Scan date : 13/11/2026 23:00<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >00h25>01h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les contes sanglants d'Europe</td><td style="border:1px solid black">De l'un des empereurs les plus craints de Rome à la Comtesse Dracula de Hongrie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les contes sanglants d'Europe</td><td style="border:1px solid black">De l'un des empereurs les plus craints de Rome à la Comtesse Dracula de Hongrie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Bloody Tales of Europe</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01h20>02h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les OVNIS envahissent l'Europe</td><td style="border:1px solid black">En septembre 1952, les forces aériennes et maritimes de l'OTAN simulent une invasion de l'URSS.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les OVNIS envahissent l'Europe</td><td style="border:1px solid black">En septembre 1952, les forces aériennes et maritimes de l'OTAN simulent une invasion de l'URSS.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">UFO Europe: Untold Stories</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h10>03h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">L'enfer carcéral</td><td style="border:1px solid black">Deux détenus de Las Vegas ont la possibilité de changer de vie, mais dans la ville du vice, les tentations sont omniprésentes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">L'enfer carcéral</td><td style="border:1px solid black">Deux détenus de Las Vegas ont la possibilité de changer de vie, mais dans la ville du vice, les tentations sont omniprésentes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Hard Time: Locked Up</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >03h05>04h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">L'enfer carcéral</td><td style="border:1px solid black">Pour trois détenus, la prison est un jeu où seules deux issues sont possibles : le retour à la rue ou un rallongement de peine.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">L'enfer carcéral</td><td style="border:1px solid black">Pour trois détenus, la prison est un jeu où seules deux issues sont possibles : le retour à la rue ou un rallongement de peine.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Hard Time: Locked Up</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h00>04h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Chris et Jessi Morse fabriquent une cabine mobile pour élargir leur zone de chasse.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Chris et Jessi Morse fabriquent une cabine mobile pour élargir leur zone de chasse.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Life Below Zero: Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h05>05h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Après 40 ans de bons services, le Dr Pol en a vu... mais il n'est pas au bout de ses surprises !</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Après 40 ans de bons services, le Dr Pol en a vu... mais il n'est pas au bout de ses surprises !</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Incredible Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h45>06h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Dr Pol a beau voir défiler des milliers de patients chaque année, seul Charlie le minuscule poney a réussi à conquérir son cur !</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Dr Pol a beau voir défiler des milliers de patients chaque année, seul Charlie le minuscule poney a réussi à conquérir son cur !</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Incredible Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h30>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Bérénice et Basile donnent le petit déjeuner aux ours polaires qui se réveillent tout en douceur.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Bérénice et Basile donnent le petit déjeuner aux ours polaires qui se réveillent tout en douceur.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h00>07h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Au parc, des soigneurs en formation s'affairent à diverses tâches.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Au parc, des soigneurs en formation s'affairent à diverses tâches.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h35>08h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Bérénice laisse Émeline s'occuper de Tanguy. Marie prépare un enrichissement pour les colobes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Bérénice laisse Émeline s'occuper de Tanguy. Marie prépare un enrichissement pour les colobes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >08h05>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Super César</td><td style="border:1px solid black">Bien qu'il soit adulte, Mojo a la personnalité d'un chiot, sans aucunes manières et fait des dégâts.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Super César</td><td style="border:1px solid black">Bien qu'il soit adulte, Mojo a la personnalité d'un chiot, sans aucunes manières et fait des dégâts.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Cesar Millan's Leader of the Pack</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h00>09h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Chasseurs de pythons</td><td style="border:1px solid black">Nos chasseurs s'enfoncent dans la forêt tropicale à la recherche du puissant anaconda vert.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Chasseurs de pythons</td><td style="border:1px solid black">Nos chasseurs s'enfoncent dans la forêt tropicale à la recherche du puissant anaconda vert.