| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 21/05 | 02h15>03h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Atmungsprobleme bereiten dem sexuellen Rollenspiel eines jungen Mannes ein schnelles Ende. Nun gilt es herausfinden, was ihm den Spass verdorben hat."Episodenname: Böses Spiel. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 21/05 | 03h00>03h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Melinda wird nach einem allergischen Schock in die Notaufnahme gebracht. Dr. House findet heraus, dass das 16-Jährige nach einem Autounfall ein neues Herz erhielt, dass nun für Probleme sorgt. Er sucht nach einer Lösung, ihr das Leben zu retten."Episodenname: Sicher Genug?. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Felix Alcala. | |
| 21/05 | 03h40>04h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Der neue Fall von Dr. House beschäftigt ihn sehr. Ein kleines Kind wird in die Notaufnahme gebracht. Daran schuld ist sein blutiger Stuhlgang. Sofort wird der Sechsjährige von Dr. House untersucht und sogleich nach einer Lösung gesucht."Episodenname: In Not. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Fred Gerber. | |
| 21/05 | 04h25>05h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Aufgewühlt von der Begegnung mit Alice besucht Quentin ihre Trauerfeier, um den Eltern die Wahrheit über Alice Tod zu erzählen. Bei König Eliot gibt es diplomatische Spannungen. Kady und July suchen nach der Verantwortlichen für Reynads Verbannung."Episodenname: Das bedeutet Krieg!. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 21/05 | 05h05>05h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot und Margo haben einen Krieg mit Filleroy provoziert, der dafür allerdings kaum finanzielle Mittel zur Verfügung hat. Alice bietet Quentin ein Tauschgeschäft an, um für einige Zeit seinen Körper zu benutzen. Im Gegenzug will sie jemanden retten."Episodenname: Plan B. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 21/05 | 05h45>06h30 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Dr. Zola Ahmad ärgert sich über eine Vericherung und nimmt die Dinge selbst in die Hand. Charles hilft einem depressiven Mann. Hannahs Verabredung läuft unerwartet aus dem Ruder."Episodenname: Verunsicherung. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Anthony Nardolillo. | |
| 21/05 | 06h30>07h20 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät."Episodenname: Gefangen. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Reza Tabrizi. | |
| 21/05 | 07h20>08h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Atmungsprobleme bereiten dem sexuellen Rollenspiel eines jungen Mannes ein schnelles Ende. Nun gilt es herausfinden, was ihm den Spass verdorben hat."Episodenname: Böses Spiel. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 21/05 | 08h05>08h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Melinda wird nach einem allergischen Schock in die Notaufnahme gebracht. Dr. House findet heraus, dass das 16-Jährige nach einem Autounfall ein neues Herz erhielt, dass nun für Probleme sorgt. Er sucht nach einer Lösung, ihr das Leben zu retten."Episodenname: Sicher Genug?. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Felix Alcala. | |
| 21/05 | 08h50>09h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Der neue Fall von Dr. House beschäftigt ihn sehr. Ein kleines Kind wird in die Notaufnahme gebracht. Daran schuld ist sein blutiger Stuhlgang. Sofort wird der Sechsjährige von Dr. House untersucht und sogleich nach einer Lösung gesucht."Episodenname: In Not. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Fred Gerber. | |
| 21/05 | 09h40>10h30 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Booth und Brennan müssen drei Mordfälle lösen, deren Verläufe sich genau an Brennans erst vor kurzer Zeit erschienenem Buch orientieren. Zunächst verdächtigen sie einen ehemaligen Stalker von Bones, hinter den Bluttaten zu stecken. Doch diese Spur endet in einer Sackgasse. Brennan beschäftigen ausserdem Beziehungsprobleme mit Sully, die sie jedoch zu Booths grossem Leidwesen letzten Endes doch noch lösen kann."Episodenname: Drei Morde, wie sie im Buche stehen. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 21/05 | 10h30>11h20 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Team untersucht den Tod einer Frau, deren Leiche ohne Knochen und in eine Kiste verpackt im Fluss gefunden wurde. Es handelt sich um eine Chinesin, die per Heiratsvermittlung in die USA eingereiste war. Ihr zukünftiger Ehemann, ein Waffenhehler, hatte die Verlobung jedoch bereits wieder gelöst. Das Team erfährt, dass die Chinesin einem speziellen Ritus unterzogen werden sollte. Ausserdem macht Sully Brennan ein unerwartetes Angebot."Episodenname: Eine knochenlose Braut im Fluss. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 21/05 | 11h20>12h10 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Als auf einem Friedhof, auf dem angeblich seit über 50 Jahren niemand mehr begraben wurde, eine Wasserleitung platzt, finden Brennan und ihr Team eine Leiche, die dort erst seit etwa fünf Jahren liegen kann. Sie erkennen, dass die Leiche Schädelverletzungen und Brüche aufweist, die man ihr ungefähr zum Todeszeitpunkt zugefügt hat, und stellen fest, dass das Opfer vergiftet wurde. Auch ein Priester der Gemeinde weist Vergiftungserscheinungen auf."Episodenname: Ein junger Priester auf dem alten Friedhof. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 21/05 | 12h10>12h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castle und Beckett untersuchen einen Profimord, das Opfer scheint ein CIA-Mitarbeiter zu sein. Es stellt sich dann heraus, dass der an einem Spiel teilgenommen hatte, das von einer Actionabenteuer-Firma speziell für den Kunden inszeniert wurde."Episodenname: Der tote Spion. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 12h55>13h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Beim Tatort eines Dreifachmordes wird Castle, der vor einigen Monaten New York verlassen hat, mit einer Waffe in der Hand entdeckt. Er behauptet, unschuldig zu sein, doch Beckett und ihre Kollegen zögern nicht, ihn als Kriminellen zu behandeln."Episodenname: Eine tödliche Affäre. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 13h45>14h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die prominente Hellseherin Vivien wird umgebracht. Scheinbar gab es Leute, die sie als Schwindlerin enttarnen wollten. Nicht viel später trifft beim Team ein Brief ein, worin Vivien ihren eigenen Tod voraussagt. Beckett bleibt jedoch skeptisch."Episodenname: Er ist tot, sie ist tot. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 21/05 | 14h30>15h20 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Dr. Zola Ahmad ärgert sich über eine Vericherung und nimmt die Dinge selbst in die Hand. Charles hilft einem depressiven Mann. Hannahs Verabredung läuft unerwartet aus dem Ruder."Episodenname: Verunsicherung. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Anthony Nardolillo. | |
| 21/05 | 15h20>16h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät."Episodenname: Gefangen. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Reza Tabrizi. | |
| 21/05 | 16h10>16h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seit zehn Tagen hat die Patienten von Dr. House keinen Schlaf mehr gefunden. Ihre Organe versagen. Darunter auch ihre Leber. Diese Symptomkombination lässt Dr. House aufhorchen. Ihr Freund Max stellt sich als Organspender zur Verfügung."Episodenname: Wirtswechsel. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Greg Yaitanes. | |
| 21/05 | 16h55>17h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Boyd, ein erst 15-jähriger vermeintlicher Wunderheiler, wird nach einem Zusammenbruch in die Klinik eingeliefert. Als er durch Handauflegen eine krebskranke Frau zu heilen scheint, sind alle Krankenhausangestellten von Boyds Fähigkeiten überzeugt."Episodenname: Wunderland. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: John F. Showalter. | |
| 21/05 | 17h45>18h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein angeschossener Polizist sorgt unter den Ärzten für Verblüffung, da er bei seiner Einlieferung trotz der schweren Verletzungen lauthals lacht. Dr. House macht sich allerdings ernsthafte Sorgen, als der seltsame Patient kurz darauf erblindet."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 21/05 | 18h35>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darby und Victoria untersuchen zusammen mit Rory einen vermeintlichen Anschlag auf Rorys Leben."Episodenname: Das Debakel des Dekorateurs. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Joyce Wong. | |
| 21/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darby und Victoria werden von einem ehemaligen Klassenkameraden Darbys beauftragt, um herauszufinden, wer die Drecksarbeit in seinem Weingut macht. Dabei kommen überraschende Fakten über die Vergangenheit des Gründers ans Licht."Episodenname: Die Wehklagen des Winzers. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Joyce Wong. | |
| 21/05 | 20h15>20h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire kann Phil dazu überreden, den alten Kombi zu verkaufen. Doch zuvor soll jeder noch einmal seine persönlichen Erinnerungen mit dem Familienwagen Revue passieren lassen. Cameron und Mitchell wollen Lily ein Schloss im Garten bauen."Episodenname: Karren, Kerle und Prinzessinnen. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 21/05 | 20h40>21h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Im Andenken an ihre Grossmutter will Gloria wieder mehr traditionelle Gerichte kochen. Cameron ist frustriert, weil Mitchell ihn in der Öffentlichkeit nie küssen will. Beim gemeinsamen Familienessen stellt er ihn schliesslich vor allen zur Rede."Episodenname: Krisen, Küsse und Chunchullo. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 21/05 | 21h10>21h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire wird während eines Erdbebens mit dem Klempner im Bad eingesperrt. Es vergeht eine Weile, bis Phil Zeit hat, sie zu befreien. Gloria will, dass Jay sie zum sonntäglichen Gottesdienst begleitet, doch der geht lieber mit Manny Golf spielen."Episodenname: So ein Erdbeben ist ganz praktisch. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 21/05 | 21h35>22h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Booth und Brennan untersuchen ein in Beton gegossenes Skelett. Booth ist sich sicher, dass der Tote ein Opfer des bekannten Verbrechers Hugh Kennedy ist. Er ist sehr überrascht, von dessen angeblichen Ableben zu erfahren. Tatsächlich findet Booth heraus, dass Kennedy seinen Tod nur vorgetäuscht hat, und befindet sich auf Grund seiner Entdeckung schon bald in Lebensgefahr. Brennan hat unterdessen eine unerwartete Begegnung am Grab ihrer Mutter."Episodenname: Besuche aus dem Untergrund. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan. | |
| 21/05 | 22h25>23h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ein geheimnisvoller Toter wurde in einem Krater gefunden, sein Körper ist so zerquetscht, als wäre er vom Himmel gefallen. Brennan und Booth finden heraus, dass es sich bei dem Toten um den Astronauten Howard handelt. Sein Kollege verrät, dass Howard mit einer Agentur für Weltraumtourismus zusammenarbeiten wollte. Brennans Team findet ein Implantat in Howards Knochen, das sich als experimentelle Behandlung bei Knochenschwund herausstellt."Episodenname: Ein Astronaut als Sternschnuppe?. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 21/05 | 23h15>00h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen eine leuchtende Leiche im Wald. Was zunächst auf Radioaktivität hindeutet, wird als ein phosphoreszierendes Bakterium identifiziert, das oft in Sushi zu finden ist. Die Tote ist Carly Victor, eine aufstrebende Köchin. Im Internet finden sich viele Anzeichen, dass sie neben leidenschaftlichen Fans ihrer Küche auch viele Neider hatte. Zuletzt wurde sie mit ihrer Freundin Abby gesehen, die ebenfalls verschwunden ist."Episodenname: Eine leuchtende Leiche im alten Steinhaus. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. "Regisseur: Caleb Deschanel. | |
