Scan date : 05/04/2026 12:32

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
05/04	00h05>00h30	(0x00) ?	fra	L'il et la main
05/04	00h05>00h30	(0x00) ?	nld	L'il et la main
05/04	00h30>01h55	(0x00) ?	fra	Samuel Paty, le temps de la justice	À l'automne 2024 s'est tenu le procès de première instance de l'assassinat du Pr Samuel Paty.
05/04	00h30>01h55	(0x00) ?	nld	Samuel Paty, le temps de la justice	À l'automne 2024 s'est tenu le procès de première instance de l'assassinat du Pr Samuel Paty.
05/04	01h55>03h21	(0x00) ?	nld	Voyage au cur de la nuit	Féérique, la nuit est aussi une cheffe d'orchestre qui dirige tout le monde vivant.
05/04	01h55>03h21	(0x00) ?	fra	Voyage au cur de la nuit	Féérique, la nuit est aussi une cheffe d'orchestre qui dirige tout le monde vivant.
05/04	02h25>03h24	(0x00) ?	nld	La fabuleuse histoire de la collection Ambroise Vollard	L'histoire incroyable d'Ambroise Vollard, qui va devenir un marchand d'art mythique.
05/04	02h25>03h24	(0x00) ?	fra	La fabuleuse histoire de la collection Ambroise Vollard	L'histoire incroyable d'Ambroise Vollard, qui va devenir un marchand d'art mythique.
05/04	03h24>04h16	(0x00) ?	nld	Le monde de Jamy	Jamy Gourmaud circule à l'intérieur de l'organisme pour révéler les pouvoirs insoupçonnés du sucre.
05/04	03h24>04h16	(0x00) ?	fra	Le monde de Jamy	Jamy Gourmaud circule à l'intérieur de l'organisme pour révéler les pouvoirs insoupçonnés du sucre.
05/04	04h16>04h43	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer	Découverte du Rio Uruguay, qui dessine la frontière entre l'Argentine et l'Uruguay.
05/04	04h16>04h43	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer	Découverte du Rio Uruguay, qui dessine la frontière entre l'Argentine et l'Uruguay.
05/04	04h43>05h05	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
05/04	04h43>05h05	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
05/04	05h05>05h07	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Sylvestre retrouve un coffret et le donne aux mini-héros. Ils y découvrent une carte au trésor.
05/04	05h05>05h07	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Sylvestre retrouve un coffret et le donne aux mini-héros. Ils y découvrent une carte au trésor.
05/04	05h07>05h18	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	C'est la fête du potager et tout le monde doit apporter quelque chose qui provient de la forêt.
05/04	05h07>05h18	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	C'est la fête du potager et tout le monde doit apporter quelque chose qui provient de la forêt.
05/04	05h18>05h25	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues.
05/04	05h18>05h25	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues.
05/04	05h25>05h27	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante. Tous vont aider Gabin à en voir une.
05/04	05h25>05h27	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante. Tous vont aider Gabin à en voir une.
05/04	05h27>05h38	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils ne savent pas si les poissons ont un nez, alors Oua-Oua leur montre sa bibliothèque.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils ne savent pas si les poissons ont un nez, alors Oua-Oua leur montre sa bibliothèque.
			eng	Hey Duggee
05/04	05h38>05h44	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Le premier jour, Youpi va jouer avec Nini et Rouly et s'amuse beaucoup.
			nld	Hé, Oua-Oua	Le premier jour, Youpi va jouer avec Nini et Rouly et s'amuse beaucoup.
			eng	Hey Duggee
05/04	05h44>05h46	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua et les écureuils se rappellent à quel point Rouly était différent lorsqu'il est arrivé.
			fra	Hé, Oua-Oua	Oua-Oua et les écureuils se rappellent à quel point Rouly était différent lorsqu'il est arrivé.
			eng	Hey Duggee
05/04	05h46>05h47	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils observent des insectes sur un arbre et organisent une pièce de théâtre.
			fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils observent des insectes sur un arbre et organisent une pièce de théâtre.
			eng	Hey Duggee
05/04	05h47>05h53	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
05/04	05h47>05h53	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
05/04	05h53>06h02	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Des personnages fruits et légumes incitent à découvrir et consommer ces aliments.
05/04	05h53>06h02	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Des personnages fruits et légumes incitent à découvrir et consommer ces aliments.
