Scan date : 29/04/2024 05:12<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h31>02h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des cartes - Liberté de la presse : antidote à la tyrannie</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 12mn) Informer et s'informer, deux droits fondamentaux qui sont malheureusement loin d'être respectés partout sur la planète. &#34;Le dessous des cartes&#34; s'associe à &#34;Reporters sans frontières&#34; (RSF) pour une émission sur l'état de la liberté de la presse dans le monde.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h46>03h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x22) news magazine</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Reportage - Afghanistan : Radio Begum / Ukraine : les blessures invisibles</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage (France, 2024, 52mn) Radio Begum est la voix des femmes afghanes muselées par la dictature : un îlot de liberté en pays taliban / Se battre pour son pays ou déserter pour préserver sa vie ? Un choix auquel sont confrontés les Ukrainiens.&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h40>05h14</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Friedrich Engels - Dans l'ombre de Marx</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Martin Becker et Nina Koshofer (Allemagne, 2020, 52mn) Éclipsé au fil des décennies par l'immense héritage de Karl Marx, Friedrich Engels (1820-1895) se décrivait lui-même comme un &#34;second violon&#34;. Il faut pourtant se garder de minimiser son rôle dans l'élaboration de l'_uvre théorique du communisme.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h39>05h16</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">À bout portant (VM)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Téléfilm de Franziska Stünkel (Allemagne, 2021, 1h48mn) Un universitaire recruté par la Stasi découvre avec horreur l'envers du décor... Un drame historique avec Lars Eidinger, inspiré du sort du dernier condamné à mort exécuté par la RDA.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 3 : VERSION ORIGINALE - VM (sous-titres optionnels) / AUDIO 4 : AUDIOVISION</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h17>05h49</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Regards - La Gomera : par amour des autres</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage (Allemagne, 2024, 31mn) Une communauté aux contours changeants, installée depuis plus de cinq ans dans l'archipel des Canaries, pratique un mode de vie alternatif fondé sur l'amour. Ses membres ont choisi de s'affranchir des conventions sociales et de vivre des relations polyamoureuses.&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h49>06h02</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x7a) arts<br>culture magazines</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des images - Le chien béat et l'incendie</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2023, 12mn) Tout sourire, un chien nous regarde en proclamant &#34;This is fine&#34; : tout va bien. Il est pourtant sur le point de disparaître dans un incendie. Depuis 10 ans, ce dessin a été détourné d'innombrables fois pour illustrer, notamment, le déni climatique. Présenté par Sonia Devillers, le magazine qui analyse les images de notre époque.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h03>06h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x22) news magazine</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">28 minutes - Le club : éducation, paix sociale, Rachida Dati, Mélenchon-Roussel (26/04/2024)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Retour sur l'actualité de la semaine : le plan du premier ministre Gabriel Attal &#34;contre la violence des mineurs&#34; ; les négociations sociales à&#34;la SNCF, à la RATP et chez les contrôleurs aériens ; la garden party organisée par Rachida Dati avec les chiens des habitants de sa circonscription ; le duel entre Jean-Luc Mélenchon et Fabien Roussel.&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h50>06h58</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x21) news<br>weather report</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Journal Junior</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">(2024, 6mn) Le JT matinal et quotidien de six minutes pour les 10-14 ans.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h58>07h51</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x82) economics<br>social advisory</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">360° Reportage - Cambodge, les pêcheurs nomades du Tonlé Sap</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage de Martin Schacht (Allemagne, 2023, 32mn) Au Cambodge, des milliers de personnes vivent dans des maisons sur pilotis ou dans des habitations mobiles sur le plus grand lac d'eau douce d'Asie du Sud-Est, l'immense Tonlé Sap. Les villages flottants se déplacent au gré des saisons en suivant le cycle de l'eau.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h52>08h37</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - Caetano Veloso et le Brésil / Jordanie / Istanbul</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2022, 45mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Caetano Veloso, la voix de velours du Brésil - En Jordanie, les musiques bédouines du Wadi Rum - En Écosse, la soupe au haddock fumé de Wendy - À Istanbul, tout le monde à l'infirmerie.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h37>09h24</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - Corse / Pologne / Lisbonne</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. La Corse, l'île qui a dit non - La Pologne, centre de l'univers de Copernic - En Argentine, le fromage à la confiture de Mariela - À Lisbonne, l'ennemi des rats.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h25>11h03</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x82) economics<br>social advisory</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">La fabrique de l'ignorance</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage de Franck Cuvelier et Pascal Vasselin (France, 2020, 1h37mn) Comment, des ravages du tabac au déni du changement climatique, on instrumentalise la science pour démentir... la science. Une vertigineuse investigation dans les trous noirs de la recherche et de l'information.  &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h04>11h56</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Attention ! Passage d'animaux - Quand la faune croise nos routes</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire d'Herbert Ostwald (2022, 44mn) À la campagne, les animaux parcourent parfois de longues distances, les uns pour se procurer de la nourriture en quantités suffisantes, les autres pour s'accoupler. Régulièrement, leur chemin croise la route d'automobilistes qui les percutent et les tuent. Ces collisions entre animaux et voitures provoquent aussi des accidents mortels pour les êtres humains.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h56>12h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">L'anguille - une vie semée d'embûches</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire d'Arthur de Bruin (Pays-Bas, 2022, 43mn) Partie des rivages de l'Atlantique, l'anguille parcourt quelque 6 000 kilomètres avant d'atteindre les Pays-Bas, poussée par les courants et son instinct.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h50>13h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Allier, rivière sauvage</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Franck Pizon (France, 2023, 43mn) Dans le centre de la France, une découverte au fil des saisons des trésors de l'Allier, qui compte parmi les dernières rivières sauvages d'Europe.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h35>15h47</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">La confession</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Film de Nicolas Boukhrief (France, 2015, 1h48mn) Dans une ville française sous l'Occupation, une jeune femme communiste et athée, dont le mari est prisonnier en Allemagne, rencontre le jeune prêtre qui vient d'être affecté à la paroisse... Romain Duris et Marine Vacht se livrent à un duel d'idées et de sentiments refoulés dans cette adaptation d'une délicate intensité de &#34;Léon Morin, prêtre&#34;.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 4 : AUDIOVISION&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h48>16h33</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Une planète vivante - Les défis des terres glacées</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire (Nouvelle-Zélande, 2023, 44mn) Un tour du monde d'histoires d'adaptation et de résilience face aux bouleversements climatiques. Des pôles gelés de l'Antarctique et de l'Arctique aux vastes plateaux et pics vertigineux de l'Himalaya, la course est désormais lancée pour comprendre et protéger les zones glacées, qui se réchauffent quatre fois plus vite que le reste de la planète.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h34>17h19</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Une planète vivante - Les défis des terres arides</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire (Nouvelle-Zélande, 2023, 43mn) Les vagues de chaleur causeraient déjà plus de 350 000 morts par an. Cet épisode nous entraîne en Californie aux côtés d'un pompier ayant combattu un mégafeu, d'une représentante de la nation Yurok qui a réintroduit la pratique ancestrale du brûlage préventif des broussailles et d'une écohydrologue qui étudie l'action des castors sur l'environnement.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h19>18h04</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - Le Nigeria de Chinua Achebe / Jura / Mexique</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Chinua Achebe, le Nigeria écrit par un Nigérian - Dans le Jura, des tourbières et des hommes - Au Chili, la salade de champignons de Rodrigo et Javiera - Au Mexique, la bravoure d'un mineur indigène.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h04>18h56</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - L'Espagne de &#34;Cría cuervos&#34; / Tamil Nadu / Seattle</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2022, 45mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. &#34;Cría cuervos&#34;, le crépuscule de l'Espagne franquiste - Dans le Tamil Nadu, la danse sort des temples - À Jérusalem, le pain brioché de Mayimi - À Seattle, un téléphone musical.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h57>19h29</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Regards - Monastères : Ma Soeur est cheffe d'entreprise</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage (France, 2024, 30mn) En France, on compte 85 monastères actifs. En leur sein, des milliers de moines et de soeurs consacrent leur vie à la prière mais exercent aussi une activité économique, obéissant ainsi à la règle de Saint Benoît. Ces activités sont essentielles pour apporter un revenu à ces communautés, et souvent, les recettes des boutiques et de l'hôtellerie ne suffisent plus...&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h29>19h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x7a) arts<br>culture magazines</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des images - Joe Biden, le pari TikTok</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 12mn) Joe Biden se lance sur Tik Tok ! Avec une vidéo questions-réponses sur le thème du Super Bowl, le président en campagne pour sa réélection vise les jeunes électeurs. Mais si les réseaux sociaux sont un nouveau terrain de communication politique, les politiciens avancent en terrain miné... Présenté par Sonia Devillers, le magazine qui analyse les images de notre époque.