| 21/05 | 00h00>00h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castle und Beckett untersuchen einen Profimord, das Opfer scheint ein CIA-Mitarbeiter zu sein. Es stellt sich dann heraus, dass der an einem Spiel teilgenommen hatte, das von einer Actionabenteuer-Firma speziell für den Kunden inszeniert wurde."Episodenname: Der tote Spion. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 00h45>01h35 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Beim Tatort eines Dreifachmordes wird Castle, der vor einigen Monaten New York verlassen hat, mit einer Waffe in der Hand entdeckt. Er behauptet, unschuldig zu sein, doch Beckett und ihre Kollegen zögern nicht, ihn als Kriminellen zu behandeln."Episodenname: Eine tödliche Affäre. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 01h35>02h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die prominente Hellseherin Vivien wird umgebracht. Scheinbar gab es Leute, die sie als Schwindlerin enttarnen wollten. Nicht viel später trifft beim Team ein Brief ein, worin Vivien ihren eigenen Tod voraussagt. Beckett bleibt jedoch skeptisch."Episodenname: Er ist tot, sie ist tot. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 22/05 | 02h20>03h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seit zehn Tagen hat die Patienten von Dr. House keinen Schlaf mehr gefunden. Ihre Organe versagen. Darunter auch ihre Leber. Diese Symptomkombination lässt Dr. House aufhorchen. Ihr Freund Max stellt sich als Organspender zur Verfügung."Episodenname: Wirtswechsel. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Greg Yaitanes. | |
| 22/05 | 03h05>03h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Boyd, ein erst 15-jähriger vermeintlicher Wunderheiler, wird nach einem Zusammenbruch in die Klinik eingeliefert. Als er durch Handauflegen eine krebskranke Frau zu heilen scheint, sind alle Krankenhausangestellten von Boyds Fähigkeiten überzeugt."Episodenname: Wunderland. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: John F. Showalter. | |
| 22/05 | 03h50>04h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein angeschossener Polizist sorgt unter den Ärzten für Verblüffung, da er bei seiner Einlieferung trotz der schweren Verletzungen lauthals lacht. Dr. House macht sich allerdings ernsthafte Sorgen, als der seltsame Patient kurz darauf erblindet."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 22/05 | 04h40>05h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Julia verliert ihren Schatten, nachdem sie sich einem Exorzismus unterzogen hatte. Dadurch verändert sich auch ihr Charakter und sie gerät in Streit mit Quentin. Dieser hat Probleme mit Niffin-Alice, die anscheinend einen geheimen Plan verfolgt."Episodenname: Brücken durch Zeit und Raum. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 22/05 | 05h25>06h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Kady, Penny und Julia scheinen ihrem Ziel immer näher zu kommen, als sie Reynards Sohn finden. Diese soll ihnen im Kampf gegen seinen Vater mit seinen magischen Kräften zur Seite stehen. Quentin steht derweil vor einer schwierigen Entscheidung."Episodenname: Die königliche Lösung. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 22/05 | 06h10>06h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire kann Phil dazu überreden, den alten Kombi zu verkaufen. Doch zuvor soll jeder noch einmal seine persönlichen Erinnerungen mit dem Familienwagen Revue passieren lassen. Cameron und Mitchell wollen Lily ein Schloss im Garten bauen."Episodenname: Karren, Kerle und Prinzessinnen. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 22/05 | 06h40>07h05 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Im Andenken an ihre Grossmutter will Gloria wieder mehr traditionelle Gerichte kochen. Cameron ist frustriert, weil Mitchell ihn in der Öffentlichkeit nie küssen will. Beim gemeinsamen Familienessen stellt er ihn schliesslich vor allen zur Rede."Episodenname: Krisen, Küsse und Chunchullo. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 22/05 | 07h05>07h30 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire wird während eines Erdbebens mit dem Klempner im Bad eingesperrt. Es vergeht eine Weile, bis Phil Zeit hat, sie zu befreien. Gloria will, dass Jay sie zum sonntäglichen Gottesdienst begleitet, doch der geht lieber mit Manny Golf spielen."Episodenname: So ein Erdbeben ist ganz praktisch. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 22/05 | 07h30>08h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seit zehn Tagen hat die Patienten von Dr. House keinen Schlaf mehr gefunden. Ihre Organe versagen. Darunter auch ihre Leber. Diese Symptomkombination lässt Dr. House aufhorchen. Ihr Freund Max stellt sich als Organspender zur Verfügung."Episodenname: Wirtswechsel. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Greg Yaitanes. | |
| 22/05 | 08h15>09h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Boyd, ein erst 15-jähriger vermeintlicher Wunderheiler, wird nach einem Zusammenbruch in die Klinik eingeliefert. Als er durch Handauflegen eine krebskranke Frau zu heilen scheint, sind alle Krankenhausangestellten von Boyds Fähigkeiten überzeugt."Episodenname: Wunderland. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: John F. Showalter. | |
| 22/05 | 09h05>09h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein angeschossener Polizist sorgt unter den Ärzten für Verblüffung, da er bei seiner Einlieferung trotz der schweren Verletzungen lauthals lacht. Dr. House macht sich allerdings ernsthafte Sorgen, als der seltsame Patient kurz darauf erblindet."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 22/05 | 09h55>10h45 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Booth und Brennan untersuchen ein in Beton gegossenes Skelett. Booth ist sich sicher, dass der Tote ein Opfer des bekannten Verbrechers Hugh Kennedy ist. Er ist sehr überrascht, von dessen angeblichen Ableben zu erfahren. Tatsächlich findet Booth heraus, dass Kennedy seinen Tod nur vorgetäuscht hat, und befindet sich auf Grund seiner Entdeckung schon bald in Lebensgefahr. Brennan hat unterdessen eine unerwartete Begegnung am Grab ihrer Mutter."Episodenname: Besuche aus dem Untergrund. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan. | |
| 22/05 | 10h45>11h30 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ein geheimnisvoller Toter wurde in einem Krater gefunden, sein Körper ist so zerquetscht, als wäre er vom Himmel gefallen. Brennan und Booth finden heraus, dass es sich bei dem Toten um den Astronauten Howard handelt. Sein Kollege verrät, dass Howard mit einer Agentur für Weltraumtourismus zusammenarbeiten wollte. Brennans Team findet ein Implantat in Howards Knochen, das sich als experimentelle Behandlung bei Knochenschwund herausstellt."Episodenname: Ein Astronaut als Sternschnuppe?. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 22/05 | 11h30>12h20 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen eine leuchtende Leiche im Wald. Was zunächst auf Radioaktivität hindeutet, wird als ein phosphoreszierendes Bakterium identifiziert, das oft in Sushi zu finden ist. Die Tote ist Carly Victor, eine aufstrebende Köchin. Im Internet finden sich viele Anzeichen, dass sie neben leidenschaftlichen Fans ihrer Küche auch viele Neider hatte. Zuletzt wurde sie mit ihrer Freundin Abby gesehen, die ebenfalls verschwunden ist."Episodenname: Eine leuchtende Leiche im alten Steinhaus. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. "Regisseur: Caleb Deschanel. | |
| 22/05 | 12h20>13h10 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der Kautionsvermittler Deon Carver wird umgebracht. In seiner Socke finden Castle und Beckett eine Schatzkarte. Dann taucht ein alter Kollege Becketts auf; für Castle genug Anlass zur Eifersucht. Ausserdem stossen die Ermittler auf zwei Verdächtige."Episodenname: Die Schatzkarte. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 22/05 | 13h10>13h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Das junge Finanzgenie Daniel Goldstain ist mit einer 200 Jahre alten Kugel umgebracht worden. Becketts und Castles Ermittlungen führen sie in einen Privatclub, wo sie schnell einen Verdächtigen feststellen."Episodenname: Ein Mörder auf Zeitreise. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 22/05 | 13h55>14h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Eine junge Frau wird ermordet und die Beweise deuten auf einen Dreifachmörder hin. Der Hauptverdächtige ist Marcus Gates, doch dieser entzieht sich der Verhaftung."Episodenname: Anatomie eines Mordes. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 22/05 | 14h45>15h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire kann Phil dazu überreden, den alten Kombi zu verkaufen. Doch zuvor soll jeder noch einmal seine persönlichen Erinnerungen mit dem Familienwagen Revue passieren lassen. Cameron und Mitchell wollen Lily ein Schloss im Garten bauen."Episodenname: Karren, Kerle und Prinzessinnen. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 22/05 | 15h10>15h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Im Andenken an ihre Grossmutter will Gloria wieder mehr traditionelle Gerichte kochen. Cameron ist frustriert, weil Mitchell ihn in der Öffentlichkeit nie küssen will. Beim gemeinsamen Familienessen stellt er ihn schliesslich vor allen zur Rede."Episodenname: Krisen, Küsse und Chunchullo. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 22/05 | 15h40>16h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire wird während eines Erdbebens mit dem Klempner im Bad eingesperrt. Es vergeht eine Weile, bis Phil Zeit hat, sie zu befreien. Gloria will, dass Jay sie zum sonntäglichen Gottesdienst begleitet, doch der geht lieber mit Manny Golf spielen."Episodenname: So ein Erdbeben ist ganz praktisch. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 22/05 | 16h10>16h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Nach Joes Tod verschlimmern sich auch bei Foreman die Symptome. Da Cuddy eine Biopsie an Joes Gehirn strikt untersagt, erteilt Foreman seinen Kollegen die Einwilligung zur Biopsie an seinem eigenen Gehirn - ein lebensgefährlicher Eingriff."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 22/05 | 16h55>17h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | House sucht nach Erklärungen für den fatalen psychischen und physischen Zustand, in dem sich die junge Kara befindet hat, die mehrfach versucht, ihr gerade geborenes Baby zu töten."Episodenname: Ein Problem ist nur das Leben. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 22/05 | 17h45>18h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Das Mädchen Leona hat fast ihre gesamte Familie bei der Katrina-Katastrophe verloren und leidet seit der Tragödie unter schwersten Halluzinationen, die ganz offenbar auch physische Ursachen haben."Episodenname: Wer wird Vater?. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Martha Mitchell. | |
| 22/05 | 18h35>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darbys Ex-Freund Lucas bittet die Spencer Sisters um Hilfe, da seine Verlobte Lindsay, eine Anwältin, Todesdrohungen erhalten hat. Darby und Victoria ermitteln undercover in Lindsays Kanzlei. Dort stossen sie auf gefährliche Geheimnisse."Episodenname: Die bedrohte Anwältin. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Melanie Orr. | |