05/04	06h02>06h08	(0x00) ?	nld	Tina & Tony	Est-il plus tentant de planter des carottes ou de passer du bon temps avec ses amis ? Les petits lapins vont payer cher le prix de leur choix.
			fra	Tina & Tony	Est-il plus tentant de planter des carottes ou de passer du bon temps avec ses amis ? Les petits lapins vont payer cher le prix de leur choix.
			rus	Tima i Toma
05/04	06h08>06h14	(0x00) ?	nld	Tina & Tony	Le pouvoir qu'un drap qui s'envole d'une corde à linge peut avoir est fascinant.
			fra	Tina & Tony	Le pouvoir qu'un drap qui s'envole d'une corde à linge peut avoir est fascinant.
			rus	Tima i Toma
05/04	06h14>06h16	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Dans le bain, Maddie et Triggs se lancent dans une aventure sous-marine pleine de bulles.
			fra	Maddie + Triggs	Dans le bain, Maddie et Triggs se lancent dans une aventure sous-marine pleine de bulles.
			eng	Maddie and Triggs
05/04	06h16>06h27	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs conservent le château de sable pour fournir une maison à Nancy Corsaire.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs conservent le château de sable pour fournir une maison à Nancy Corsaire.
			eng	Maddie and Triggs
05/04	06h27>06h30	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Lorsqu'une mouche entre dans la chambre de Maddie, Triggs et papa tentent de s'en débarrasser.
			fra	Maddie + Triggs	Lorsqu'une mouche entre dans la chambre de Maddie, Triggs et papa tentent de s'en débarrasser.
			eng	Maddie and Triggs
05/04	06h30>06h42	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	T'choupi et Nina découvrent une coquille d'uf et s'émerveillent : un oisillon vient de naître.
05/04	06h30>06h42	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	T'choupi et Nina découvrent une coquille d'uf et s'émerveillent : un oisillon vient de naître.
05/04	06h42>06h45	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	T'choupi décide de faire croire à Nina qu'il sait lire mais il oublie le fil de l'histoire.
05/04	06h42>06h45	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	T'choupi décide de faire croire à Nina qu'il sait lire mais il oublie le fil de l'histoire.
05/04	06h45>07h02	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Vida apaise le coup de soleil de Dur dur quand le plaisir de jouer lui fait oublier de réappliquer de la crème solaire.
			nld	Vida la véto	Vida apaise le coup de soleil de Dur dur quand le plaisir de jouer lui fait oublier de réappliquer de la crème solaire.
			eng	Vida the Vet
05/04	07h02>07h10	(0x00) ?	nld	Vida la véto	Lorsque Durdur se fait piquer par un moustique le jour de la photo, il ne veut plus qu'on le photographie jusqu'à ce que Vida ait une idée.
05/04	07h02>07h10	(0x00) ?	fra	Vida la véto	Lorsque Durdur se fait piquer par un moustique le jour de la photo, il ne veut plus qu'on le photographie jusqu'à ce que Vida ait une idée.
05/04	07h10>07h12	(0x00) ?	nld	Les triplés	Les Triplés découvrent que Maman a gagné deux places pour le musée du Chocolat. Qui va-t-elle choisir pour l'accompagner dans ce délicieux endroit ?
05/04	07h10>07h12	(0x00) ?	fra	Les triplés	Les Triplés découvrent que Maman a gagné deux places pour le musée du Chocolat. Qui va-t-elle choisir pour l'accompagner dans ce délicieux endroit ?
05/04	07h12>07h28	(0x00) ?	nld	Les triplés	Maman a reçu la carte postale d'une amie. Les Triplés aimeraient en recevoir eux aussi.
05/04	07h12>07h28	(0x00) ?	fra	Les triplés	Maman a reçu la carte postale d'une amie. Les Triplés aimeraient en recevoir eux aussi.
05/04	07h28>07h35	(0x00) ?	fra	Les triplés	Pour le concours Super Héros pour la planète, les Triplés doivent présenter un geste écologique.
05/04	07h28>07h35	(0x00) ?	nld	Les triplés	Pour le concours Super Héros pour la planète, les Triplés doivent présenter un geste écologique.
05/04	07h35>07h42	(0x00) ?	nld	Les triplés	Au parc, les Triplés étrennent leurs bateaux télécommandés dans le grand bassin.
05/04	07h35>07h42	(0x00) ?	fra	Les triplés	Au parc, les Triplés étrennent leurs bateaux télécommandés dans le grand bassin.
05/04	07h42>07h45	(0x00) ?	fra	Les triplés	Les Triplés demandent à Grand-Père quel vu il souhaiterait voir se réaliser.
05/04	07h42>07h45	(0x00) ?	nld	Les triplés	Les Triplés demandent à Grand-Père quel vu il souhaiterait voir se réaliser.
