Scan date : 11/05/2024 18:34

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
11/05	06h00>06h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 103 Słodycze		pol	(AD) (N) (JM) To wyjątkowo słodki odcinek. Odwiedzimy fabrykę ciastek, czekolady oraz fabrykę cukierków. Prześledzimy proces powstawania cukierków, od przygotowania karmelu, przez jego barwienie, dodawanie smaku, kształtowanie, aż po gotowy produkt.
11/05	06h25>06h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 102 Filmy animowane		pol	(AD) (N) (JM) W tym odcinku techniki powstawania filmu animowanego.
11/05	06h50>07h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Kontrola, odc. 28		pol	(AD) (N)
11/05	07h15>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 48 Empatia		pol	(JM) Empatia jest zdolnością rozpoznawania i współodczuwania stanów psychicznych innych osób. Jest ważna w kontekście relacji społecznych. Skąd bierze się empatia? Co oznacza być człowiekiem empatycznym? Do czego jest nam potrzebna?
11/05	07h35>07h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Najśmieszniejszy człowiek na świecie		pol	(AD) (N)
11/05	07h45>08h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Władca myśli, odc. 48		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
11/05	08h00>08h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Zadziwiający pies latający, odc. 49		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
11/05	08h10>08h20	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Rolkowisko, odc. 3		pol	Podczas skoku z trampoliny do wody Mike upada na betonowe dno basenu. To żółwie pozbyły się całej wody ze zbiornika i urządziły sobie tu skatepark. Tymczasem złośliwe szopy wykorzystują okazję, by uwięzić Mike'a w pustym basenie.
11/05	08h20>08h25	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Aport, odc. 4		pol	Kapelusz Iris unoszony przez wiatr ląduje na dachu domu Mike ' a. Mops pożycza drona Stephena, by odzyskać utracony przedmiot. Urządzenie trafia jednak w łapy szopów.
11/05	08h25>08h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Gracz numer jeden, odc. 65		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
11/05	08h35>08h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Trudny test, odc. 66		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
11/05	08h40>09h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Wiatr rewolucji, odc. 18		pol
11/05	09h05>09h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - W szponach Królów Mórz, odc. 19		pol
11/05	09h30>09h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Starcie międzyplanetarne, część pierwsza, odc. 41		pol	Doktor X opiekuje się rannym Korsarzem i kontynuuje plan Pulsara. Złowrogi geniusz wysyła Oddział Chaos na Księżyc, by aktywowali portal, przez który armia Pulsara miałaby dostać się na Ziemię. Tadek i Zora muszą być tam pierwsi.
11/05	09h40>09h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Starcie międzyplanetarne, część druga, odc. 42		pol	Portal pobrał całą energię z jądra planety. Zora i Wiking muszą powstrzymać zło!
11/05	09h55>10h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Tajna broń Korsarza, część pierwsza, odc. 43		pol
11/05	10h05>10h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Tajna broń Korsarza, część druga, odc. 44		pol
11/05	10h20>10h45	(0x91) nature animals environment	pol	Przyrodnik na tropie - /9/ - Żaba moczarowa		pol	(N) (JM) Bohaterką odcinka jest żaba moczarowa. Dowiemy się między innymi dlaczego i w jakich okolicznościach zmienia ona kolor skóry, gdzie możemy ją spotkać oraz jakie zagrożenia czyhają na nią w jej naturalnym środowisku.
11/05	10h45>11h05	(0xa5) cooking	pol	Smaki świata s.II - po polsku odc. (13)		pol	(AD) (N) W drugiej serii cyklu para prowadzących Ola Nguyen, lubiana przez Polaków mistrzyni kuchni o wietnamskich korzeniach i Robert El Gendy, popularny prezenter programu Pytanie na Śniadanie, zgłębią tajniki kuchni europejskiej.
11/05	11h05>11h35	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Polskie dziedzictwo s.II - Sezon 2 odc. 9		pol	(AD) (N) W drugim sezonie programu "Polskie Dziedzictwo" przybliżona zostanie widzom zapomniana historia polskiej spuścizny na Litwie, Łotwie oraz w Estonii. W tym odcinku wybierzemy się między innymi do Solecznik i Miednik Królewskich.
11/05	11h35>11h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Głos na pożegnanie, odc. 81		pol
11/05	11h55>12h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Skok do legendy, odc. 82		pol
11/05	12h20>12h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 7		pol	(N)
11/05	12h40>13h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 8		pol	(N)
11/05	13h05>13h30	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 90 "To miłość"		pol	(AD) (N) Kuba robi wszystko, by nie wyjść przed Agatą na sknerusa. Bierze na siebie wszystkie rachunki, co zmusza go do szukania oszczędności gdzie tylko się da. Zosia przebiegle namawia Kacpra do tego, by oficjalnie zostali parą.
11/05	13h30>13h55	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 91 "Kobiety górą"		pol	(AD) (N) Chłopcy powtarzają po ojcu, że kobiety są mądrzejsze od mężczyzn. Najpierw są szczerzy, ale potem wykorzystują to, by zaprząc dziewczyny do pracy. Kacper jest dumny z ojca, ale jak z "kura domowego". Natalia myśli o nowym hobby.
11/05	13h55>14h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 3		pol
11/05	14h15>14h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 4		pol
11/05	14h40>15h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 101 Windy		pol	(AD) (N) (JM) Windy znane są od tysiącleci. Z prostych konstrukcji korzystali już ponoć Egipcjanie. Ale dopiero wynalezienie silników parowych, spalinowych i elektrycznych pozwoliło na zastosowanie wind na szeroką skalę.
11/05	15h00>15h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 99 Lustra		pol	(AD) (N) (JM) W odcinku wszelkie ciekawostki i nieoczywiste fakty dotyczące luster - m.in. jak powstaje obraz w zwierciadłach oraz dlaczego obrazy odbijane przez różne lustra różnią się między sobą kształtem i rozmiarami.
11/05	15h25>15h55	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /252/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
11/05	15h55>16h20	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /253/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
11/05	16h20>16h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Podróże z historią s.III - odc. 31 Wśród Hucułów		pol	(AD) (N) Jak radzą sobie ludzie w wysokich pasmach gór? Żyjący tam Huculi zafascynowali naszych dziadków swoją naturalnością i wytrwałym opieraniu się nowoczesności. Radek Kotarski rusza na połoniny, aby na własne oczy zobaczyć kulturę Hucułów.
11/05	16h50>17h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Siła ociągania, odc. 112		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
11/05	17h00>17h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Śmiech z puszki, odc. 113		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
11/05	17h15>17h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Zamaskowany mściciel powraca, odc. 114		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
11/05	17h25>17h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Dobry pies, odc. 53		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
11/05	17h35>17h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Dzień w muzeum, odc. 54		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
11/05	17h40>17h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Mój pies, bohater, odc. 77		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
11/05	17h50>18h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Pożyczony narzeczony		pol	(AD) (N)
11/05	18h00>18h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 18		pol
11/05	18h10>18h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 19		pol
11/05	18h25>18h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 20		pol
11/05	18h35>18h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 21		pol
11/05	18h50>19h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - W głębokościach, odc. 23		pol	(AD) (N)
11/05	19h15>19h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Eliksir Miłości, odc. 24		pol	(AD) (N)
11/05	19h35>20h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 7		pol	(N)
11/05	20h00>20h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Ostatni seans filmowy		pol	(AD) (N)
11/05	20h10>20h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Wirujący Ex		pol	(AD) (N)
11/05	20h20>20h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 5		pol	(N)
11/05	20h35>20h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 6		pol	(N)
11/05	20h45>20h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 7		pol	(N)
11/05	20h55>21h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 8		pol	(N)
11/05	21h05>21h30	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 49 Chronotypy		pol	(JM) Istnieją teorie, że od naszego wewnętrznego zegara zależy czy wstajemy skoro świt, czy wolimy dłużej poleżeć, ale też samopoczucie, emocje, zdrowie. Czym są typy osobowości, jak je odkryć i jak dostosować tryb uczenia i wypoczynku?