| 22/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | An einer Kunstschule wird eine wertvolle Geige gestohlen. Victoria und Darby ermitteln undercover, um die Sponsoren nicht zu beunruhigen. Sie kommen einem zwielichtigen Kunsthändler auf die Spur, der in den Diebstahl verwickelt sein könnte."Episodenname: Der Verdruss des Virtuosen. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Melanie Orr. | |
| 22/05 | 20h15>20h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Mitchell stört es enorm, dass Cameron beim Fitnesstraining immer Radlerhosen trägt. Da Cameron jedoch immer ausrastet, wenn Mitchell sein Aussehen kritisiert, hält er lieber seinen Mund. Auch Claire hat Hemmungen, Phil ihre Meinung zu sagen."Episodenname: Der Fremde im Zug: Reloaded. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 22/05 | 20h40>21h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire ist genervt, da alle im Haus nur noch mit Videospielen und ihren Handys beschäftigt sind. Daher fordert sie ihre Familie zu einer Wette heraus. Mitchell und Cameron sind sich uneinig, auf welche Vorschule sie Lily schicken sollen."Episodenname: Mit Windmühlen gegen die Realität. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 22/05 | 21h10>21h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Zwei neue Kollegen überreden Mitchell, an Halloween verkleidet zur Arbeit zu kommen. Als er jedoch neben den beiden der Einzige im Kostüm ist, will er sich im Auto schnell wieder umziehen. Doch dafür ist es bereits zu spät."Episodenname: Schreckgespenster zu Halloween. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 22/05 | 21h35>22h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Eine Leiche wird gefunden, die zunächst nach einem kleinen Mädchen aussieht, dann als 80-jährige Frau eingestuft wird. Brennans Team findet heraus, dass das Opfer Chelsea Cole am Werner-Syndrom litt, einer Krankheit, die Kinder schneller altern lässt. Brennans Vater Max taucht auf und wird von Booth festgenommen. Er muss jedoch schon kurz später wieder freigelassen werden, da ihm unter seinem momentanen Namen nichts nachgewiesen werden kann."Episodenname: Die junge, alte Frau in der Pfütze. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 22/05 | 22h25>23h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Während einer nächtlichen Autofahrt wird ein Schädel von einer Autobahnbrücke auf ein Auto geworfen. Das Team um Camille Satoyan untersucht den Schädel auf eventuelle Eigenarten. Bald sieht es aus, als sei das Opfer von einem Kannibalen gegessen worden. Da der forensische Anthropologe Zack Addy freiwillig seinen Militärdienst im Irak absolviert, benötigt Brennan dringend Unterstützung für ihr Team."Episodenname: Ein Kannibale und der Hunger auf mehr. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 22/05 | 23h15>00h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen den Tod einer Hausfrau, die in ihrem Mini-Van in die Luft gesprengt wurde. Bald stellt sich heraus, dass die Hausfrau Amy Nash früher June Harris hiess und in den 70er Jahren Mitglied einer radikalen Gruppe war. June wurde seit Jahrzehnten vom FBI gesucht und stand kurz davor, sich selbst zu stellen. Für einige ihrer alten Weggefährten könnte das Grund genug sein, sie zu ermorden."Episodenname: Die Mutter, die in die Luft ging. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 22/05 | 00h00>00h50 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der Kautionsvermittler Deon Carver wird umgebracht. In seiner Socke finden Castle und Beckett eine Schatzkarte. Dann taucht ein alter Kollege Becketts auf; für Castle genug Anlass zur Eifersucht. Ausserdem stossen die Ermittler auf zwei Verdächtige."Episodenname: Die Schatzkarte. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 22/05 | 00h50>01h35 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Das junge Finanzgenie Daniel Goldstain ist mit einer 200 Jahre alten Kugel umgebracht worden. Becketts und Castles Ermittlungen führen sie in einen Privatclub, wo sie schnell einen Verdächtigen feststellen."Episodenname: Ein Mörder auf Zeitreise. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 22/05 | 01h35>02h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Eine junge Frau wird ermordet und die Beweise deuten auf einen Dreifachmörder hin. Der Hauptverdächtige ist Marcus Gates, doch dieser entzieht sich der Verhaftung."Episodenname: Anatomie eines Mordes. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 23/05 | 02h20>03h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Nach Joes Tod verschlimmern sich auch bei Foreman die Symptome. Da Cuddy eine Biopsie an Joes Gehirn strikt untersagt, erteilt Foreman seinen Kollegen die Einwilligung zur Biopsie an seinem eigenen Gehirn - ein lebensgefährlicher Eingriff."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 23/05 | 03h05>03h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | House sucht nach Erklärungen für den fatalen psychischen und physischen Zustand, in dem sich die junge Kara befindet hat, die mehrfach versucht, ihr gerade geborenes Baby zu töten."Episodenname: Ein Problem ist nur das Leben. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 23/05 | 03h55>04h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Das Mädchen Leona hat fast ihre gesamte Familie bei der Katrina-Katastrophe verloren und leidet seit der Tragödie unter schwersten Halluzinationen, die ganz offenbar auch physische Ursachen haben."Episodenname: Wer wird Vater?. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Martha Mitchell. | |
| 23/05 | 04h40>05h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot ist mit den Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt, während Fen sich zunehmend zurückzieht. Margo erkennt den Grund für Fens gedankliche Abwesenheit, handelt jedoch zu spät. Kady sucht einen Weg, um Reynard loszuwerden."Episodenname: Gefährliches Wissen. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 23/05 | 05h25>06h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Quentin begleitet Julia, die ihre Schatten sucht, in die Unterwelt. Die beiden haben 24 Stunden Zeit, um ihre Aufgabe zu erfüllen. Bewohner von Eliots Königreich verwandeln sich in Ratten. Eliot findet schnell heraus, was die Ursache ist."Episodenname: Die Suche nach den Schatten. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 23/05 | 06h10>06h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Mitchell stört es enorm, dass Cameron beim Fitnesstraining immer Radlerhosen trägt. Da Cameron jedoch immer ausrastet, wenn Mitchell sein Aussehen kritisiert, hält er lieber seinen Mund. Auch Claire hat Hemmungen, Phil ihre Meinung zu sagen."Episodenname: Der Fremde im Zug: Reloaded. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 23/05 | 06h35>07h05 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire ist genervt, da alle im Haus nur noch mit Videospielen und ihren Handys beschäftigt sind. Daher fordert sie ihre Familie zu einer Wette heraus. Mitchell und Cameron sind sich uneinig, auf welche Vorschule sie Lily schicken sollen."Episodenname: Mit Windmühlen gegen die Realität. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 07h05>07h30 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Zwei neue Kollegen überreden Mitchell, an Halloween verkleidet zur Arbeit zu kommen. Als er jedoch neben den beiden der Einzige im Kostüm ist, will er sich im Auto schnell wieder umziehen. Doch dafür ist es bereits zu spät."Episodenname: Schreckgespenster zu Halloween. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 07h30>08h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Nach Joes Tod verschlimmern sich auch bei Foreman die Symptome. Da Cuddy eine Biopsie an Joes Gehirn strikt untersagt, erteilt Foreman seinen Kollegen die Einwilligung zur Biopsie an seinem eigenen Gehirn - ein lebensgefährlicher Eingriff."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 23/05 | 08h15>09h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | House sucht nach Erklärungen für den fatalen psychischen und physischen Zustand, in dem sich die junge Kara befindet hat, die mehrfach versucht, ihr gerade geborenes Baby zu töten."Episodenname: Ein Problem ist nur das Leben. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 23/05 | 09h05>09h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Das Mädchen Leona hat fast ihre gesamte Familie bei der Katrina-Katastrophe verloren und leidet seit der Tragödie unter schwersten Halluzinationen, die ganz offenbar auch physische Ursachen haben."Episodenname: Wer wird Vater?. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Martha Mitchell. | |
| 23/05 | 09h55>10h40 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Eine Leiche wird gefunden, die zunächst nach einem kleinen Mädchen aussieht, dann als 80-jährige Frau eingestuft wird. Brennans Team findet heraus, dass das Opfer Chelsea Cole am Werner-Syndrom litt, einer Krankheit, die Kinder schneller altern lässt. Brennans Vater Max taucht auf und wird von Booth festgenommen. Er muss jedoch schon kurz später wieder freigelassen werden, da ihm unter seinem momentanen Namen nichts nachgewiesen werden kann."Episodenname: Die junge, alte Frau in der Pfütze. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 23/05 | 10h40>11h30 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Während einer nächtlichen Autofahrt wird ein Schädel von einer Autobahnbrücke auf ein Auto geworfen. Das Team um Camille Satoyan untersucht den Schädel auf eventuelle Eigenarten. Bald sieht es aus, als sei das Opfer von einem Kannibalen gegessen worden. Da der forensische Anthropologe Zack Addy freiwillig seinen Militärdienst im Irak absolviert, benötigt Brennan dringend Unterstützung für ihr Team."Episodenname: Ein Kannibale und der Hunger auf mehr. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 23/05 | 11h30>12h20 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen den Tod einer Hausfrau, die in ihrem Mini-Van in die Luft gesprengt wurde. Bald stellt sich heraus, dass die Hausfrau Amy Nash früher June Harris hiess und in den 70er Jahren Mitglied einer radikalen Gruppe war. June wurde seit Jahrzehnten vom FBI gesucht und stand kurz davor, sich selbst zu stellen. Für einige ihrer alten Weggefährten könnte das Grund genug sein, sie zu ermorden."Episodenname: Die Mutter, die in die Luft ging. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 23/05 | 12h20>13h10 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Leiche einer Frau wird gefunden, und alles weist darauf hin, dass der sogenannte Dreifachmörder wieder tätig ist. Marcus Gates entzieht sich klug den Verdenkungen, doch Castle und Beckett bekommen Hilfe von Gates' ehemaligen Mithäftling Jenny."Episodenname: Der Dreifachmörder. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bill Roe. | |
| 23/05 | 13h10>13h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Ein Polizist soll ermordet wurden sein und Becket und Castle begeben sich zum Tatort. Doch der Beamte stellt sich als verkleideter Stripper heraus, für dessen Mord es gleich mehrere Verdächtige gibt."Episodenname: Fast berühmt. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Felix Alcala. | |
