Scan date : 26/01/2026 19:00<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >00h30>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Toute la vérité sur...</td><td style="border:1px solid black">Voyageant dans le monde entier, les experts tentent de percer le mystère de l'Atlantide.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Toute la vérité sur...</td><td style="border:1px solid black">Voyageant dans le monde entier, les experts tentent de percer le mystère de l'Atlantide.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Truth Behind...</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01h20>02h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">UFOs: Investigating the Unknown</td><td style="border:1px solid black">Des pilotes, militaires et commerciaux, sont de plus en plus nombreux à déclarer avoir vu des ovnis pendant leurs vols.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">UFOs: Investigating the Unknown</td><td style="border:1px solid black">Des pilotes, militaires et commerciaux, sont de plus en plus nombreux à déclarer avoir vu des ovnis pendant leurs vols.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">UFOs: Investigating the Unknown</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h10>02h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Incas : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Incas : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Incas: The Rise and Fall</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h55>03h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Incas : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Incas : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Incas: The Rise and Fall</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >03h40>04h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">Deux chiens sont amenés à la clinique des Schroeder après avoir été percutés par des voitures.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">Deux chiens sont amenés à la clinique des Schroeder après avoir été percutés par des voitures.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Heartland Docs, DVM</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h25>05h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Heartland Docs, DVM</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >05h05>05h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">La docteure Erin soigne un chat. Le docteur Ben soulage un troupeau de poulets et un taureau.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">La docteure Erin soigne un chat. Le docteur Ben soulage un troupeau de poulets et un taureau.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Heartland Docs, DVM</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >05h50>06h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >06h15>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">La docteure Erin soigne un chat. Le docteur Ben soulage un troupeau de poulets et un taureau.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les Vétérinaires du Midwest</td><td style="border:1px solid black">La docteure Erin soigne un chat. Le docteur Ben soulage un troupeau de poulets et un taureau.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Heartland Docs, DVM</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h00>07h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h30>08h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >08h25>09h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Vestiges de l'Egypte Antique</td><td style="border:1px solid black">Des archéologues découvrent ce qui peut être le palais royal le plus important d'Égypte ancienne.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Vestiges de l'Egypte Antique</td><td style="border:1px solid black">Des archéologues découvrent ce qui peut être le palais royal le plus important d'Égypte ancienne.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Lost Treasures of Egypt</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h15>10h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Vestiges de l'Egypte Antique</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Vestiges de l'Egypte Antique</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Lost Treasures of Egypt</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h05>10h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Le Colisée : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black">Des découvertes mettent au jour les origines du plus grand monument de l'Empire Romain : le Colisée.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Le Colisée : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black">Des découvertes mettent au jour les origines du plus grand monument de l'Empire Romain : le Colisée.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Colosseum: Rise and Fall</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h55>11h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Le Colisée : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black">Des recherches révèlent que les empereurs se sont servi du Colisée pour unifier les provinces.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Le Colisée : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black">Des recherches révèlent que les empereurs se sont servi du Colisée pour unifier les provinces.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Colosseum: Rise and Fall</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11h55>12h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12h45>13h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13h50>14h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Un nouveau magasin et a demandé à Living Color de créer l'aquarium central.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Un nouveau magasin et a demandé à Living Color de créer l'aquarium central.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h40>15h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 3 juillet 1988, en pleine guerre Iran-Irak, l'USS Vincennes détecte un avion inconnu.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 3 juillet 1988, en pleine guerre Iran-Irak, l'USS Vincennes détecte un avion inconnu.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h35>16h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 23 juin 1985, un 747 de la compagnie Air India quitte Montréal pour rallier Bombay.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 23 juin 1985, un 747 de la compagnie Air India quitte Montréal pour rallier Bombay.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h30>17h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 6 février 1996, le vol Birgenair 301, de Puerto Plata vers Frankfurt, s'écrase dans l'Atlantique peu après son décollage.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 6 février 1996, le vol Birgenair 301, de Puerto Plata vers Frankfurt, s'écrase dans l'Atlantique peu après son décollage.