Scan date : 23/08/2026 01:58

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
22/08	00h05>00h55	(0x00) ?	nld	Air Crash	Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink s'écrase.
			fra	Air Crash	Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink s'écrase.
			eng	Air Crash Investigation
22/08	00h55>01h35	(0x00) ?	fra	Air Crash	Alors qu'une explosion perce un 747 au dessus d'Hawai, l'équipage réussi à poser l'avion à Honolulu.
			nld	Air Crash	Alors qu'une explosion perce un 747 au dessus d'Hawai, l'équipage réussi à poser l'avion à Honolulu.
			eng	Air Crash Investigation
22/08	01h35>02h20	(0x00) ?	fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	En 75 av. J.-C., Spartacus, un soldat réduit en esclavage organise une évasion avec ses compagnons.
			nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	En 75 av. J.-C., Spartacus, un soldat réduit en esclavage organise une évasion avec ses compagnons.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
22/08	02h30>03h15	(0x00) ?	fra	Machines colossales	L'industrie mondiale dépend des transports par voie aérienne, maritime et ferrée.
			nld	Machines colossales	L'industrie mondiale dépend des transports par voie aérienne, maritime et ferrée.
			eng	Colossal Machines
22/08	03h15>04h00	(0x00) ?	fra	Machines colossales	Un regard sur les machines autonomes et colossales qui repoussent plusieurs limites.
			nld	Machines colossales	Un regard sur les machines autonomes et colossales qui repoussent plusieurs limites.
			eng	Colossal Machines
22/08	04h00>04h50	(0x00) ?	nld	Machines colossales	Plusieurs experts nous dévoilent les secrets des machines les plus rapides du monde.
			fra	Machines colossales	Plusieurs experts nous dévoilent les secrets des machines les plus rapides du monde.
			eng	Colossal Machines
22/08	04h50>05h30	(0x00) ?	fra	Destination Wild : Les secrets de l'Équateur	À l'intersection de l'équateur, les Andes équatoriennes forment un vivier de biodiversité.
			nld	Destination Wild : Les secrets de l'Équateur	À l'intersection de l'équateur, les Andes équatoriennes forment un vivier de biodiversité.
			eng	Equator's Wild Secrets
22/08	05h30>06h15	(0x00) ?	fra	Destination Wild : Les secrets de l'Équateur	Chaque année, la plus grande forêt tropicale au monde subit une extraordinaire transformation. Qui sera capable d'y survivre ?
			nld	Destination Wild : Les secrets de l'Équateur	Chaque année, la plus grande forêt tropicale au monde subit une extraordinaire transformation. Qui sera capable d'y survivre ?
			eng	Equator's Wild Secrets
22/08	06h15>07h00	(0x00) ?	nld	Destination Wild : Les secrets de l'Équateur	Cet épisode, montre les stratégies de survie de divers animaux en Afrique équatoriale.
			fra	Destination Wild : Les secrets de l'Équateur	Cet épisode, montre les stratégies de survie de divers animaux en Afrique équatoriale.
			eng	Equator's Wild Secrets
22/08	07h00>07h50	(0x00) ?	fra	L'incroyable Dr. Pol	En ce lundi pluvieux, Dr Pol et Charles partent castrer des taureaux nerveux.
			nld	L'incroyable Dr. Pol	En ce lundi pluvieux, Dr Pol et Charles partent castrer des taureaux nerveux.
			eng	The Incredible Dr. Pol
22/08	07h50>08h35	(0x00) ?	fra	L'incroyable Dr. Pol	Cette semaine s'annonce pleine de surprises : grossesses inattendues et coupures de courant.
			nld	L'incroyable Dr. Pol	Cette semaine s'annonce pleine de surprises : grossesses inattendues et coupures de courant.
			eng	The Incredible Dr. Pol
22/08	08h35>09h25	(0x00) ?	fra	La naissance d'un clan	Découvrez le récit de terres spoliées qui renaissent où la nature reprend ses droits.
			nld	La naissance d'un clan	Découvrez le récit de terres spoliées qui renaissent où la nature reprend ses droits.
			eng	Birth of a Pride
22/08	09h25>10h15	(0x00) ?	nld	Une âme de félin	La plupart des gens qui ont un chat comprennent le regard sauvage que leur animal de compagnie peut parfois avoir.