| 23/05 | 13h55>14h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Len Levitt, ein Mitarbeiter des U-Bahn-Systems wird tot im Central Park aufgefunden. Ein merkwürdiger Vogelbeobachter teilt den Ermittlern mit, dass Levitt die Entführung eines Kindes fotografiert hat, bevor er starb."Episodenname: Der Glühbirnen Held. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 23/05 | 14h45>15h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Mitchell stört es enorm, dass Cameron beim Fitnesstraining immer Radlerhosen trägt. Da Cameron jedoch immer ausrastet, wenn Mitchell sein Aussehen kritisiert, hält er lieber seinen Mund. Auch Claire hat Hemmungen, Phil ihre Meinung zu sagen."Episodenname: Der Fremde im Zug: Reloaded. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 23/05 | 15h10>15h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire ist genervt, da alle im Haus nur noch mit Videospielen und ihren Handys beschäftigt sind. Daher fordert sie ihre Familie zu einer Wette heraus. Mitchell und Cameron sind sich uneinig, auf welche Vorschule sie Lily schicken sollen."Episodenname: Mit Windmühlen gegen die Realität. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 15h40>16h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Zwei neue Kollegen überreden Mitchell, an Halloween verkleidet zur Arbeit zu kommen. Als er jedoch neben den beiden der Einzige im Kostüm ist, will er sich im Auto schnell wieder umziehen. Doch dafür ist es bereits zu spät."Episodenname: Schreckgespenster zu Halloween. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 16h10>16h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein Unbekannter betritt das Büro von House und feuert anschliessend zwei Schüsse auf ihn ab. House wird sofort operiert. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich mit dem vermeintlichen Todesschützen in demselben Raum."Episodenname: Widerspiel. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Shore. | |
| 23/05 | 16h55>17h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seine menschenverachtende Art wurde House zum Verhängnis: Er wurde angeschossen, überlebte aber schwer verletzt. Nachdem sich House von seinen Schussverletzungen erholt hat, arbeitet er fieberhaft an dem Fall eines gelähmten Mannes."Episodenname: Einer gegen alle. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 23/05 | 17h45>18h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House und sein Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, Aliens hätten ihm einen Metalldetektor in den Nacken gepflanzt und würden ihn nun für Experimente missbrauchen. Und tatsächlich finden sie ein Metallstück im Körper."Episodenname: Zu den Sternen?. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 23/05 | 18h35>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Bei den Dreharbeiten zu Victorias Roman vergiftet jemand einen Schauspieler. Der Verdacht fällt auf seine Kollegin Candace, mit der er sich gestritten hat. Victoria und ihr Team ermitteln undercover am Set, um den wahren Täter zu entlarven."Episodenname: Das Desaster der Diva. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Doug Mitchell. | |
| 23/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Victoria beobachtet, wie Billy von einer Gang entführt wird. Sie verlangen ein wertvolles Gemälde für seine Freilassung. Victoria und Darby ermitteln undercover in der Kunstszene. Dabei enthüllen sie Billys Doppelleben als Kunstfälscher."Episodenname: Die Reue des Ausreissers. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Amanda Tapping. | |
| 23/05 | 20h15>20h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Chaos im Hause Dunphy: Phil bleibt zu Hause, da Claire krank ist. Er kümmert sich um sie und alles, was im Haus zu tun ist. Doch das ständige Piepen des Rauchmelders macht ihn verrückt. Auch nach Austausch aller Batterien hört das Piepen nicht auf."Episodenname: Bei dir piep(s)t es wohl!. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 20h40>21h05 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Jay, Claire und Mitchell lieben absolute Pünktlichkeit. Das kann man von Phil nicht behaupten. Er und Claire sind zu einem Geburtstagsessen in ein Restaurant eingeladen. Die beiden liefern sich ein Wettrennen. Auch Gloria lässt Jay mal wieder warten."Episodenname: Alles Gute zur ersten Lebenskrise!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 21h05>21h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Haley wird von Claire beim Knutschen mit ihrem Nachhilfelehrer David erwischt. Claire rät ihrer Tochter, endlich mit ihrem Freund Dylan Schluss zu machen. In Wirklichkeit konnte sie ihn sowieso noch nie leiden. Cams Mutter Barb kommt zu Besuch."Episodenname: Die Hände deiner Mutter. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 23/05 | 21h35>22h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | In einem Waldstück wird eine Leiche gefunden, die an den Händen gefesselt und deren Füsse abgehackt wurden. Bei genauerer Untersuchung der Überreste stellt sich heraus, dass der Tote ein Pferdegeschirr getragen haben muss. Die Ermittlungen führen Bones und Booth zu einem Hotel, das sich auf Kunden spezialisiert hat, die eine sadomasochistische Ader haben. Angela lässt sich derweil hypnotisieren, um den Namen ihres Ex-Mannes ermitteln zu lassen."Episodenname: Der Fall der gerittenen Leiche. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 23/05 | 22h25>23h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Auf dem Gelände eines alten Krankenhauses wird eine verweste Leiche gefunden. Erst scheint es so, dass der Tod schon mehrere Wochen zurückliegen muss, doch dann stellt das Team um Dr. Brennan fest, dass die Leiche bei zirka 70 Grad gekocht wurde. Bei den Überresten handelt es sich um den Biomarkt-Besitzer Frank Curtis, der sich bei einigen Farmern unbeliebt gemacht hat, nachdem er sie mit Hilfe von Anwälten von ihrem Land vertreiben wollte."Episodenname: Organische Abfälle und ihre Geheimnisse. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 23/05 | 23h15>00h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Grusellabyrinth des örtlichen Freizeitparks wird um einiges unheimlicher, als dort die mumifizierte Leiche eines jungen Mädchens gefunden wird. Booth und Brennan ermitteln und finden zu ihrem Entsetzen heraus, dass die Leiche bereits seit einem Jahr dort gelegen haben muss. Die Situation spitzt sich zu, als in dem Labyrinth eine weitere mumifizierte Leiche gefunden wird und ein drittes Mädchen in dem Park verschwindet."Episodenname: Echte Mumien im künstlichen Spuk. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 23/05 | 00h00>00h50 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Leiche einer Frau wird gefunden, und alles weist darauf hin, dass der sogenannte Dreifachmörder wieder tätig ist. Marcus Gates entzieht sich klug den Verdenkungen, doch Castle und Beckett bekommen Hilfe von Gates' ehemaligen Mithäftling Jenny."Episodenname: Der Dreifachmörder. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bill Roe. | |
| 23/05 | 00h50>01h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Ein Polizist soll ermordet wurden sein und Becket und Castle begeben sich zum Tatort. Doch der Beamte stellt sich als verkleideter Stripper heraus, für dessen Mord es gleich mehrere Verdächtige gibt."Episodenname: Fast berühmt. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Felix Alcala. | |
| 23/05 | 01h30>02h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Len Levitt, ein Mitarbeiter des U-Bahn-Systems wird tot im Central Park aufgefunden. Ein merkwürdiger Vogelbeobachter teilt den Ermittlern mit, dass Levitt die Entführung eines Kindes fotografiert hat, bevor er starb."Episodenname: Der Glühbirnen Held. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 24/05 | 02h20>03h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein Unbekannter betritt das Büro von House und feuert anschliessend zwei Schüsse auf ihn ab. House wird sofort operiert. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich mit dem vermeintlichen Todesschützen in demselben Raum."Episodenname: Widerspiel. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Shore. | |
| 24/05 | 03h05>03h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seine menschenverachtende Art wurde House zum Verhängnis: Er wurde angeschossen, überlebte aber schwer verletzt. Nachdem sich House von seinen Schussverletzungen erholt hat, arbeitet er fieberhaft an dem Fall eines gelähmten Mannes."Episodenname: Einer gegen alle. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 24/05 | 03h50>04h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House und sein Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, Aliens hätten ihm einen Metalldetektor in den Nacken gepflanzt und würden ihn nun für Experimente missbrauchen. Und tatsächlich finden sie ein Metallstück im Körper."Episodenname: Zu den Sternen?. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 24/05 | 04h35>05h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Penny und Sylvia finden im Giftraum ein lange gesuchtes Buch und nehmen es mit. Beide erleiden dabei eine Vergiftung, Sylvia sogar so schwer, dass Penny sie zurücklassen muss. Eliot und Quentin planen, Filleroy zu retten."Episodenname: Geopfert. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 24/05 | 05h25>06h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Quentin, Eliot, Julia und Margot zahlen einen hohen Preis für die Rettung von Filleroy, denn sie ziehen mit der Aktion den Zorn der Urgötter auf sich. Indes verschlimmert sich Pennys Vergiftung. Die Aussicht auf Heilung ist gering."Episodenname: Das Ende der Magie?. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 24/05 | 06h15>06h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Chaos im Hause Dunphy: Phil bleibt zu Hause, da Claire krank ist. Er kümmert sich um sie und alles, was im Haus zu tun ist. Doch das ständige Piepen des Rauchmelders macht ihn verrückt. Auch nach Austausch aller Batterien hört das Piepen nicht auf."Episodenname: Bei dir piep(s)t es wohl!. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 06h40>07h05 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Jay, Claire und Mitchell lieben absolute Pünktlichkeit. Das kann man von Phil nicht behaupten. Er und Claire sind zu einem Geburtstagsessen in ein Restaurant eingeladen. Die beiden liefern sich ein Wettrennen. Auch Gloria lässt Jay mal wieder warten."Episodenname: Alles Gute zur ersten Lebenskrise!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 07h05>07h30 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Haley wird von Claire beim Knutschen mit ihrem Nachhilfelehrer David erwischt. Claire rät ihrer Tochter, endlich mit ihrem Freund Dylan Schluss zu machen. In Wirklichkeit konnte sie ihn sowieso noch nie leiden. Cams Mutter Barb kommt zu Besuch."Episodenname: Die Hände deiner Mutter. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 07h30>08h20 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein Unbekannter betritt das Büro von House und feuert anschliessend zwei Schüsse auf ihn ab. House wird sofort operiert. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich mit dem vermeintlichen Todesschützen in demselben Raum."Episodenname: Widerspiel. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Shore. | |
