| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 01/06 | 00h25>01h10 |
(0x00) ? | fra | Pole to Pole With Will Smith | Will affronte les vents glacials du pôle Sud, où la température peut descendre en dessous de -73 °C. | | |
| nld | Pole to Pole With Will Smith | Will affronte les vents glacials du pôle Sud, où la température peut descendre en dessous de -73 °C. | | |
| eng | Pole to Pole With Will Smith | | | |
| 01/06 | 01h10>02h00 |
(0x00) ? | nld | Mission vers le soleil | À environ 160 millions de kilomètres de la Terre, une minuscule sonde spatiale fonce vers le soleil. | | |
| fra | Mission vers le soleil | À environ 160 millions de kilomètres de la Terre, une minuscule sonde spatiale fonce vers le soleil. | | |
| eng | Mission to the Sun | | | |
| 01/06 | 02h30>03h15 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Lors d'une tempête de neige, Thord doit gérer un conducteur de camion qui refuse d'être dépanné. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Lors d'une tempête de neige, Thord doit gérer un conducteur de camion qui refuse d'être dépanné. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 03h15>04h00 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Un camion d'assainissement glisse vers l'arrière sur une route étroite et verglacée. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Un camion d'assainissement glisse vers l'arrière sur une route étroite et verglacée. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 04h00>04h45 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Suite à l'accident sur une rive d'un camion chargé de goudron, Thord s'empresse d'intervenir. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Suite à l'accident sur une rive d'un camion chargé de goudron, Thord s'empresse d'intervenir. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 04h45>05h30 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 05h30>06h15 |
(0x00) ? | fra | Shark vs. Predator | Des photographes intrépides remettent en cause la suprématie de ce prédateur dominant. | | |
| nld | Shark vs. Predator | Des photographes intrépides remettent en cause la suprématie de ce prédateur dominant. | | |
| eng | Shark vs. Predator | | | |
| 01/06 | 06h15>07h00 |
(0x00) ? | fra | Requin VS Thon | Rencontre entre deux titans des océans. Le théâtre du choc : l'île de l'Ascension, dans l'océan Atlantique. | | |
| nld | Requin VS Thon | Rencontre entre deux titans des océans. Le théâtre du choc : l'île de l'Ascension, dans l'océan Atlantique. | | |
| eng | Shark Vs Tuna | | | |
| 01/06 | 07h00>07h30 |
(0x00) ? | nld | Science of Stupid | Se ridiculiser en tournant sur la tête, en se déplaçant sur une chaise ou en sautant des haies. | | |
| fra | Science of Stupid | Se ridiculiser en tournant sur la tête, en se déplaçant sur une chaise ou en sautant des haies. | | |
| 01/06 | 07h30>07h55 |
(0x00) ? | nld | Science of Stupid | Dans cet épisode, découvrez les explications scientifiques à l'uvre derrière les ratés. | | |
| fra | Science of Stupid | Dans cet épisode, découvrez les explications scientifiques à l'uvre derrière les ratés. | | |
| eng | Science of Stupid | | | |
| 01/06 | 07h55>08h50 |
(0x00) ? | nld | Avions de légende | Découvrez l'ingénierie remarquable et les tactiques aériennes du légendaire Supermarine Spitfire. | | |
| fra | Avions de légende | Découvrez l'ingénierie remarquable et les tactiques aériennes du légendaire Supermarine Spitfire. | | |
| 01/06 | 08h50>09h40 |
(0x00) ? | nld | Yukon Rescue | Au cur de la nuit, la caserne reçoit un appel d'urgence : un véhicule est en feu par -30 °. | | |
| fra | Yukon Rescue | Au cur de la nuit, la caserne reçoit un appel d'urgence : un véhicule est en feu par -30 °. | | |
| eng | Yukon Rescue | | | |
| 01/06 | 09h40>10h25 |
(0x00) ? | nld | Yukon Rescue | Une équipe restreinte de pompiers volontaires tente de sauver un bâtiment historique et une maison. | | |
| fra | Yukon Rescue | Une équipe restreinte de pompiers volontaires tente de sauver un bâtiment historique et une maison. | | |
