| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 11/01 | 00h30>01h25 |
(0x00) ? | nld | Voyage dans le surnaturel | Dans toutes les cultures et à toutes les époques, des témoins affirment avoir vu des apparitions. | | |
| fra | Voyage dans le surnaturel | Dans toutes les cultures et à toutes les époques, des témoins affirment avoir vu des apparitions. | | |
| eng | Paranatural | | | |
| 11/01 | 01h15>02h10 |
(0x00) ? | nld | Voyage dans le surnaturel | Ce mystérieux recoin de la mer a vu disparaître de nombreux bateaux et avions. | | |
| fra | Voyage dans le surnaturel | Ce mystérieux recoin de la mer a vu disparaître de nombreux bateaux et avions. | | |
| eng | Paranatural | | | |
| 11/01 | 02h10>02h50 |
(0x00) ? | fra | Naming the Dead | En 1961, un corps est retrouvé écrasé sous la glace dans un wagon réfrigérant dans le Nebraska. | | |
| nld | Naming the Dead | En 1961, un corps est retrouvé écrasé sous la glace dans un wagon réfrigérant dans le Nebraska. | | |
| eng | Naming the Dead | | | |
| 11/01 | 02h50>03h25 |
(0x00) ? | nld | Naming the Dead | Des policiers font équipe avec le DNA Doe Project pour identifier un homme brûlé vif il y a 28 ans. | | |
| fra | Naming the Dead | Des policiers font équipe avec le DNA Doe Project pour identifier un homme brûlé vif il y a 28 ans. | | |
| eng | Naming the Dead | | | |
| 11/01 | 03h25>04h05 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 11/01 | 04h05>04h50 |
(0x00) ? | fra | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erine s'occupe d'un Shar Pei avec un excès de peau autour des yeux. | | |
| nld | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erine s'occupe d'un Shar Pei avec un excès de peau autour des yeux. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 11/01 | 04h50>05h35 |
(0x00) ? | fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 11/01 | 05h35>06h15 |
(0x00) ? | nld | Toronto Airport Uncovered | | | |
| fra | Toronto Airport Uncovered | | | |
| eng | Toronto Airport Uncovered | | | |
| 11/01 | 06h15>07h00 |
(0x00) ? | fra | Toronto Airport Uncovered | | | |
| nld | Toronto Airport Uncovered | | | |
| eng | Toronto Airport Uncovered | | | |
| 11/01 | 07h00>07h40 |
(0x00) ? | fra | Une saison au zoo | Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique. | | |
| nld | Une saison au zoo | Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique. | | |
| 11/01 | 07h40>09h30 |
(0x00) ? | fra | Le royaume de la baleine bleue | Les baleines bleues sont les plus grandes créatures vivant sur notre planète. | | |
| nld | Le royaume de la baleine bleue | Les baleines bleues sont les plus grandes créatures vivant sur notre planète. | | |
| 11/01 | 09h30>10h25 |
(0x00) ? | nld | Rencontre avec les orques | L'orque règne en maître sur les océans. Ce mammifère exploite parfaitement la richesse des mers. | | |
| fra | Rencontre avec les orques | L'orque règne en maître sur les océans. Ce mammifère exploite parfaitement la richesse des mers. | | |
| eng | Killer Whale Chronicles | | | |
| 11/01 | 10h25>11h20 |
(0x00) ? | nld | Rencontre avec les orques | Focus sur la culture de l'apprentissage chez les orques, transmise de génération en génération. | | |
| fra | Rencontre avec les orques | Focus sur la culture de l'apprentissage chez les orques, transmise de génération en génération. | | |
| eng | Killer Whale Chronicles | | | |
| 11/01 | 11h20>11h45 |
(0x00) ? | nld | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication du buf séché préféré des astronautes dans l'espace, du sucre en morceau et des brownies au chocolat. | | |
| fra | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication du buf séché préféré des astronautes dans l'espace, du sucre en morceau et des brownies au chocolat. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 11/01 | 11h45>12h10 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | La fabrication des cookies, des sandwiches à la crème glacée et des bretzels fourrés au fromage. | | |
| nld | Food Factory USA | La fabrication des cookies, des sandwiches à la crème glacée et des bretzels fourrés au fromage. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 11/01 | 12h10>12h35 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | La fabrication de la confiture de raisins, des pierogis et des bretzels glacés au chocolat. | | |
| nld | Food Factory USA | La fabrication de la confiture de raisins, des pierogis et des bretzels glacés au chocolat. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 11/01 | 12h35>13h05 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication des barres de chocolat aux cacahuètes protéinées. | | |