11/05	21h30>21h55	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 173 "Czysto, czyściej, czyściuteńko" sezon 8		pol	(AD) (N) Natalia złości się na mamę, która prosi ją o pomoc. Jest zła, bo Janina poucza ją i wie wszystko lepiej. Marek i Maria odwiedzają Boskich po zakupach dla dziecka. Ludwik kupuje prezent Natalii z nadzieją, że spędzą wspólnie wieczór.
11/05	21h55>22h20	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 174 "Nie chcę być babcią" sezon 8		pol	(AD) (N) Magda zachwyca się ciążą Marii. Tomek prosi o radę ojca w sprawie związku z Magdą. Podczas nocnej burzy Kacper idzie spać do rodziców, co rozczula Natalię. Natalia z Marią mówią o zakupach dla dziecka. Kuba doprowadza je do łez.
11/05	22h20>22h45	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 175 "Zarządzanie kryzysowe" sezon 8		pol	(AD) (N) Kuba nie chce być w związku na odległość. Natalia tłumaczy chłopcom, dlaczego warto pamiętać o bliskich. Ludwik, który nie wierzy w homeopatię, wyjada żonie leki, co Natalia odkrywa w potrzebie. Natalia martwi się o chłopców.
11/05	22h45>23h10	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 176 "Kwestia perspektywy" sezon 8		pol	(AD) (N) Natalia pakuje prezenty dla dziecka Marysi. Do Boskich wpada Marek i wspominają historie z dzieciństwa chłopców. Kacper wieczorem sprząta łazienkę, żeby coś załatwić z rodzicami. Ludwik uważa, że Kacper to nadal małe dziecko.
11/05	23h10>23h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 2 - (odc. 10) - Świat oczami zwierząt		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
11/05	23h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 1) - Inspiracje z natury		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
12/05	06h00>06h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 98 Psy pracujące		pol	(AD) (N) (JM) Jako zwierzęta domowe psy towarzyszą człowiekowi od około 10 tysięcy lat. Nie tylko chętnie się z nami bawią, ale także ciężko pracują. Tym psom poświęcony jest ten odcinek serii.
12/05	06h25>06h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 97 Termometr		pol	(AD) (N) (JM) Żeby wiedzieć, jak się ubrać przed wyjściem na zewnątrz, najlepiej rzucić okiem na termometr. Mierzy on temperaturę. Ale czym właściwie jest temperatura? Oto zagadka, z którą uczeni nie mogli sobie poradzić przez wieki.
12/05	06h50>07h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ten, który zniknął, odc. 29		pol	(AD) (N)
12/05	07h15>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 51 Sport a zdrowie psychiczne.		pol	(JM) W pandemii siedzimy w domu, mamy mało aktywności fizycznej. Ale sport czyni cuda z naszą psychiką. Na co może pomóc? I czy od razu muszę trenować wyczynowo? Rozmowa z ekspertem, ale też z nastolatkami, którym sport odmienił życie.
12/05	07h35>07h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Nie ta płeć		pol	(AD) (N)
12/05	07h45>08h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Dotrzymać słowa, odc. 50		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
12/05	08h00>08h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Lodziarka i jaskiniowiec, odc. 51		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
12/05	08h10>08h20	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Robot atakuje, odc. 5		pol	Mops postanawia stworzyć rzeźbę swojej ukochanej. Tymczasem szopy planują ukraść robota, który pomógłby im znosić do nory różne przysmaki.
12/05	08h20>08h25	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Detektyw Mike, odc. 6		pol	Stephen znowu gubi kluczyki do auta. Wygłasza złośliwy komentarz pod adresem Mike ' a, który jest urażony słowami właściciela i postanawia odnaleźć zgubę. Wszystkie tropy wskazują, że klucze zostały skradzione przez złośliwe szopy.
12/05	08h25>08h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Spadające gwiazdy, odc. 67		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
12/05	08h35>08h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Przyjęcie z piniatą, odc. 68		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
12/05	08h40>09h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Duch walki Ariona, odc. 20		pol
12/05	09h05>09h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Złote talenty, odc. 21		pol
12/05	09h25>09h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Atak olbrzymiego skorpiona, odc. 45		pol	Lekceważące podejście Bartka do żuków irytuje Detektywów. Zora przekonuje, by dali chłopcu drugą szansę i pomogli mu odnaleźć pupila. Podczas poszukiwań ekipa trafia na skorpiona. Doktor X powiększa go przy użyciu Galaktycznej Broni.
12/05	09h40>09h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Pajęczyna grozy, odc. 46		pol	Robi przyjmuje funkcję odkurzacza i wprowadza się do Tadka. Tymczasem Zora postanawia pomóc Bartkowi odszukać zaginionego żuka. Doktor X kończy analizę algorytmów Tobotów i wykorzystuje olbrzymiego pająka do ataku na miasto.
12/05	09h50>10h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Żuczek na Gigancie, odc. 47		pol	Pulsar Zdobywca naciska na Doktora X, by ten dokończył swoje badania. Zora chce przyłączyć Bartka do Detektywów, a gdy ekipa się nie zgadza, postanawia pomoc mu w znalezieniu jego żuka. Ale żuka znajduje Doktor X i zamienia go w giganta.
12/05	10h05>10h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Na kłopoty Mistrz Kamuflażu, odc. 48		pol	Bartek został członkiem Galaktycznych Detektywów i ekipa sprawdza go podczas pierwszych zadań. Oddział Chaos przeprowadza atak na miasto. Tym razem ma do dyspozycji broń, która pozwala przewidywać ruchy Tobotów.
12/05	10h15>10h45	(0x91) nature animals environment	pol	Przyrodnik na tropie - /10/ - Jaszczurka		pol	(N) (JM) Bohaterką tego odcinka jest jaszczurka żyworodna. Dowiemy się między innymi, jaki jest jej mechanizm obronny, gdzie możemy je spotkać oraz jakie są zależności między nimi a naszymi kocimi pupilami.
12/05	10h45>11h05	(0xa5) cooking	pol	Smaki świata s.I - po polsku odc. 2		pol	(AD) (N) Ola Nguyen to mistrzyni kuchni, która podbiła serca widzów przede wszystkim nieszablonowym podejściem do polskiej kuchni, wzbogacając ją orientalnymi smakami. Młoda adeptka sztuki kulinarnej dzieciństwo spędziła w Wietnamie.
12/05	11h05>11h35	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Polskie dziedzictwo s.I - odc. 1		pol	(AD) (N) Cykl dokumentalno - historyczny o polskim dziedzictwie kulturowym na Kresach Wschodnich, prowadzony przez Stefana Tompsona, w którym przybliżona zostanie widzom historia ziem polskich sprzed 1921 roku.
12/05	11h35>12h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Rycerze Okrągłego Stołu zbierzcie się!, odc. 83		pol
12/05	12h00>12h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Król Artur i Królowa Smoków, odc. 84		pol
12/05	12h20>12h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 9		pol	(N)
12/05	12h45>13h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 10		pol	(N)
12/05	13h05>13h30	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 92 "Razem czy osobno"		pol	(AD) (N) Kuba zapisał się do kółka teatralnego. Rodzice są zaskoczeni, Natalia mile, a Ludwik bardzo. Dopiero gdy dodaje, że zgłosiło się 16 dziewczyn na 2 chłopców, a grupa będzie zwolniona z ostatnich 3 lekcji w piątek, Ludwik oddycha z ulgą.
12/05	13h30>13h55	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 93 "Videofilmowanie"		pol	(AD) (N) Ludwik zapisuje Kacpra na treningi futsalu. Sam zostaje asystentem trenera. Żeby dobrze rozpocząć współpracę z młodzieżą, na pierwsze zajęcia przynosi lodówkę pełną lodów. Potem ma problemy z wyjaśnieniem, na czym dokładnie polega spalony.
12/05	13h55>14h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 5		pol
12/05	14h20>14h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 6		pol
12/05	14h40>15h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 95 Maszyny proste		pol	(AD) (N) (JM) Znane od zarania ludzkości i mimo ogromnego postępu techniki wciąż są z nami. Maszyny proste. Proste nie znaczy niemądre albo mniej wartościowe. Są genialne! Bez nich postęp cywilizacyjny byłby niemożliwy, a nasze życie nie do zniesienia.
