| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 20/03 | 00h05>00h55 |
(0x00) ? | fra | Les contes sanglants d'Europe | L'historienne Suzannah Lipscomb et le journaliste Joe Crowley enquêtent sur trois tyrans. | | |
| nld | Les contes sanglants d'Europe | L'historienne Suzannah Lipscomb et le journaliste Joe Crowley enquêtent sur trois tyrans. | | |
| eng | Bloody Tales of Europe | | | |
| 20/03 | 00h55>01h50 |
(0x00) ? | fra | Les contes sanglants d'Europe | Qui a vraiment tué Mussolini ? Comment une attaque terroriste contre Napoléon l'a-t-elle aidé ? | | |
| nld | Les contes sanglants d'Europe | Qui a vraiment tué Mussolini ? Comment une attaque terroriste contre Napoléon l'a-t-elle aidé ? | | |
| eng | Bloody Tales of Europe | | | |
| 20/03 | 01h10>02h05 |
(0x00) ? | nld | Les contes sanglants d'Europe | Quel lien y a-t-il entre un héros national écossais, un guerrier Viking danois et un officier nazi ? | | |
| fra | Les contes sanglants d'Europe | Quel lien y a-t-il entre un héros national écossais, un guerrier Viking danois et un officier nazi ? | | |
| eng | Bloody Tales of Europe | | | |
| 20/03 | 02h05>02h50 |
(0x00) ? | fra | L'enfer carcéral | Pour certains, le retour à la liberté peut être plus effrayant que la vie derrière les barreaux. | | |
| nld | L'enfer carcéral | Pour certains, le retour à la liberté peut être plus effrayant que la vie derrière les barreaux. | | |
| eng | Hard Time: Locked Up | | | |
| 20/03 | 02h50>03h35 |
(0x00) ? | nld | L'enfer carcéral | Si les prisonniers enfreignent les règles et se font attraper, la punition sera sévère, mais cela n'empêche pas certains de prendre le risque. | | |
| fra | L'enfer carcéral | Si les prisonniers enfreignent les règles et se font attraper, la punition sera sévère, mais cela n'empêche pas certains de prendre le risque. | | |
| eng | Hard Time: Locked Up | | | |
| 20/03 | 03h35>04h25 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 20/03 | 04h25>05h05 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | Erin tente de désobstruer le colon d'un chat pendant que Ben ausculte un cheval. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 20/03 | 05h05>05h30 |
(0x00) ? | nld | Comment gagner à tous les coups ? | Découvrez comment donner le coup de poing parfait et échapper à une camisole de force. | | |
| fra | Comment gagner à tous les coups ? | Découvrez comment donner le coup de poing parfait et échapper à une camisole de force. | | |
| eng | How to Win at Everything | | | |
| 20/03 | 05h30>06h15 |
(0x00) ? | fra | Car S.O.S | Tim et Fuzz mettent le cap sur Wolverhampton, où les attend une Jaguar XJ-S V12 de 1980. | | |
| nld | Car S.O.S | Tim et Fuzz mettent le cap sur Wolverhampton, où les attend une Jaguar XJ-S V12 de 1980. | | |
| 20/03 | 06h15>07h00 |
(0x00) ? | nld | Car S.O.S | Tim et Fuzz viennent à la rescousse de leur toute première voiture personnalisée, une coccinelle VW radicalement modifiée appelée VW Wizard. | | |
| fra | Car S.O.S | Tim et Fuzz viennent à la rescousse de leur toute première voiture personnalisée, une coccinelle VW radicalement modifiée appelée VW Wizard. | | |
| eng | Car S.O.S | | | |
| 20/03 | 07h00>07h30 |
(0x00) ? | nld | Comment gagner à tous les coups ? | Découvrez quelles sont les techniques à connaitre pour réaliser le pénalty parfait. | | |
| fra | Comment gagner à tous les coups ? | Découvrez quelles sont les techniques à connaitre pour réaliser le pénalty parfait. | | |
| eng | How to Win at Everything | | | |
| 20/03 | 07h30>08h25 |
(0x00) ? | nld | Car S.O.S | Tim et Fuzz prennent la route pour Southampton, où les attend une Jensen Interceptor de 1969. | | |
| fra | Car S.O.S | Tim et Fuzz prennent la route pour Southampton, où les attend une Jensen Interceptor de 1969. | | |
| 20/03 | 08h25>09h20 |
(0x00) ? | fra | Les trésors perdus de Rome | Le mur d'Hadrien est la plus longue structure jamais construite par les Romains. | | |
| nld | Les trésors perdus de Rome | Le mur d'Hadrien est la plus longue structure jamais construite par les Romains. | | |
| eng | Lost Treasures of Rome | | | |
| 20/03 | 09h20>10h15 |
(0x00) ? | fra | Les trésors perdus de Rome | En plus de Pompéi, la ville d'Herculanum s'est retrouvée ensevelie sous cinq fois plus de cendres. | | |