| eng | Yukon Rescue | | | |
| 01/06 | 10h25>11h15 |
(0x00) ? | fra | Alaska : seuls au monde | Suite à la perte du doyen du village, les résidents de Port Protection doivent faire leur deuil. | | |
| nld | Alaska : seuls au monde | Suite à la perte du doyen du village, les résidents de Port Protection doivent faire leur deuil. | | |
| eng | Life Below Zero: Port Protection | | | |
| 01/06 | 11h15>12h05 |
(0x00) ? | fra | Alaska : seuls au monde | Le printemps apporte une série d'obstacles et d'opportunités pour les habitants de Port Protection. | | |
| nld | Alaska : seuls au monde | Le printemps apporte une série d'obstacles et d'opportunités pour les habitants de Port Protection. | | |
| eng | Port Protection Alaska | | | |
| 01/06 | 12h05>13h00 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Mat et son équipe rencontrent Jim, le très tatillon directeur du Rainforest Café. | | |
| fra | Les rois des aquariums | Mat et son équipe rencontrent Jim, le très tatillon directeur du Rainforest Café. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 01/06 | 13h00>13h45 |
(0x00) ? | nld | Pêcheur de légende | Carter Andrews se lance dans une aventure à la recherche du makaire bleu, un poisson rare. | | |
| fra | Pêcheur de légende | Carter Andrews se lance dans une aventure à la recherche du makaire bleu, un poisson rare. | | |
| eng | Legendary Catch | | | |
| 01/06 | 13h45>14h40 |
(0x00) ? | fra | Pêcheur de légende | Dans cet épisode, Carter Andrews est à la poursuite de l'esturgeon blanc géant, prédateur ultime. | | |
| nld | Pêcheur de légende | Dans cet épisode, Carter Andrews est à la poursuite de l'esturgeon blanc géant, prédateur ultime. | | |
| eng | Legendary Catch | | | |
| 01/06 | 14h40>15h25 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Un avion-cargo chute en piqué dans l'Arctique suédois. L'enquête soulève une grande confusion. | | |
| fra | Air Crash | Un avion-cargo chute en piqué dans l'Arctique suédois. L'enquête soulève une grande confusion. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 01/06 | 15h25>16h15 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Un turbopropulseur approche d'un aéroport reculé de Papouasie, et disparaît soudainement. | | |
| nld | Air Crash | Un turbopropulseur approche d'un aéroport reculé de Papouasie, et disparaît soudainement. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 01/06 | 16h15>17h05 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | En direction de Luanda, en Angola, le vol 470 de LAM Mozambique Airlines disparaît des radars. | | |
| nld | Air Crash | En direction de Luanda, en Angola, le vol 470 de LAM Mozambique Airlines disparaît des radars. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 01/06 | 17h05>17h55 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Après un décollage en pleine tempête, un Boeing 737 flambant neuf fond sur l'Afrique de l'Ouest. | | |
| fra | Air Crash | Après un décollage en pleine tempête, un Boeing 737 flambant neuf fond sur l'Afrique de l'Ouest. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 01/06 | 17h55>18h45 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Reliant Bogota à la minuscule île de San Andrés dans les Caraïbes, le vol 8250 d'Aires se retrouve pris au cur d'une violente tempête tropicale. | | |
| nld | Air Crash | Reliant Bogota à la minuscule île de San Andrés dans les Caraïbes, le vol 8250 d'Aires se retrouve pris au cur d'une violente tempête tropicale. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 01/06 | 18h45>19h30 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Enquête sur la collision entre un DC-9 et un 727 à Détroit, provoquant la mort de huit personnes. | | |
| nld | Air Crash | Enquête sur la collision entre un DC-9 et un 727 à Détroit, provoquant la mort de huit personnes. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 01/06 | 19h30>20h15 |
(0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | Au Texas, la police des frontières découvre un immense tunnel servant à faire passer de la drogue et reliant Juárez à El Paso. | | |