12/05	15h05>15h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 96 Digitalizacja		pol	(AD) (N) (JM) Istnieją magazyny pełne prawdziwych skarbów, które, niestety, bywają w kiepskim stanie, na przykład niszczejące taśmy filmowe. Na nich są zarejestrowane często jedyne kopie bezcennych filmów.
12/05	15h25>15h55	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /254/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
12/05	15h55>16h20	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /255/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
12/05	16h20>16h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Podróże z historią s.III - odc. 32 Dwie twarze Galicji		pol	(AD) (N) Dlaczego ludzie w Małopolsce wciąż odczuwają sentyment do czasów zaboru austriackiego? Skąd w ich domach pojawiały się portrety cesarza Franciszka Józefa? Galicja to sztucznie wymyślona kraina, w której odnajdziemy mnóstwo sprzeczności.
12/05	16h50>17h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Wielka zamiana, odc. 115		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
12/05	17h00>17h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Prehistoryczny szczeniak, odc. 116		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
12/05	17h15>17h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Pomocnik superbohatera, odc. 117		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
12/05	17h25>17h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Wizyta gwiazdy, odc. 55		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
12/05	17h35>17h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Połączone siły, odc. 56		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
12/05	17h40>18h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Zagraj to jeszcze raz		pol	(AD) (N)
12/05	18h00>18h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 22		pol
12/05	18h10>18h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 23		pol
12/05	18h25>18h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 24		pol
12/05	18h35>18h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 25		pol
12/05	18h45>19h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Niebezpieczna Pani Doktor, odc. 25		pol	(AD) (N)
12/05	19h10>19h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Nieoczekiwany zwrot wydarzeń, odc. 26		pol	(AD) (N)
12/05	19h35>20h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 8		pol	(N)
12/05	20h00>20h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Spróbujmy jeszcze raz		pol	(AD) (N)
12/05	20h10>20h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Młody Einstein		pol	(AD) (N)
12/05	20h25>20h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 9		pol	(N)
12/05	20h35>20h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 10		pol	(N)
12/05	20h45>21h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 11		pol	(N)
12/05	21h00>21h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 12		pol	(N)
12/05	21h10>21h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 52 Depresja		pol	(JM) Depresja to jeden z problemów, z jakimi zgłaszają się pacjenci do gabinetów psychiatrycznych i do psychologów. Jak rozpoznać u siebie i innych niepokojące objawy? Czy można pomóc sobie? Kiedy należy skontaktować się ze specjalistą?
12/05	21h35>22h00	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 177 "Życie nie jest nudne" sezon 8		pol	(AD) (N) Ludwik robi chłopcom wykład na temat oglądania filmów dla dorosłych. Okazuje się, że to nie oni przynieśli taki film do domu. Janina ma pretensję do Natalii, że nie interesuje się własnymi rodzicami. Natalia jest złą na Ludwika.
12/05	22h00>22h25	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 178 "Mimo wszystko miłość" sezon 8		pol	(AD) (N) Natalia złości się na Kacpra, że późno chodzi spać, a potem śpi do południa. Maria dzieli się z Natalią obawami dotyczącymi dziecka. Ludwik i Natalia słyszą niechcący rozmowę Tomka, Magdy, Pauli i Kuby. Kacper przeprowadza eksperyment.
12/05	22h25>22h45	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 179 "Gdyby kózka nie skakała..." sezon 8		pol	(AD) (N) Kontuzjowany Tomek negocjuje z Natalią leczenie bolącej kostki. Nie godzi się na wizytę w szpitalu, ale chętnie skorzysta z szybkiej i płatnej konsultacji prywatnej. Kacprowi śni się, że studiuje razem z Kubą, co motywuje Kubę do nauki.
12/05	22h45>23h10	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.VIII - odc. 180 "Boskie życie" sezon 8		pol	(AD) (N) Do Kacpra przychodzi korepetytorka, która wzbudza zainteresowanie Ludwika i Marka. Natalia zmienia korepetytorkę na korepetytora. Nim interesują się Natalia i Maria. Tomek zakłada się z Ludwikiem, że potrafiłby wytrzymać z dzieckiem.
12/05	23h10>23h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 2) - Życie nocne		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
12/05	23h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 3) - Zła reputacja		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
13/05	06h00>06h20	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 96 Digitalizacja		pol	(AD) (N) (JM) Istnieją magazyny pełne prawdziwych skarbów, które, niestety, bywają w kiepskim stanie, na przykład niszczejące taśmy filmowe. Na nich są zarejestrowane często jedyne kopie bezcennych filmów.
13/05	06h20>06h45	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 95 Maszyny proste		pol	(AD) (N) (JM) Znane od zarania ludzkości i mimo ogromnego postępu techniki wciąż są z nami. Maszyny proste. Proste nie znaczy niemądre albo mniej wartościowe. Są genialne! Bez nich postęp cywilizacyjny byłby niemożliwy, a nasze życie nie do zniesienia.
13/05	06h45>06h49	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ratuj Ziemię! - Zanieczyszczenia a... zwierzęta domowe, odc. 1		pol
13/05	06h49>07h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ogień i lód, odc. 30		pol	(AD) (N)
13/05	07h15>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 53 Temperament		pol	(JM)
13/05	07h35>07h40	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Zatańczymy?		pol	(AD) (N)
13/05	07h40>07h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - T3000, odc. 52		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
13/05	07h55>08h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Dom na Gwiazdkę cz. 1, odc. 53		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich ułomny pod względem towarzyskim właściciel Jon Arbuckle.
13/05	08h05>08h15	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Powrót Kuraka, odc. 7		pol	Louise znajduje swoją starą zabawkę, Kuraka. Mops zawsze się go bał i także teraz jest wystraszony, widząc znienawidzoną maskotkę. Szopy postanawiają użyć Kuraka jako broni przeciwko psu.
13/05	08h15>08h20	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Kotoszop, odc. 8		pol	Mike ćwiczy jogę w towarzystwie Iris. Fluffy bardzo im przeszkadza. Odepchnięty przez Mike ' a, ląduje na worku z węglem. Uczerniony pyłem, przypomina z wyglądu szopa. Freddy i Mercury przyjmują go do swojej paczki.
13/05	08h20>08h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Rycerz Pat, odc. 69		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
13/05	08h30>08h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Dzień bez wytchnienia, odc. 70		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
13/05	08h40>08h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Paląca sprawa, odc. 52		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
13/05	08h45>09h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - , odc. 22		pol
13/05	09h10>09h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Straszliwa arena cyklonów, odc. 23		pol
13/05	09h30>09h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Ostatnia kombinacja, odc. 49		pol	Doktorowi X brakuje jednej kombinacji do pełnej listy algorytmów Tobotów. By ją uzyskać, łączy siły z Korsarzem, który ma za zadanie wyeliminować Oddział Chaos. Chaosi wracają na Ziemię z udoskonalonym Fake.
13/05	09h45>09h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Niewidzialny i niebezpieczny, odc. 50		pol	Doktor X kataloguje ostatnie ataki Tobotów i trafia na Melona, który zaginął Oddziałowi Chaos. Galaktyczni Detektywi zgadzają się pomóc Ene, Due i Like w poszukiwaniu pupila. Nagle pojawia się olbrzymi Melon i terroryzuje miasto.
13/05	09h55>10h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Mrok rośnie w siłę, odc. 51		pol	Robi podąża za tajemniczym sygnałem, budząc podejrzenia Zory, która wysyła za nim KP. Gdy okazuje się, że Robi kolaboruje z Korsarzem, Tadek zaczyna wątpić w ich przyjaźń. Robi stara się nakłonić Korsarza, by przeprosił księżniczkę.
13/05	10h10>10h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Jeszcze dalej niż księżyc, odc. 52		pol	Korsarz walczy z Tobotami na Księżycu i niemal wygrywa, ale w ostatniej chwili Niezwyciężony przeprowadza niespodziewany atak. Złoczyńca używa na sobie Broni Galaktycznej Trzy i Toboty znowu tracą przewagę.