| nld | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication des barres de chocolat aux cacahuètes protéinées. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 11/01 | 13h05>13h30 |
(0x00) ? | nld | Made in USA | Pénétrez dans les coulisses de l'usine New Balance, située à Lawrence, dans le Massachusetts. | | |
| fra | Made in USA | Pénétrez dans les coulisses de l'usine New Balance, située à Lawrence, dans le Massachusetts. | | |
| eng | Made in a Day | | | |
| 11/01 | 13h30>13h55 |
(0x00) ? | fra | Made in USA | Il y a 150 ans, à Lynchburg, dans le Tennessee, le Jack Daniels, spiritueux devenu le plus célèbre des États-Unis connaissait de bien modestes débuts. | | |
| nld | Made in USA | Il y a 150 ans, à Lynchburg, dans le Tennessee, le Jack Daniels, spiritueux devenu le plus célèbre des États-Unis connaissait de bien modestes débuts. | | |
| eng | Made in a Day | | | |
| 11/01 | 13h55>14h20 |
(0x00) ? | nld | Made in USA | Pénétrez dans les coulisses de l'usine d'Airbus, fabricant de l'hélicoptère H-125. | | |
| fra | Made in USA | Pénétrez dans les coulisses de l'usine d'Airbus, fabricant de l'hélicoptère H-125. | | |
| eng | Made in a Day | | | |
| 11/01 | 14h20>14h50 |
(0x00) ? | fra | Made in USA | Premier traiteur pour compagnies aériennes, Gate Gourmet produit chaque année des millions de repas. | | |
| nld | Made in USA | Premier traiteur pour compagnies aériennes, Gate Gourmet produit chaque année des millions de repas. | | |
| eng | Made in a Day | | | |
| 11/01 | 14h50>15h40 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Deux camions entrent en collision lors d'une tempête de neige. Thord a besoin de toute son équipe. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Deux camions entrent en collision lors d'une tempête de neige. Thord a besoin de toute son équipe. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 11/01 | 15h40>16h35 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Un camion d'assainissement glisse vers l'arrière sur une route étroite et verglacée. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Un camion d'assainissement glisse vers l'arrière sur une route étroite et verglacée. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 11/01 | 16h35>17h30 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Au cur de la nuit, Thord et Erlend remorquent un van immobilisé derrière un cimetière. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Au cur de la nuit, Thord et Erlend remorquent un van immobilisé derrière un cimetière. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 11/01 | 17h30>18h25 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Après une tempête de neige, Thord tente de remorquer une voiture enfoncée au beau milieu d'un champ. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Après une tempête de neige, Thord tente de remorquer une voiture enfoncée au beau milieu d'un champ. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 11/01 | 18h25>19h15 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erin suit un cours intensif sur l'élevage des bufs auprès d'un fermier avant de participer à la foire agricole. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erin suit un cours intensif sur l'élevage des bufs auprès d'un fermier avant de participer à la foire agricole. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 11/01 | 19h15>20h05 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 11/01 | 20h05>21h00 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 11/01 | 21h00>21h50 |
(0x00) ? | nld | Incas: The Rise and Fall | | | |
| fra | Incas: The Rise and Fall | | | |
| 11/01 | 21h50>22h45 |
(0x00) ? | nld | Incas: The Rise and Fall | L'empire inca s'est développé à une vitesse fulgurante à travers toute l'Amérique du Sud. | | |
| fra | Incas: The Rise and Fall | L'empire inca s'est développé à une vitesse fulgurante à travers toute l'Amérique du Sud. | | |
| 11/01 | 22h45>23h35 |
(0x00) ? | nld | Vikings : Gloire et déclin | En 793, l'attaque d'un village religieux sur l'île de Lindisfarne marque le début de l'ère viking. | | |
| fra | Vikings : Gloire et déclin | En 793, l'attaque d'un village religieux sur l'île de Lindisfarne marque le début de l'ère viking. | | |
| eng | Vikings: The Rise and Fall | | | |
| 11/01 | 23h35>00h30 |
(0x00) ? | nld | Vikings : Gloire et déclin | Le siège de York débute en 866, lorsque la Grande Armée païenne capture la capitale de Northumbrie. | | |