| fra | Ultimate Airport : USA | Au Texas, la police des frontières découvre un immense tunnel servant à faire passer de la drogue et reliant Juárez à El Paso. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 01/06 | 20h15>21h00 |
(0x00) ? | nld | To Catch a Smuggler | Les douanes d'El Paso découvrent une importante cargaison de méthamphétamine dans un wagon. | | |
| fra | To Catch a Smuggler | Les douanes d'El Paso découvrent une importante cargaison de méthamphétamine dans un wagon. | | |
| 01/06 | 21h00>21h50 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Terje a accidenté la dépanneuse de Thord. Eirik cherche un camion qui a fait une sortie de route. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Terje a accidenté la dépanneuse de Thord. Eirik cherche un camion qui a fait une sortie de route. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 21h50>22h45 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Sur une montagne enneigée, un camion vient de chavirer en contrebas de la route. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Sur une montagne enneigée, un camion vient de chavirer en contrebas de la route. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 22h45>23h35 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Thord est en plein dépannage lorsqu'il reçoit un autre appel. Il charge Bjoern de s'en occuper. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Thord est en plein dépannage lorsqu'il reçoit un autre appel. Il charge Bjoern de s'en occuper. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 01/06 | 23h35>00h25 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Le chargement de sel d'une remorque en difficulté présente un risque de pollution pour une rivière. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Le chargement de sel d'une remorque en difficulté présente un risque de pollution pour une rivière. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 02/06 | 00h30>01h10 |
(0x00) ? | nld | Pole to Pole With Will Smith | Will se rend en Amazonie équatorienne à la recherche de nouvelles espèces venimeuses. | | |
| fra | Pole to Pole With Will Smith | Will se rend en Amazonie équatorienne à la recherche de nouvelles espèces venimeuses. | | |
| eng | Pole to Pole With Will Smith | | | |
| 02/06 | 01h10>02h05 |
(0x00) ? | fra | Pole to Pole With Will Smith | Will affronte les vents glacials du pôle Sud, où la température peut descendre en dessous de -73 °C. | | |
| nld | Pole to Pole With Will Smith | Will affronte les vents glacials du pôle Sud, où la température peut descendre en dessous de -73 °C. | | |
| eng | Pole to Pole With Will Smith | | | |
| 02/06 | 02h00>02h45 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Lors d'une tempête de neige, Thord doit gérer un conducteur de camion qui refuse d'être dépanné. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Lors d'une tempête de neige, Thord doit gérer un conducteur de camion qui refuse d'être dépanné. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 02/06 | 02h45>03h30 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Un camion d'assainissement glisse vers l'arrière sur une route étroite et verglacée. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Un camion d'assainissement glisse vers l'arrière sur une route étroite et verglacée. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 02/06 | 03h30>04h15 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Mat et son équipe rencontrent Jim, le très tatillon directeur du Rainforest Café. | | |
| fra | Les rois des aquariums | Mat et son équipe rencontrent Jim, le très tatillon directeur du Rainforest Café. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 02/06 | 04h15>05h05 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color fait des travaux d'agrandissement sur l'aquarium d'un ancien client. | | |