13/05	10h20>10h45	(0x91) nature animals environment	pol	Przyrodnik na tropie - /11/ - Dzięcioł		pol	(N) Program przyrodniczy, w którym prowadzący Łukasz Bożycki porusza różne aspekty życia zwierząt w kontekście ich wzajemnych powiązań i oddziaływań. Biolog i uznany międzynarodowy fotograf przyrody, podpatruje z kamerą rodzimą faunę.
13/05	10h45>11h10	(0xa5) cooking	pol	Smaki świata s.I - po polsku odc. 3		pol	(AD) (N) Ola Nguyen, mistrzyni kuchni, znana z nieszablonowego podejścia do polskiej kuchni, którą ciagle wzbogaca orientalnymi smakami. Pomaga jej w tym Robert El Gendy, który wprawdzie urodził się na Mazurach, ale płynie w nim egipska krew.
13/05	11h10>11h35	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Polskie dziedzictwo s.I - odc. 2		pol	(AD) (N) Cykl dokumentalno - historyczny o polskim Dziedzictwie Kulturowym na Kresach Wschodnich, prowadzony przez Stefana Tompsona, w którym przybliżona zostanie widzom historia ziem polskich sprzed 1921 roku.
13/05	11h35>12h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Lęk przed trybem hipermocy, odc. 85		pol
13/05	12h00>12h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Unia Raimona i Eldorado, odc. 86		pol
13/05	12h20>12h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 11		pol	(N)
13/05	12h45>13h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 12		pol	(N)
13/05	13h05>13h30	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 94 "Szykujemy Święta"		pol	(AD) (N) W domu Boskich wielka mobilizacja przedświąteczna. Młodzież nie jest z tego faktu zadowolona. Szykowanie prezentów, rozwieszanie lampek choinkowych, kolędy to dla nich mroczne oblicze świąt. Do tego Kuba ma problem: zerwał z Agatą.
13/05	13h30>13h55	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 95 "Strachy na lachy"		pol	(AD) (N) Na osiedlu Boskich trwa Halloween. Kuba i Filip straszą dzieci. Kacper z kolegą chcą zdobyć słodycze. Tomek szuka używanego auta. Ludwik i Natalia, na przykładzie Kuby i Agaty, spierają się co ważniejsze - piękno wewnętrzne czy zewnętrzne.
13/05	13h55>14h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 7		pol
13/05	14h15>14h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 8		pol
13/05	14h40>15h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 92 Startupy		pol	(N) (JM) Nic nie działa tak inspirująco, jak spotkanie z ludźmi, którzy odnieśli sukces i dzielą się swoimi doświadczeniami i wiedzą. Jeżeli szukacie pomysłu na dobry biznes, warto rozejrzeć się dookoła i poszukać okazji do takich spotkań.
13/05	15h05>15h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 91 Szerokopasmowy internet i bezpieczeństwo w sieci		pol	(AD) (N) (JM) Kiedyś dostęp do Internetu miały tylko największe ośrodki naukowe, a obejrzenie krótkiego filmu w sieci zajęłoby długie godziny, a nawet dni. W odcinku o infrastrukturze i zasadach działania bezprzewodowego internetu w technologii LTE.
13/05	15h30>15h55	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /256/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
13/05	15h55>16h20	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /257/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
13/05	16h20>16h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Podróże z historią s.III - odc. 33 Jak smakują Kresy?		pol	(AD) (N) Skoro pierogi ruskie nie pochodzą z Rosji, to skąd wzięła się nazwa? Czym różni się barszcz ukraiński od swej polskiej wersji? Radek Kotarski przemierza pola, restauracje i targi Ukrainy. Dlaczego o tym rejonie mówiono spichlerz Europy?
13/05	16h50>17h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Najdroższy miś, odc. 118		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
13/05	17h00>17h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Historia nie o Garfieldzie, odc. 119		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
13/05	17h15>17h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Ile może zmienić zwierzątko, odc. 120		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
13/05	17h25>17h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Prima aprilis, odc. 57		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
13/05	17h35>17h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Świergotek, odc. 58		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
13/05	17h40>17h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Inwazja porywaczy ciał		pol	(AD) (N)
13/05	17h55>18h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 26		pol
13/05	18h10>18h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 27		pol
13/05	18h20>18h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 28		pol
13/05	18h35>18h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 29		pol
13/05	18h45>19h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Sztormowa pogoda, odc. 27		pol	(AD) (N)
13/05	19h10>19h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Kontrola, odc. 28		pol	(AD) (N)
13/05	19h35>20h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 9		pol	(N)
13/05	20h00>20h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Życie		pol	(AD) (N)
13/05	20h10>20h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Noc krasnala		pol	(AD) (N)
13/05	20h20>20h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 13		pol	(N)
13/05	20h35>20h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 14		pol	(N)
13/05	20h45>21h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 15		pol	(N)
13/05	21h00>21h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 16		pol	(N)
13/05	21h10>21h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 54 Gdy życie traci sens....		pol	(JM) W tym odcinku: O przyczynach samobójstw, sygnałach, jakie wysyłają osoby myślące o odebraniu sobie życia i o tym, jak można pomóc sobie i innym. Rozmowa z ekspertem, ale też osobami, które doświadczyły np. samobójstwa przyjaciela.
13/05	21h35>22h00	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 209 "Normalna polska rodzina" sezon 11		pol	(AD) (N) Paula rozmawia z Kubą na temat dziecka. Kacper dostrzega, że rodzice się postarzeli. Wypytuje Ludwika czy nie żałuje decyzji o małżeństwie. Do domu Boskich przybywa Magda. Romantyczny wieczór Natalii i Ludwika zakłóca wizyta Tomka i Bola.
13/05	22h00>22h25	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 210 "Współczesne dziewczyny są mega dziwne" sezon 11		pol	(AD) (N) Maria zarzuca Boskiej nadopiekuńczość wobec synów. Natalia po raz kolejny przyłapuje Agatę i Ludwika w dwuznacznej sytuacji. Boscy wybierają się na romantyczną kolację we dwoje do drogiej restauracji. Marek zaczepia Marię.
13/05	22h25>22h50	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 211 "Dominujesz nad facetami" sezon 11		pol	(AD) (N) Agata przyłapuje Marka na paleniu papierosów w ogrodzie. Natalia znów próbuje rozmawiać z synem o rozstaniu z Magdą i odwołaniu ślubu. Spokojną noc rodziny Boskich niespodziewanie przerywają poszukiwania źródła przykrego zapachu.
13/05	22h50>23h10	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 212 "Coś za coś" sezon 11		pol	(AD) (N) Kacper podaje się za tatę, by uniknąć szkoły. Podczas sprzątania w garażu, chłopcy znajdują listy miłosne Ludwika i Iwony. Marek nieudolnie stara się pokazać Kacprowi, jak skuteczne zagadać do kobiety. Natalia, Viola i Maria idą do klubu.
13/05	23h10>23h35	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 4) - Przez żołądek do serca		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
13/05	23h35>00h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 5) - Cieplejszy świat		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
13/05	00h00>06h00	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol
14/05	06h00>06h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 90 Big data		pol	(AD) (N) (JM) Coraz więcej naszych danych jest gromadzonych w jakichś chmurach. Do niedawna można jeszcze było mieć nadzieję, że w chaosie informacyjnym nasze dane pozostaną niezauważone. Zmieniło się to wraz z nadejściem epoki Big Data.
14/05	06h25>06h45	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Historie pewnych wynalazków cz. 1 odc. 88		pol	(AD) (N) (JM) Bartek Nowakowski tworzy aplikację dla osób posługujących się dronami. Łukasz Wroński pracuje nad zmianą właściwości drewna do instrumentów. Joanna Bielenica zaprojektowała designerskie kamizelki odblaskowe na rower.
14/05	06h45>06h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ratuj Ziemię! - Zanieczyszczenia a... celebryci, odc. 17		pol
14/05	06h50>07h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Hokus pokus, odc. 31		pol	(AD) (N)
14/05	07h15>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 55 Motywacja		pol	(JM)
14/05	07h35>07h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Top Model		pol	(AD) (N)
14/05	07h45>07h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Dom na Gwiazdkę cz. 2, odc. 54		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich mało towarzyski właściciel Jon Arbuckle.