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Python Hunters</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h50>10h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Un voile hivernal tombe sur l'Alaska et tous les résidents se préparent au pire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Un voile hivernal tombe sur l'Alaska et tous les résidents se préparent au pire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Life Below Zero: Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h40>11h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Les habitants de l'Alaska doivent travailler avec Mère Nature et non contre elle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Les habitants de l'Alaska doivent travailler avec Mère Nature et non contre elle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Life Below Zero: Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11h30>12h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les evadés de l'enfer</td><td style="border:1px solid black">En Indiana, trois prisonniers élaborent un plan risqué pour s'évader de la prison de haute sécurité.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les evadés de l'enfer</td><td style="border:1px solid black">En Indiana, trois prisonniers élaborent un plan risqué pour s'évader de la prison de haute sécurité.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Breakout</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12h20>13h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les evadés de l'enfer</td><td style="border:1px solid black">Dans une prison du Connecticut, Ronald Rutan et Frank Vandever ont un but en commun : l'évasion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les evadés de l'enfer</td><td style="border:1px solid black">Dans une prison du Connecticut, Ronald Rutan et Frank Vandever ont un but en commun : l'évasion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Breakout</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13h15>14h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">Parmi les millions de personnes qui entrent aux États-Unis se cache une contrebande dangereuse.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">Parmi les millions de personnes qui entrent aux États-Unis se cache une contrebande dangereuse.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h05>14h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">La Sécurité intérieure dévoile un complot interne fomenté par des salariés de l'aéroport JFK.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">La Sécurité intérieure dévoile un complot interne fomenté par des salariés de l'aéroport JFK.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h55>15h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz revoient certaines des voitures qu'ils ont adorées restaurer.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz revoient certaines des voitures qu'ils ont adorées restaurer.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h50>16h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">L'équipe de Car SOS rejoint le nord de l'Angleterre pour s'occuper d'un bon vieux Combi Volkswagen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">L'équipe de Car SOS rejoint le nord de l'Angleterre pour s'occuper d'un bon vieux Combi Volkswagen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h40>17h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Bêtes de poissons</td><td style="border:1px solid black">Zeb est en quête d'un des poissons les plus effrayants du monde : le poisson vampire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Bêtes de poissons</td><td style="border:1px solid black">Zeb est en quête d'un des poissons les plus effrayants du monde : le poisson vampire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Monster Fish</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h30>18h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Au plus près des dauphins avec Bertie Gregory</td><td style="border:1px solid black">Bertie Gregory se rend aux Açores, la plus grande aire marine protégée d'Europe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Au plus près des dauphins avec Bertie Gregory</td><td style="border:1px solid black">Bertie Gregory se rend aux Açores, la plus grande aire marine protégée d'Europe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Dolphins Up Close with Bertie Gregory</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >18h25>19h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Une équipe de hockey s'apprête à décoller pour Minsk à bord du Yak-42D.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Une équipe de hockey s'apprête à décoller pour Minsk à bord du Yak-42D.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >19h20>20h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le président Lech Kaczynski est tué dans un accident d'avion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le président Lech Kaczynski est tué dans un accident d'avion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >20h10>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 25 janvier 2010, le vol Ethiopian Airlines 409 décolle de Beyrouth au Liban pour Addis-Abeba avec 90 personnes à bord.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 25 janvier 2010, le vol Ethiopian Airlines 409 décolle de Beyrouth au Liban pour Addis-Abeba avec 90 personnes à bord.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h00>21h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à restaurer une Triumph Bonneville de 1973. Ils font appel au siège.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à restaurer une Triumph Bonneville de 1973. Ils font appel au siège.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h50>22h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à une Nissan Pulsar GTI R de 1990, bien décidés à la restaurer.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à une Nissan Pulsar GTI R de 1990, bien décidés à la restaurer.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h40>23h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz affrontent l'un de leurs sauvetages les plus difficiles : une Alfa Romeo Spider de 1968.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz affrontent l'un de leurs sauvetages les plus difficiles : une Alfa Romeo Spider de 1968.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h30>00h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz partent en Irlande du Nord pour une mission de sauvetage à haut risque.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz partent en Irlande du Nord pour une mission de sauvetage à haut risque.