			fra	Une âme de félin	La plupart des gens qui ont un chat comprennent le regard sauvage que leur animal de compagnie peut parfois avoir.
			eng	Soul of the Cat
22/08	10h15>11h05	(0x00) ?	fra	Les lions des arbres	Le biologiste Alexander Braczkowski dispose de 90 jours pour recenser les lions en Ouganda.
			nld	Les lions des arbres	Le biologiste Alexander Braczkowski dispose de 90 jours pour recenser les lions en Ouganda.
			eng	Tree Climbing Lions
22/08	11h05>11h50	(0x00) ?	nld	Ultimate Airport: Sydney	À l'aéroport, jour et nuit, le travail ne s'arrête jamais pour les équipes de maintenance.
			fra	Ultimate Airport: Sydney	À l'aéroport, jour et nuit, le travail ne s'arrête jamais pour les équipes de maintenance.
			eng	Inside Sydney Airport
22/08	11h50>12h40	(0x00) ?	nld	Ultimate Airport: Sydney	L'aéroport est menacé de fermeture à cause d'une poudre blanche non identifiée sur un vol entrant.
			fra	Ultimate Airport: Sydney	L'aéroport est menacé de fermeture à cause d'une poudre blanche non identifiée sur un vol entrant.
			eng	Inside Sydney Airport
22/08	12h40>13h30	(0x00) ?	fra	Inside : La mafia américaine	Au début des années 1970, cinq familles de la mafia américaine régnaient sur les rues de New York.
			nld	Inside : La mafia américaine	Au début des années 1970, cinq familles de la mafia américaine régnaient sur les rues de New York.
			eng	Inside the American Mob
22/08	13h30>14h15	(0x00) ?	nld	Inside : La mafia américaine	1978. le FBI riposte contre la mafia. Leur arme secrète : l'agent Joe Pistone, alias Donnie Brasco.
			fra	Inside : La mafia américaine	1978. le FBI riposte contre la mafia. Leur arme secrète : l'agent Joe Pistone, alias Donnie Brasco.
			eng	Inside the American Mob
22/08	14h15>15h00	(0x00) ?	nld	L'histoire sous rayon X	Cet épisode nous fait de découvrir comment Hérode 1er a bâti le mont du Temple.
			fra	L'histoire sous rayon X	Cet épisode nous fait de découvrir comment Hérode 1er a bâti le mont du Temple.
			eng	Time Scanners
22/08	15h00>15h45	(0x00) ?	fra	L'histoire sous rayon X	Notre équipe d'experts va tenter de découvrir comment le monastère a été creusé dans la roche.
			nld	L'histoire sous rayon X	Notre équipe d'experts va tenter de découvrir comment le monastère a été creusé dans la roche.
			eng	Time Scanners
22/08	15h45>16h35	(0x00) ?	nld	L'histoire sous rayon X	Une équipe d'experts ouvrent les portes de la création urbaine la plus stupéfiante de l'empire Inca.
			fra	L'histoire sous rayon X	Une équipe d'experts ouvrent les portes de la création urbaine la plus stupéfiante de l'empire Inca.
			eng	Time Scanners
22/08	16h35>17h00	(0x00) ?	nld	Une saison au zoo	Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.
22/08	16h35>17h00	(0x00) ?	fra	Une saison au zoo	Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.
22/08	17h00>17h45	(0x00) ?	fra	Hurricane Katrina: Race Against Time	Résolus, les habitants de La Nouvelle-Orléans quittent la ville et forment la diaspora de Katrina.
22/08	17h00>17h45	(0x00) ?	nld	Hurricane Katrina: Race Against Time	Résolus, les habitants de La Nouvelle-Orléans quittent la ville et forment la diaspora de Katrina.