14/05	07h55>08h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Sztuka bycia niemiłym, odc. 55		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
14/05	08h10>08h15	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Elektryczne żółwie, odc. 9		pol	Zmarznięte szopy próbują pozbyć się Mike'a z domu, by trochę się ogrzać. Udaje im się przechytrzyć psa, ale ten robi wszystko, by dostać się z powrotem do domu.
14/05	08h15>08h25	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Ratując Roxannę, odc. 10		pol	Podczas zabawy z Louise Mike pożycza jedną z jej lalek. Postanawia udawać, że ratuje życie zabawce, by zaimponować Iris. W lalce zakochuje się Mercury.
14/05	08h25>08h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Symulanci, odc. 18		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
14/05	08h30>08h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Ptasi bufet, odc. 71		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
14/05	08h40>08h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Duch z parku, odc. 72		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
14/05	08h45>09h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Futbol odżywa, odc. 24		pol
14/05	09h10>09h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Wielki powrót, odc. 25		pol
14/05	09h30>09h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Lanc wkracza do gry, odc. 53		pol	Pojawia się nowy przeciwnik. Lanc dyskretnie próbuje pokonać Toboty.
14/05	09h45>09h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Dzisiaj będzie wiało, odc. 54		pol	Pracownik portu zostaje uwięziony po uderzeniu wichury. Bartek rusza na ratunek.
14/05	09h55>10h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Panika na pokazie dronów, odc. 55		pol	Grupa kosmicznych piratów przechwytuje rozmowę Pulsara i Korsarza, z której wynika, że Toboty ciągle są aktywne. Piraci zamierzają sprzedać je na części i wyznaczają kurs na Ziemię. Lans powoduje zamieszanie na pokazie dronów.
14/05	10h10>10h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Małe potworki, spore kłopoty, odc. 56		pol	Mistrz Broni odbiera sygnał alarmowy z Marsa. Cichociemny, Potęga i Mega Świder lecą sprawdzić, co się stało. Na miejscu na Toboty napadają niebezpieczne żujki. Ekipa musi stoczyć niebezpieczną walkę bez pomocy Mistrza Broni.
14/05	10h20>10h45	(0x91) nature animals environment	pol	Przyrodnik na tropie - /12/ - Pszczoła miodna		pol	(N) (JM) Są pracowite, pożyteczne i podobno niesamowicie zorganizowane. Aby zebrać jeden kilogram miodu pszczoły miodne, bo to o nich mowa, muszą odwiedzić ponad 4 miliony kwiatów! O pszczołach opowie badacz fauny i flory Łukasz Bożycki.
14/05	10h45>11h10	(0xa5) cooking	pol	Smaki świata s.I - po polsku odc. 4		pol	(AD) (N) Ola Nguyen to mistrzyni kuchni, która podbiła serca widzów przede wszystkim nieszablonowym podejściem do polskiej kuchni, którą nieustannie wzbogaca orientalnymi smakami.
14/05	11h10>11h40	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Polskie dziedzictwo s.I - odc. 3		pol	(AD) (N) Prowadzony przez Stefana Tompsona cykl dokumentalno - historyczny o polskim dziedzictwie kulturowym na Kresach Wschodnich, w którym przybliżona zostanie widzom historia ziem polskich sprzed 1921 roku.
14/05	11h40>12h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Wielkie otwarcie. Bitwa finałowa Ragnaroku, odc. 87		pol
14/05	12h00>12h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Przebudzenie Feia, odc. 88		pol
14/05	12h25>12h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 13		pol	(N)
14/05	12h45>13h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 14		pol	(N)
14/05	13h10>13h35	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 96 "Kuzyn Artur"		pol	(AD) (N) U Boskich pojawia się kuzyn Ludwika, Artur - znany piosenkarz. Wszyscy go uwielbiają: od razu nawiązuje świetne kontakty z chłopcami, a w drobnych domowych zadaniach deklasuje Ludwika, czym zaskarbia sobie podziw Natalii.
14/05	13h35>14h00	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 97 "Historie samochodowe"		pol	(AD) (N) Natalia i Ludwik uznali, że pora kupić Tomkowi auto. Skomplikowane kryteria wyboru sprawiają, że Tomek staje się posiadaczem minivana. Ludwik uważa to za obciach. Zadowoleni są koledzy Tomka, których od teraz może przewozić w dużej liczbie.
14/05	14h00>14h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 9		pol
14/05	14h20>14h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 10		pol
14/05	14h40>15h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Historie pewnych wynalazków cz. 2 odc. 89		pol	(AD) (N) (JM) W odcinku prezentujemy polskich wynalazców. Autorzy pomysłów wypowiadają się na temat potencjału poszczególnych projektów, wskazują ich mocne strony. Np. mikrofon rowerowy Marcina Stolarskiego umożliwia bezpieczne poruszanie się po drogach.
14/05	15h05>15h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Farby odc. 87		pol	(AD) (N) (JM) W odcinku tradycyjne metody przygotowywania różnych rodzajów farb malarskich. Proste farby można zrobić samemu - wystarczy pigment i spoiwo. Pigment nadaje farbie kolor, a spoiwo odpowiada za jej właściwości po naniesieniu na powierzchnię.
14/05	15h30>16h00	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /258/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
14/05	16h00>16h25	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /259/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
14/05	16h25>16h55	(0x95) social spiritual sciences	pol	Podróże z historią s.IV - odc. 34 Białe złoto		pol	(AD) (N) Dlaczego ceny słone to ceny wysokie? Jak ciężka była beczka soli, którą musieliśmy z kimś zjeść, aby dobrze go poznać? Czym jest tajemniczy kłapeć? Radosław Kotarski wyrusza do Bochni, by odpowiedzieć na te pytania, jak pracują górnicy?
14/05	16h55>17h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Dzień kąpieli, odc. 121		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
14/05	17h05>17h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Wspólna pantomima, odc. 122		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
14/05	17h20>17h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Garfield i puszka, odc. 123		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich mało towarzyski właściciel Jon Arbuckle.
14/05	17h30>17h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Konkurs zdjęć, odc. 59		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
14/05	17h40>17h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Pat dba o świat, odc. 60		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
14/05	17h45>17h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Długi		pol	(AD) (N)
14/05	17h55>18h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 30		pol
14/05	18h10>18h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 31		pol
14/05	18h20>18h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 32		pol
14/05	18h35>18h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 33		pol
14/05	18h50>19h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ten, który zniknął, odc. 29		pol	(AD) (N)
14/05	19h15>19h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ogień i lód, odc. 30		pol	(AD) (N)
14/05	19h40>20h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 10		pol	(N)
14/05	20h00>20h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - W Nowy Rok, nowy krok		pol	(AD) (N)
14/05	20h10>20h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Każdy dzień to piątek		pol	(AD) (N)
14/05	20h25>20h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 17		pol	(N)
14/05	20h40>20h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 18		pol	(N)
14/05	20h50>21h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 19		pol	(N)
14/05	21h05>21h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 20		pol	(N)
14/05	21h15>21h40	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 56 Samotność		pol
14/05	21h40>22h05	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 213 "Jak myśmy się postarzeli" sezon 11		pol	(AD) (N) W ogrodzie Boskich ciężko o pomoc, do czasu pojawienia się nowej sąsiadki. Marek znów postanawia udzielić Kacprowi lekcji podrywu. Niestety, chłopiec bierze radę zbyt dosłownie, doprowadzając koleżankę ze szkoły do płaczu.
14/05	22h05>22h25	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 214 "Muszę rozgrzać Achillesa" sezon 11		pol	(AD) (N) Ludwik mówi rodzinie, że znów zaczyna biegać. Kuba staje w obronie Kacpra, gdy ten ma konflikt z kolegą. Marek twierdzi, że zrobi więcej pompek niż Tomek - chłopaki przyjmują wyzwanie. Tomek wraca do domu w środku nocy kompletnie pijany.