05/04	07h45>07h47	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo est convaincu que le Lapin de Pâques les a encore oubliées comme l'an dernier.
			nld	Bluey	Bingo est convaincu que le Lapin de Pâques les a encore oubliées comme l'an dernier.
			eng	Bluey
05/04	07h47>08h03	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo aide Maman à faire une omelette pour le petit déjeuner d'anniversaire de Papa.
			nld	Bluey	Bingo aide Maman à faire une omelette pour le petit déjeuner d'anniversaire de Papa.
			eng	Bluey
05/04	08h03>08h09	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo veulent que maman et papa soient plus romantiques, alors elles installent un restaurant chic et les invitent à une soirée romantique.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo veulent que maman et papa soient plus romantiques, alors elles installent un restaurant chic et les invitent à une soirée romantique.
			eng	Bluey
05/04	08h09>08h11	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo décident de jouer aux dirigeants d'un hôtel. Bluey a tendance à contrôler le jeu.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo décident de jouer aux dirigeants d'un hôtel. Bluey a tendance à contrôler le jeu.
			eng	Bluey
05/04	08h11>08h15	(0x00) ?	fra	Bluey	Papa prétend être né hier. Bluey et Bingo doivent le guider au cours de son deuxième jour sur Terre.
			nld	Bluey	Papa prétend être né hier. Bluey et Bingo doivent le guider au cours de son deuxième jour sur Terre.
			eng	Bluey
05/04	08h15>08h25	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Cathy veut pouvoir bouger dans tous les sens. Les Bricochons lui fabriquent alors un véhicule.
05/04	08h15>08h25	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Cathy veut pouvoir bouger dans tous les sens. Les Bricochons lui fabriquent alors un véhicule.
05/04	08h25>08h35	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons
05/04	08h25>08h35	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons
05/04	08h35>08h40	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Grand-père organise une chasse aux ufs en chocolats pour Peppa et ses amis. Les porcelets vont-ils les trouver?
			nld	Peppa Pig	Grand-père organise une chasse aux ufs en chocolats pour Peppa et ses amis. Les porcelets vont-ils les trouver?
			eng	Peppa Pig
05/04	08h40>08h46	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et ses amis se rendent à la maison de Rebecca Rabbit pour une chasse aux ufs de Pâques.
			nld	Peppa Pig	Peppa et ses amis se rendent à la maison de Rebecca Rabbit pour une chasse aux ufs de Pâques.
			eng	Peppa Pig
05/04	08h46>08h52	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective...
			nld	Peppa Pig	Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective...
			eng	Peppa Pig
05/04	08h52>08h55	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et ses amis participent à une soirée pyjama dans les quatre appartements du bâtiment.
			nld	Peppa Pig	Peppa et ses amis participent à une soirée pyjama dans les quatre appartements du bâtiment.
			eng	Peppa Pig
05/04	08h55>09h05	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Une tempête de neige empêche les Moodz d'aller jouer dehors. L'ambiance est maussade, mais ça n'empêche pas Youpi d'avoir envie de rigoler.
05/04	08h55>09h05	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Une tempête de neige empêche les Moodz d'aller jouer dehors. L'ambiance est maussade, mais ça n'empêche pas Youpi d'avoir envie de rigoler.
05/04	09h05>09h10	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Oups découvre grâce à Bisou que cuisiner permet de développer la confiance en soi.
05/04	09h05>09h10	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Oups découvre grâce à Bisou que cuisiner permet de développer la confiance en soi.
05/04	09h10>09h20	(0x00) ?	nld	T'es où Chicky ?	Ce poussin naïf aux grands yeux a le chic pour se retrouver dans les endroits les plus délirants.
05/04	09h10>09h20	(0x00) ?	fra	T'es où Chicky ?	Ce poussin naïf aux grands yeux a le chic pour se retrouver dans les endroits les plus délirants.
05/04	09h20>09h25	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
05/04	09h20>09h25	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
05/04	09h25>10h20	(0x00) ?	fra	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
05/04	09h25>10h20	(0x00) ?	nld	Silence ça pousse !	Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile les petits secrets des pros.
05/04	10h20>11h55	(0x00) ?	nld	Échappées belles	Les îles Canaries sont une destination idéale pour les amoureux de la randonnée et de la mer.
05/04	10h20>11h55	(0x00) ?	fra	Échappées belles	Les îles Canaries sont une destination idéale pour les amoureux de la randonnée et de la mer.
05/04	11h55>12h30	(0x00) ?	nld	Sur la route	Un voyage épique dans les villes, les îles, les régions isolées et les montagnes du monde entier.
