Scan date : 23/06/2026 20:08
| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 23/06 | 00h25>01h20 | (0x00) ? | fra | Restaurants au bout du monde | Au Brésil, la cheffe Gisela tient la barre d'un restaurant mondialement réputé sur son voilier. | ||
| nld | Restaurants au bout du monde | Au Brésil, la cheffe Gisela tient la barre d'un restaurant mondialement réputé sur son voilier. | |||||
| eng | Restaurants at the End of the World | ||||||
| 23/06 | 01h20>02h10 | (0x00) ? | fra | Restaurants au bout du monde | Kristen Kish se rend sur l'île de North Haven à la découverte du restaurant Turner Farm. | ||
| nld | Restaurants au bout du monde | Kristen Kish se rend sur l'île de North Haven à la découverte du restaurant Turner Farm. | |||||
| eng | Restaurants at the End of the World | ||||||
| 23/06 | 02h00>02h45 | (0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Sauvetage marathon de 16 heures pour empêcher un camion instable de basculer dans un lac. | ||
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Sauvetage marathon de 16 heures pour empêcher un camion instable de basculer dans un lac. | |||||
| eng | Ice Road Rescue | ||||||
| 23/06 | 02h45>03h30 | (0x00) ? | fra | La route de l'enfer : Norvège | L'équipe brave une tempête pour secourir un camion éjecté de la route par les bourrasques. | ||
| nld | La route de l'enfer : Norvège | L'équipe brave une tempête pour secourir un camion éjecté de la route par les bourrasques. | |||||
| eng | Ice Road Rescue | ||||||
| 23/06 | 03h30>04h20 | (0x00) ? | nld | La route de l'enfer : Norvège | Thoard et Bjoern sont appelés sur la mission de leur vie : un camion a fait une chute de 40 mètres. | ||
| fra | La route de l'enfer : Norvège | Thoard et Bjoern sont appelés sur la mission de leur vie : un camion a fait une chute de 40 mètres. | |||||
| eng | Ice Road Rescue | ||||||
| 23/06 | 04h20>05h05 | (0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. | ||
| nld | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 23/06 | 05h05>05h50 | (0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Un passionné de poissons veut se faire construire le plus grand aquarium privé du sud de la Floride. | ||
| nld | Les rois des aquariums | Un passionné de poissons veut se faire construire le plus grand aquarium privé du sud de la Floride. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 23/06 | 05h50>06h15 | (0x00) ? | fra | Science of Stupid | Les joueurs de tennis de table doivent se préparer comme tous autres sportifs professionnels. | ||
| nld | Science of Stupid | Les joueurs de tennis de table doivent se préparer comme tous autres sportifs professionnels. | |||||
| 23/06 | 06h15>07h00 | (0x00) ? | fra | Superstructures : Merveilles technologiques | Cet épisode revient sur les performances techniques à l'uvre derrière le stade national de Singapour et son dôme autoportant, le plus grand au monde. | ||
| nld | Superstructures : Merveilles technologiques | Cet épisode revient sur les performances techniques à l'uvre derrière le stade national de Singapour et son dôme autoportant, le plus grand au monde. | |||||
| eng | Superstructures: Engineering Marvels | ||||||
| 23/06 | 07h00>07h25 | (0x00) ? | fra | Science of Stupid | Découvrez toutes les manières possibles de se ridiculiser en montant sur des rollers, en utilisant un nunchaku ou en roulant sur des minimotos. | ||
| nld | Science of Stupid | Découvrez toutes les manières possibles de se ridiculiser en montant sur des rollers, en utilisant un nunchaku ou en roulant sur des minimotos. | |||||
| 23/06 | 07h25>07h55 | (0x00) ? | nld | Science of Stupid | Vous voulez voir des voitures volantes, des kayaks volants ou des motos trial volantes ? | ||
| fra | Science of Stupid | Vous voulez voir des voitures volantes, des kayaks volants ou des motos trial volantes ? | |||||
| 23/06 | 07h55>08h50 | (0x00) ? | nld | Superstructures : Merveilles technologiques | Située à Wolfsburg, en Allemagne, la plus grande usine de construction automobile au monde est une mine d'innovations techniques. | ||
| fra | Superstructures : Merveilles technologiques | Située à Wolfsburg, en Allemagne, la plus grande usine de construction automobile au monde est une mine d'innovations techniques. | |||||