| 24/05 | 08h20>09h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seine menschenverachtende Art wurde House zum Verhängnis: Er wurde angeschossen, überlebte aber schwer verletzt. Nachdem sich House von seinen Schussverletzungen erholt hat, arbeitet er fieberhaft an dem Fall eines gelähmten Mannes."Episodenname: Einer gegen alle. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 24/05 | 09h10>09h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House und sein Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, Aliens hätten ihm einen Metalldetektor in den Nacken gepflanzt und würden ihn nun für Experimente missbrauchen. Und tatsächlich finden sie ein Metallstück im Körper."Episodenname: Zu den Sternen?. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 24/05 | 09h55>10h45 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | In einem Waldstück wird eine Leiche gefunden, die an den Händen gefesselt und deren Füsse abgehackt wurden. Bei genauerer Untersuchung der Überreste stellt sich heraus, dass der Tote ein Pferdegeschirr getragen haben muss. Die Ermittlungen führen Bones und Booth zu einem Hotel, das sich auf Kunden spezialisiert hat, die eine sadomasochistische Ader haben. Angela lässt sich derweil hypnotisieren, um den Namen ihres Ex-Mannes ermitteln zu lassen."Episodenname: Der Fall der gerittenen Leiche. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 10h45>11h35 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Auf dem Gelände eines alten Krankenhauses wird eine verweste Leiche gefunden. Erst scheint es so, dass der Tod schon mehrere Wochen zurückliegen muss, doch dann stellt das Team um Dr. Brennan fest, dass die Leiche bei zirka 70 Grad gekocht wurde. Bei den Überresten handelt es sich um den Biomarkt-Besitzer Frank Curtis, der sich bei einigen Farmern unbeliebt gemacht hat, nachdem er sie mit Hilfe von Anwälten von ihrem Land vertreiben wollte."Episodenname: Organische Abfälle und ihre Geheimnisse. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 11h35>12h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Grusellabyrinth des örtlichen Freizeitparks wird um einiges unheimlicher, als dort die mumifizierte Leiche eines jungen Mädchens gefunden wird. Booth und Brennan ermitteln und finden zu ihrem Entsetzen heraus, dass die Leiche bereits seit einem Jahr dort gelegen haben muss. Die Situation spitzt sich zu, als in dem Labyrinth eine weitere mumifizierte Leiche gefunden wird und ein drittes Mädchen in dem Park verschwindet."Episodenname: Echte Mumien im künstlichen Spuk. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 12h25>13h10 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Astrophysikerin Marie Subbarao ist auf seltsame Weise umgekommen: sie starb durch eine explosive Dekompression, was eigentlich nur im Weltall möglich ist. Castle verdenkt Ausserirdische, doch Beckett bleibt bei einer natürlichen Todesursache."Episodenname: Akte X. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bethany Rooney. | |
| 24/05 | 13h10>14h00 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Leiche eines Hafenarbeiters wird aus dem East River gefischt. Die Spur führt in eine alte, traditionsreiche Bar, in der das Team auf einen Geheimgang aus der Epoche der Prohibition stösst. Alexis trifft unterdessen ihre Freundin Gracie wieder."Episodenname: Speakeasy. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 24/05 | 14h00>14h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castles Roman "Heat Wave" wird verfilmt. Nathalie Rodes spielt Nikki Heat und begleitet das Team für einige Zeit bei der Arbeit. Castle ist anfänglich nicht begeistert, da er nicht sehr viel von Nathalies schauspielerischem Können hält. Ausserdem ärgert ihn, dass sie sein Buch nicht einmal gelesen hat. Doch im Laufe der Ermittlungen lernt er sie zu schätzen, während Beckett die Anwesenheit der jungen Frau nicht erträgt. Ryan plant unterdessen, Jenny einen Heiratsantrag zu machen."Episodenname: Nikki Heat. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Jeff Bleckner. | |
| 24/05 | 14h45>15h15 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Chaos im Hause Dunphy: Phil bleibt zu Hause, da Claire krank ist. Er kümmert sich um sie und alles, was im Haus zu tun ist. Doch das ständige Piepen des Rauchmelders macht ihn verrückt. Auch nach Austausch aller Batterien hört das Piepen nicht auf."Episodenname: Bei dir piep(s)t es wohl!. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 15h15>15h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Jay, Claire und Mitchell lieben absolute Pünktlichkeit. Das kann man von Phil nicht behaupten. Er und Claire sind zu einem Geburtstagsessen in ein Restaurant eingeladen. Die beiden liefern sich ein Wettrennen. Auch Gloria lässt Jay mal wieder warten."Episodenname: Alles Gute zur ersten Lebenskrise!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 15h40>16h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Haley wird von Claire beim Knutschen mit ihrem Nachhilfelehrer David erwischt. Claire rät ihrer Tochter, endlich mit ihrem Freund Dylan Schluss zu machen. In Wirklichkeit konnte sie ihn sowieso noch nie leiden. Cams Mutter Barb kommt zu Besuch."Episodenname: Die Hände deiner Mutter. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 16h10>17h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House steckt in einem ärztlichen Dilemma: Sein Patient, der 75-jährige Ezra Powell, der selbst eine medizinische Koryphäe ist, droht innerlich zu ertrinken. Der Mann bittet ihn, seinem Leben ein sanftes Ende zu bereiten."Episodenname: Heimgang. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Laura Innes. | |
| 24/05 | 17h00>17h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House reibt sich bei einer kleinlichen Auseinandersetzung mit Cuddy auf. Erst die schwierige Diagnose eines fortwährend schreienden Jungen lenkt House' intellektuelle Fähigkeiten in produktive Bahnen. Durch ein Zufall findet er die Lösung."Episodenname: Sandkastenspiele. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Newton Thomas Sigel. | |
| 24/05 | 17h50>18h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Eine junge Frau wird mit Atemnot und Magenschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie und ihr Ehemann Opfer eines Überfalls worden sind. Als auch der Ehemann zusammenbricht, suchen House und sein Team nach einer möglichen Verbindung."Episodenname: Konsequenzen. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Platt. | |
| 24/05 | 18h35>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | Chicago P.D. | ger | Sergeant Hank Voight und seine Intelligence Unit ermitteln in einer brutalen Mordserie, deren Opfer enthauptet wurden. Die Spur führt zu einem kolumbianischen Drogenkartell. Voight versucht, den Strassenjungen D'Anthony als Zeugen zu gewinnen."Episodenname: Auge um Auge für das Gesetz. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Jason Beghe, Sophia Bush, Patrick John Flueger. | |
| 24/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | Chicago P.D. | ger | Diego, der kleine Sohn von Detective Antonio Dawson, wird von Mitgliedern des Drogenkartells entführt, um den inhaftierten Gangboss Pulpo freizupressen. Voight überredet Dawson, radikale Methoden anzuwenden, um Informationen über Diegos Aufenthaltsort zu bekommen. Als sie erfahren, dass Diego in einem Fernbus aus der Stadt gebracht werden soll, steigt Detective Erin Lindsay ebenfalls ein, ohne sich zu erkennen zu geben."Episodenname: Auf der falschen Seite der Gefängnistür. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Jason Beghe, Sophia Bush, Patrick John Flueger. | |
| 24/05 | 20h15>20h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil und Jay machen gemeinsam die letzten Besorgungen für Mannys und Lukes ersten Schulball. Den beiden geht es dabei allerdings um mehr, als nur Anzüge und Krawatten zu besorgen. Die beiden wollen ihnen klarmachen, was es heisst, ein Mann zu sein."Episodenname: Biss die Kinder gross sind. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Gail Mancuso. | |
| 24/05 | 20h40>21h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Die neue Geschwindigkeitsbegrenzung in der Strasse der Dunphys wird von einem Fahrer ignoriert. Claire will den Raser mit Hilfe eines Megafons zum Bremsen auffordern. Ihr Plan geht jedoch nach hinten los. Phil schämt sich für seine Frau."Episodenname: Bremsen Sie Ihre Nachbarn. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Gail Mancuso. | |
| 24/05 | 21h10>21h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Mitchell und Cameron sind im Einkaufszentrum unterwegs, als Mitchell zufällig auf seine ehemalige Highschool-Liebe Tracy trifft. Die Begegnung droht sein Leben komplett auf den Kopf zu stellen. Tracy hat einen Sohn, der Mitchell sehr ähnlich sieht."Episodenname: Unsere Kinder und wir. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. | |
| 24/05 | 21h35>22h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Im Müllofen des Jeffersonian wurde die Leiche der Praktikantin Kristen Reardon gefunden. Die junge Frau arbeitete an der Suche nach einem Serienmörder in den Reihen der Illuminati mit. Doch auch ein Arbeitskollege von ihr hätte ein Motiv, und die Protokolle zeigen, dass kein Gast oder externer Mitarbeiter im Institut war, während der Mord geschah. Der Mörder der Praktikantin muss also ein Mitarbeiter des Jeffersonian sein."Episodenname: Eine Praktikantin im Ofen. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 22h25>23h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ehemalige Schüler der Foothill High School graben eine Zeitkapsel von 1987 aus und machen eine schockierende Entdeckung: In der Kapsel befindet sich der verweste Körper eines Mitschülers. Das Opfer wird als Roger Dillon identifiziert. Sein Verschwinden hatte nicht mal seinen besten Freund überrascht, da Roger von zu Hause weglaufen wollte. Ausserdem befinden sich noch weitere Dinge in der Kapsel, die nicht von den Schülern hineingelegt wurden."Episodenname: Der Junge in der Zeitkapsel. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 23h15>00h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Bones bekommt Kniescheiben von dem kannibalistischen Serienmörder Gormogon zugeschickt. Die Kniescheiben gehören zu Pater Cooper, der seit einiger Zeit vermisst wird. Angela erkennt in dem Siegel etwas, das sie schon mal in der Gormogon-Gruft gesehen hat. Auf einem Wandbehang findet sich das Symbol des Siegels wieder. Mit diesem Wissen kann das Team einen Ort ausmachen, wo sich ein Mausoleum befindet, in dem man ein weiteres Skelett findet."Episodenname: Von Rittern und Kannibalen. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 00h00>00h50 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Astrophysikerin Marie Subbarao ist auf seltsame Weise umgekommen: sie starb durch eine explosive Dekompression, was eigentlich nur im Weltall möglich ist. Castle verdenkt Ausserirdische, doch Beckett bleibt bei einer natürlichen Todesursache."Episodenname: Akte X. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bethany Rooney. | |
| 24/05 | 00h50>01h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Leiche eines Hafenarbeiters wird aus dem East River gefischt. Die Spur führt in eine alte, traditionsreiche Bar, in der das Team auf einen Geheimgang aus der Epoche der Prohibition stösst. Alexis trifft unterdessen ihre Freundin Gracie wieder."Episodenname: Speakeasy. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 24/05 | 01h30>02h15 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castles Roman "Heat Wave" wird verfilmt. Nathalie Rodes spielt Nikki Heat und begleitet das Team für einige Zeit bei der Arbeit. Castle ist anfänglich nicht begeistert, da er nicht sehr viel von Nathalies schauspielerischem Können hält. Ausserdem ärgert ihn, dass sie sein Buch nicht einmal gelesen hat. Doch im Laufe der Ermittlungen lernt er sie zu schätzen, während Beckett die Anwesenheit der jungen Frau nicht erträgt. Ryan plant unterdessen, Jenny einen Heiratsantrag zu machen."Episodenname: Nikki Heat. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Jeff Bleckner. | |
| 25/05 | 02h15>02h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House steckt in einem ärztlichen Dilemma: Sein Patient, der 75-jährige Ezra Powell, der selbst eine medizinische Koryphäe ist, droht innerlich zu ertrinken. Der Mann bittet ihn, seinem Leben ein sanftes Ende zu bereiten."Episodenname: Heimgang. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Laura Innes. | |
| 25/05 | 02h55>03h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House reibt sich bei einer kleinlichen Auseinandersetzung mit Cuddy auf. Erst die schwierige Diagnose eines fortwährend schreienden Jungen lenkt House' intellektuelle Fähigkeiten in produktive Bahnen. Durch ein Zufall findet er die Lösung."Episodenname: Sandkastenspiele. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Newton Thomas Sigel. | |