05/04	11h55>12h30	(0x00) ?	fra	Sur la route	Un voyage épique dans les villes, les îles, les régions isolées et les montagnes du monde entier.
05/04	12h30>13h30	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
05/04	12h30>13h30	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
05/04	13h30>14h35	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
05/04	13h30>14h35	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
05/04	14h35>16h03	(0x00) ?	nld	Poiret serrault extraits extra	François Berléand et Nicolas Briançon rendent hommage au duo le plus délirant du théâtre français.
05/04	14h35>16h03	(0x00) ?	fra	Poiret serrault extraits extra	François Berléand et Nicolas Briançon rendent hommage au duo le plus délirant du théâtre français.
05/04	16h03>16h25	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
05/04	16h03>16h25	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Un aperçu complet d'une région du monde à travers toutes ses caractéristiques.
05/04	16h25>17h25	(0x00) ?	fra	La cuisine normande refait son trou
05/04	16h25>17h25	(0x00) ?	nld	La cuisine normande refait son trou
05/04	17h25>18h25	(0x00) ?	fra	Apocalypse Staline	Après avoir arrêté les Allemands devant Moscou, Staline fait face au deuxième assaut de Hitler. C'est à Stalingrad que le sort du monde va se jouer.
05/04	17h25>18h25	(0x00) ?	nld	Apocalypse Staline	Après avoir arrêté les Allemands devant Moscou, Staline fait face au deuxième assaut de Hitler. C'est à Stalingrad que le sort du monde va se jouer.
05/04	18h25>18h30	(0x00) ?	fra	Réflexe !
05/04	18h25>18h30	(0x00) ?	nld	Réflexe !
05/04	18h30>20h00	(0x00) ?	fra	En société	Les vies et les destins de tous ceux qui interrogent, inspirent ou même dérangent notre société.
05/04	18h30>20h00	(0x00) ?	nld	En société	Les vies et les destins de tous ceux qui interrogent, inspirent ou même dérangent notre société.
05/04	20h00>21h00	(0x00) ?	fra	C Politique	Un magazine de décryptage, constitué de reportages sur la semaine politique.
05/04	20h00>21h00	(0x00) ?	nld	C Politique	Un magazine de décryptage, constitué de reportages sur la semaine politique.
05/04	21h00>21h05	(0x00) ?	nld	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
05/04	21h00>21h05	(0x00) ?	fra	C'est bon à savoir	Un programme pédagogique, simple et original, sur l'alimentation saine et durable.
05/04	21h05>22h20	(0x00) ?	nld	Je t'aime moi non plus : France-Maroc	Depuis l'indépendance du Maroc, le 2 mars 1956, la relation entre le royaume chérifien et la France est tout à la fois solide et tumultueuse.
05/04	21h05>22h20	(0x00) ?	fra	Je t'aime moi non plus : France-Maroc	Depuis l'indépendance du Maroc, le 2 mars 1956, la relation entre le royaume chérifien et la France est tout à la fois solide et tumultueuse.
05/04	22h20>23h05	(0x00) ?	nld	Le monde en face	La mort de Jina Mahsa Amini, en septembre 2022 à Téhéran, provoque l'étincelle Femme Vie Liberté.
05/04	22h20>23h05	(0x00) ?	fra	Le monde en face	La mort de Jina Mahsa Amini, en septembre 2022 à Téhéran, provoque l'étincelle Femme Vie Liberté.
05/04	23h05>00h05	(0x00) ?	nld	Mohammed V, père de l'indépendance marocaine
05/04	23h05>00h05	(0x00) ?	fra	Mohammed V, père de l'indépendance marocaine
06/04	00h50>01h45	(0x00) ?	nld	C à vous	Ce numéro propose un florilège des meilleurs moments de l'émission "C à vous".
06/04	00h50>01h45	(0x00) ?	fra	C à vous	Ce numéro propose un florilège des meilleurs moments de l'émission "C à vous".
06/04	01h45>01h50	(0x00) ?	fra	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
06/04	01h45>01h50	(0x00) ?	nld	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
06/04	01h50>02h38	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
06/04	01h50>02h38	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	La suite de C à vous avec Anne-Élisabeth Lemoine, toujours accompagnée de son équipe.
06/04	03h21>04h13	(0x00) ?	fra	Ca passe crème	Source de protéines et de calcium, la crème fraîche est un ingrédient phare de la cuisine française.
06/04	03h21>04h13	(0x00) ?	nld	Ca passe crème	Source de protéines et de calcium, la crème fraîche est un ingrédient phare de la cuisine française.