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >00h35>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les OVNIS envahissent l'Europe</td><td style="border:1px solid black">Depuis plusieurs décennies, les gouvernements européens ont conservé des dossiers sur les observations d'OVNIS.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les OVNIS envahissent l'Europe</td><td style="border:1px solid black">Depuis plusieurs décennies, les gouvernements européens ont conservé des dossiers sur les observations d'OVNIS.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">UFO Europe: Untold Stories</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01h15>02h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les OVNIS envahissent l'Europe</td><td style="border:1px solid black">Des fusées qui disparaissent et des phénomènes lumineux inexpliqués.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les OVNIS envahissent l'Europe</td><td style="border:1px solid black">Des fusées qui disparaissent et des phénomènes lumineux inexpliqués.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">UFO Europe: Untold Stories</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02h05>02h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Mission difficile pour Tim et Fuzz : extraire en douce une Sprite du garage de son propriétaire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Mission difficile pour Tim et Fuzz : extraire en douce une Sprite du garage de son propriétaire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02h50>03h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à une Mercedes SLK de 2001 qui a une immense valeur sentimentale pour Lili.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à une Mercedes SLK de 2001 qui a une immense valeur sentimentale pour Lili.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >03h35>04h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Un voile hivernal tombe sur l'Alaska et tous les résidents se préparent au pire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Un voile hivernal tombe sur l'Alaska et tous les résidents se préparent au pire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Life Below Zero: Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h15>05h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Les habitants de l'Alaska doivent travailler avec Mère Nature et non contre elle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Alaska : Nouvelle vie</td><td style="border:1px solid black">Les habitants de l'Alaska doivent travailler avec Mère Nature et non contre elle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Life Below Zero: Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h00>05h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Les températures glaciales et les fortes rafales de neige entravent le travail des vétérinaires.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Les températures glaciales et les fortes rafales de neige entravent le travail des vétérinaires.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Incredible Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h40>06h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Entre deux mises bas et des urgences, le Dr Emily et le Dr Pol soignent les chiens de la clinique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Entre deux mises bas et des urgences, le Dr Emily et le Dr Pol soignent les chiens de la clinique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Incredible Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >06h20>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Entre deux mises bas et des urgences, le Dr Emily et le Dr Pol soignent les chiens de la clinique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black">Entre deux mises bas et des urgences, le Dr Emily et le Dr Pol soignent les chiens de la clinique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Incredible Dr. Pol</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h00>07h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Margaux et Cyril vont devoir opérer Ruby, la femelle lémur macaco, pour la stériliser.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Margaux et Cyril vont devoir opérer Ruby, la femelle lémur macaco, pour la stériliser.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >07h35>08h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Chasseurs de pythons</td><td style="border:1px solid black">Les chasseurs font la rencontre de Bob Irwin, père du chasseur de crocodiles Steve Irwin.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Chasseurs de pythons</td><td style="border:1px solid black">Les chasseurs font la rencontre de Bob Irwin, père du chasseur de crocodiles Steve Irwin.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Python Hunters</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >08h25>09h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Chasseurs de pythons</td><td style="border:1px solid black">L'équipe part faire du tout-terrain au Pérou, à la recherche du puissant anaconda vert.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Chasseurs de pythons</td><td style="border:1px solid black">L'équipe part faire du tout-terrain au Pérou, à la recherche du puissant anaconda vert.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Python Hunters</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h15>10h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Ice Road Rescue</td><td style="border:1px solid black">Les remorqueurs norvégiens sont prêts à affronter le grand froid dans des zones dangereuses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Ice Road Rescue</td><td style="border:1px solid black">Les remorqueurs norvégiens sont prêts à affronter le grand froid dans des zones dangereuses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Ice Road Rescue</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h10>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Ice Road Rescue</td><td style="border:1px solid black">Les remorqueurs norvégiens sont prêts à affronter le grand froid dans des zones dangereuses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Ice Road Rescue</td><td style="border:1px solid black">Les remorqueurs norvégiens sont prêts à affronter le grand froid dans des zones dangereuses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Ice Road Rescue</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h00>11h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à restaurer une Triumph Bonneville de 1973. Ils font appel au siège.