| fra | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color fait des travaux d'agrandissement sur l'aquarium d'un ancien client. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 02/06 | 05h05>05h50 |
(0x00) ? | nld | Pêcheur de légende | Carter Andrews se lance dans une aventure à la recherche du makaire bleu, un poisson rare. | | |
| fra | Pêcheur de légende | Carter Andrews se lance dans une aventure à la recherche du makaire bleu, un poisson rare. | | |
| eng | Legendary Catch | | | |
| 02/06 | 05h50>06h15 |
(0x00) ? | nld | Science of Stupid | Se ridiculiser en tournant sur la tête, en se déplaçant sur une chaise ou en sautant des haies. | | |
| fra | Science of Stupid | Se ridiculiser en tournant sur la tête, en se déplaçant sur une chaise ou en sautant des haies. | | |
| 02/06 | 06h15>07h00 |
(0x00) ? | nld | Avions de légende | Découvrez l'ingénierie remarquable et les tactiques aériennes du légendaire Supermarine Spitfire. | | |
| fra | Avions de légende | Découvrez l'ingénierie remarquable et les tactiques aériennes du légendaire Supermarine Spitfire. | | |
| 02/06 | 07h00>07h30 |
(0x00) ? | fra | Science of Stupid | Découvrez les lois physiques qui se cachent derrière saute-mouton ou monter aux arbres. | | |
| nld | Science of Stupid | Découvrez les lois physiques qui se cachent derrière saute-mouton ou monter aux arbres. | | |
| 02/06 | 07h30>08h20 |
(0x00) ? | nld | Avions de légende | Lors de son premier vol en 1952, l'Avro Vulcan a repoussé les frontières de l'aviation. | | |
| fra | Avions de légende | Lors de son premier vol en 1952, l'Avro Vulcan a repoussé les frontières de l'aviation. | | |
| 02/06 | 08h20>09h05 |
(0x00) ? | nld | Yukon Rescue | | | |
| fra | Yukon Rescue | | | |
| 02/06 | 09h05>09h55 |
(0x00) ? | nld | Yukon Rescue | Des experts en avalanche se dépêchent de réparer une station météo avant l'arrivée d'une tempête. | | |
| fra | Yukon Rescue | Des experts en avalanche se dépêchent de réparer une station météo avant l'arrivée d'une tempête. | | |
| 02/06 | 09h55>10h40 |
(0x00) ? | fra | Yukon Rescue | À l'arrivée du printemps, les habitants de Dawson s'activent pour limiter les risques d'inondation. | | |
| nld | Yukon Rescue | À l'arrivée du printemps, les habitants de Dawson s'activent pour limiter les risques d'inondation. | | |
| eng | Yukon Rescue | | | |
| 02/06 | 10h40>11h25 |
(0x00) ? | nld | Alaska : seuls au monde | Oliver et Breanna chassent leur premier ours. Curly montre à Morgan comment abattre un arbre. | | |
| fra | Alaska : seuls au monde | Oliver et Breanna chassent leur premier ours. Curly montre à Morgan comment abattre un arbre. | | |
| eng | Port Protection Alaska | | | |
| 02/06 | 11h25>12h15 |
(0x00) ? | fra | Alaska : seuls au monde | Gary part chercher du ravitaillement à Wrangell : Hans et Timbi lui demandent des canards. | | |
| nld | Alaska : seuls au monde | Gary part chercher du ravitaillement à Wrangell : Hans et Timbi lui demandent des canards. | | |
| eng | Port Protection | | | |
| 02/06 | 12h15>13h05 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color fait des travaux d'agrandissement sur l'aquarium d'un ancien client. | | |
| fra | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color fait des travaux d'agrandissement sur l'aquarium d'un ancien client. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 02/06 | 13h05>14h00 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Mat et son équipe rencontrent Jim, le très tatillon directeur du Rainforest Café. | | |
| fra | Les rois des aquariums | Mat et son équipe rencontrent Jim, le très tatillon directeur du Rainforest Café. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 02/06 | 14h00>14h50 |
(0x00) ? | nld | Pêcheur de légende | Carter sillonne la jungle bolivienne à la recherche d'un poisson légendaire célèbre. | | |
| fra | Pêcheur de légende | Carter sillonne la jungle bolivienne à la recherche d'un poisson légendaire célèbre. | | |
| eng | Legendary Catch | | | |
| 02/06 | 14h50>15h35 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Des enquêteurs doivent déterminer les causes de la plongée d'un Boeing 737 Max8 dans la mer de Java. | | |