06/04	04h13>04h39	(0x00) ?	fra	Au bout c'est la mer	Découverte du Rio Uruguay, qui dessine la frontière entre l'Argentine et l'Uruguay.
06/04	04h13>04h39	(0x00) ?	nld	Au bout c'est la mer	Découverte du Rio Uruguay, qui dessine la frontière entre l'Argentine et l'Uruguay.
06/04	04h39>04h57	(0x00) ?	nld	Terre des mondes	Voyage au coeur de la presqu'île sauvage à l'extrême Est de la Russie : le Kamtchatka.
06/04	04h39>04h57	(0x00) ?	fra	Terre des mondes	Voyage au coeur de la presqu'île sauvage à l'extrême Est de la Russie : le Kamtchatka.
06/04	04h57>05h08	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
06/04	04h57>05h08	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
06/04	05h08>05h15	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	En finissant leur livre de conte préféré, les mini-héros se rêvent héros d'aventures épiques.
06/04	05h08>05h15	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	En finissant leur livre de conte préféré, les mini-héros se rêvent héros d'aventures épiques.
06/04	05h15>05h17	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros réunissent du matériel pour construire un château fort, mais tout disparait.
06/04	05h15>05h17	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Les mini-héros réunissent du matériel pour construire un château fort, mais tout disparait.
06/04	05h17>05h28	(0x00) ?	fra	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
06/04	05h17>05h28	(0x00) ?	nld	Les mini-héros de la forêt	Vêtus de cape et de masque, les mini-héros résolvent des problèmes et surmontent leurs peurs.
06/04	05h28>05h30	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Les Écureuils s'amusent mais sont surpris de découvrir que Betty n'a pas toujours aimé jouer.
			fra	Hé, Oua-Oua	Les Écureuils s'amusent mais sont surpris de découvrir que Betty n'a pas toujours aimé jouer.
			eng	Hey Duggee
06/04	05h30>05h41	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Betty empêche Tag, qui n'a pas bien écouté, de jeter de l'eau sur la table au lieu de paillettes.
			nld	Hé, Oua-Oua	Betty empêche Tag, qui n'a pas bien écouté, de jeter de l'eau sur la table au lieu de paillettes.
			eng	Hey Duggee
06/04	05h41>05h47	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils tombent sur un scruffelump, une drôle de peluche rose qui renifle.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils tombent sur un scruffelump, une drôle de peluche rose qui renifle.
			eng	Hey Duggee
06/04	05h47>05h49	(0x00) ?	fra	Hé, Oua-Oua	Les écureuils font de l'exercice quand, soudain, Chipo le guépard arrive avec son équipe de danse.
			nld	Hé, Oua-Oua	Les écureuils font de l'exercice quand, soudain, Chipo le guépard arrive avec son équipe de danse.
			eng	Hey Duggee
06/04	05h49>05h50	(0x00) ?	nld	Hé, Oua-Oua	Le Roi Tigre organise un spectacle de magie faisant apparaître et disparaître des objet.
			fra	Hé, Oua-Oua	Le Roi Tigre organise un spectacle de magie faisant apparaître et disparaître des objet.
			eng	Hey Duggee
06/04	05h50>05h56	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
06/04	05h50>05h56	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Apprenez à connaître les fruits et les légumes en vous amusant. Une découverte de leurs origines et des idées de recettes rigolotes.
06/04	05h56>06h10	(0x00) ?	nld	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de découvrir l'endive au jambon.
06/04	05h56>06h10	(0x00) ?	fra	À table les enfants	Aujourd'hui les amis, il est temps de découvrir l'endive au jambon.
06/04	06h10>06h16	(0x00) ?	fra	Tina & Tony	Tina, l'éléphant, et Tony, l'hippopotame, sont deux amis inséparables.
			nld	Tina & Tony	Tina, l'éléphant, et Tony, l'hippopotame, sont deux amis inséparables.
			rus	Tima i Toma
06/04	06h16>06h22	(0x00) ?	fra	Maddie + Triggs
			nld	Maddie + Triggs
			eng	Maddie and Triggs
06/04	06h22>06h28	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs aident Nana et Dado à prendre soin d'un arbre familial très spécial.
			fra	Maddie + Triggs	Maddie et Triggs aident Nana et Dado à prendre soin d'un arbre familial très spécial.
			eng	Maddie and Triggs
06/04	06h28>06h30	(0x00) ?	nld	Maddie + Triggs	Un oiseau est à la fenêtre de Triggs. Maddie va l'aider à découvrir ce qu'il chante.
			fra	Maddie + Triggs	Un oiseau est à la fenêtre de Triggs. Maddie va l'aider à découvrir ce qu'il chante.
			eng	Maddie and Triggs
06/04	06h30>06h34	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	La poule Picorette accapare la balançoire des enfants, la prenant pour un perchoir.