| 25/05 | 03h40>04h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Eine junge Frau wird mit Atemnot und Magenschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie und ihr Ehemann Opfer eines Überfalls worden sind. Als auch der Ehemann zusammenbricht, suchen House und sein Team nach einer möglichen Verbindung."Episodenname: Konsequenzen. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Platt. | |
| 25/05 | 04h25>05h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot und Margo möchten ihr Land vor einer Hungersnot bewahren. Julia möchte ihre Magie retten."Episodenname: Das Märchen von den sieben Schlüsseln. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. | |
| 25/05 | 05h15>05h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot bricht auf zu einem grossen Abenteuer. Die Magier müssen nämlich die Sieben Schlüssel finden. Dabei unternimmt Eliot eine Reise durch das gesamte Königreich, während die anderen sich auf die Erde begeben auf der Suche nach einer Batterie."Episodenname: Schiff mit Herz. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. | |
| 25/05 | 05h55>06h45 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Booth und Brennan müssen drei Mordfälle lösen, deren Verläufe sich genau an Brennans erst vor kurzer Zeit erschienenem Buch orientieren. Zunächst verdächtigen sie einen ehemaligen Stalker von Bones, hinter den Bluttaten zu stecken. Doch diese Spur endet in einer Sackgasse. Brennan beschäftigen ausserdem Beziehungsprobleme mit Sully, die sie jedoch zu Booths grossem Leidwesen letzten Endes doch noch lösen kann."Episodenname: Drei Morde, wie sie im Buche stehen. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 25/05 | 06h45>07h30 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Team untersucht den Tod einer Frau, deren Leiche ohne Knochen und in eine Kiste verpackt im Fluss gefunden wurde. Es handelt sich um eine Chinesin, die per Heiratsvermittlung in die USA eingereiste war. Ihr zukünftiger Ehemann, ein Waffenhehler, hatte die Verlobung jedoch bereits wieder gelöst. Das Team erfährt, dass die Chinesin einem speziellen Ritus unterzogen werden sollte. Ausserdem macht Sully Brennan ein unerwartetes Angebot."Episodenname: Eine knochenlose Braut im Fluss. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 25/05 | 07h30>08h20 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Als auf einem Friedhof, auf dem angeblich seit über 50 Jahren niemand mehr begraben wurde, eine Wasserleitung platzt, finden Brennan und ihr Team eine Leiche, die dort erst seit etwa fünf Jahren liegen kann. Sie erkennen, dass die Leiche Schädelverletzungen und Brüche aufweist, die man ihr ungefähr zum Todeszeitpunkt zugefügt hat, und stellen fest, dass das Opfer vergiftet wurde. Auch ein Priester der Gemeinde weist Vergiftungserscheinungen auf."Episodenname: Ein junger Priester auf dem alten Friedhof. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 25/05 | 08h20>09h05 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Booth und Brennan untersuchen ein in Beton gegossenes Skelett. Booth ist sich sicher, dass der Tote ein Opfer des bekannten Verbrechers Hugh Kennedy ist. Er ist sehr überrascht, von dessen angeblichen Ableben zu erfahren. Tatsächlich findet Booth heraus, dass Kennedy seinen Tod nur vorgetäuscht hat, und befindet sich auf Grund seiner Entdeckung schon bald in Lebensgefahr. Brennan hat unterdessen eine unerwartete Begegnung am Grab ihrer Mutter."Episodenname: Besuche aus dem Untergrund. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan. | |
| 25/05 | 09h05>09h55 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ein geheimnisvoller Toter wurde in einem Krater gefunden, sein Körper ist so zerquetscht, als wäre er vom Himmel gefallen. Brennan und Booth finden heraus, dass es sich bei dem Toten um den Astronauten Howard handelt. Sein Kollege verrät, dass Howard mit einer Agentur für Weltraumtourismus zusammenarbeiten wollte. Brennans Team findet ein Implantat in Howards Knochen, das sich als experimentelle Behandlung bei Knochenschwund herausstellt."Episodenname: Ein Astronaut als Sternschnuppe?. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 25/05 | 09h55>10h45 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen eine leuchtende Leiche im Wald. Was zunächst auf Radioaktivität hindeutet, wird als ein phosphoreszierendes Bakterium identifiziert, das oft in Sushi zu finden ist. Die Tote ist Carly Victor, eine aufstrebende Köchin. Im Internet finden sich viele Anzeichen, dass sie neben leidenschaftlichen Fans ihrer Küche auch viele Neider hatte. Zuletzt wurde sie mit ihrer Freundin Abby gesehen, die ebenfalls verschwunden ist."Episodenname: Eine leuchtende Leiche im alten Steinhaus. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. "Regisseur: Caleb Deschanel. | |
| 25/05 | 10h45>11h30 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Eine Leiche wird gefunden, die zunächst nach einem kleinen Mädchen aussieht, dann als 80-jährige Frau eingestuft wird. Brennans Team findet heraus, dass das Opfer Chelsea Cole am Werner-Syndrom litt, einer Krankheit, die Kinder schneller altern lässt. Brennans Vater Max taucht auf und wird von Booth festgenommen. Er muss jedoch schon kurz später wieder freigelassen werden, da ihm unter seinem momentanen Namen nichts nachgewiesen werden kann."Episodenname: Die junge, alte Frau in der Pfütze. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 25/05 | 11h30>12h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Spuren eines sadistischen Mordes weisen ins Revier 54, wo Esposito früher gearbeitet hat. Unter Tatverdacht gerät sein vermeintlich toter Expartner Ike, der nach heimtückischen Verleumdungen untergetaucht war."Episodenname: Keine Ganovenehre. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 25/05 | 12h20>13h10 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der Mord an einem berühmten Küchenchef führt Castle und Beckett in die Welt eines Waisenkindes, das zum Frauenliebling und Star geworden war."Episodenname: Leiche am Stiel. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Ron Underwood. | |
| 25/05 | 13h10>13h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Ein Raubmord veranlasst Beckett dazu, Raubspezialist Demming in die Ermittlungen einzubeziehen. Castle wird Zeuge einer aufblühenden Romanze zwischen den beiden, doch ein Mann wie er gibt nicht auf."Episodenname: Zu viel des Guten. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 25/05 | 13h55>14h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castle und Beckett untersuchen einen Profimord, das Opfer scheint ein CIA-Mitarbeiter zu sein. Es stellt sich dann heraus, dass der an einem Spiel teilgenommen hatte, das von einer Actionabenteuer-Firma speziell für den Kunden inszeniert wurde."Episodenname: Der tote Spion. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 25/05 | 14h45>15h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Beim Tatort eines Dreifachmordes wird Castle, der vor einigen Monaten New York verlassen hat, mit einer Waffe in der Hand entdeckt. Er behauptet, unschuldig zu sein, doch Beckett und ihre Kollegen zögern nicht, ihn als Kriminellen zu behandeln."Episodenname: Eine tödliche Affäre. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 25/05 | 15h30>16h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die prominente Hellseherin Vivien wird umgebracht. Scheinbar gab es Leute, die sie als Schwindlerin enttarnen wollten. Nicht viel später trifft beim Team ein Brief ein, worin Vivien ihren eigenen Tod voraussagt. Beckett bleibt jedoch skeptisch."Episodenname: Er ist tot, sie ist tot. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 25/05 | 16h20>17h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Dr. Zola Ahmad ärgert sich über eine Vericherung und nimmt die Dinge selbst in die Hand. Charles hilft einem depressiven Mann. Hannahs Verabredung läuft unerwartet aus dem Ruder."Episodenname: Verunsicherung. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Anthony Nardolillo. | |
| 25/05 | 17h10>17h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät."Episodenname: Gefangen. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Reza Tabrizi. | |
| 25/05 | 17h55>18h25 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Für Claire läuft der Tag anders als geplant, denn ihr Mann bleibt zuhause und fordert sie zu einem Wettrennen heraus. Ausserdem muss Gloria endlich erkennen, dass ihr Sohn zu Übertreibungen neigt, die ihn lächerlich dastehen lassen."Episodenname: Mit Poncho & Panflöte. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Jason Winer. | |
| 25/05 | 18h25>18h50 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Manny steht im Finale eines Fechtturniers, doch seine Freude ist nur von kurzer Zeit. Denn es stellt sich heraus, dass sein Gegner ein Mädchen ist. Derweil durchlebt Mitchell ein altes Trauma erneut und Luke entdeckt sein Talent."Episodenname: Kindheitstrauma-Taten. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Randall Einhorn. | |
| 25/05 | 18h50>19h20 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Nachdem Claire bisher mit ihren Geschenken immer daneben gelegen hat, will sie Phil diesmal mit etwas Besonderem überraschen, denn der Hochzeitstag der beiden steht an. Sie organisiert ein privates Konzert für ihren Ehemann und sich selbst."Episodenname: Der falsche Song zur rechten Zeit?. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Jason Winer. | |
| 25/05 | 19h20>19h45 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil und Claire organisieren für ihren Sohn Luke die wohl beste Geburtstagsfeier, die sich ein Junge wünschen könnte - wäre da nicht Cameron als Fizbo der Clown verkleidet. Denn was Cameron nicht weiss, ist, dass Luke panische Angst vor Clowns hat."Episodenname: Fizbo ist wieder da!. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Jason Winer. | |
| 25/05 | 19h45>20h15 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil und Claire haben die Idee, Weihnachten so lange aufzuschieben, bis die Kinder all ihre Missetaten eingestehen. Jay kann sich nur zögerlich für Gloria und Mannys Feiertagstradition erwärmen. Und Mitchell und Cameron zeigen Lily Santa Claus."Episodenname: Weihnachten kannst du dir abschmücken. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Randall Einhorn. | |
| 25/05 | 20h15>22h10 | (0x12) adventure western war | ger | The Bourne Ultimatum | ger | Jason Bourne sucht weiter nach seiner wahren Identität. In London erhält er von einem Journalisten Hinweise zu den Hintermännern des geheimen CIA-Projekts, kurz bevor dieser erschossen wird. Er erkennt, dass sein Projekt nicht eingestellt wurde, sondern unter anderem Namen immer noch aktiv ist. In Madrid und Tanger verfolgt er weitere Spuren und gelangt schliesslich nach New York. Doch der CIA-Direktor Noah Vosen will mit aller Macht die Beteiligten des Programms eliminieren."Besetzung: Matt Damon, Julia Stiles, Joan Allen. "Regisseur: Paul Greengrass. | |
| 25/05 | 22h10>00h00 | (0x12) adventure western war | ger | Die Bourne Verschwörung | ger | Vor zwei Jahren dachte Jason Bourne, er hat seine Vergangenheit endgültig hinter sich gelassen. Auf Goa versucht er gemeinsam mit seiner Freundin Marie Kreutz ein neues Leben aufzubauen. Doch sein Altes Leben als genetisch modifizierter CIA-Agent und Killer holt sie ihn wieder ein. Als bei einer riskanten Geheimaktion in Berlin ein CIA-Agent getötet wird, gilt Bourne als Täter. Ein Katz- und Maus-Spiel beginnt, bei dem niemand sicher sein kann, wer der Jäger und wer der Gejagte ist."Besetzung: Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox. "Regisseur: Paul Greengrass. | |
| 25/05 | 00h00>00h50 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Die Entwickler einer Gesundheits-App wurden bestohlen. Ihr Server mit wichtigen Daten wurde geraubt. Darby und Victoria übernehmen den Fall und stossen auf Lügen und Geheimnisse. Sie verdächtigen einen der Entwickler, mehr zu wissen als er zugibt."Episodenname: Die Enthüllung des Entwicklers. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. | |