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à restaurer une Triumph Bonneville de 1973. Ils font appel au siège.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h55>12h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à une Nissan Pulsar GTI R de 1990, bien décidés à la restaurer.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz s'attaquent à une Nissan Pulsar GTI R de 1990, bien décidés à la restaurer.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12h50>13h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz affrontent l'un de leurs sauvetages les plus difficiles : une Alfa Romeo Spider de 1968.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz affrontent l'un de leurs sauvetages les plus difficiles : une Alfa Romeo Spider de 1968.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13h45>14h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz partent en Irlande du Nord pour une mission de sauvetage à haut risque.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz partent en Irlande du Nord pour une mission de sauvetage à haut risque.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h40>15h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le vol 80 de FedEx s'est écrasé et a pris feu sur la piste de l'aéroport de Tokyo Narita.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le vol 80 de FedEx s'est écrasé et a pris feu sur la piste de l'aéroport de Tokyo Narita.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h35>16h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">JFK Junior est aux commandes de son nouvel avion Piper Saratoga lorsque l'avion disparaît.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">JFK Junior est aux commandes de son nouvel avion Piper Saratoga lorsque l'avion disparaît.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h30>17h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Sam Sheridan remonte à l'origine de la malédiction du Triangle des Bermudes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Sam Sheridan remonte à l'origine de la malédiction du Triangle des Bermudes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Atlas of Cursed Places</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h25>18h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Nous partons vers l'Atlantide une cité qui aurait été frappée par la malédiction des dieux.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Nous partons vers l'Atlantide une cité qui aurait été frappée par la malédiction des dieux.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Atlas of Cursed Places</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >18h20>19h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">L'histoire du vrai Dracula : Vlad Tepes, prince sanguinaire d'Europe de l'Est du 15e siècle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">L'histoire du vrai Dracula : Vlad Tepes, prince sanguinaire d'Europe de l'Est du 15e siècle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Atlas of Cursed Places</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >19h10>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Les habitants de Louisiane mettent leurs malheurs sur le compte d'une malédiction vaudou centenaire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Les habitants de Louisiane mettent leurs malheurs sur le compte d'une malédiction vaudou centenaire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Atlas of Cursed Places</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Sam Sheridan part pour l'État des montagnes, aux États-Unis, sur les traces de l'homme-phalène.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Malédictions autour du monde</td><td style="border:1px solid black">Sam Sheridan part pour l'État des montagnes, aux États-Unis, sur les traces de l'homme-phalène.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Atlas of Cursed Places</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >21h00>21h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Monstres : Mythes, légendes et réalités</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Monstres : Mythes, légendes et réalités</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Monsters: The Truth Behind the Myths</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >21h55>22h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Monstres : Mythes, légendes et réalités</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Monstres : Mythes, légendes et réalités</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Monsters: The Truth Behind the Myths</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >22h50>23h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">De l'ombre à la lumière</td><td style="border:1px solid black">Suivez les indices qui mènent à une mystérieuse épée enfichée dans la pierre dans une église.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">De l'ombre à la lumière</td><td style="border:1px solid black">Suivez les indices qui mènent à une mystérieuse épée enfichée dans la pierre dans une église.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Ancient X-Files</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14/11</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >23h45>00h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Léonard de Vinci : La fresque disparue</td><td style="border:1px solid black">Au début du 16e siècle, Léonard de Vinci entreprend la fresque de la Bataille d'Anghiari'.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Léonard de Vinci : La fresque disparue</td><td style="border:1px solid black">Au début du 16e siècle, Léonard de Vinci entreprend la fresque de la Bataille d'Anghiari'.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Finding the Lost da Vinci</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr></table>