06/04	06h30>06h34	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	La poule Picorette accapare la balançoire des enfants, la prenant pour un perchoir.
06/04	06h34>06h45	(0x00) ?	nld	T'choupi à la campagne	Les copains trouvent Picorette installée dans la niche de la chienne Loupiote, où elle veut pondre.
06/04	06h34>06h45	(0x00) ?	fra	T'choupi à la campagne	Les copains trouvent Picorette installée dans la niche de la chienne Loupiote, où elle veut pondre.
06/04	06h45>06h48	(0x00) ?	nld	Masha et Michka	Rosie a développé une éruption cutanée après être tombée dans un buisson d'orties. Masha appelle les ambulanciers des Loups pour guérir le bébé.
			fra	Masha et Michka	Rosie a développé une éruption cutanée après être tombée dans un buisson d'orties. Masha appelle les ambulanciers des Loups pour guérir le bébé.
			rus	Masha i Medved'
06/04	06h48>07h00	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Masha devient l'entraîneur personnel d'un groupe d'abeilles qui mangent trop de sucreries.
			nld	Masha et Michka	Masha devient l'entraîneur personnel d'un groupe d'abeilles qui mangent trop de sucreries.
			rus	Masha i Medved'
06/04	07h00>07h05	(0x00) ?	fra	Masha et Michka	Les loups ont trouvé une source de nourriture saine. Ils font une descente dans un élevage de poulets et obtiennent un coq.
			nld	Masha et Michka	Les loups ont trouvé une source de nourriture saine. Ils font une descente dans un élevage de poulets et obtiennent un coq.
			rus	Masha i Medved'
06/04	07h05>07h10	(0x00) ?	fra	Bluey	Bluey et Bingo veulent que Papa joue à deux jeux, alors Papa tente de jouer aux deux en même temps.
			nld	Bluey	Bluey et Bingo veulent que Papa joue à deux jeux, alors Papa tente de jouer aux deux en même temps.
			eng	Bluey
06/04	07h10>07h26	(0x00) ?	nld	Bluey	Les enfants jouent au Café. Papa, le chef cuisinier, ne semble pas comprendre la commande.
			fra	Bluey	Les enfants jouent au Café. Papa, le chef cuisinier, ne semble pas comprendre la commande.
			eng	Bluey
06/04	07h26>07h32	(0x00) ?	fra	Bluey	Bluey veut aider papa à préparer un gâteau d'anniversaire, mais elle doit d'abord ranger ses jouets.
			nld	Bluey	Bluey veut aider papa à préparer un gâteau d'anniversaire, mais elle doit d'abord ranger ses jouets.
			eng	Bluey
06/04	07h32>07h34	(0x00) ?	nld	Bluey	Bluey et Bingo veulent chacun goûter la glace de l'autre, mais leurs glaces sont en train de fondre.
			fra	Bluey	Bluey et Bingo veulent chacun goûter la glace de l'autre, mais leurs glaces sont en train de fondre.
			eng	Bluey
06/04	07h34>07h35	(0x00) ?	fra	Bluey	Bingo est convaincu que le Lapin de Pâques les a encore oubliées comme l'an dernier.
			nld	Bluey	Bingo est convaincu que le Lapin de Pâques les a encore oubliées comme l'an dernier.
			eng	Bluey
06/04	07h35>07h40	(0x00) ?	fra	Bluey Minisodes	Monty décide d'engager un nouveau majordome dans la maison de rêve de Bluey et Bingo.
			nld	Bluey Minisodes	Monty décide d'engager un nouveau majordome dans la maison de rêve de Bluey et Bingo.
			eng	Bluey Minisodes
06/04	07h40>07h45	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon fait la connaissance de deux membres de la famille du méchant loup.
06/04	07h40>07h45	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon fait la connaissance de deux membres de la famille du méchant loup.
06/04	07h45>07h59	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Simon est trop content, il a perdu une dent. En échange, la petite souris va lui apporter un cadeau. Il se hâte de mettre sa dent sous son oreiller.
06/04	07h45>07h59	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Simon est trop content, il a perdu une dent. En échange, la petite souris va lui apporter un cadeau. Il se hâte de mettre sa dent sous son oreiller.
06/04	07h59>08h04	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Gaspard a trouvé une bille à côté d'une grosse pierre et est persuadé qu'il y en a plein d'autres.