| 25/05 | 00h50>01h30 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Ein gefälschtes Video bedroht Antonios Ruf und Restaurant. Darby und Victoria unterstützen ihn. Gemeinsam finden sie heraus, wer hinter dem Fake-Video steckt. Trotz anfänglicher Verzweiflung gelingt es dem Team, die Wahrheit aufzudecken."Episodenname: Der Ruin des Restaurantbesitzers. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. | |
| 25/05 | 01h30>02h15 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darby und Victoria untersuchen zusammen mit Rory einen vermeintlichen Anschlag auf Rorys Leben."Episodenname: Das Debakel des Dekorateurs. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Joyce Wong. | |
| 26/05 | 02h15>03h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Aufgewühlt von der Begegnung mit Alice besucht Quentin ihre Trauerfeier, um den Eltern die Wahrheit über Alice Tod zu erzählen. Bei König Eliot gibt es diplomatische Spannungen. Kady und July suchen nach der Verantwortlichen für Reynads Verbannung."Episodenname: Das bedeutet Krieg!. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 26/05 | 03h00>03h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot und Margo haben einen Krieg mit Filleroy provoziert, der dafür allerdings kaum finanzielle Mittel zur Verfügung hat. Alice bietet Quentin ein Tauschgeschäft an, um für einige Zeit seinen Körper zu benutzen. Im Gegenzug will sie jemanden retten."Episodenname: Plan B. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 26/05 | 03h40>04h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Julia verliert ihren Schatten, nachdem sie sich einem Exorzismus unterzogen hatte. Dadurch verändert sich auch ihr Charakter und sie gerät in Streit mit Quentin. Dieser hat Probleme mit Niffin-Alice, die anscheinend einen geheimen Plan verfolgt."Episodenname: Brücken durch Zeit und Raum. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 26/05 | 04h25>05h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Kady, Penny und Julia scheinen ihrem Ziel immer näher zu kommen, als sie Reynards Sohn finden. Diese soll ihnen im Kampf gegen seinen Vater mit seinen magischen Kräften zur Seite stehen. Quentin steht derweil vor einer schwierigen Entscheidung."Episodenname: Die königliche Lösung. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 26/05 | 05h10>05h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot ist mit den Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt, während Fen sich zunehmend zurückzieht. Margo erkennt den Grund für Fens gedankliche Abwesenheit, handelt jedoch zu spät. Kady sucht einen Weg, um Reynard loszuwerden."Episodenname: Gefährliches Wissen. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 26/05 | 05h50>06h40 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Während einer nächtlichen Autofahrt wird ein Schädel von einer Autobahnbrücke auf ein Auto geworfen. Das Team um Camille Satoyan untersucht den Schädel auf eventuelle Eigenarten. Bald sieht es aus, als sei das Opfer von einem Kannibalen gegessen worden. Da der forensische Anthropologe Zack Addy freiwillig seinen Militärdienst im Irak absolviert, benötigt Brennan dringend Unterstützung für ihr Team."Episodenname: Ein Kannibale und der Hunger auf mehr. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 06h40>07h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen den Tod einer Hausfrau, die in ihrem Mini-Van in die Luft gesprengt wurde. Bald stellt sich heraus, dass die Hausfrau Amy Nash früher June Harris hiess und in den 70er Jahren Mitglied einer radikalen Gruppe war. June wurde seit Jahrzehnten vom FBI gesucht und stand kurz davor, sich selbst zu stellen. Für einige ihrer alten Weggefährten könnte das Grund genug sein, sie zu ermorden."Episodenname: Die Mutter, die in die Luft ging. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 07h25>08h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | In einem Waldstück wird eine Leiche gefunden, die an den Händen gefesselt und deren Füsse abgehackt wurden. Bei genauerer Untersuchung der Überreste stellt sich heraus, dass der Tote ein Pferdegeschirr getragen haben muss. Die Ermittlungen führen Bones und Booth zu einem Hotel, das sich auf Kunden spezialisiert hat, die eine sadomasochistische Ader haben. Angela lässt sich derweil hypnotisieren, um den Namen ihres Ex-Mannes ermitteln zu lassen."Episodenname: Der Fall der gerittenen Leiche. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 08h15>09h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Auf dem Gelände eines alten Krankenhauses wird eine verweste Leiche gefunden. Erst scheint es so, dass der Tod schon mehrere Wochen zurückliegen muss, doch dann stellt das Team um Dr. Brennan fest, dass die Leiche bei zirka 70 Grad gekocht wurde. Bei den Überresten handelt es sich um den Biomarkt-Besitzer Frank Curtis, der sich bei einigen Farmern unbeliebt gemacht hat, nachdem er sie mit Hilfe von Anwälten von ihrem Land vertreiben wollte."Episodenname: Organische Abfälle und ihre Geheimnisse. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 09h00>09h50 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Grusellabyrinth des örtlichen Freizeitparks wird um einiges unheimlicher, als dort die mumifizierte Leiche eines jungen Mädchens gefunden wird. Booth und Brennan ermitteln und finden zu ihrem Entsetzen heraus, dass die Leiche bereits seit einem Jahr dort gelegen haben muss. Die Situation spitzt sich zu, als in dem Labyrinth eine weitere mumifizierte Leiche gefunden wird und ein drittes Mädchen in dem Park verschwindet."Episodenname: Echte Mumien im künstlichen Spuk. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 09h50>10h40 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Im Müllofen des Jeffersonian wurde die Leiche der Praktikantin Kristen Reardon gefunden. Die junge Frau arbeitete an der Suche nach einem Serienmörder in den Reihen der Illuminati mit. Doch auch ein Arbeitskollege von ihr hätte ein Motiv, und die Protokolle zeigen, dass kein Gast oder externer Mitarbeiter im Institut war, während der Mord geschah. Der Mörder der Praktikantin muss also ein Mitarbeiter des Jeffersonian sein."Episodenname: Eine Praktikantin im Ofen. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 10h40>11h30 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ehemalige Schüler der Foothill High School graben eine Zeitkapsel von 1987 aus und machen eine schockierende Entdeckung: In der Kapsel befindet sich der verweste Körper eines Mitschülers. Das Opfer wird als Roger Dillon identifiziert. Sein Verschwinden hatte nicht mal seinen besten Freund überrascht, da Roger von zu Hause weglaufen wollte. Ausserdem befinden sich noch weitere Dinge in der Kapsel, die nicht von den Schülern hineingelegt wurden."Episodenname: Der Junge in der Zeitkapsel. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 11h30>12h20 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Bones bekommt Kniescheiben von dem kannibalistischen Serienmörder Gormogon zugeschickt. Die Kniescheiben gehören zu Pater Cooper, der seit einiger Zeit vermisst wird. Angela erkennt in dem Siegel etwas, das sie schon mal in der Gormogon-Gruft gesehen hat. Auf einem Wandbehang findet sich das Symbol des Siegels wieder. Mit diesem Wissen kann das Team einen Ort ausmachen, wo sich ein Mausoleum befindet, in dem man ein weiteres Skelett findet."Episodenname: Von Rittern und Kannibalen. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 26/05 | 12h20>13h05 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Eine junge Frau wird ermordet und die Beweise deuten auf einen Dreifachmörder hin. Der Hauptverdächtige ist Marcus Gates, doch dieser entzieht sich der Verhaftung."Episodenname: Anatomie eines Mordes. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 26/05 | 13h05>13h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Leiche einer Frau wird gefunden, und alles weist darauf hin, dass der sogenannte Dreifachmörder wieder tätig ist. Marcus Gates entzieht sich klug den Verdenkungen, doch Castle und Beckett bekommen Hilfe von Gates' ehemaligen Mithäftling Jenny."Episodenname: Der Dreifachmörder. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bill Roe. | |
| 26/05 | 13h55>14h40 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Ein Polizist soll ermordet wurden sein und Becket und Castle begeben sich zum Tatort. Doch der Beamte stellt sich als verkleideter Stripper heraus, für dessen Mord es gleich mehrere Verdächtige gibt."Episodenname: Fast berühmt. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Felix Alcala. | |
| 26/05 | 14h40>15h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Len Levitt, ein Mitarbeiter des U-Bahn-Systems wird tot im Central Park aufgefunden. Ein merkwürdiger Vogelbeobachter teilt den Ermittlern mit, dass Levitt die Entführung eines Kindes fotografiert hat, bevor er starb."Episodenname: Der Glühbirnen Held. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 26/05 | 15h30>16h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Astrophysikerin Marie Subbarao ist auf seltsame Weise umgekommen: sie starb durch eine explosive Dekompression, was eigentlich nur im Weltall möglich ist. Castle verdenkt Ausserirdische, doch Beckett bleibt bei einer natürlichen Todesursache."Episodenname: Akte X. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bethany Rooney. | |
| 26/05 | 16h20>17h05 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die Leiche eines Hafenarbeiters wird aus dem East River gefischt. Die Spur führt in eine alte, traditionsreiche Bar, in der das Team auf einen Geheimgang aus der Epoche der Prohibition stösst. Alexis trifft unterdessen ihre Freundin Gracie wieder."Episodenname: Speakeasy. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bryan Spicer. | |
| 26/05 | 17h05>17h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castles Roman "Heat Wave" wird verfilmt. Nathalie Rodes spielt Nikki Heat und begleitet das Team für einige Zeit bei der Arbeit. Castle ist anfänglich nicht begeistert, da er nicht sehr viel von Nathalies schauspielerischem Können hält. Ausserdem ärgert ihn, dass sie sein Buch nicht einmal gelesen hat. Doch im Laufe der Ermittlungen lernt er sie zu schätzen, während Beckett die Anwesenheit der jungen Frau nicht erträgt. Ryan plant unterdessen, Jenny einen Heiratsantrag zu machen."Episodenname: Nikki Heat. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Jeff Bleckner. | |
| 26/05 | 17h55>18h20 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil landet im Krankenhaus und Jay wird von Glorias Ex-Mann in den Wahnsinn getrieben. Denn dieser taucht plötzlich auf und bringt das ganze Haus durcheinander. Doch am Ende ist es Gloria, die seinen Besuch am wenigsten verkraftet."Episodenname: Volles Nachtprogramm. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 26/05 | 18h20>18h50 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Als Claire unanständige Bilder auf dem Computer findet, verdächtigt sie ihren Sohn Luke. Phil sieht daher keinen Grund, seine Frau über ihren Irrtum aufzuklären. Um den Schein zu wahren, will er Claire jedoch davon abhalten, mit Luke zu sprechen."Episodenname: Nicht in meinem Haus. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Chris Koch. | |
| 26/05 | 18h50>19h15 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Als Jay Cameron nicht als Schwiegersohn vorstellt, erfährt er ein Geheimnis über seinen Kumpel. Auch auf Manny wartet eine grosse Überraschung, denn der 11-Jährige trifft auf das Mädchen, das er im Internet kennengelernt hat."Episodenname: 15 Prozent. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Jason Winer. | |