| eng | Superstructures: Engineering Marvels | ||||||
| 23/06 | 08h50>09h35 | (0x00) ? | nld | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Sur le territoire des Guaranis, Hazen découvre les techniques de chasse traditionnelle. | ||
| fra | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Sur le territoire des Guaranis, Hazen découvre les techniques de chasse traditionnelle. | |||||
| eng | Primal Survivor: Over the Andes | ||||||
| 23/06 | 09h35>10h30 | (0x00) ? | fra | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Dans le nord de l'Argentine, Hazen traverse la vaste savane et les marécages du Gran Chaco. | ||
| nld | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Dans le nord de l'Argentine, Hazen traverse la vaste savane et les marécages du Gran Chaco. | |||||
| eng | Primal Survivor: Over the Andes | ||||||
| 23/06 | 10h30>11h15 | (0x00) ? | fra | Canada : Survie en terre sauvage | Margot quitte son quotidien de trappeuse pour se préparer à une nouvelle saison de chasse à cheval. | ||
| nld | Canada : Survie en terre sauvage | Margot quitte son quotidien de trappeuse pour se préparer à une nouvelle saison de chasse à cheval. | |||||
| eng | Northwoods Survival | ||||||
| 23/06 | 11h15>12h05 | (0x00) ? | nld | Canada : Survie en terre sauvage | Margot et Alex repartent sur les pistes pour lancer leur saison estivale de guidage à cheval. | ||
| fra | Canada : Survie en terre sauvage | Margot et Alex repartent sur les pistes pour lancer leur saison estivale de guidage à cheval. | |||||
| eng | Northwoods Survival | ||||||
| 23/06 | 12h05>12h50 | (0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels. | ||
| fra | Les rois des aquariums | Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 23/06 | 12h50>13h40 | (0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. | ||
| nld | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 23/06 | 13h40>14h35 | (0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Living Color crée des aquariums pour le tout nouveau stade de baseball des Marlins, à Miami. | ||
| nld | Les rois des aquariums | Living Color crée des aquariums pour le tout nouveau stade de baseball des Marlins, à Miami. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 23/06 | 14h35>15h20 | (0x00) ? | fra | Air Crash Investigation | En route pour Atlanta à bord d'un vieux DC-9, l'équipage du Valujet 592 entend un bruit mystérieux peu après avoir décollé de Miami. | ||
| nld | Air Crash Investigation | En route pour Atlanta à bord d'un vieux DC-9, l'équipage du Valujet 592 entend un bruit mystérieux peu après avoir décollé de Miami. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 23/06 | 15h20>16h05 | (0x00) ? | nld | Air Crash | Le 17 juillet 2007, un Airbus A320 de la compagnie aérienne brésilienne TAM Linhas Aéreas s'écrase. | ||
| fra | Air Crash | Le 17 juillet 2007, un Airbus A320 de la compagnie aérienne brésilienne TAM Linhas Aéreas s'écrase. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 23/06 | 16h05>16h55 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Le 16 août 2005, un avion de la West Caribbean s'écrase dans le Serranía de Perijá. | ||
| nld | Air Crash | Le 16 août 2005, un avion de la West Caribbean s'écrase dans le Serranía de Perijá. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 23/06 | 16h55>17h45 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Un appareil s'écrase au décollage à l'aéroport de Gander sur l'île de Terre-Neuve au Canada. | ||
| nld | Air Crash | Un appareil s'écrase au décollage à l'aéroport de Gander sur l'île de Terre-Neuve au Canada. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 23/06 | 17h45>18h30 | (0x00) ? | nld | Air Crash | Dans cet épisode : l'Embraer 180 de Continental Express 2574 entame sa descente sur l'aéroport de Houston au Texas. | ||
| fra | Air Crash | Dans cet épisode : l'Embraer 180 de Continental Express 2574 entame sa descente sur l'aéroport de Houston au Texas. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 23/06 | 18h30>19h20 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Un vol transportant l'équipe de football de Manchester United s'écrase sur une maison. | ||