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h45>20h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x21) news<br>weather report</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Journal - 29/04/2024</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">(2024, 20mn) Chaque jour, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h05>20h51</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x22) news magazine</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">28 minutes</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h51>20h57</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des cartes - L'essentiel</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 3mn) Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h58>22h26</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">La veuve Couderc</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Film de Pierre Granier-Deferre (France, 1971, 1h26mn) Dans la campagne française des années 1930, une paysanne vieillissante recueille un jeune voyou en cavale... Avec Simone Signoret et Alain Delon, un mélodrame rural brillamment adapté du roman de Georges Simenon.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 4 : AUDIOVISION&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h26>23h36</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Doutes</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Téléfilm de François Hanss (France, 2020, 1h08mn) Une journaliste de télévision à l'apogée de sa carrière voit sa vie bouleversée par les révélations d'une jeune femme... Un huis clos sous tension porté par une Muriel Robin intense à contre-emploi. &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >23h36>01h19</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Brainwashed - Le sexisme au cinéma</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Nina Menkes (États-Unis, 2022, 1h43mn) Analysant avec rigueur plus de 175 extraits de films, la réalisatrice Nina Menkes montre qu'un sexisme systémique guide la représentation des femmes au cinéma. Le septième art, &#34;langage commun de la culture du viol&#34; ?&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h20>02h33</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Filibus - Le mystérieux pirate des airs</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Une voleuse masquée et intrépide multiplie les coups d'éclats à l'encontre de la bourgeoisie. Entre Arsène Lupin et Fantômas, un film audacieusement féministe en version restaurée.&#34;&#34;AUDIO 1 : VOSTF</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h34>04h16</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x82) economics<br>social advisory</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Everything Will Be OK</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Rithy Panh (France, 2021, 1h38mn) Un panorama de la cruauté humaine, dans un conte fantasmé où les animaux prennent le pouvoir. Par son petit théâtre de figurines, Rithy Panh raconte l'homme, sa soif de feu et de sang ainsi que sa fuite en avant vers la mort de toutes choses.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h16>05h12</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x92) technology<br>natural sciences</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Nomade des mers, les escales de l'innovation - Concarneau, le départ</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire (France, 2018, 27mn) Sur le catamaran Nomade des mers, l'ingénieur Corentin de Chatelperron voyage à travers le monde à la découverte des perspectives de la low-tech. Une séduisante aventure maritime pour repenser nos usages. Dans ce premier épisode, on assiste aux préparatifs intenses de la croisière.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h13>05h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Regards - Monastères : Ma Soeur est cheffe d'entreprise</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage (France, 2024, 30mn) En France, on compte 85 monastères actifs. En leur sein, des milliers de moines et de soeurs consacrent leur vie à la prière mais exercent aussi une activité économique, obéissant ainsi à la règle de Saint Benoît. Ces activités sont essentielles pour apporter un revenu à ces communautés, et souvent, les recettes des boutiques et de l'hôtellerie ne suffisent plus...&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h45>05h57</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x7a) arts<br>culture magazines</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des images - Joe Biden, le pari TikTok</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 12mn) Joe Biden se lance sur Tik Tok ! Avec une vidéo questions-réponses sur le thème du Super Bowl, le président en campagne pour sa réélection vise les jeunes électeurs. Mais si les réseaux sociaux sont un nouveau terrain de communication politique, les politiciens avancent en terrain miné... Présenté par Sonia Devillers, le magazine qui analyse les images de notre époque.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h57>06h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x22) news magazine</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">28 minutes</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h45>06h49</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des cartes - L'essentiel</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 3mn) Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h50>06h57</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x21) news<br>weather report</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Journal Junior</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">(2024, 6mn) Le JT matinal et quotidien de six minutes pour les 10-14 ans.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h57>07h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x82) economics<br>social advisory</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">GEO Reportage - Les cloches, tout un art en Italie</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage de Manuel Fenn (Allemagne, 2017, 53mn) Monopoli, une ville des Pouilles de 86.000 habitants, a un problème : l'une de ses églises n'a plus de cloche, une hérésie en pays catholique... Don Vincenzo, curé de Monopoli, a décidé de prendre les devants, réalisant son voeu le plus cher : commander une cloche chez Marinelli, l'unique fonderie au monde autorisée à couler cet instrument avec les armoiries papales.