22/08	17h45>18h35	(0x00) ?	nld	Mutant Weather	Focus sur les incendies en Californie et en Alberta, au Canada, dus au réchauffement climatique.
			fra	Mutant Weather	Focus sur les incendies en Californie et en Alberta, au Canada, dus au réchauffement climatique.
			eng	Mutant Weather
22/08	18h35>19h25	(0x00) ?	fra	Mutant Weather	Cet épisode s'intéresse aux récents ouragans de Mexico Beach, en Floride, et de Houston, au Texas.
			nld	Mutant Weather	Cet épisode s'intéresse aux récents ouragans de Mexico Beach, en Floride, et de Houston, au Texas.
			eng	Mutant Weather
22/08	19h25>20h10	(0x00) ?	fra	Mutant Weather	La fonte du pergélisol et l'élévation du niveau des mers menacent certaines zones côtières.
			nld	Mutant Weather	La fonte du pergélisol et l'élévation du niveau des mers menacent certaines zones côtières.
			eng	Mutant Weather
22/08	20h10>21h00	(0x00) ?	nld	Espagne : Côtes sous surveillance	À Algésiras, l'unité de plongée localise un stock de drogue au fond d'un navire.
			fra	Espagne : Côtes sous surveillance	À Algésiras, l'unité de plongée localise un stock de drogue au fond d'un navire.
			spa	Alerta en el mar
22/08	21h00>21h45	(0x00) ?	fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	L'empereur Commode choque Rome en rompant avec la tradition et en devenant gladiateur.
			nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	L'empereur Commode choque Rome en rompant avec la tradition et en devenant gladiateur.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
22/08	21h45>22h30	(0x00) ?	nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Vers la fin de l'Empire romain, gladiateurs et empereurs venaient souvent de l'étranger.
			fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Vers la fin de l'Empire romain, gladiateurs et empereurs venaient souvent de l'étranger.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
22/08	22h30>23h20	(0x00) ?	fra	Lost Treasures of Rome: Compilation	Une villa de Pompéi met en lumière le contraste entre les riches propriétaires et les esclaves.
			nld	Lost Treasures of Rome: Compilation	Une villa de Pompéi met en lumière le contraste entre les riches propriétaires et les esclaves.
			eng	Lost Treasures of Rome: Compilation
22/08	23h20>00h05	(0x00) ?	nld	Lost Treasures of Rome: Compilation	Des archéologues étudient les systèmes de chauffage qui alimentaient les thermes de Pompéi.
22/08	23h20>00h05	(0x00) ?	fra	Lost Treasures of Rome: Compilation	Des archéologues étudient les systèmes de chauffage qui alimentaient les thermes de Pompéi.
23/08	00h05>00h50	(0x00) ?	fra	Air Crash	Un vol régional à destination de Detroit se termine en une spirale mortelle.
			nld	Air Crash	Un vol régional à destination de Detroit se termine en une spirale mortelle.
			eng	Air Crash Investigation
23/08	00h50>01h35	(0x00) ?	nld	Air Crash	Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink s'écrase.
			fra	Air Crash	Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink s'écrase.
			eng	Air Crash Investigation
23/08	01h35>02h20	(0x00) ?	nld	L'histoire sous rayon X	Cet épisode nous fait de découvrir comment Hérode 1er a bâti le mont du Temple.
			fra	L'histoire sous rayon X	Cet épisode nous fait de découvrir comment Hérode 1er a bâti le mont du Temple.
			eng	Time Scanners
23/08	02h20>03h05	(0x00) ?	nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Spiculus, le gladiateur vedette de Néron, devient une célébrité dans les arènes sanglantes de Rome.
			fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Spiculus, le gladiateur vedette de Néron, devient une célébrité dans les arènes sanglantes de Rome.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
23/08	03h05>03h50	(0x00) ?	nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Marcus Attilius, citoyen romain, décide de devenir gladiateur pour éponger ses dettes.
			fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Marcus Attilius, citoyen romain, décide de devenir gladiateur pour éponger ses dettes.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
23/08	03h50>04h40	(0x00) ?	nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	En 80 après J.-C., l'empereur Titus inaugure le Colisée avec 100 jours de jeux.
			fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	En 80 après J.-C., l'empereur Titus inaugure le Colisée avec 100 jours de jeux.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
23/08	04h40>05h25	(0x00) ?	fra	La naissance d'un clan	Découvrez le récit de terres spoliées qui renaissent où la nature reprend ses droits.
			nld	La naissance d'un clan	Découvrez le récit de terres spoliées qui renaissent où la nature reprend ses droits.
			eng	Birth of a Pride
23/08	05h25>06h15	(0x00) ?	nld	Une âme de félin	La plupart des gens qui ont un chat comprennent le regard sauvage que leur animal de compagnie peut parfois avoir.
