Scan date : 11/06/2026 05:58<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h30>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry explore la remarquable transformation du Vietnam de Hô Chi Minh au delta du Mékong.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry explore la remarquable transformation du Vietnam de Hô Chi Minh au delta du Mékong.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01h20>02h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry révèle pourquoi la Grèce antique a été le berceau de tant de grandes idées.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry révèle pourquoi la Grèce antique a été le berceau de tant de grandes idées.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Infinite Explorer with Hannah Fry</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h05>02h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 7 mars 2007, après un court vol en provenance de Jakarta, un Boeing 737 frappe le sol.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 7 mars 2007, après un court vol en provenance de Jakarta, un Boeing 737 frappe le sol.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h50>03h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le crash du vol Atlantic Southeast Airlines a fait les gros titres des journaux du monde entier.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le crash du vol Atlantic Southeast Airlines a fait les gros titres des journaux du monde entier.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >03h35>04h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h20>05h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Toute l'équipe de Living Color est mise au défi de transformer un ancien Combi Volkswagen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Toute l'équipe de Living Color est mise au défi de transformer un ancien Combi Volkswagen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h05>05h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >05h55>06h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Au sommaire : se ridiculiser en roulant sur l'eau, en pilotant une grue ou en réalisant des figures acrobatiques à ski.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Au sommaire : se ridiculiser en roulant sur l'eau, en pilotant une grue ou en réalisant des figures acrobatiques à ski.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >06h15>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">Une défaillance structurelle en Floride. Une boite de nuit à Majorque connaît un effondrement.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">Une défaillance structurelle en Floride. Une boite de nuit à Majorque connaît un effondrement.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h00>07h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Observez nos scientifiques amateurs expérimenter la première et la troisième loi de Newton.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Observez nos scientifiques amateurs expérimenter la première et la troisième loi de Newton.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >07h30>08h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">La terre tremble à plus de mille kilomètres et un gratte-ciel s'effondre à Bangkok.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">La terre tremble à plus de mille kilomètres et un gratte-ciel s'effondre à Bangkok.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >08h15>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Margot installe sa meute de chiens de traîneau sur sa propriété isolée du Yukon.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Margot installe sa meute de chiens de traîneau sur sa propriété isolée du Yukon.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h00>09h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Les cinq habitants se dépêchent de terminer leurs projets avant que l'hiver canadien ne s'installe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Les cinq habitants se dépêchent de terminer leurs projets avant que l'hiver canadien ne s'installe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >09h50>10h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Yukon Rescue</td><td style="border:1px solid black">Les pompiers de Dawson sont engagés dans une course contre-la-montre pour protéger la ville.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Yukon Rescue</td><td style="border:1px solid black">Les pompiers de Dawson sont engagés dans une course contre-la-montre pour protéger la ville.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h40>11h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Yukon Rescue</td><td style="border:1px solid black">Alors qu'il enquête sur une affaire de braconnage, Logan voit deux ours en train de se nourrir.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Yukon Rescue</td><td style="border:1px solid black">Alors qu'il enquête sur une affaire de braconnage, Logan voit deux ours en train de se nourrir.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Yukon Rescue</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11h35>12h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12h30>13h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13h20>14h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Mat et son équipe s'occupent d'un aquarium destiné à décorer un studio d'enregistrement.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Mat et son équipe s'occupent d'un aquarium destiné à décorer un studio d'enregistrement.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h10>15h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Parti de Detroit, le vol 85 de la Northwest Airlines vole en direction de Narita, au Japon.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Parti de Detroit, le vol 85 de la Northwest Airlines vole en direction de Narita, au Japon.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h05>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le crash d'un avion-cargo coréen à l'extérieur de Londres a déconcerté les enquêteurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le crash d'un avion-cargo coréen à l'extérieur de Londres a déconcerté les enquêteurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h00>16h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Dans cet épisode, un Boeing 727 entre en collision avec un Cessna.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Dans cet épisode, un Boeing 727 entre en collision avec un Cessna.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h50>17h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le vol 2120 de la Nigerian Airways décolle mais l'appareil montre un défaut de pressurisation.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le vol 2120 de la Nigerian Airways décolle mais l'appareil montre un défaut de pressurisation.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h40>18h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 7 décembre 1987, des coups de feu sont entendus dans le cockpit d'un appareil qui relie Los Angeles à San Francisco.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 7 décembre 1987, des coups de feu sont entendus dans le cockpit d'un appareil qui relie Los Angeles à San Francisco.