| fra | Vikings : Gloire et déclin | Le siège de York débute en 866, lorsque la Grande Armée païenne capture la capitale de Northumbrie. | | |
| eng | Vikings: The Rise and Fall | | | |
| 12/01 | 00h20>01h10 |
(0x00) ? | fra | Voyage dans le surnaturel | Des prophètes affirment que des événements désastreux, comme la fin du monde, vont se produire. | | |
| nld | Voyage dans le surnaturel | Des prophètes affirment que des événements désastreux, comme la fin du monde, vont se produire. | | |
| eng | Paranatural | | | |
| 12/01 | 01h25>02h25 |
(0x00) ? | nld | Voyage dans le surnaturel | Cet épisode de Voyage dans le Surnaturel essaie de découvrir ce qu'il se passe après la mort. | | |
| fra | Voyage dans le surnaturel | Cet épisode de Voyage dans le Surnaturel essaie de découvrir ce qu'il se passe après la mort. | | |
| eng | Paranatural | | | |
| 12/01 | 02h25>03h15 |
(0x00) ? | nld | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Les archéologues explorent d'imposantes sépultures pharaoniques et la tombe d'un notable. | | |
| fra | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Les archéologues explorent d'imposantes sépultures pharaoniques et la tombe d'un notable. | | |
| eng | Lost Treasures of Egypt | | | |
| 12/01 | 03h15>04h00 |
(0x00) ? | nld | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Les experts révèlent comment les Rois du soleil ont transformé la société égyptienne. | | |
| fra | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Les experts révèlent comment les Rois du soleil ont transformé la société égyptienne. | | |
| eng | Lost Treasures of Egypt | | | |
| 12/01 | 04h00>04h45 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erin suit un cours intensif sur l'élevage des bufs auprès d'un fermier avant de participer à la foire agricole. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erin suit un cours intensif sur l'élevage des bufs auprès d'un fermier avant de participer à la foire agricole. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 12/01 | 04h45>05h30 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 12/01 | 05h30>06h15 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 12/01 | 06h15>07h00 |
(0x00) ? | nld | Incas: The Rise and Fall | | | |
| fra | Incas: The Rise and Fall | | | |
| 12/01 | 07h00>07h45 |
(0x00) ? | fra | Une saison au zoo | Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique. | | |
| nld | Une saison au zoo | Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique. | | |
| 12/01 | 07h45>08h40 |
(0x00) ? | fra | Merveilles d'ingénierie | Cet épisode explore les plus grandes prouesses techniques de l'Espagne, comme la Sagrada Familia. | | |
| nld | Merveilles d'ingénierie | Cet épisode explore les plus grandes prouesses techniques de l'Espagne, comme la Sagrada Familia. | | |
| eng | Engineering Europe | | | |
| 12/01 | 08h40>09h35 |
(0x00) ? | nld | Genghis Khan: The Secret History of the Mongols | Focus sur la vie de Gengis Khan, en commençant par les luttes dramatiques de ses jeunes années. | | |
| fra | Genghis Khan: The Secret History of the Mongols | Focus sur la vie de Gengis Khan, en commençant par les luttes dramatiques de ses jeunes années. | | |
| eng | Genghis Khan: The Secret History of the Mongols | | | |
| 12/01 | 09h35>10h30 |
(0x00) ? | nld | Genghis Khan: The Secret History of the Mongols | Temüjin doit passer 10 ans au sein de l'empire Jin. À son retour, il réaffirme sa domination. | | |
| fra | Genghis Khan: The Secret History of the Mongols | Temüjin doit passer 10 ans au sein de l'empire Jin. À son retour, il réaffirme sa domination. | | |
| 12/01 | 10h30>11h30 |
(0x00) ? | fra | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Une équipe est à la recherche de trésors datant de l'époque de Cléopâtre, la reine d'Égypte ! | | |
| nld | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Une équipe est à la recherche de trésors datant de l'époque de Cléopâtre, la reine d'Égypte ! | | |
| eng | Lost Treasures of Egypt | | | |
| 12/01 | 11h30>11h55 |
(0x00) ? | nld | La dynastie des chiens de prairie | Après quatre mois d'hibernation, les chiens de prairie mâles émergent de leur léthargie. | | |
| fra | La dynastie des chiens de prairie | Après quatre mois d'hibernation, les chiens de prairie mâles émergent de leur léthargie. | | |
| eng | Prairie Dog Dynasty | | | |
| 12/01 | 11h55>12h50 |
(0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence. | | |
