23>12h35	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	12h23>12h35	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	12h35>13h35	(0x00) ?	fra	Caméras espions au coeur des océans	Des robots-espions imitant poissons, poulpes ou macaques crabiers explorent les océans à la rencontre d'animaux aux facultés cognitives surprenantes.
			nld	Caméras espions au coeur des océans	Des robots-espions imitant poissons, poulpes ou macaques crabiers explorent les océans à la rencontre d'animaux aux facultés cognitives surprenantes.
			eng	Spy in the Ocean
27/08	13h35>14h40	(0x00) ?	fra	Enquête de santé	Existe-t-il un moyen de renforcer notre système immunitaire ? Enquête.
27/08	13h35>14h40	(0x00) ?	nld	Enquête de santé	Existe-t-il un moyen de renforcer notre système immunitaire ? Enquête.
27/08	14h40>16h11	(0x00) ?	nld	Échappées belles	À la découverte des liens indéfectibles qui unissent Marcel Pagnol et le territoire provençal.
27/08	14h40>16h11	(0x00) ?	fra	Échappées belles	À la découverte des liens indéfectibles qui unissent Marcel Pagnol et le territoire provençal.
27/08	16h11>16h25	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	16h11>16h25	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	16h25>17h25	(0x00) ?	nld	Les routes de l'impossible	En Colombie, au coeur de l'Amazonie, des pistes non répertoriées s'enfoncent dans la forêt vierge.
27/08	16h25>17h25	(0x00) ?	fra	Les routes de l'impossible	En Colombie, au coeur de l'Amazonie, des pistes non répertoriées s'enfoncent dans la forêt vierge.
27/08	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité
27/08	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité
27/08	17h40>19h00	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
27/08	17h40>19h00	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
27/08	19h00>20h00	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
27/08	19h00>20h00	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
27/08	20h00>20h47	(0x00) ?	fra	L'Australie vue du ciel	Coupée de l'Australie continentale, la Tasmanie est un joyau caché connu pour sa beauté intacte.
			nld	L'Australie vue du ciel	Coupée de l'Australie continentale, la Tasmanie est un joyau caché connu pour sa beauté intacte.
			eng	Australia From Above
27/08	20h47>21h00	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	20h47>21h00	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
27/08	21h00>21h50	(0x00) ?	fra	Des trains pas comme les autres
27/08	21h00>21h50	(0x00) ?	nld	Des trains pas comme les autres
27/08	21h50>22h45	(0x00) ?	fra	Des trains pas comme les autres	Au pied du Chimborazo, Philippe Gougler débute son périple dans la gare la plus haute de l'Equateur.
27/08	21h50>22h45	(0x00) ?	nld	Des trains pas comme les autres	Au pied du Chimborazo, Philippe Gougler débute son périple dans la gare la plus haute de l'Equateur.
27/08	22h45>23h35	(0x00) ?	nld	Des trains pas comme les autres	Philippe Gougler va monter à bord de l'un des plus longs trains de marchandises du monde.
27/08	22h45>23h35	(0x00) ?	fra	Des trains pas comme les autres	Philippe Gougler va monter à bord de l'un des plus longs trains de marchandises du monde.
27/08	23h35>23h40	(0x00) ?	nld	Expression directe	Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d'entrepreneurs prennent la parole.
27/08	23h35>23h40	(0x00) ?	fra	Expression directe	Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d'entrepreneurs prennent la parole.
27/08	23h40>00h45	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
27/08	23h40>00h45	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.