14/05	22h25>22h50	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 215 "Niech sobie kociak mruczy" sezon 11		pol	(AD) (N) Zosia radzi Markowi usamodzielnić się w życiu. Natalia i Ludwik podejrzewają, że Kacper się zakochał. Tomek wciąż nie jest gotowy na nowy związek. Tymczasem na jego urodzinach pojawia się Magda.
14/05	22h50>23h15	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 216 "Sie czyta, sie wie" sezon 11		pol	(AD) (N) Kacper wzbudza podejrzenia rodziców swoim zapałem do nauki. Okazuje się, że Filip potrafi szybko i skutecznie ukoić smutki kobiety. Maria dostaje życiowe wskazówki od Zosi. Ludwik pociesza Tomka, wspominając pierwszą narzeczoną.
14/05	23h15>23h40	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 6) - Przesądy i mity		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
14/05	23h40>00h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 7) - W służbie człowieka		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
14/05	00h00>06h00	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol
15/05	06h00>06h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Magia odc. 86		pol	(AD) (N) (JM) W odcinku: tajniki niektórych sztuczek iluzjonistycznych. Gościem specjalnym Radka Brzózki będzie Maciej Pol.
15/05	06h25>06h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Efekty specjalne w teatrze odc. 85		pol	(AD) (N) (JM) Spektakle w starożytnej Grecji były jak na współczesne warunki niezwykle ubogie. Ale już wtedy, 2, 5 tysiąca lat temu, pojawiły się zapadnie, platformy na kółkach, a nawet dźwigi unoszące aktorów.
15/05	06h50>07h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ciśnienie na gotowanie, odc. 32		pol	(AD) (N)
15/05	07h15>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 57 Kompromis		pol	(JM) Czy możliwe jest osiągnięcie kompromisu bez poczucia straty lub niesprawiedliwości? W szkole czy z rodzicami konieczność dogadania się bywa nader częsta. Jak to robić dobrze? Do którego momentu bronić swojego zdania? Kiedy odpuścić?
15/05	07h35>07h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - O czym marzą klienci?		pol	(AD) (N)
15/05	07h45>08h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Nawiedzony dom, odc. 56		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
15/05	08h00>08h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Noc żywych kapci, odc. 57		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
15/05	08h10>08h20	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Niezła sztuczka, odc. 11		pol	Szopy zazdroszczą Mike ' owi, że ten może wylegiwać się w salonie. Freddy specjalnie wbiega na szybę. Zgodnie z jego planem współczująca rodzina Mikkelsenów bierze go do siebie, by wyzdrowiał.
15/05	08h20>08h25	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Aj, aj, aj, telefon, odc. 12		pol
15/05	08h25>08h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Żelazny Pat, odc. 73		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
15/05	08h35>08h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Komuś się upiekło, odc. 74		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
15/05	08h40>08h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ratuj Ziemię! - Zanieczyszczenia a... sok pomarańczowy, odc. 20		pol
15/05	08h45>08h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ratuj Ziemię! - Zanieczyszczenia a... nasze domy, odc. 21		pol
15/05	08h50>09h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Biała groza, odc. 26		pol
15/05	09h10>09h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Zacięta walka na lodzie z gimnazjum Alpine, odc. 27		pol
15/05	09h35>09h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Sierżant Sierściuch, odc. 57		pol	By zdobyć ostatnią potrzebną partię energii Tobotów, korzystając z narzędzia z planety Jednorożec, Lans sprawia, że Sierżant Sprawiedliwość i przypadkowy kot zamieniają się ciałami. Tadek i inne Toboty łączą siły, by opanować sytuację.
15/05	09h45>10h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Przechytrzyć łotrzyka, odc. 58		pol	Lans aktywuje swojego Tobota, Alfę Plus i przekonuje go, że Toboty Tadka to oszuści. Alfa Plus tłumaczy Tadkowi i jego Tobotom, że jego mistrz zamierza otoczyć swoją opieką Nawigród. Rzuca Szybkiemu wyzwanie - mają stanąć do wyścigu.
15/05	10h00>10h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Nowi obrońcy Nawigrodu, odc. 59		pol
15/05	10h10>10h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Pod presją, odc. 60		pol
15/05	10h20>10h50	(0x91) nature animals environment	pol	Przyrodnik na tropie - /13/ - Rybitwa rzeczna		pol	(N) (JM) Przyjrzymy się sieci powiązań, która jest charakterystyczna dla zwierząt związanych z dużymi rzekami. Jest to mały wycinek ich skomplikowanych relacji. Przetrwanie rybitw żyjących w Polsce jest w pełni uzależnione od działań człowieka.
15/05	10h50>11h10	(0xa5) cooking	pol	Smaki świata s.I - po polsku odc. 5		pol	(AD) (N) Ola Nguyen to mistrzyni kuchni, która podbiła serca widzów przede wszystkim nieszablonowym podejściem do polskiej kuchni, którą nieustannie wzbogaca orientalnymi smakami.
15/05	11h10>11h40	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Polskie dziedzictwo s.I - odc. 4		pol	(AD) (N) Cykl dokumentalno - historyczny o polskim Dziedzictwie Kulturowym na Kresach Wschodnich, prowadzony przez Stefana Tompsona, w którym przybliżona zostanie widzom historia ziem polskich sprzed 1921 roku.
15/05	11h40>12h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Jedenasty, najsilniejszy zawodnik w historii, odc. 89		pol
15/05	12h00>12h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Nadchodzi Mecha - Mark, odc. 90		pol
15/05	12h25>12h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 15		pol	(N)
15/05	12h50>13h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 16		pol	(N)
15/05	13h10>13h35	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 98 "Ludwik żelazne ramię"		pol	(AD) (N) Kacper stara się dowiedzieć, jak radzić sobie w szkole z atakami starszych kolegów. Kuba i Piotrek podstępem przekonują Ludwika do swego wyjazdu na biwak. Ludwik bawi się z Kubą i Tomkiem w "dawanie mięśniaków", udając odporność na ból.
15/05	13h35>14h00	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 99 "Święty Walenty"		pol	(AD) (N) Tomek radzi Kubie, jak romantycznie spędzić walentynki z Agatą. Ludwik uczy Kacpra gry na gitarze. Tomek ma problemy z autem, a Kuba chce sprzedać deskę snowboardową Kacprowi. Natalia nie popiera pomysłu Agaty powiększenia piersi.
15/05	14h00>14h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 11		pol
15/05	14h20>14h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 12		pol
15/05	14h45>15h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Logistyka odc. 84		pol	(N) Jak są konstruowane łańcuchy dostaw, jak łączy się różne formy transportu, co to są uniwersalne kontenery i na czym polega standaryzacja procesu transportu.
15/05	15h05>15h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Huta szkła odc. 83		pol	(AD) (N) (JM) W tym odcinku Radek Brzózka znajdzie się tam, gdzie zwyczajny piasek zamienia się w piękne szkło.
15/05	15h30>15h55	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /260/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
15/05	15h55>16h25	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /261/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
15/05	16h25>16h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Podróże z historią s.IV - odc. 35 Wiosenne obrządki		pol	(AD) (N) Czym zawiniła sobie Marzanna, którą co roku wiosną topią dzieci? Dlaczego urządzamy bitwę na jajka w czasie śniadania wielkanocnego? Dlaczego dziewczyny są ulubionym celem młodzieńców, którzy polewają wodą w śmigus - dyngus?
15/05	16h50>17h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Bałwan Borys, odc. 124		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich mało towarzyski właściciel Jon Arbuckle.