06/04	07h59>08h04	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Gaspard a trouvé une bille à côté d'une grosse pierre et est persuadé qu'il y en a plein d'autres.
06/04	08h04>08h05	(0x00) ?	nld	Simon Superlapin	Gaspard échange une super bille contre trois billes de Ferdinand, mais ne tarde pas à le regretter.
06/04	08h04>08h05	(0x00) ?	fra	Simon Superlapin	Gaspard échange une super bille contre trois billes de Ferdinand, mais ne tarde pas à le regretter.
06/04	08h05>08h13	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Laura doit garder les lapinous, mais ils sont surexcités ! Elle appelle les Bricochons à l'aide mais même pour eux, la mission semble impossible !
06/04	08h05>08h13	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Laura doit garder les lapinous, mais ils sont surexcités ! Elle appelle les Bricochons à l'aide mais même pour eux, la mission semble impossible !
06/04	08h13>08h25	(0x00) ?	nld	Les Trois Bricochons	Les Bricochons veulent assembler une grande roue, mais le manuel avec les instructions a disparu.
06/04	08h13>08h25	(0x00) ?	fra	Les Trois Bricochons	Les Bricochons veulent assembler une grande roue, mais le manuel avec les instructions a disparu.
06/04	08h25>08h30	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Mademoiselle Rabbit donne une leçon de tennis à Peppa et ses amis, et les balles volent partout.
			nld	Peppa Pig	Mademoiselle Rabbit donne une leçon de tennis à Peppa et ses amis, et les balles volent partout.
			eng	Peppa Pig
06/04	08h30>08h43	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Papa Pig reçoit un bâton sauteur par la poste, et montre à Peppa et George comment l'utiliser. Peppa et ses amis ont du mal à s'en servir.
			nld	Peppa Pig	Papa Pig reçoit un bâton sauteur par la poste, et montre à Peppa et George comment l'utiliser. Peppa et ses amis ont du mal à s'en servir.
			eng	Peppa Pig
06/04	08h43>08h44	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Grand-père organise une chasse aux ufs en chocolats pour Peppa et ses amis. Les porcelets vont-ils les trouver?
			nld	Peppa Pig	Grand-père organise une chasse aux ufs en chocolats pour Peppa et ses amis. Les porcelets vont-ils les trouver?
			eng	Peppa Pig
06/04	08h44>08h45	(0x00) ?	fra	Peppa Pig	Peppa et ses amis se rendent à la maison de Rebecca Rabbit pour une chasse aux ufs de Pâques.
			nld	Peppa Pig	Peppa et ses amis se rendent à la maison de Rebecca Rabbit pour une chasse aux ufs de Pâques.
			eng	Peppa Pig
06/04	08h45>08h55	(0x00) ?	nld	Monsieur Crocodile
			fra	Monsieur Crocodile
			eng	Mr. Crocodile
06/04	08h55>09h05	(0x00) ?	fra	Bing	Amma propose à Bing et à ses amis de fabriquer une tête d'uf avec des cheveux en cresson.
			nld	Bing	Amma propose à Bing et à ses amis de fabriquer une tête d'uf avec des cheveux en cresson.
			eng	Bing Bunny
06/04	09h05>09h10	(0x00) ?	nld	Trotro et Zaza
06/04	09h05>09h10	(0x00) ?	fra	Trotro et Zaza
06/04	09h10>09h15	(0x00) ?	fra	Trotro et Zaza
06/04	09h10>09h15	(0x00) ?	nld	Trotro et Zaza
06/04	09h15>09h30	(0x00) ?	fra	Les Moodz	Zoumzoum joue à des jeux de mémoire avec Bulle et Nono, sans parvenir à constituer la moindre paire.
06/04	09h15>09h30	(0x00) ?	nld	Les Moodz	Zoumzoum joue à des jeux de mémoire avec Bulle et Nono, sans parvenir à constituer la moindre paire.
06/04	09h30>10h20	(0x00) ?	nld	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
06/04	09h30>10h20	(0x00) ?	fra	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
06/04	10h20>10h55	(0x00) ?	nld	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
06/04	10h20>10h55	(0x00) ?	fra	Les maternelles XXL	Au sommaire de l'émission : papa sur le tard, santé mentale des jeunes, et autres sujets.