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h25>18h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">En juillet 2005, un ATR 72 de la compagnie Tuninter décolle de Bari, en Italie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">En juillet 2005, un ATR 72 de la compagnie Tuninter décolle de Bari, en Italie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >18h20>19h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Face à trois accidents bouleversants, les enquêteurs partent à la pêche aux réponses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Face à trois accidents bouleversants, les enquêteurs partent à la pêche aux réponses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19h15>20h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Top Guns: The Next Generation</td><td style="border:1px solid black">Le rêve d'un des étudiants est compromis dès le début du programme avec des exercices de frappe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Top Guns: The Next Generation</td><td style="border:1px solid black">Le rêve d'un des étudiants est compromis dès le début du programme avec des exercices de frappe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >20h10>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Hurricane Katrina: Race Against Time</td><td style="border:1px solid black">À l'approche de l'ouragan Katrina, les habitants se préparent à la catastrophe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Hurricane Katrina: Race Against Time</td><td style="border:1px solid black">À l'approche de l'ouragan Katrina, les habitants se préparent à la catastrophe.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Hurricane Katrina: Race Against Time</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >21h00>21h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Pole to Pole With Will Smith</td><td style="border:1px solid black">Will, Bryan et Carla se lancent à la recherche du plus grand serpent du monde : l'anaconda géant.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Pole to Pole With Will Smith</td><td style="border:1px solid black">Will, Bryan et Carla se lancent à la recherche du plus grand serpent du monde : l'anaconda géant.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Pole to Pole With Will Smith</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >21h55>22h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Pole to Pole With Will Smith</td><td style="border:1px solid black">Will Smith s'aventure d'un pôle à l'autre en compagnie de scientifiques et d'explorateurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Pole to Pole With Will Smith</td><td style="border:1px solid black">Will Smith s'aventure d'un pôle à l'autre en compagnie de scientifiques et d'explorateurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Pole to Pole With Will Smith</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >22h50>23h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">Le Soleil occupe la place de patron violent et puissant dans notre système solaire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">Le Soleil occupe la place de patron violent et puissant dans notre système solaire.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >26/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >23h45>00h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">La vie elle-même est rare à travers l'univers. Pourquoi notre planète est-elle si différente ?</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">La vie elle-même est rare à travers l'univers. Pourquoi notre planète est-elle si différente ?</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >00h30>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Toute la vérité sur...</td><td style="border:1px solid black">Enquête autour des mystérieux crânes de cristal, sujets de nombreuses controverses et intrigues.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Toute la vérité sur...</td><td style="border:1px solid black">Enquête autour des mystérieux crânes de cristal, sujets de nombreuses controverses et intrigues.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Truth Behind...</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01h20>02h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">UFOs: Investigating the Unknown</td><td style="border:1px solid black">Des hauts fonctionnaires du Pentagone sont interrogés sur les phénomènes inexpliqués de l'Area 51.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">UFOs: Investigating the Unknown</td><td style="border:1px solid black">Des hauts fonctionnaires du Pentagone sont interrogés sur les phénomènes inexpliqués de l'Area 51.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">UFOs: Investigating the Unknown</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h10>03h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">L'atmosphère qui enveloppe notre monde en fait une exception parmi toutes les autres planètes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">L'atmosphère qui enveloppe notre monde en fait une exception parmi toutes les autres planètes.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >03h05>04h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">Nous devons notre existence à une série de collisions hasardeuses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black">Nous devons notre existence à une série de collisions hasardeuses.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">One Strange Rock</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h00>04h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h40>04h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Un nouveau magasin et a demandé à Living Color de créer l'aquarium central.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Un nouveau magasin et a demandé à Living Color de créer l'aquarium central.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >04h50>05h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >05h30>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h00>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Une saison au zoo</td><td style="border:1px solid black">Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux d'un parc zoologique.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >07h00>07h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable ferme des Pol</td><td style="border:1px solid black">Tout le clan Pol se lance dans un nouveau projet ambitieux : la construction d'une ferme familiale.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">L'incroyable ferme des Pol</td><td style="border:1px solid black">Tout le clan Pol se lance dans un nouveau projet ambitieux : la construction d'une ferme familiale.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">The Incredible Pol Farm</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h30>08h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Murder in the Skies: Who Downed MH17?</td><td style="border:1px solid black">La guerre en ligne pour découvrir qui a vraiment abattu le vol MH17 s'intensifie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Murder in the Skies: Who Downed MH17?</td><td style="border:1px solid black">La guerre en ligne pour découvrir qui a vraiment abattu le vol MH17 s'intensifie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >08h25>09h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Vestiges de l'Egypte Antique</td><td style="border:1px solid black">Les archéologues explorent d'imposantes sépultures pharaoniques et la tombe d'un notable.