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >18h30>19h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Un turbopropulseur se disloque en tentant d'atterrir à Düsseldorf, tuant tous les passagers.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Un turbopropulseur se disloque en tentant d'atterrir à Düsseldorf, tuant tous les passagers.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >19h15>20h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">Les opérations portuaires à McAllen sont interrompues par une alerte à la bombe potentielle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">Les opérations portuaires à McAllen sont interrompues par une alerte à la bombe potentielle.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >20h10>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">À Saint Thomas, les forces aéro-maritimes arrêtent un trafiquant et poursuivent un bateau en fuite.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">À Saint Thomas, les forces aéro-maritimes arrêtent un trafiquant et poursuivent un bateau en fuite.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h00>21h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Central 24/7</td><td style="border:1px solid black">À Amsterdam, Menno et Baran aident un touriste américain. Alexandra observe les voyageurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Central 24/7</td><td style="border:1px solid black">À Amsterdam, Menno et Baran aident un touriste américain. Alexandra observe les voyageurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h55>22h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Centraal 24/7</td><td style="border:1px solid black">À la Gare centrale d'Amsterdam, le grand événement SAIL Amsterdam attire une foule de visiteurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Centraal 24/7</td><td style="border:1px solid black">À la Gare centrale d'Amsterdam, le grand événement SAIL Amsterdam attire une foule de visiteurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h45>23h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Central 24/7</td><td style="border:1px solid black">Durant le Grand Prix de Formule 1, la gare centrale d'Amsterdam doit gérer l'arrivée de 60 000 fans.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Central 24/7</td><td style="border:1px solid black">Durant le Grand Prix de Formule 1, la gare centrale d'Amsterdam doit gérer l'arrivée de 60 000 fans.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h40>00h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Central 24/7</td><td style="border:1px solid black">Pour le jour du Roi, tout le personnel de la gare centrale d'Amsterdam est sur le pont.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Amsterdam Central 24/7</td><td style="border:1px solid black">Pour le jour du Roi, tout le personnel de la gare centrale d'Amsterdam est sur le pont.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >00h20>01h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry se rend dans le pays de ses ancêtres pour découvrir ce qu'être irlandais signifie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry se rend dans le pays de ses ancêtres pour découvrir ce qu'être irlandais signifie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Infinite Explorer with Hannah Fry</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01h10>02h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry explore la remarquable transformation du Vietnam de Hô Chi Minh au delta du Mékong.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry, exploratrice sans limites</td><td style="border:1px solid black">Hannah Fry explore la remarquable transformation du Vietnam de Hô Chi Minh au delta du Mékong.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h15>02h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Trafficked: Underworlds With Mariana van Zeller</td><td style="border:1px solid black">Chaque année, environ 3 000 personnes sont victimes d'assassinats commandités à travers le monde.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Trafficked: Underworlds With Mariana van Zeller</td><td style="border:1px solid black">Chaque année, environ 3 000 personnes sont victimes d'assassinats commandités à travers le monde.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Trafficked: Underworlds With Mariana van Zeller</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h55>03h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Trafficked: Underworlds With Mariana van Zeller</td><td style="border:1px solid black">Mariana se rend à Manille pour enquêter sur un nouveau type d'escroquerie : la sextorsion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Trafficked: Underworlds With Mariana van Zeller</td><td style="border:1px solid black">Mariana se rend à Manille pour enquêter sur un nouveau type d'escroquerie : la sextorsion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Trafficked: Underworlds With Mariana van Zeller</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >03h40>04h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h25>05h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h10>05h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Trish et Claude Yonnet font appel à Living Color pour agrémenter leur future maison.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Trish et Claude Yonnet font appel à Living Color pour agrémenter leur future maison.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >05h55>06h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Observez nos scientifiques amateurs expérimenter la première et la troisième loi de Newton.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Observez nos scientifiques amateurs expérimenter la première et la troisième loi de Newton.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >06h15>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">La terre tremble à plus de mille kilomètres et un gratte-ciel s'effondre à Bangkok.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">La terre tremble à plus de mille kilomètres et un gratte-ciel s'effondre à Bangkok.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >07h00>07h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Retrouvez les conducteurs de motoneige qui ne parviennent pas à atteindre le sommet de la montagne par manque de vitesse et excès de rotation.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Retrouvez les conducteurs de motoneige qui ne parviennent pas à atteindre le sommet de la montagne par manque de vitesse et excès de rotation.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h25>07h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Observez nos scientifiques amateurs expérimenter la première et la troisième loi de Newton.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Science of Stupid</td><td style="border:1px solid black">Observez nos scientifiques amateurs expérimenter la première et la troisième loi de Newton.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >07h55>08h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">L'effondrement d'un panneau gigantesque à Mumbai sème la mort et la destruction.