15/05	17h05>17h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Muskularna mysz, odc. 125		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
15/05	17h20>17h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Kot Kupidyn, odc. 126		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
15/05	17h30>17h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Muzyczne zamieszanie, odc. 61		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
15/05	17h40>17h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Zbiórka dla kudłaczy, odc. 62		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
15/05	17h45>17h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Francuski dla początkujących		pol	(AD) (N)
15/05	17h55>18h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 34		pol
15/05	18h10>18h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 35		pol
15/05	18h20>18h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 36		pol
15/05	18h35>18h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 37		pol
15/05	18h45>19h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Hokus pokus, odc. 31		pol	(AD) (N)
15/05	19h10>19h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ciśnienie na gotowanie, odc. 32		pol	(AD) (N)
15/05	19h35>20h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 11		pol	(N)
15/05	20h00>20h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Rock’n’Roll Edek		pol	(AD) (N)
15/05	20h10>20h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Nie zapomnij o napiwku		pol	(AD) (N)
15/05	20h25>20h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 21		pol	(N)
15/05	20h35>20h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 22		pol	(N)
15/05	20h50>21h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 23		pol	(N)
15/05	21h00>21h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 24		pol	(N)
15/05	21h15>21h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 58 Kara		pol	(JM)
15/05	21h35>22h00	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 217 "Emocjonalne zombie" sezon 11		pol	(AD) (N) Tomek kryje brata przed Paulą, wymyślają alibi. Zosia wytyka Markowi jego wiek. Po wspólnej kolacji Viola sugeruje Natalii, że Ludwik ją zdradza. Boska martwi się, że po wyprowadzce chłopców nie znajdzie tematu do rozmowy z mężem.
15/05	22h00>22h25	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 218 "Anioł, nie kobieta" sezon 11		pol	(AD) (N) Wiele sytuacji generuje obawy Natalii, że przedwcześnie zostanie babcią. Kupione dla Ludwika spodnie są tematem burzliwej dyskusji małżeństwa, a otwarcie słoika okazuje się wyzwaniem. Kuba zostaje zmuszony do wyboru pomiędzy Agatą a Paulą.
15/05	22h25>22h50	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 219 "W salonowca gracie?"sezon 11		pol	(AD) (N) Paula opowiada o swoim nowym przyjacielu, Azorku. Na kolacji okazuje się, że Marek ma nową partnerkę, którą zna od dawna. Natalia podejrzewa, że chodzi o Marię. W domu Boskich odbywa się sparing bokserski.
15/05	22h50>23h15	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 220 "Drobny lifting" sezon 11		pol	(AD) (N) Kacper stawia na nogi cały dom, żeby nie spóźnić się znów do szkoły. Natalię denerwuje płaszczenie się Ludwika przed szefem. Magda ponownie odwiedza dom Boskich. Zbulwersowani tym faktem Natalia i Ludwik komentują zachowanie dziewczyny.
15/05	23h15>23h40	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 8) - Medycyna naturalna		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
15/05	23h40>00h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 9) - Inteligencja		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
15/05	00h00>06h00	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol
16/05	06h00>06h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - Smak odc. 81		pol	(AD) (N) (JM) Zmysł smaku zawsze pomagał nam odróżniać to co dobre, od tego co jest potencjalnie niebezpieczne lub bezwartościowe, choć dziś smak można łatwo oszukać. Zdradzimy wam, jak to się robi. Bowiem w tym odcinku wszystko o smaku.
16/05	06h25>06h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 77 Drukarstwo		pol	(AD) (N) (JM) Cywilizacyjny postęp, rozwój nauki i sztuki nie byłyby możliwe, gdyby nie wynalazek, uważany przez wielu za najważniejszy w historii. Protoplasta internetu - druk. Po Europie zaczęły krążyć książki, dotąd dostępne tylko dla nielicznych.
16/05	06h50>07h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - W gorącej wodzie, odc. 33		pol	(AD) (N)
16/05	07h10>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 59 Inteligencja		pol	(JM) Czym jest inteligencja? Zwykle utożsamiana jest z mądrością, elokwencją, oczytaniem. Czy to wyczerpuje jej definicję? Ile prawdy jest w testach IQ? Co one tak naprawdę określają? Czym jest inteligencja emocjonalna, o której często się mówi?
16/05	07h35>07h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Odwyk		pol	(AD) (N)
16/05	07h45>07h55	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Planeta drobiu, odc. 58		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
16/05	07h55>08h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Historia kotów, odc. 59		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
16/05	08h10>08h15	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Agent 000, odc. 13		pol
16/05	08h15>08h25	(0x14) comedy	pol	Mocny Mike - Co za cyrk, odc. 14		pol	Mike próbuje rozweselić Iris i urządza cyrk. On zostaje wodzirejem, Fluffy udaje tygrysa, a szopy prezentują akrobatyczne sztuczki. Przy okazji postanawiają zwędzić drążek pogo Toma i psują zabawę. Czy przedstawienie będzie trwać?
16/05	08h25>08h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Robopat, odc. 75		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
16/05	08h35>08h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Drapak dla kota, odc. 76		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
16/05	08h40>08h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Symulanci, odc. 18		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
16/05	08h50>09h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Obawy trenera Sharpa!, odc. 28		pol
16/05	09h10>09h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Problematyczne starcie z Kirkwood, odc. 29		pol
16/05	09h35>09h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Twarzą w twarz, odc. 61		pol	Podczas przesłuchania Huragana, Toboty dowiadują się, że Lans jest czwartą Bronią Galaktyczną i zamierza imitować Toboty. Huragan zgadza się na doprowadzenie Tadka do Lansa, jeśli otrzyma dowody jego nieuczciwej gry.
16/05	09h45>10h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Inwazja Kosmicznych Złomiarzy, odc. 62		pol	Kosmiczni Złomiarze docierają na Ziemię i wykradają samochody w Nawigrodzie. Tadek i Toboty walczą ze Skałą, jednym z elitarnych wojowników Złomiarzy. Nieoczekiwanie pojawia się Huragan i staje do walki ze Skałą.
16/05	10h00>10h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Złapać bestię, odc. 63		pol	W Nawigrodzie pojawia się statek kosmiczny. Sprawę bada Alfa Plus, wierząc że zwróci uwagę Lansa. Kosmiczni Złomiarze wysyłają Hydrę i Chimerę przeciwko Tobotom. Tadek, Mistrz Broni i Niezwyciężony próbują przełamać system obrony statku.
16/05	10h10>10h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Tobot - Galaktyczni detektywi - Kosmiczni Złomiarze kontratakują, odc. 64		pol	Tadek z ekipą próbują skontaktować się z porwanym Bestią. Lans podąża tropem Kosmicznych Złomiarzy. Żądny zemsty Skała zakłada legendarne skrzydła i wysyła żujki do miasta. Toboty starają się go powstrzymać, ale Skała dysponuje bronią.
16/05	10h25>10h50	(0x91) nature animals environment	pol	Przyrodnik na tropie - /14/ - Rosiczka okrągłolistna		pol	(N) (JM) Tematem odcinka jest sieć powiązań rosiczki okrągłolistnej z innymi gatunkami roślin i zwierząt zasiedlających polskie torfowiska. Ten delikatny ekosystem będzie miał szansę przetrwać i cieszyć swoją bioróżnorodnością przyszłe pokolenia.
16/05	10h50>11h10	(0xa5) cooking	pol	Smaki świata s.I - po polsku odc. 6		pol	(AD) (N) Ola Nguyen to mistrzyni kuchni, która pochodzi z Wietnamu, a nad Wisłę przyjechała w wieku 7 lat. Poznaje kuchnię, kulturę mniejszości etnicznych i narodowych, które zamieszkują Polskę. Pomaga jej Robert El Gendy.
16/05	11h10>11h35	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Polskie dziedzictwo s.I - odc. 5		pol	(AD) (N) Stefan Tompson zabiera nas w podróż do niewielkiej miejscowości Ołyka. Tutaj swoją siedzibę miał ród Radziwiłłów. Zamek w Ołyce, zbudowany w połowie XVI w. , ulegał licznym przebudowom. Dziś jest on dużą atrakcją historyczną.
16/05	11h35>12h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Fei staje się wrogiem, odc. 91		pol
16/05	12h00>12h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Inazuma Eleven Go - Jestem wszechmocny, odc. 92		pol
16/05	12h25>12h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 17		pol	(N)
16/05	12h45>13h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 18		pol	(N)
16/05	13h10>13h30	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 100 "Razem i osobno"		pol	(AD) (N) Kacper przechodzi trudny okres: wskutek grypy żołądkowej rodzina zdaje się omijać go szerszym łukiem, to jeszcze podkochuje się nieszczęśliwie w pewnej Adelce. Ludwik i Marek próbują doradzić Kacprowi, używając metaforyki piłkarskiej.