| nld | Les trésors perdus de Rome | En plus de Pompéi, la ville d'Herculanum s'est retrouvée ensevelie sous cinq fois plus de cendres. | | |
| eng | Lost Treasures of Rome | | | |
| 20/03 | 10h15>11h10 |
(0x00) ? | nld | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Retour sur la malédiction de la tombe de Toutânkhamon, découverte par Howard Carter en 1922. | | |
| fra | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Retour sur la malédiction de la tombe de Toutânkhamon, découverte par Howard Carter en 1922. | | |
| eng | Lost Treasures of Egypt | | | |
| 20/03 | 11h10>12h05 |
(0x00) ? | nld | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Des archéologues étudient l'évolution des pyramides, monuments emblématiques de l'Égypte antique. | | |
| fra | Les trésors perdus de la Vallée des rois | Des archéologues étudient l'évolution des pyramides, monuments emblématiques de l'Égypte antique. | | |
| eng | Lost Treasures of Egypt | | | |
| 20/03 | 12h05>12h55 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | Une poule pond un uf sous anesthésie, ce que les Schröder n'avaient jamais vu auparavant. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | Une poule pond un uf sous anesthésie, ce que les Schröder n'avaient jamais vu auparavant. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 20/03 | 12h55>13h45 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 20/03 | 13h45>14h40 |
(0x00) ? | fra | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erine s'occupe d'un Shar Pei avec un excès de peau autour des yeux. | | |
| nld | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erine s'occupe d'un Shar Pei avec un excès de peau autour des yeux. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 20/03 | 14h40>15h30 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| nld | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| eng | Air Crash Investigation Special Report | | | |
| 20/03 | 15h30>16h20 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| nld | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| eng | Air Crash Investigation Special Report | | | |
| 20/03 | 16h20>17h10 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| nld | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| eng | Air Crash Investigation Special Report | | | |
| 20/03 | 17h10>17h55 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| nld | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| eng | Air Crash Investigation Special Report | | | |
| 20/03 | 17h55>18h40 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| nld | Air Crash | L'histoire des plus grandes catastrophes de l'aviation et du développement de la sécurité aérienne. | | |
| eng | Air Crash Investigation Special Report | | | |
| 20/03 | 18h40>19h30 |
(0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | À San Diego, les agents arrêtent un véhicule avec une cargaison estimée à 1,6 million de dollars. | | |
| nld | Ultimate Airport : USA | À San Diego, les agents arrêtent un véhicule avec une cargaison estimée à 1,6 million de dollars. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 20/03 | 19h30>20h15 |
(0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | Les douaniers de San Ysidro découvrent sous un véhicule des paquets aimantés contenant du fentanyl. | | |
| nld | Ultimate Airport : USA | Les douaniers de San Ysidro découvrent sous un véhicule des paquets aimantés contenant du fentanyl. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 20/03 | 20h15>21h00 |
(0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | À Porto Rico, les agents de la Sécurité intérieure interceptent une cargaison de 66 kg de cocaïne. | | |
| fra | Ultimate Airport : USA | À Porto Rico, les agents de la Sécurité intérieure interceptent une cargaison de 66 kg de cocaïne. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 20/03 | 21h00>21h20 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication du buf séché préféré des astronautes dans l'espace, du sucre en morceau et des brownies au chocolat. | | |