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black">L'effondrement d'un panneau gigantesque à Mumbai sème la mort et la destruction.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Construction Fails</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >08h40>09h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Margot et ses compagnons à quatre pattes poursuivent leur expédition de piégeage.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Margot et ses compagnons à quatre pattes poursuivent leur expédition de piégeage.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h30>10h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Les températures chutent : Margot compte sur ses chiens pour l'aider à optimiser sa récolte de bois.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Canada : Survie en terre sauvage</td><td style="border:1px solid black">Les températures chutent : Margot compte sur ses chiens pour l'aider à optimiser sa récolte de bois.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h20>11h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black">Margot explore le Yukon à la recherche de l'endroit parfait pour construire sa cabane.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black">Margot explore le Yukon à la recherche de l'endroit parfait pour construire sa cabane.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11h10>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black">Dans le Yukon, Margot trouve de l'inspiration pour son projet de construction de cabane.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black">Dans le Yukon, Margot trouve de l'inspiration pour son projet de construction de cabane.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Northwoods Survival</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12h00>12h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Trish et Claude Yonnet font appel à Living Color pour agrémenter leur future maison.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Trish et Claude Yonnet font appel à Living Color pour agrémenter leur future maison.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12h55>13h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Situé en Floride, le centre Gumbo Limbo Nature est un laboratoire d'études sur la faune et la flore.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13h50>14h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">À l'Aquarium Tennessee, Francis s'occupe d'un poulpe géant empoisonné.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">À l'Aquarium Tennessee, Francis s'occupe d'un poulpe géant empoisonné.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h45>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le vol 583 de China Eastern Airlines en provenance de Pékin a vu deux passagers mourir.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le vol 583 de China Eastern Airlines en provenance de Pékin a vu deux passagers mourir.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h30>16h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Après avoir décollé de Jakarta, l'avion du vol Sriwijaya 182 s'incline brusquement vers la gauche.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Après avoir décollé de Jakarta, l'avion du vol Sriwijaya 182 s'incline brusquement vers la gauche.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h20>17h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">En Australie, un bombardier d'eau C-130 s'écrase alors qu'il lutte contre un feu de forêt.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">En Australie, un bombardier d'eau C-130 s'écrase alors qu'il lutte contre un feu de forêt.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h05>17h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">L'avion du vol Loganair 670A, un vol cargo d'Édimbourg à Belfast, s'écrase dans la mer du Nord.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">L'avion du vol Loganair 670A, un vol cargo d'Édimbourg à Belfast, s'écrase dans la mer du Nord.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h55>18h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">L'avion à turbopropulseur entame sa descente dans un brouillard épais, mais les choses tournent mal.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">L'avion à turbopropulseur entame sa descente dans un brouillard épais, mais les choses tournent mal.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >18h40>19h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black">Dans le ciel du sud de l'Allemagne, deux avions entrent en collision et se désintègrent en vol.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black">Dans le ciel du sud de l'Allemagne, deux avions entrent en collision et se désintègrent en vol.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Disasters</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >19h25>20h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">La douane et de la protection des frontières trouve des stupéfiants cachés dans un véhicule.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">La douane et de la protection des frontières trouve des stupéfiants cachés dans un véhicule.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >20h10>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">Les garde-côtes, les forces aéro-maritimes et la Sûreté tentent de cibler un réseau de passeurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Ultimate Airport : USA</td><td style="border:1px solid black">Les garde-côtes, les forces aéro-maritimes et la Sûreté tentent de cibler un réseau de passeurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h00>21h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz prennent en main la rénovation de vieilles voitures dans toute la Grande-Bretagne, pour le plus grand bonheur de leurs propriétaires.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz prennent en main la rénovation de vieilles voitures dans toute la Grande-Bretagne, pour le plus grand bonheur de leurs propriétaires.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h50>22h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz prennent en main la rénovation de vieilles voitures dans toute la Grande-Bretagne, pour le plus grand bonheur de leurs propriétaires.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz prennent en main la rénovation de vieilles voitures dans toute la Grande-Bretagne, pour le plus grand bonheur de leurs propriétaires.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h40>23h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz mettent la main sur leur première Honda, une CR-X des années 1990, une petite bombe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz mettent la main sur leur première Honda, une CR-X des années 1990, une petite bombe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >23h30>00h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz restaurent une Citroën SM, l'une des meilleures routières françaises jamais produites.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black">Tim et Fuzz restaurent une Citroën SM, l'une des meilleures routières françaises jamais produites.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Car S.O.S</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr></table>