&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h51>08h37</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - L'Espagne de &#34;Cría cuervos&#34; / Tamil Nadu / Seattle</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2022, 45mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. &#34;Cría cuervos&#34;, le crépuscule de l'Espagne franquiste - Dans le Tamil Nadu, la danse sort des temples - À Jérusalem, le pain brioché de Mayimi - À Seattle, un téléphone musical.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h37>09h24</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - Le Nigeria de Chinua Achebe / Jura / Mexique</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Chinua Achebe, le Nigeria écrit par un Nigérian - Dans le Jura, des tourbières et des hommes - Au Chili, la salade de champignons de Rodrigo et Javiera - Au Mexique, la bravoure d'un mineur indigène.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h25>10h09</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le peuple des océans - Le peuple du bleu</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud (Fra, 2011, 43mn) &#34; Le monde sous-marin et sa faune, par les maîtres du film animalier Jacques Perrin et Jacques Cluzaud. Dans ce volet, on découvre comment les animaux de haute mer survivent dans l'immensité liquide alors qu'il n'y a aucun fond où se poser.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 4 : AUDIOVISION&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h09>10h53</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le peuple des océans - Le peuple des sables et des forêts</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud (France, 2011, 43mn)&#34; Les maîtres du documentaire animalier Jacques Perrin et Jacques Cluzaud nous immergent dans le monde sous-marin et sa faune. Dans ce volet, on aperçoit l'invisible qui se dissimule sous les plaines sableuses. L'on découvre également toutes les espèces, dont les otaries et les loutres marines, qui s'épanouissent au coeur des grandes forêts sous-marines.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 4 : AUDIOVISION&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h53>11h37</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le peuple des océans - Le peuple des récifs</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud (France, 2011, 44mn)&#34; Grands bâtisseurs de la planète, les coraux sont des pierres vivantes, tout à la fois animales, végétales et minérales. Ils façonnent le milieu, multipliant les niches écologiques et provoquant une diversification explosive des espèces.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 4 : AUDIOVISION&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h37>12h22</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le peuple des océans - De la terre à la mer</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud (France, 2011, 43mn)&#34; Iguanes, manchots, dauphins et baleines, il y a des millions d'années, les ancêtres de ces mammifères marins étaient terrestres. Ils ont su apporter quelque chose qui n'existait pas dans le grand océan : la tendresse... Une immersion éblouissante dans le monde sous-marin et sa faune, par les maîtres du film animalier Jacques Perrin et Jacques Cluzaud. &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND / AUDIO 4 : AUDIOVISION&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h23>13h34</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Fascinants coraux de l'océan Indien</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Claudia Ruby (Allemagne, 2022, 44mn) Autour des îles Chagos, des chercheurs explorent d'impressionnants récifs coralliens, recueillant de précieuses données pour mieux les protéger. &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h34>15h21</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Les aventures de Robin des Bois (VM)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Film de Michael Curtiz et William Keighley (Etats-Unis, 1938, 1h38mn) En l'an 1191, l'archer Robin de Loxsley et quelques compères organisent la résistance contre l'autorité de l'usurpateur Jean Sans-Terre... En Technicolor, un classique du film de cape et d'épée plein de verve et de souffle, avec le bondissant Errol Flynn.&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 3 : VERSION ORIGINALE - VM (sous-titres optionnels) / AUDIO 4 : AUDIOVISION</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h22>15h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x92) technology<br>natural sciences</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Nomade des mers, les escales de l'innovation - Sénégal, Dakar</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire (France, 2017, 27mn) Sur le catamaran &#34;Nomade des mers&#34;, l'ingénieur Corentin de Chatelperron voyage à travers le monde à la découverte des perspectives de la low-tech. Après avoir longé les côtes du Sahara, le navire mouille à Dakar. Corentin et ses amis ont l'objectif d'équiper le bateau d'une source d'énergie électrique - un problème majeur au Sénégal, où seulement 40 % de la population sénégalaise y a accès.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h51>16h36</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Une planète vivante - Les défis des océans</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire (Nouvelle-Zélande, 2023, 44mn) Essentiels à la vie, les océans couvrent plus de 70 % de notre planète. Ils éliminent de l'atmosphère d'importantes quantités de CO2 et fournissent une grande partie de notre nourriture. Le réchauffement climatique occasionne de lourdes conséquences pour la vie qu'ils abritent et pour ceux qui en dépendent.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h36>17h21</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Une planète vivante - Les défis des terres nourricières</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Série documentaire (Nouvelle-Zélande, 2023, 43mn) À mesure que le climat change, les systèmes naturels autrefois stables sont plongés dans le chaos. Les invasions d'insectes détruisent les surfaces agricoles, les phénomènes météorologiques extrêmes et les inondations frappent les champs de plus en plus fréquemment. En Amazonie et dans les grandes plaines d'Amérique, des agriculteurs s'attellent à prendre soin de leurs terres.