| nld | Les rois des aquariums | Ben est envoyé à Orlando installer deux énormes aquariums dans une résidence. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 12/01 | 12h50>13h50 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Toute l'équipe de Living Color est mise au défi de transformer un ancien Combi Volkswagen. | | |
| fra | Les rois des aquariums | Toute l'équipe de Living Color est mise au défi de transformer un ancien Combi Volkswagen. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 12/01 | 13h50>14h45 |
(0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Allan Marshall veut un aquarium spectaculaire rempli de poissons exotiques d'eaux profondes. | | |
| nld | Les rois des aquariums | Allan Marshall veut un aquarium spectaculaire rempli de poissons exotiques d'eaux profondes. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 12/01 | 14h45>15h40 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Le 30 janvier 1956, les vols United Airlines Flight 718 et Trans World Airlines Flight 2 rentrent en collision à plusieurs kilomètres d'altitude. | | |
| fra | Air Crash | Le 30 janvier 1956, les vols United Airlines Flight 718 et Trans World Airlines Flight 2 rentrent en collision à plusieurs kilomètres d'altitude. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 12/01 | 15h40>16h30 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Le 25 mai 1979, quelques secondes après le décollage de Chicago O'Hare, le moteur gauche du vol American Airlines 191 se détache tout à coup. | | |
| fra | Air Crash | Le 25 mai 1979, quelques secondes après le décollage de Chicago O'Hare, le moteur gauche du vol American Airlines 191 se détache tout à coup. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 12/01 | 16h30>17h25 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Le 28 décembre 1978, le vol United Airlines 173 s'écrase dans la banlieue de Portland, dans l'Oregon, après l'arrêt successif des quatre moteurs. | | |
| nld | Air Crash | Le 28 décembre 1978, le vol United Airlines 173 s'écrase dans la banlieue de Portland, dans l'Oregon, après l'arrêt successif des quatre moteurs. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 12/01 | 17h25>18h20 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Une équipe de hockey s'apprête à décoller pour Minsk à bord du Yak-42D. | | |
| nld | Air Crash | Une équipe de hockey s'apprête à décoller pour Minsk à bord du Yak-42D. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 12/01 | 18h20>19h15 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | La mort du président Lech Kaczynski est tué dans un accident d'avion. | | |
| nld | Air Crash | La mort du président Lech Kaczynski est tué dans un accident d'avion. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 12/01 | 19h15>20h05 |
(0x00) ? | nld | Phénomènes climatiques extrêmes | Les tempêtes meurtrières deviennent de plus en plus fréquentes et de plus en plus étendues. | | |
| fra | Phénomènes climatiques extrêmes | Les tempêtes meurtrières deviennent de plus en plus fréquentes et de plus en plus étendues. | | |
| eng | Mutant Weather | | | |
| 12/01 | 20h05>21h00 |
(0x00) ? | nld | Mutant Weather | Cet épisode s'intéresse aux récents ouragans de Mexico Beach, en Floride, et de Houston, au Texas. | | |
| fra | Mutant Weather | Cet épisode s'intéresse aux récents ouragans de Mexico Beach, en Floride, et de Houston, au Texas. | | |
| eng | Mutant Weather | | | |
| 12/01 | 21h00>21h50 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Suite à l'accident sur une rive d'un camion chargé de goudron, Thord sempresse d'intervenir. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Suite à l'accident sur une rive d'un camion chargé de goudron, Thord sempresse d'intervenir. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 12/01 | 21h50>22h45 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 12/01 | 22h45>23h30 |
(0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | Un routier immobilisé sur la route refuse l'aide de Thord, et engendre ainsi un véritable chaos. | | |
| nld | La route de l'enfer : Norvège | Un routier immobilisé sur la route refuse l'aide de Thord, et engendre ainsi un véritable chaos. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |
| 12/01 | 23h30>00h20 |
(0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Thord et Bjoern doivent remorquer un camion. Jo Roger intervient sur une déneigeuse bloquée. | | |
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Thord et Bjoern doivent remorquer un camion. Jo Roger intervient sur une déneigeuse bloquée. | | |
| eng | Ice Road Rescue | | | |