16/05	13h30>13h55	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.IV - odc. 101 "Bez mieszkania"		pol	(AD) (N) Tomek z kolegami szuka mieszkania do wynajęcia. Natalia próbuje odwieść syna od tego pomysłu. Chłopcy mówią, jak bardzo zazdroszczą Tomkowi. Natalia jest zawiedziona także z innego powodu: uważa, że nie pamiętają o jej urodzinach.
16/05	13h55>14h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 13		pol
16/05	14h20>14h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Obrońcy - , odc 14		pol
16/05	14h40>15h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 75 Tunele aerodynamiczne		pol	(AD) (N) (JM) Poznamy różne rodzaje tuneli aerodynamicznych i ich rozmaite zastosowania. Będzie także mowa o fascynujących konstrukcjach służących do badania właściwości aerodynamicznych pojazdów, samolotów, a nawet budynków.
16/05	15h05>15h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 76 Jak działa zoo?		pol	(AD) (N) (JM) W tym odcinku o technologiach stosowanych w ogrodach zoologicznych (np. w obsłudze akwariów, terrariów, utrzymywaniu stałej temperatury etc.), a także o codziennym funkcjonowaniu zoo (kuchnia dla zwierząt czy opieka weterynaryjna).
16/05	15h30>15h55	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /262/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
16/05	15h55>16h25	(0x92) technology natural sciences	pol	Czy wiesz, że? - /263/		pol	(N) Gdybyś musiał wyjaśnić naukę komuś, kto nic o niej nie wie, jak byś to zrobił? Nie musisz już zadawać sobie tego pytania. Program "Czy wiesz, że?" jest właśnie po to! Każdy odcinek w jasny i prosty sposób wyjaśnia Twoje codzienne otoczenie.
16/05	16h25>16h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Podróże z historią s.IV - odc. 36 Jak powstaje papier?		pol	(AD) (N) Papier to rzecz zwyczajna i właściwie nie zwracamy na niego większej uwagi. Ale nie wyobrażamy sobie życia bez papieru. Dlatego warto poznać tajniki jego historycznej produkcji. W tym celu Radosław Kotarski rusza do Dusznik Zdroju.
16/05	16h50>17h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - W poszukiwaniu Lymana cz. 1, odc. 127		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
16/05	17h05>17h20	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - W poszukiwaniu Lymana cz. 2, odc. 128		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
16/05	17h20>17h30	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - W poszukiwaniu Lymana cz. 3, odc. 129		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.
16/05	17h30>17h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Katastrofa na kolację, odc. 63		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
16/05	17h40>17h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Pat i świat - Wywiad, odc. 64		pol	Pat to mały piesek z sąsiedztwa przyjaciel, o którym się marzy! Nie wygląda zbyt poważnie, ale jest oddany i odważny. Zrobiłby wszystko dla swojej właścicielki Loli, pokonując wszelkie trudności za pomocą niezwykłego, psiego instynktu.
16/05	17h45>18h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Najśmieszniejszy człowiek na świecie		pol	(AD) (N)
16/05	18h00>18h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 38		pol
16/05	18h10>18h25	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 39		pol
16/05	18h25>18h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 40		pol
16/05	18h35>18h45	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ghost Rockers - , odc. 41		pol
16/05	18h45>19h10	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - W gorącej wodzie, odc. 33		pol	(AD) (N)
16/05	19h10>19h35	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ta gorsza część miasta, odc. 34		pol	(AD) (N)
16/05	19h35>20h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Monika, szefowa kuchni - , odc. 12		pol	(N)
16/05	20h00>20h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Pożyczony narzeczony		pol	(AD) (N)
16/05	20h10>20h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Zagraj to jeszcze raz		pol	(AD) (N)
16/05	20h25>20h40	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 25		pol	(N)
16/05	20h40>20h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 26		pol	(N)
16/05	20h50>21h05	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 27		pol	(N)
16/05	21h05>21h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Hoodie - odc. 28		pol	(N)
16/05	21h15>21h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 60 Nadmiar		pol	(JM)
16/05	21h35>22h00	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 221 "Trzy gracje" sezon 11		pol	(AD) (N) Natalia zaskakuje Kubę z Agatą w jednoznacznej sytuacji. Viola zauważa, że Marek się zmienił trafiony strzałem Amora. Chłopcy głowią się, co kupić Natalii na urodziny. Filip uważa, że przyszłość mężczyzn leży w rękach starszych kobiet.
16/05	22h00>22h25	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 222 "Ale nam tu dobrze" sezon 11		pol	(AD) (N) Boscy postanawiają zaczerpnąć świeżego powietrza i wyjeżdżają na Kaszuby. Rodzina korzysta z uroków przyrody i wybiera się na grzybobranie, a wieczorem urządza ognisko. Agata wysyła Kubie filmik, który otwiera Natalia.
16/05	22h25>22h50	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 223 "W mieszczańskich okowach" sezon 11		pol	(AD) (N) Kacper budzi rodziców informacją, że w domu znajduje się szczur. Ludwik wyciąga Natalię do knajpy z polskim jadłem, jednak małżonce nieszczególnie podoba się ten pomysł. Podczas kolacji Viola oznajmia, że widziała w galerii Magdę.
16/05	22h50>23h15	(0x14) comedy	pol	Rodzinka.pl s.XI - odc. 224 "Prohibicja domowa" sezon 11		pol	(AD) (N) Chłopcy postanawiają zamówić sushi. Kiedy przychodzi kurier, okazuje się, że to Ludwik musi zapłacić za zamówienie. Natalia wydaje zakaz picia alkoholu w domu. Tymczasem z nieoczekiwaną wizytą wpadają Viola i Maria.
16/05	23h15>23h35	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 3 - (odc. 10) - Troska		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
16/05	23h35>00h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Prywatne życie zwierząt - sezon 4 - (odc. 1) - W pełnym słońcu		pol	(N) Znawca zwierzęcej natury - dr Andrzej Kruszewicz wprowadza widzów w intrygujący świat zwyczajów zwierząt. Robi to z przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań.
16/05	00h00>06h00	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol
17/05	06h00>06h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 74 Szczepionki		pol	(AD) (N) (JM) Wszystko o szczepionkach. Jak działają? Jakie choroby udało się dzięki nim wyeliminować? Czy szczepienia pomagają ludziom, czy świat zwierząt też z nich korzysta? Radek Brzózka mówi o dkryciach, które ratują życie milionom ludzi rocznie.
17/05	06h25>06h45	(0x95) social spiritual sciences	pol	Jak to działa - odc. 73 Optyka		pol	(AD) (N) (JM) W tym odcinku wszystko o optyce. Poznamy podstawowe właściwości światła, dlaczego światło załamuje się przy przechodzeniu przez różne ośrodki. Dowiemy się także, jak widzą zwierzęta.
17/05	06h45>06h50	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	Ratuj Ziemię! - Zanieczyszczenia a... zwierzęta domowe, odc. 1		pol
17/05	06h50>07h15	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	H2O, wystarczy kropla - Ta gorsza część miasta, odc. 34		pol	(AD) (N)
17/05	07h15>07h35	(0x93) medicine physiology psychology	pol	eMOCje - odc. 62 Szum medialny		pol	(JM) Pojawia się wiele nieprawdziwych informacji, mówi się o zalewie fake newsów. Ten chaos ma wpływ na nasz stan psychiczny i emocje. Jak w tym medialnym szumie skupić się na nauce? O tym opowie psycholog Jarosław Żyliński.
17/05	07h35>07h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	TYLKO NIE PIĄTEK! - Prawie Hollywood		pol	(AD) (N)
17/05	07h45>08h00	(0x13) science fiction fantasy horror	pol	The Garfield Show - Szpieg, który mnie karmił, odc. 60		pol	Bohaterem serialu jest wylegujący się przed telewizorem, pożerający lasagnę, tłusty, leniwy, rudy kocur Garfield. Jego współtowarzyszami są: niezbyt rozgarnięty pies Odie oraz ich właściciel Jon Arbuckle.