| nld | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication du buf séché préféré des astronautes dans l'espace, du sucre en morceau et des brownies au chocolat. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 21h20>21h45 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | La fabrication des cookies, des sandwiches à la crème glacée et des bretzels fourrés au fromage. | | |
| nld | Food Factory USA | La fabrication des cookies, des sandwiches à la crème glacée et des bretzels fourrés au fromage. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 21h45>22h05 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | La fabrication de la confiture de raisins, des pierogis et des bretzels glacés au chocolat. | | |
| nld | Food Factory USA | La fabrication de la confiture de raisins, des pierogis et des bretzels glacés au chocolat. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 22h05>22h35 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Les secrets de production des délicieux Egg McMuffins, des huîtres et du vin casher Manieschewitz. | | |
| nld | Food Factory USA | Les secrets de production des délicieux Egg McMuffins, des huîtres et du vin casher Manieschewitz. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 22h35>22h55 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Secrets de fabrication de la sauce Sriracha, du jus de grenade POM Wonderful et des tamales au porc. | | |
| nld | Food Factory USA | Secrets de fabrication de la sauce Sriracha, du jus de grenade POM Wonderful et des tamales au porc. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 22h55>23h20 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Au programme : vergers de citrons, plats lyophilisés pour astronautes et tartes aux noix de pécan. | | |
| nld | Food Factory USA | Au programme : vergers de citrons, plats lyophilisés pour astronautes et tartes aux noix de pécan. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 23h20>23h40 |
(0x00) ? | nld | Food Factory USA | Au programme, les alliances surprenantes entre bacon, soda, et chocolat. | | |
| fra | Food Factory USA | Au programme, les alliances surprenantes entre bacon, soda, et chocolat. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 20/03 | 23h40>00h05 |
(0x00) ? | nld | Food Factory USA | Au programme : les glaces Cold Stone, des pâtisseries françaises et des gâteaux de crabe. | | |
| fra | Food Factory USA | Au programme : les glaces Cold Stone, des pâtisseries françaises et des gâteaux de crabe. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 21/03 | 00h45>01h40 |
(0x00) ? | nld | Les secrets de la zone 51 | Partons à la découverte de l'Area 51, considérée comme l'un des endroits les plus secrets du monde. | | |
| fra | Les secrets de la zone 51 | Partons à la découverte de l'Area 51, considérée comme l'un des endroits les plus secrets du monde. | | |
| eng | Secrets of Area 51 | | | |
| 21/03 | 01h50>02h10 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Gaufres au sucre, tourte à la viande et à la bière et boissons gazeuses au ginseng. | | |
| nld | Food Factory USA | Gaufres au sucre, tourte à la viande et à la bière et boissons gazeuses au ginseng. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 21/03 | 02h10>02h30 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Aujourd'hui : coulis au chocolat, tortillas pauvres en gluten et macaronis au fromage. | | |
| nld | Food Factory USA | Aujourd'hui : coulis au chocolat, tortillas pauvres en gluten et macaronis au fromage. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 21/03 | 02h30>02h50 |
(0x00) ? | fra | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication des bonbons oursons et des fromages de chèvre crémeux. | | |
| nld | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication des bonbons oursons et des fromages de chèvre crémeux. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 21/03 | 02h50>03h15 |
(0x00) ? | nld | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication des barres de chocolat aux cacahuètes protéinées. | | |
| fra | Food Factory USA | Découverte des secrets de fabrication des barres de chocolat aux cacahuètes protéinées. | | |
| eng | Food Factory USA | | | |
| 21/03 | 03h15>04h00 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | Une poule pond un uf sous anesthésie, ce que les Schröder n'avaient jamais vu auparavant. | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | Une poule pond un uf sous anesthésie, ce que les Schröder n'avaient jamais vu auparavant. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 21/03 | 04h00>04h40 |