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h21>18h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - Le Paris de Léo Ferré / Le café turc / Colombie</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Le Paris anarchiste de Léo Ferré - Le café turc, vin ottoman - Au Pays basque espagnol, la bonite de Marta - En Colombie, un gangster à vélo.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h06>18h57</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x70) arts<br>culture (without music, general)</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Invitation au voyage - Le Texas des frères Coen / Bangkok / Séville</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2022, 45mn) Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Le Texas des frères Coen - Bangkok, née sous le signe de l'eau - En Éthiopie, la galette au yaourt de Shoanness - Depuis Séville, en route vers La Mecque.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h57>19h29</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Regards - Le combat des Aînées suisses pour le climat</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Reportage (Allemagne, 2024, 30mn) Rita Schirmer ne cache pas sa joie : depuis que la Cour européenne des droits de l'homme a finalement reconnu la protection du climat comme un droit humain, un cap décisif a été franchi ! L'association suisse des Aînées pour le climat avait porté l'affaire en justice, dénonçant l'inaction de la Confédération face au changement climatique.&#34; / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h30>19h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x7a) arts<br>culture magazines</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des images - Pièce Charles III : quel est ton pouvoir ?</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 11mn) Le roi Charles III a désormais une pièce de monnaie à son image au Canada. Entre tradition et modernité, ce choix ne fait pas l'unanimité dans le pays. Ce que l'on fait figurer sur nos pièces de monnaie pose une question bien plus politique qu'il n'y paraît. Présenté par Sonia Devillers, le magazine qui analyse les images de notre époque.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h45>20h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x21) news<br>weather report</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">ARTE Journal - 30/04/2024</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">(2024, 20mn) Chaque jour, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h05>20h51</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x22) news magazine</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">28 minutes</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 46mn) Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h51>20h56</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le dessous des cartes - L'essentiel</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (France, 2024, 3mn) Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h57>22h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x21) news<br>weather report</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Europe 2024 - Les enjeux qui font l'élection</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">(2024, 1h30mn) Migration et frontières, climat et environnement, économie : la rédaction d'ARTE Journal explore ces thématiques, qui se trouvent au coeur de la campagne des élections européennes 2024, au cours d'une édition spéciale diffusée en direct et présentée par Nazan Gökdemir.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h31>00h07</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x82) economics<br>social advisory</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Le compromis - Dans les coulisses du pouvoir</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Fanny Tondre (2024, 1h36mn) Une passionnante immersion dans les réalités du Parlement européen au plus près de trois eurodéputées, dont Manon Aubry, bataillant pour faire adopter par leurs pairs, puis par l'Union européenne, une loi sur la responsabilité sociale et environnementale des entreprises. Mission accomplie ?  &#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h08>01h03</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">L'Union européenne, l'art de l'équilibre</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire de Melanie Jost (Allemagne, 2024, 52mn) À force de chercher toujours le compromis, l'Union européenne ne finit-elle pas par trahir ses idéaux ? À l'approche des élections, enquête sur les rouages de la politique européenne.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h03>01h36</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x7a) arts<br>culture magazines</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Tracks East - Pays baltes : le point sensible de l'Europe</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Magazine (Allemagne, 2024, 30mn) Partageant une frontière commune avec la Russie, la Lettonie, la Lituanie et l'Estonie font désormais figure de poudrière de l'Otan. Là-bas, personne ne se fait d'illusions. Si l'Ukraine tombe, les pays baltes feront à leur tour les frais des velléités d'annexion de Poutine. Comment vivre face à cette menace ?&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h37>02h31</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x94) foreign countries<br>expeditions</td><td style="border:1px solid black" >fre</td><td style="border:1px solid black">Dans la tête de Boris Johnson</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">fre</td><td style="border:1px solid black">Documentaire d'Alice Cohen (France, 2021, 53mn) Retour sur le parcours d'un animal politique qui a fait de la provocation une arme, avant de la voir se retourner contre lui. Du Brexit à la pandémie, une radiographie du pouvoir selon &#34;BoJo&#34;.&#34;&#34;AUDIO 1 : FRANÇAIS / AUDIO 2 : ALLEMAND&#34;Sous-titres pour sourds et malentendants disponibles pour ce programme</td></tr></table>