06/04	10h55>11h00	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
06/04	10h55>11h00	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
06/04	11h00>12h00	(0x00) ?	fra	Des loutres dans la ville	Analyse des conflits entre les différentes familles de loutres de Singapour.
			nld	Des loutres dans la ville	Analyse des conflits entre les différentes familles de loutres de Singapour.
			eng	Uptown Otters
06/04	12h00>12h45	(0x00) ?	nld	Des loutres dans la ville	Lorsqu'Anna rentre chez elle, il semble y avoir des intrus sur son domaine.
			fra	Des loutres dans la ville	Lorsqu'Anna rentre chez elle, il semble y avoir des intrus sur son domaine.
			eng	Uptown Otters
06/04	12h45>13h00	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
06/04	12h45>13h00	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
06/04	13h00>13h35	(0x00) ?	nld	À vous de voir	La vie de Violette, 20 ans, étudiante bisontine et non-voyante de naissance, a changé il y a un an avec l'arrivée de Uno, un chien guide d'aveugle.
06/04	13h00>13h35	(0x00) ?	fra	À vous de voir	La vie de Violette, 20 ans, étudiante bisontine et non-voyante de naissance, a changé il y a un an avec l'arrivée de Uno, un chien guide d'aveugle.
06/04	13h35>14h40	(0x00) ?	fra	Le mag de la santé
06/04	13h35>14h40	(0x00) ?	nld	Le mag de la santé
06/04	14h40>15h06	(0x00) ?	fra	Outremer.story	Direction l'archipel des Tuamotu pour découvrir la richesse marine et terrestre de ces 76 atolls.
06/04	14h40>15h06	(0x00) ?	nld	Outremer.story	Direction l'archipel des Tuamotu pour découvrir la richesse marine et terrestre de ces 76 atolls.
06/04	15h06>15h15	(0x00) ?	fra	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
06/04	15h06>15h15	(0x00) ?	nld	Imprévus	Imprévus est une série documentaire de découvertes.
06/04	15h15>16h55	(0x00) ?	fra	Les trésors de Marie-Antoinette à Versailles	Aujourd'hui, Marie-Antoinette est perçue comme une femme moderne qui a marqué son temps.
06/04	15h15>16h55	(0x00) ?	nld	Les trésors de Marie-Antoinette à Versailles	Aujourd'hui, Marie-Antoinette est perçue comme une femme moderne qui a marqué son temps.
06/04	16h55>17h25	(0x00) ?	fra	C pas si loin	Un regard sur les enjeux contemporrains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique.
06/04	16h55>17h25	(0x00) ?	nld	C pas si loin	Un regard sur les enjeux contemporrains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique.
06/04	17h25>17h40	(0x00) ?	fra	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
06/04	17h25>17h40	(0x00) ?	nld	C dans l'air, l'invité	Caroline Roux ou Axel de Tarlé reçoit chaque jour en direct une personnalité qui fait l'actualité.
06/04	17h40>18h55	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
06/04	17h40>18h55	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
06/04	18h55>20h00	(0x00) ?	nld	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
06/04	18h55>20h00	(0x00) ?	fra	C à vous	Anne-Elisabeth Lemoine donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité.
06/04	20h00>20h05	(0x00) ?	fra	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
06/04	20h00>20h05	(0x00) ?	nld	Vu	Vu est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.
06/04	20h05>21h05	(0x00) ?	nld	C à vous la suite	Un best of de C à vous la suite de la semaine, avec Anne-Elisabeth Lemoine, et de C à vous la suite du week-end, avec Mohamed Bouhafsi.
06/04	20h05>21h05	(0x00) ?	fra	C à vous la suite	Un best of de C à vous la suite de la semaine, avec Anne-Elisabeth Lemoine, et de C à vous la suite du week-end, avec Mohamed Bouhafsi.
06/04	21h05>22h35	(0x00) ?	fra	La grande famille des chiens	Du loup arctique au fennec, en passant par le renard arctique, gros plan sur les chiens sauvages.
			nld	La grande famille des chiens	Du loup arctique au fennec, en passant par le renard arctique, gros plan sur les chiens sauvages.
			eng	Dogs in the Wild: Meet the Family
06/04	22h35>23h40	(0x00) ?	nld	C ce soir	Relations internationales, politique intérieure : tous les sujets sont longuement débattus.
06/04	22h35>23h40	(0x00) ?	fra	C ce soir	Relations internationales, politique intérieure : tous les sujets sont longuement débattus.
06/04	23h40>23h45	(0x00) ?	nld	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
06/04	23h40>23h45	(0x00) ?	fra	La p'tite librairie	Découvrir ou redécouvrir une uvre : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
06/04	23h45>00h50	(0x00) ?	nld	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.
06/04	23h45>00h50	(0x00) ?	fra	C dans l'air	Débat réalisé en direct sur un thème de l'actualité politique, sociale, économique ou culturelle.