| nld | Air Crash | Un vol transportant l'équipe de football de Manchester United s'écrase sur une maison. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 23/06 | 19h20>20h05 | (0x00) ? | nld | To Catch A Smuggler: Tropical Takedown | La sécurité intérieure lutte contre le trafic mondial de cocaïne dans les Caraïbes. | ||
| fra | To Catch A Smuggler: Tropical Takedown | La sécurité intérieure lutte contre le trafic mondial de cocaïne dans les Caraïbes. | |||||
| 23/06 | 20h05>21h00 | (0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | La Sécurité intérieure piège des trafiquants en se faisant passer pour des acheteurs. | ||
| fra | Ultimate Airport : USA | La Sécurité intérieure piège des trafiquants en se faisant passer pour des acheteurs. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 23/06 | 21h00>21h50 | (0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | À San Diego, les agents de la sécurité intérieure prennent en filature un pick-up suspect. | ||
| fra | Ultimate Airport : USA | À San Diego, les agents de la sécurité intérieure prennent en filature un pick-up suspect. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 23/06 | 21h50>22h45 | (0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | À El Paso, les douanes découvrent une cargaison de cocaïne dissimulée dans un camion. | ||
| fra | Ultimate Airport : USA | À El Paso, les douanes découvrent une cargaison de cocaïne dissimulée dans un camion. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 23/06 | 22h45>23h35 | (0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | LAX est le deuxième plus grand aéroport des États-Unis et exige des douaniers une grande vigilance. | ||
| fra | Ultimate Airport : USA | LAX est le deuxième plus grand aéroport des États-Unis et exige des douaniers une grande vigilance. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 23/06 | 23h35>00h25 | (0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | Les agents de la Sécurité intérieure suivent une livraison surveillée de méthamphétamine. | ||
| nld | Ultimate Airport : USA | Les agents de la Sécurité intérieure suivent une livraison surveillée de méthamphétamine. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 24/06 | 00h10>01h00 | (0x00) ? | fra | The Stanford Prison Experiment: Unlocking the Truth | Un regard sur le parcours et l'histoire de la célèbre expérience de la prison de Stanford. | ||
| nld | The Stanford Prison Experiment: Unlocking the Truth | Un regard sur le parcours et l'histoire de la célèbre expérience de la prison de Stanford. | |||||
| eng | The Stanford Prison Experiment: Unlocking the Truth | ||||||
| 24/06 | 01h00>01h45 | (0x00) ? | fra | Restaurants au bout du monde | Au Brésil, la cheffe Gisela tient la barre d'un restaurant mondialement réputé sur son voilier. | ||
| nld | Restaurants au bout du monde | Au Brésil, la cheffe Gisela tient la barre d'un restaurant mondialement réputé sur son voilier. | |||||
| eng | Restaurants at the End of the World | ||||||
| 24/06 | 01h45>02h30 | (0x00) ? | fra | Air Crash Investigation | En route pour Atlanta à bord d'un vieux DC-9, l'équipage du Valujet 592 entend un bruit mystérieux peu après avoir décollé de Miami. | ||
| nld | Air Crash Investigation | En route pour Atlanta à bord d'un vieux DC-9, l'équipage du Valujet 592 entend un bruit mystérieux peu après avoir décollé de Miami. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 02h10>02h50 | (0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | Les douanes d'Atlanta interpellent un passager en provenance du Panama. | ||
| fra | Ultimate Airport : USA | Les douanes d'Atlanta interpellent un passager en provenance du Panama. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 24/06 | 02h50>03h35 | (0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | Dans le comté d'Orange, les agents organisent une rencontre sous couverture avec des trafiquants. | ||
| nld | Ultimate Airport : USA | Dans le comté d'Orange, les agents organisent une rencontre sous couverture avec des trafiquants. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 24/06 | 03h35>04h20 | (0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels. | ||
| fra | Les rois des aquariums | Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 24/06 | 04h20>05h05 | (0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. | ||