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Vestiges de l'Egypte Antique</td><td style="border:1px solid black">Les archéologues explorent d'imposantes sépultures pharaoniques et la tombe d'un notable.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Lost Treasures of Egypt</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h15>10h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les trésors perdus de la Vallée des rois</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les trésors perdus de la Vallée des rois</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Lost Treasures of Egypt</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h05>10h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Le Colisée : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black">Des pièces de monnaie découvertes récemment révèlent que l'empire romain était en crise.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Le Colisée : Gloire et déclin</td><td style="border:1px solid black">Des pièces de monnaie découvertes récemment révèlent que l'empire romain était en crise.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Colosseum: Rise and Fall</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >10h55>11h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Trésors sous les mers</td><td style="border:1px solid black">De nouvelles découvertes révèlent en détail les derniers instants tragiques des citoyens de Pompéi.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Trésors sous les mers</td><td style="border:1px solid black">De nouvelles découvertes révèlent en détail les derniers instants tragiques des citoyens de Pompéi.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Drain the Oceans</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >11h55>12h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Living Color travaille sur un projet qui pourrait changer la vie des élèves de l'école Galaxy.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Living Color travaille sur un projet qui pourrait changer la vie des élèves de l'école Galaxy.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >12h45>13h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13h50>13h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le Musée des Sciences de Floride du Sud, souhaite construire un nouvel espace.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">Le Musée des Sciences de Floride du Sud, souhaite construire un nouvel espace.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >13h55>14h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Les rois des aquariums</td><td style="border:1px solid black">L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Fish Tank Kings</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h40>15h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 30 janvier 1956, les vols United Airlines Flight 718 et Trans World Airlines Flight 2 rentrent en collision à plusieurs kilomètres d'altitude.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 30 janvier 1956, les vols United Airlines Flight 718 et Trans World Airlines Flight 2 rentrent en collision à plusieurs kilomètres d'altitude.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h35>16h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 25 mai 1979, quelques secondes après le décollage de Chicago O'Hare, le moteur gauche du vol American Airlines 191 se détache tout à coup.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 25 mai 1979, quelques secondes après le décollage de Chicago O'Hare, le moteur gauche du vol American Airlines 191 se détache tout à coup.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h30>17h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 28 décembre 1978, le vol United Airlines 173 s'écrase dans la banlieue de Portland, dans l'Oregon, après l'arrêt successif des quatre moteurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Le 28 décembre 1978, le vol United Airlines 173 s'écrase dans la banlieue de Portland, dans l'Oregon, après l'arrêt successif des quatre moteurs.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >17h25>18h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Une équipe de hockey s'apprête à décoller pour Minsk à bord du Yak-42D.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">Une équipe de hockey s'apprête à décoller pour Minsk à bord du Yak-42D.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >18h20>19h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">La mort du président Lech Kaczynski est tué dans un accident d'avion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Air Crash</td><td style="border:1px solid black">La mort du président Lech Kaczynski est tué dans un accident d'avion.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Air Crash Investigation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >19h15>20h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Top Guns: The Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Top Guns: The Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Top Guns: The Next Generation</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >20h10>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Hurricane Katrina: Race Against Time</td><td style="border:1px solid black">La Nouvelle-Orléans se retrouve inondée après la rupture des levées.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Hurricane Katrina: Race Against Time</td><td style="border:1px solid black">La Nouvelle-Orléans se retrouve inondée après la rupture des levées.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Hurricane Katrina: Race Against Time</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >21h00>21h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Inside Airport : Objets trouvés</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Inside Airport : Objets trouvés</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Inside Airport Lost & Found</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >21h55>22h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Inside Airport : Objets trouvés</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Inside Airport : Objets trouvés</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">Inside Airport Lost & Found</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h50>23h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black">Les douanes d'El Paso découvrent une importante cargaison de méthamphétamine dans un wagon.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black">Les douanes d'El Paso découvrent une importante cargaison de méthamphétamine dans un wagon.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >27/01</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h45>00h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black">Un regard sur le travail des officiers de surveillance des douanes et des frontières américaines.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">To Catch a Smuggler</td><td style="border:1px solid black">Un regard sur le travail des officiers de surveillance des douanes et des frontières américaines.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr></table>