(0x00) ? | nld | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| fra | Les Vétérinaires du Midwest | | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 21/03 | 04h40>05h30 |
(0x00) ? | fra | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erine s'occupe d'un Shar Pei avec un excès de peau autour des yeux. | | |
| nld | Les Vétérinaires du Midwest | La docteure Erine s'occupe d'un Shar Pei avec un excès de peau autour des yeux. | | |
| eng | Heartland Docs, DVM | | | |
| 21/03 | 05h30>05h50 |
(0x00) ? | nld | Comment gagner à tous les coups ? | Découvrez quelles sont les techniques à connaitre pour réaliser le pénalty parfait. | | |
| fra | Comment gagner à tous les coups ? | Découvrez quelles sont les techniques à connaitre pour réaliser le pénalty parfait. | | |
| eng | How to Win at Everything | | | |
| 21/03 | 05h50>06h15 |
(0x00) ? | fra | Comment gagner à tous les coups ? | Des conseils sur la couleur à porter pour être séduisant et le secret pour voir dans le noir. | | |
| nld | Comment gagner à tous les coups ? | Des conseils sur la couleur à porter pour être séduisant et le secret pour voir dans le noir. | | |
| eng | How to Win at Everything | | | |
| 21/03 | 06h15>07h00 |
(0x00) ? | nld | Car S.O.S | Tim et Fuzz prennent la route pour Southampton, où les attend une Jensen Interceptor de 1969. | | |
| fra | Car S.O.S | Tim et Fuzz prennent la route pour Southampton, où les attend une Jensen Interceptor de 1969. | | |
| 21/03 | 07h00>07h30 |
(0x00) ? | fra | Comment gagner à tous les coups ? | Comment ouvrir une porte verrouillée en cas d'urgence sans utiliser de clé. | | |
| nld | Comment gagner à tous les coups ? | Comment ouvrir une porte verrouillée en cas d'urgence sans utiliser de clé. | | |
| eng | How to Win at Everything | | | |
| 21/03 | 07h30>07h55 |
(0x00) ? | fra | Comment gagner à tous les coups ? | Des conseils sur la couleur à porter pour être séduisant et le secret pour voir dans le noir. | | |
| nld | Comment gagner à tous les coups ? | Des conseils sur la couleur à porter pour être séduisant et le secret pour voir dans le noir. | | |
| eng | How to Win at Everything | | | |
| 21/03 | 07h55>08h45 |
(0x00) ? | nld | Les rois des aquariums | À l'Aquarium Tennessee, Francis s'occupe d'un poulpe géant empoisonné. | | |
| fra | Les rois des aquariums | À l'Aquarium Tennessee, Francis s'occupe d'un poulpe géant empoisonné. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 21/03 | 08h45>09h35 |
(0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Jim Prappas, biologiste en chef du Rainforest Café, est le plus gros client de Living Color. | | |
| nld | Les rois des aquariums | Jim Prappas, biologiste en chef du Rainforest Café, est le plus gros client de Living Color. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 21/03 | 09h35>10h30 |
(0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Living Color crée des aquariums pour le tout nouveau stade de baseball des Marlins, à Miami. | | |
| nld | Les rois des aquariums | Living Color crée des aquariums pour le tout nouveau stade de baseball des Marlins, à Miami. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 21/03 | 10h30>11h20 |
(0x00) ? | fra | Les rois des aquariums | Le cabinet d'orthodontie de Larry Kawas est décoré de multiples aquariums. | | |
| nld | Les rois des aquariums | Le cabinet d'orthodontie de Larry Kawas est décoré de multiples aquariums. | | |
| eng | Fish Tank Kings | | | |
| 21/03 | 11h20>12h10 |
(0x00) ? | fra | Espagne : Côtes sous surveillance | En été, le trafic maritime le long des côtes espagnoles s'intensifie et les urgences augmentent. | | |
| nld | Espagne : Côtes sous surveillance | En été, le trafic maritime le long des côtes espagnoles s'intensifie et les urgences augmentent. | | |
| spa | Alerta en el mar | | | |
| 21/03 | 12h10>13h00 |
(0x00) ? | fra | Espagne : Côtes sous surveillance | D'est en ouest, les alarmes résonnent sur les mers. Les forces maritimes entrent en action. | | |
| nld | Espagne : Côtes sous surveillance | D'est en ouest, les alarmes résonnent sur les mers. Les forces maritimes entrent en action. | | |