| nld | Les rois des aquariums | L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 24/06 | 05h05>05h50 | (0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Living Color crée des aquariums pour le tout nouveau stade de baseball des Marlins, à Miami. | ||
| nld | Les rois des aquariums | Living Color crée des aquariums pour le tout nouveau stade de baseball des Marlins, à Miami. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 24/06 | 05h50>06h15 | (0x00) ? | fra | Science of Stupid | Découvrez toutes les manières possibles de se ridiculiser en montant sur des rollers, en utilisant un nunchaku ou en roulant sur des minimotos. | ||
| nld | Science of Stupid | Découvrez toutes les manières possibles de se ridiculiser en montant sur des rollers, en utilisant un nunchaku ou en roulant sur des minimotos. | |||||
| 24/06 | 06h15>07h00 | (0x00) ? | nld | Superstructures : Merveilles technologiques | Située à Wolfsburg, en Allemagne, la plus grande usine de construction automobile au monde est une mine d'innovations techniques. | ||
| fra | Superstructures : Merveilles technologiques | Située à Wolfsburg, en Allemagne, la plus grande usine de construction automobile au monde est une mine d'innovations techniques. | |||||
| eng | Superstructures: Engineering Marvels | ||||||
| 24/06 | 07h00>07h30 | (0x00) ? | fra | Science of Stupid | Découvrez toutes les manières possibles de se ridiculiser en montant sur des rollers, en utilisant un nunchaku ou en roulant sur des minimotos. | ||
| nld | Science of Stupid | Découvrez toutes les manières possibles de se ridiculiser en montant sur des rollers, en utilisant un nunchaku ou en roulant sur des minimotos. | |||||
| 24/06 | 07h30>07h55 | (0x00) ? | fra | Science of Stupid | Se ridiculiser en tournant sur la tête, en se déplaçant sur une chaise ou en sautant des haies. | ||
| nld | Science of Stupid | Se ridiculiser en tournant sur la tête, en se déplaçant sur une chaise ou en sautant des haies. | |||||
| 24/06 | 07h55>08h50 | (0x00) ? | fra | New York : Super aéroport | Les concepteurs de l'aéroport de LaGuardia ont dû se résoudre à construire en hauteur. | ||
| nld | New York : Super aéroport | Les concepteurs de l'aéroport de LaGuardia ont dû se résoudre à construire en hauteur. | |||||
| eng | New York Super Airport | ||||||
| 24/06 | 08h50>09h40 | (0x00) ? | nld | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Hazen Audel lutte à travers un paysage escarpé pour rejoindre une tribu locale en haute altitude. | ||
| fra | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Hazen Audel lutte à travers un paysage escarpé pour rejoindre une tribu locale en haute altitude. | |||||
| eng | Primal Survivor: Over the Andes | ||||||
| 24/06 | 09h40>10h30 | (0x00) ? | nld | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Hazen Audel s'attaque aux célèbres salars d'Argentine et rencontre la Cueva del Inca. | ||
| fra | À l'épreuve d'une tribu : les Andes | Hazen Audel s'attaque aux célèbres salars d'Argentine et rencontre la Cueva del Inca. | |||||
| eng | Primal Survivor: Over the Andes | ||||||
| 24/06 | 10h30>11h20 | (0x00) ? | fra | Yukon River : L'aventure d'une vie | Sur le fleuve Yukon en Alaska, trois équipages se préparent pour le voyage d'une vie. | ||
| nld | Yukon River : L'aventure d'une vie | Sur le fleuve Yukon en Alaska, trois équipages se préparent pour le voyage d'une vie. | |||||
| eng | Yukon River Run | ||||||
| 24/06 | 11h20>12h05 | (0x00) ? | fra | Yukon River Run | Scotty Lamkin, aventurier de l'Alaska, et son équipage font une halte dans le microscopique village de Rampart. | ||
| nld | Yukon River Run | Scotty Lamkin, aventurier de l'Alaska, et son équipage font une halte dans le microscopique village de Rampart. | |||||
| eng | Yukon River Run | ||||||
| 24/06 | 12h05>12h55 | (0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété. | ||
| fra | Les rois des aquariums | Le célèbre dresseur canin César Millan souhaite un étang hors du commun pour sa propriété. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 24/06 | 12h55>13h45 | (0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels. | ||