| fra | Air Crash | Des enquêteurs doivent déterminer les causes de la plongée d'un Boeing 737 Max8 dans la mer de Java. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 02/06 | 15h35>16h20 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Lors de la guerre du Golfe, un équipage tente de piloter un avion endommagé jusqu'à Djeddah. | | |
| nld | Air Crash | Lors de la guerre du Golfe, un équipage tente de piloter un avion endommagé jusqu'à Djeddah. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 02/06 | 16h20>17h05 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Au cours d'une approche finale difficile, un avion s'écrase dans les collines de Nouvelle-Zélande. | | |
| fra | Air Crash | Au cours d'une approche finale difficile, un avion s'écrase dans les collines de Nouvelle-Zélande. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 02/06 | 17h05>17h50 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Peu après son décollage de Montréal, le vol Propair 420 a une défaillance et un incendie moteur. | | |
| fra | Air Crash | Peu après son décollage de Montréal, le vol Propair 420 a une défaillance et un incendie moteur. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 02/06 | 17h50>18h35 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | En raison d'une mauvaise visibilité, le vol cargo de nuit UPS 1354, heurte un groupe d'arbres. | | |
| nld | Air Crash | En raison d'une mauvaise visibilité, le vol cargo de nuit UPS 1354, heurte un groupe d'arbres. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 02/06 | 18h35>19h20 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Un turbopropulseur évite de justesse la catastrophe après avoir été frappé par la foudre. | | |
| nld | Air Crash | Un turbopropulseur évite de justesse la catastrophe après avoir été frappé par la foudre. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 02/06 | 19h20>20h10 |
(0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | À Saint-Louis, une vente d'armes illicites tourne mal et les agents engagent une course-poursuite. | | |
| fra | Ultimate Airport : USA | À Saint-Louis, une vente d'armes illicites tourne mal et les agents engagent une course-poursuite. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 02/06 | 20h10>21h00 |
(0x00) ? | nld | To Catch a Smuggler | Une voyageuse tente de se rendre au Royaume-Uni avec des valises remplies de marijuana. | | |
| fra | To Catch a Smuggler | Une voyageuse tente de se rendre au Royaume-Uni avec des valises remplies de marijuana. | | |
| 02/06 | 21h00>21h55 |
(0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | À la frontière californienne, les douaniers arrêtent un SUV chargé de méthamphétamine. | | |
| fra | Ultimate Airport : USA | À la frontière californienne, les douaniers arrêtent un SUV chargé de méthamphétamine. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 02/06 | 21h55>22h45 |
(0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | À Philadelphie, les douanes saisissent des médicaments illégaux pour un total de 150 000 dollars. | | |
| nld | Ultimate Airport : USA | À Philadelphie, les douanes saisissent des médicaments illégaux pour un total de 150 000 dollars. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 02/06 | 22h45>23h35 |
(0x00) ? | nld | Inside Airport : Objets trouvés | Une jeune mariée perd un diamant à l'aéroport de Pittsburgh. À Tampa, un sac banane est oublié. | | |
| fra | Inside Airport : Objets trouvés | Une jeune mariée perd un diamant à l'aéroport de Pittsburgh. À Tampa, un sac banane est oublié. | | |
| eng | Inside Airport Lost & Found | | | |
| 02/06 | 23h35>00h30 |
(0x00) ? | nld | Inside Airport : Objets trouvés | Les employés de l'aéroport se surpassent pour retrouver un chat qui s'est échappé sur le tarmac. | | |
| fra | Inside Airport : Objets trouvés | Les employés de l'aéroport se surpassent pour retrouver un chat qui s'est échappé sur le tarmac. | | |
| eng | Inside Airport Lost & Found | | | |