			fra	Une âme de félin	La plupart des gens qui ont un chat comprennent le regard sauvage que leur animal de compagnie peut parfois avoir.
			eng	Soul of the Cat
23/08	06h15>07h00	(0x00) ?	fra	Les lions des arbres	Le biologiste Alexander Braczkowski dispose de 90 jours pour recenser les lions en Ouganda.
			nld	Les lions des arbres	Le biologiste Alexander Braczkowski dispose de 90 jours pour recenser les lions en Ouganda.
			eng	Tree Climbing Lions
23/08	07h00>07h50	(0x00) ?	nld	L'incroyable Dr. Pol	Près de 40.000 chiens sont suivis à la clinique du Dr Pol. Ils sont mis à l'honneur ici.
			fra	L'incroyable Dr. Pol	Près de 40.000 chiens sont suivis à la clinique du Dr Pol. Ils sont mis à l'honneur ici.
			eng	The Incredible Dr. Pol
23/08	07h50>08h40	(0x00) ?	fra	Snakes in the City	Simon et Siouxsie ont pour mission de capturer un mamba noir sous les 12 coups de minuit.
			nld	Snakes in the City	Simon et Siouxsie ont pour mission de capturer un mamba noir sous les 12 coups de minuit.
			eng	Snakes in the City
23/08	08h40>09h30	(0x00) ?	fra	Snakes in the City	Un cobra des forêts s'incruste à un mariage, donnant du fil à retordre à Simon et Siouxsie.
			nld	Snakes in the City	Un cobra des forêts s'incruste à un mariage, donnant du fil à retordre à Simon et Siouxsie.
			eng	Snakes in the City
23/08	09h30>10h15	(0x00) ?	fra	Snakes in the City	Simon et Sioux essaient d'arrêter un mamba noir qui s'échappe et d'attraper un tueur de chats.
			nld	Snakes in the City	Simon et Sioux essaient d'arrêter un mamba noir qui s'échappe et d'attraper un tueur de chats.
			eng	Snakes in the City
23/08	10h15>11h00	(0x00) ?	fra	Snakes in the City	Simon s'occupe d'un mamba rapide. Un serpent non identifié terrorise une école.
			nld	Snakes in the City	Simon s'occupe d'un mamba rapide. Un serpent non identifié terrorise une école.
			eng	Snakes in the City
23/08	11h00>11h25	(0x00) ?	fra	L'incroyable ferme des Pol	Les Pol attaquent la phase la plus périlleuse du démontage de la grange : le dépôt des poutres.
			nld	L'incroyable ferme des Pol	Les Pol attaquent la phase la plus périlleuse du démontage de la grange : le dépôt des poutres.
			eng	The Incredible Pol Farm
23/08	11h25>12h10	(0x00) ?	fra	Les racines du goût avec Antoni Porowski
			nld	Les racines du goût avec Antoni Porowski
			eng	No Taste Like Home With Antoni Porowski
23/08	12h10>12h55	(0x00) ?	fra	Les racines du goût avec Antoni Porowski	Antoni accompagne Henry à Bornéo afin de lui faire découvrir de nouvelles saveurs.
			nld	Les racines du goût avec Antoni Porowski	Antoni accompagne Henry à Bornéo afin de lui faire découvrir de nouvelles saveurs.
			eng	No Taste Like Home With Antoni Porowski
23/08	12h55>13h40	(0x00) ?	fra	World Eats Bread	Aux États-Unis, où le pain de mie industriel règne en maître, le pain au levain bouleverse la donne.
			nld	World Eats Bread	Aux États-Unis, où le pain de mie industriel règne en maître, le pain au levain bouleverse la donne.
			eng	World Eats Bread
23/08	13h40>14h25	(0x00) ?	nld	World Eats Bread	Au Guatemala, où les anciens Mayas croyaient que les dieux avaient façonné les humains dans le maïs, la tortilla est la base de chaque repas.
			fra	World Eats Bread	Au Guatemala, où les anciens Mayas croyaient que les dieux avaient façonné les humains dans le maïs, la tortilla est la base de chaque repas.
			eng	World Eats Bread
23/08	14h25>15h10	(0x00) ?	fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	L'empereur Commode choque Rome en rompant avec la tradition et en devenant gladiateur.
			nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	L'empereur Commode choque Rome en rompant avec la tradition et en devenant gladiateur.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
23/08	15h10>16h00	(0x00) ?	nld	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Vers la fin de l'Empire romain, gladiateurs et empereurs venaient souvent de l'étranger.
			fra	Gladiateurs : Survivre dans l'Arène	Vers la fin de l'Empire romain, gladiateurs et empereurs venaient souvent de l'étranger.
			eng	Gladiators: Warriors of the Ancient World
23/08	16h00>16h45	(0x00) ?	fra	Lost Treasures of Rome: Compilation	Une villa de Pompéi met en lumière le contraste entre les riches propriétaires et les esclaves.
			nld	Lost Treasures of Rome: Compilation	Une villa de Pompéi met en lumière le contraste entre les riches propriétaires et les esclaves.
			eng	Lost Treasures of Rome: Compilation
23/08	16h45>17h15	(0x00) ?	nld	Une saison au zoo	À la fauconnerie, Barbara et sa stagiaire préparent la réintégration d'une cigogne blessée.
23/08	16h45>17h15	(0x00) ?	fra	Une saison au zoo	À la fauconnerie, Barbara et sa stagiaire préparent la réintégration d'une cigogne blessée.
23/08	17h15>18h05	(0x00) ?	fra	Incredible Machines	Aux côtés d'une équipe de désassemblage, Chad Zdenek s'attaque au démontage d'un Boeing 747.
			nld	Incredible Machines	Aux côtés d'une équipe de désassemblage, Chad Zdenek s'attaque au démontage d'un Boeing 747.
			eng	Inside Mighty Machines
23/08	18h05>18h50	(0x00) ?	fra	Incredible Machines	L'ingénieur Chad Zdenek explore les rouages d'une centrale à charbon.
			nld	Incredible Machines	L'ingénieur Chad Zdenek explore les rouages d'une centrale à charbon.
			eng	Inside Mighty Machines
23/08	18h50>19h30	(0x00) ?	fra	Lion	Kio est né dans un monde imprévisible. Ce jeune lionceau pourrait-il un jour devenir roi ?
			nld	Lion	Kio est né dans un monde imprévisible. Ce jeune lionceau pourrait-il un jour devenir roi ?
			eng	Lion
23/08	19h30>20h10	(0x00) ?	fra	Lion	Après s'en être sorti de justesse, Kio connaît un nouvel échec lorsque ses frères sont bannis.
			nld	Lion	Après s'en être sorti de justesse, Kio connaît un nouvel échec lorsque ses frères sont bannis.
			eng	Lion
23/08	20h10>21h00	(0x00) ?	fra	Frères lions : Le rêve d'un royaume	Avec son frère, Mtima affronte les épreuves de la vie et apprend la signification du mot "pouvoir".
			nld	Frères lions : Le rêve d'un royaume	Avec son frère, Mtima affronte les épreuves de la vie et apprend la signification du mot "pouvoir".
			eng	Lion Brothers: Cubs To Kings
23/08	21h00>21h50	(0x00) ?	fra	L'histoire sous rayon X	L'équipe d'experts étudie le Colisée, cet immense stade, construit par les Romains.
			nld	L'histoire sous rayon X	L'équipe d'experts étudie le Colisée, cet immense stade, construit par les Romains.
			eng	Time Scanners
23/08	21h50>22h35	(0x00) ?	fra	L'histoire sous rayon X	Cet épisode révèle le génie de Wren qui a conçu la cathédrale.
			nld	L'histoire sous rayon X	Cet épisode révèle le génie de Wren qui a conçu la cathédrale.
			eng	Time Scanners
23/08	22h35>23h20	(0x00) ?	nld	L'histoire sous rayon X	Pour comprendre comment les Égyptiens ont pu construire des monuments aussi gigantesques.
			fra	L'histoire sous rayon X	Pour comprendre comment les Égyptiens ont pu construire des monuments aussi gigantesques.
			eng	Time Scanners
23/08	23h20>00h05	(0x00) ?	fra	La Chine d'hier à ciel ouvert	La tombe du premier empereur dévoile ses secrets grâce aux technologies de pointe.
			nld	La Chine d'hier à ciel ouvert	La tombe du premier empereur dévoile ses secrets grâce aux technologies de pointe.
			eng	Ancient China From Above