| spa | Alerta en el mar | | | |
| 21/03 | 13h00>13h55 |
(0x00) ? | fra | Espagne : Côtes sous surveillance | Dans les îles Baléares, les équipes répriment les navires qui organisent des fêtes clandestines. | | |
| nld | Espagne : Côtes sous surveillance | Dans les îles Baléares, les équipes répriment les navires qui organisent des fêtes clandestines. | | |
| spa | Alerta en el mar | | | |
| 21/03 | 13h55>14h45 |
(0x00) ? | nld | Espagne : Côtes sous surveillance | | | |
| fra | Espagne : Côtes sous surveillance | | | |
| spa | Alerta en el mar | | | |
| 21/03 | 14h45>15h40 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Enquête sur le crash du vol 821 au départ de Moscou et à destination de Perm. | | |
| nld | Air Crash | Enquête sur le crash du vol 821 au départ de Moscou et à destination de Perm. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 15h40>16h30 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | C'est en survolant la mer de Chine méridionale que les moteurs du vol 780 tombent en panne. | | |
| nld | Air Crash | C'est en survolant la mer de Chine méridionale que les moteurs du vol 780 tombent en panne. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 16h30>17h25 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | L'histoire du crash du vol 2933 avec, à son bord, l'équipe de football brésilienne Chapecoense. | | |
| nld | Air Crash | L'histoire du crash du vol 2933 avec, à son bord, l'équipe de football brésilienne Chapecoense. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 17h25>18h20 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | Le vol 6291 s'apprête à atterrir quand le bi-turbopropulseur de l'appareil s'écrase. | | |
| fra | Air Crash | Le vol 6291 s'apprête à atterrir quand le bi-turbopropulseur de l'appareil s'écrase. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 18h20>19h15 |
(0x00) ? | nld | Les contes sanglants d'Europe | Quel lien y a-t-il entre un héros national écossais, un guerrier Viking danois et un officier nazi ? | | |
| fra | Les contes sanglants d'Europe | Quel lien y a-t-il entre un héros national écossais, un guerrier Viking danois et un officier nazi ? | | |
| eng | Bloody Tales of Europe | | | |
| 21/03 | 19h15>20h05 |
(0x00) ? | nld | Ultimate Airport : USA | Les agents de la sécurité intérieure stoppent une opération illégale de modification d'armes à feu. | | |
| fra | Ultimate Airport : USA | Les agents de la sécurité intérieure stoppent une opération illégale de modification d'armes à feu. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 21/03 | 20h05>21h00 |
(0x00) ? | fra | Ultimate Airport : USA | À San Diego, les agents arrêtent un véhicule avec une cargaison estimée à 1,6 million de dollars. | | |
| nld | Ultimate Airport : USA | À San Diego, les agents arrêtent un véhicule avec une cargaison estimée à 1,6 million de dollars. | | |
| eng | To Catch a Smuggler | | | |
| 21/03 | 21h00>21h55 |
(0x00) ? | nld | Air Crash | En 2005, l'hydravion effectuant le vol 101 depuis la Chalk's Ocean Airways se prépare au décollage. | | |
| fra | Air Crash | En 2005, l'hydravion effectuant le vol 101 depuis la Chalk's Ocean Airways se prépare au décollage. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 21h55>22h55 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | La tragédie du vol 611 de la China Airlines est la plus importante catastrophe aérienne de 2002. | | |
| nld | Air Crash | La tragédie du vol 611 de la China Airlines est la plus importante catastrophe aérienne de 2002. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 22h55>23h50 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Un Boeing 747 de la compagnie américaine Pan Am quitte Londres pour rejoindre New York. | | |
| nld | Air Crash | Un Boeing 747 de la compagnie américaine Pan Am quitte Londres pour rejoindre New York. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |
| 21/03 | 23h50>00h45 |
(0x00) ? | fra | Air Crash | Le vol charter Partnair Flight 394 plonge vers l'océan avant de le percuter. | | |
| nld | Air Crash | Le vol charter Partnair Flight 394 plonge vers l'océan avant de le percuter. | | |
| eng | Air Crash Investigation | | | |