| fra | Les rois des aquariums | Chez Craig et Nancy Schoepke, Mat est stupéfait de trouver un des bassins les plus exceptionnels. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 24/06 | 13h45>14h30 | (0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | Un nouveau magasin et a demandé à Living Color de créer l'aquarium central. | ||
| fra | Les rois des aquariums | Un nouveau magasin et a demandé à Living Color de créer l'aquarium central. | |||||
| eng | Fish Tank Kings | ||||||
| 24/06 | 14h30>15h20 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Après l'accident du vol 261, les enquêteurs découvrent un problème de maintenance majeur. | ||
| nld | Air Crash | Après l'accident du vol 261, les enquêteurs découvrent un problème de maintenance majeur. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 15h20>16h15 | (0x00) ? | nld | Air Crash | Dans le ciel du Michigan, le vol TWA 841 fait une embardée sur la droite, puis plonge vers le sol. | ||
| fra | Air Crash | Dans le ciel du Michigan, le vol TWA 841 fait une embardée sur la droite, puis plonge vers le sol. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 16h15>17h05 | (0x00) ? | fra | Air Crash | L'écrasement d'un bombardier furtif devient l'accident aérien le plus coûteux de tous les temps. | ||
| nld | Air Crash | L'écrasement d'un bombardier furtif devient l'accident aérien le plus coûteux de tous les temps. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 17h05>17h55 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Un avion-cargo de la compagnie Transair survole les Alpes françaises lorsqu'une explosion éclate. | ||
| nld | Air Crash | Un avion-cargo de la compagnie Transair survole les Alpes françaises lorsqu'une explosion éclate. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 17h55>18h40 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Tourmenté, le vol Flydubai 981 amorce une descente délicate sur l'aéroport de Rostov en Russie. | ||
| nld | Air Crash | Tourmenté, le vol Flydubai 981 amorce une descente délicate sur l'aéroport de Rostov en Russie. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 18h40>19h25 | (0x00) ? | fra | Air Crash | L'équipage d'un avion éteint les différents systèmes électriques lors d'une météo capricieuse. | ||
| nld | Air Crash | L'équipage d'un avion éteint les différents systèmes électriques lors d'une météo capricieuse. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 19h25>20h10 | (0x00) ? | nld | To Catch A Smuggler: Tropical Takedown | La sécurité intérieure lutte contre le trafic mondial de cocaïne dans les Caraïbes. | ||
| fra | To Catch A Smuggler: Tropical Takedown | La sécurité intérieure lutte contre le trafic mondial de cocaïne dans les Caraïbes. | |||||
| 24/06 | 20h10>21h00 | (0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | Le service d'enquête du département de la Sécurité intérieure arrête des trafiquants. | ||
| nld | Ultimate Airport : USA | Le service d'enquête du département de la Sécurité intérieure arrête des trafiquants. | |||||
| eng | To Catch a Smuggler | ||||||
| 24/06 | 21h00>21h45 | (0x00) ? | nld | Air Crash | Le vol 185 d'Air Tahoma, un vol cargo de nuit en provenance de Memphis, approche de Cincinnati. | ||
| fra | Air Crash | Le vol 185 d'Air Tahoma, un vol cargo de nuit en provenance de Memphis, approche de Cincinnati. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 21h45>22h35 | (0x00) ? | nld | Air Crash | En partance pour Orlando, un Learjet privé transportant le golfeur Payne Stewart disparaît. | ||
| fra | Air Crash | En partance pour Orlando, un Learjet privé transportant le golfeur Payne Stewart disparaît. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 22h35>23h20 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Le 11 septembre 2001, des terroristes s'introduisent dans le cockpit du vol 77 d'American Airlines. | ||
| nld | Air Crash | Le 11 septembre 2001, des terroristes s'introduisent dans le cockpit du vol 77 d'American Airlines. | |||||
| eng | Air Crash Investigation | ||||||
| 24/06 | 23h20>00h10 | (0x00) ? | fra | Air Crash | Un attentat aux îles Canaries redirige des dizaines de vols vers l'île espagnole de Tenerife. | ||
| nld | Air Crash | Un attentat aux îles Canaries redirige des dizaines de vols vers l'île espagnole de Tenerife. | |||||
| eng | Air Crash Investigation |