| 26/05 | 19h15>19h45 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Zwischen Cameron und Jay kommt es zu einer Situation, die Jay äusserst unangenehm ist. Währenddessen trifft Claire auf eine ehemalige Arbeitskollegin, der sie ihre "perfekte" Familie vorstellen möchte. Doch die zeigt sich nicht von ihrer besten Seite."Episodenname: Contenance für Anfänger. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Jason Winer. | |
| 26/05 | 19h45>20h15 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Als Phil und Claire einem Rollenspiel nachgehen, geraten sie in eine äusserst peinliche Situation. Aus dieser kommen sie nur schwer wieder heraus. Auch bei Gloria und Jay verläuft der Valentinstag anders als erhofft."Episodenname: Die Liebenden auf dem Holzweg. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 26/05 | 20h15>22h30 | (0x12) adventure western war | ger | Das Bourne Vermächtnis | ger | Jason Bourne war nie der einzige Soldat, an dem der US-Geheimdienst Experimente durchgeführt hat. Während die meisten anderen Agenten bereits beseitigt wurden, hat Soldat Aaron Cross überlebt und erforscht nun seine Vergangenheit. Er findet heraus, dass er durch genetische Modifikationen besondere physische und mentale Fähigkeiten erhalten hat. Doch die CIA ist ihm bereits auf den Fersen, um auch ihn zu töten."Besetzung: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton. "Regisseur: Tony Gilroy. | |
| 26/05 | 22h30>23h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Dr. Zola Ahmad ärgert sich über eine Vericherung und nimmt die Dinge selbst in die Hand. Charles hilft einem depressiven Mann. Hannahs Verabredung läuft unerwartet aus dem Ruder."Episodenname: Verunsicherung. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Anthony Nardolillo. | |
| 26/05 | 23h15>00h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät."Episodenname: Gefangen. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Reza Tabrizi. | |
| 26/05 | 00h05>00h50 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darby und Victoria werden von einem ehemaligen Klassenkameraden Darbys beauftragt, um herauszufinden, wer die Drecksarbeit in seinem Weingut macht. Dabei kommen überraschende Fakten über die Vergangenheit des Gründers ans Licht."Episodenname: Die Wehklagen des Winzers. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Joyce Wong. | |
| 26/05 | 00h50>01h35 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darbys Ex-Freund Lucas bittet die Spencer Sisters um Hilfe, da seine Verlobte Lindsay, eine Anwältin, Todesdrohungen erhalten hat. Darby und Victoria ermitteln undercover in Lindsays Kanzlei. Dort stossen sie auf gefährliche Geheimnisse."Episodenname: Die bedrohte Anwältin. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Melanie Orr. | |
| 26/05 | 01h35>02h20 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | An einer Kunstschule wird eine wertvolle Geige gestohlen. Victoria und Darby ermitteln undercover, um die Sponsoren nicht zu beunruhigen. Sie kommen einem zwielichtigen Kunsthändler auf die Spur, der in den Diebstahl verwickelt sein könnte."Episodenname: Der Verdruss des Virtuosen. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Melanie Orr. | |
| 27/05 | 02h20>03h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Quentin begleitet Julia, die ihre Schatten sucht, in die Unterwelt. Die beiden haben 24 Stunden Zeit, um ihre Aufgabe zu erfüllen. Bewohner von Eliots Königreich verwandeln sich in Ratten. Eliot findet schnell heraus, was die Ursache ist."Episodenname: Die Suche nach den Schatten. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 27/05 | 03h05>03h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Penny und Sylvia finden im Giftraum ein lange gesuchtes Buch und nehmen es mit. Beide erleiden dabei eine Vergiftung, Sylvia sogar so schwer, dass Penny sie zurücklassen muss. Eliot und Quentin planen, Filleroy zu retten."Episodenname: Geopfert. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 27/05 | 03h50>04h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Quentin, Eliot, Julia und Margot zahlen einen hohen Preis für die Rettung von Filleroy, denn sie ziehen mit der Aktion den Zorn der Urgötter auf sich. Indes verschlimmert sich Pennys Vergiftung. Die Aussicht auf Heilung ist gering."Episodenname: Das Ende der Magie?. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 27/05 | 04h40>05h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot und Margo möchten ihr Land vor einer Hungersnot bewahren. Julia möchte ihre Magie retten."Episodenname: Das Märchen von den sieben Schlüsseln. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. | |
| 27/05 | 05h25>06h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot bricht auf zu einem grossen Abenteuer. Die Magier müssen nämlich die Sieben Schlüssel finden. Dabei unternimmt Eliot eine Reise durch das gesamte Königreich, während die anderen sich auf die Erde begeben auf der Suche nach einer Batterie."Episodenname: Schiff mit Herz. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. | |
| 27/05 | 06h15>06h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil und Jay machen gemeinsam die letzten Besorgungen für Mannys und Lukes ersten Schulball. Den beiden geht es dabei allerdings um mehr, als nur Anzüge und Krawatten zu besorgen. Die beiden wollen ihnen klarmachen, was es heisst, ein Mann zu sein."Episodenname: Biss die Kinder gross sind. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Gail Mancuso. | |
| 27/05 | 06h40>07h05 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Die neue Geschwindigkeitsbegrenzung in der Strasse der Dunphys wird von einem Fahrer ignoriert. Claire will den Raser mit Hilfe eines Megafons zum Bremsen auffordern. Ihr Plan geht jedoch nach hinten los. Phil schämt sich für seine Frau."Episodenname: Bremsen Sie Ihre Nachbarn. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Gail Mancuso. | |
| 27/05 | 07h05>07h30 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Mitchell und Cameron sind im Einkaufszentrum unterwegs, als Mitchell zufällig auf seine ehemalige Highschool-Liebe Tracy trifft. Die Begegnung droht sein Leben komplett auf den Kopf zu stellen. Tracy hat einen Sohn, der Mitchell sehr ähnlich sieht."Episodenname: Unsere Kinder und wir. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. | |
| 27/05 | 07h30>08h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House steckt in einem ärztlichen Dilemma: Sein Patient, der 75-jährige Ezra Powell, der selbst eine medizinische Koryphäe ist, droht innerlich zu ertrinken. Der Mann bittet ihn, seinem Leben ein sanftes Ende zu bereiten."Episodenname: Heimgang. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Laura Innes. | |
| 27/05 | 08h15>09h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House reibt sich bei einer kleinlichen Auseinandersetzung mit Cuddy auf. Erst die schwierige Diagnose eines fortwährend schreienden Jungen lenkt House' intellektuelle Fähigkeiten in produktive Bahnen. Durch ein Zufall findet er die Lösung."Episodenname: Sandkastenspiele. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Newton Thomas Sigel. | |
| 27/05 | 09h05>09h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Eine junge Frau wird mit Atemnot und Magenschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie und ihr Ehemann Opfer eines Überfalls worden sind. Als auch der Ehemann zusammenbricht, suchen House und sein Team nach einer möglichen Verbindung."Episodenname: Konsequenzen. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Platt. | |
| 27/05 | 09h55>10h45 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Im Müllofen des Jeffersonian wurde die Leiche der Praktikantin Kristen Reardon gefunden. Die junge Frau arbeitete an der Suche nach einem Serienmörder in den Reihen der Illuminati mit. Doch auch ein Arbeitskollege von ihr hätte ein Motiv, und die Protokolle zeigen, dass kein Gast oder externer Mitarbeiter im Institut war, während der Mord geschah. Der Mörder der Praktikantin muss also ein Mitarbeiter des Jeffersonian sein."Episodenname: Eine Praktikantin im Ofen. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 27/05 | 10h45>11h35 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ehemalige Schüler der Foothill High School graben eine Zeitkapsel von 1987 aus und machen eine schockierende Entdeckung: In der Kapsel befindet sich der verweste Körper eines Mitschülers. Das Opfer wird als Roger Dillon identifiziert. Sein Verschwinden hatte nicht mal seinen besten Freund überrascht, da Roger von zu Hause weglaufen wollte. Ausserdem befinden sich noch weitere Dinge in der Kapsel, die nicht von den Schülern hineingelegt wurden."Episodenname: Der Junge in der Zeitkapsel. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 27/05 | 11h35>12h20 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Bones bekommt Kniescheiben von dem kannibalistischen Serienmörder Gormogon zugeschickt. Die Kniescheiben gehören zu Pater Cooper, der seit einiger Zeit vermisst wird. Angela erkennt in dem Siegel etwas, das sie schon mal in der Gormogon-Gruft gesehen hat. Auf einem Wandbehang findet sich das Symbol des Siegels wieder. Mit diesem Wissen kann das Team einen Ort ausmachen, wo sich ein Mausoleum befindet, in dem man ein weiteres Skelett findet."Episodenname: Von Rittern und Kannibalen. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 27/05 | 12h20>13h10 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der Tod eines Magiers in einem Wassertank sieht auf den ersten Blick nach Selbstmord aus. Doch in seinem Abschiedsbrief befindet sich eine verschlüsselte Botschaft. Castle realisiert, dass seine Beziehung mit Gina zukunftslos ist."Episodenname: Puff, Du bist tot. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Millicent Shelton. | |
| 27/05 | 13h10>14h00 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der pensionierte Detective Raglan weiss mehr über den Mord auf Becketts Mutter Johanna und will ihr dieses Wissen mitteilen. Er wird jedoch erschossen, und als Beckett gegen einen Verdächtigen ausrastet, wird sie von dem Fall abgezogen."Episodenname: Johanna Beckett. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Tom Wright. | |
| 27/05 | 14h00>14h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Lotteriegewinner Jay Hixton wird tot aufgefunden: er ist erschossen worden. Seit seinem Gewinn wurde er vom Pech verfolgt. Der Hauptverdächtige ist Hixtons Butler, doch dieser sagt aus, dass seit kurzer Zeit ein alter Bekannter Hixtons im Spiel ist."Episodenname: Todsicheres Glück. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Emile Levisetti. | |
| 27/05 | 14h45>15h15 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil und Jay machen gemeinsam die letzten Besorgungen für Mannys und Lukes ersten Schulball. Den beiden geht es dabei allerdings um mehr, als nur Anzüge und Krawatten zu besorgen. Die beiden wollen ihnen klarmachen, was es heisst, ein Mann zu sein."Episodenname: Biss die Kinder gross sind. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Gail Mancuso. | |
| 27/05 | 15h15>15h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Die neue Geschwindigkeitsbegrenzung in der Strasse der Dunphys wird von einem Fahrer ignoriert. Claire will den Raser mit Hilfe eines Megafons zum Bremsen auffordern. Ihr Plan geht jedoch nach hinten los. Phil schämt sich für seine Frau."Episodenname: Bremsen Sie Ihre Nachbarn. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Gail Mancuso. | |
| 27/05 | 15h40>16h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Mitchell und Cameron sind im Einkaufszentrum unterwegs, als Mitchell zufällig auf seine ehemalige Highschool-Liebe Tracy trifft. Die Begegnung droht sein Leben komplett auf den Kopf zu stellen. Tracy hat einen Sohn, der Mitchell sehr ähnlich sieht."Episodenname: Unsere Kinder und wir. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. | |
| 27/05 | 16h10>17h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Das Team um Dr. House stösst auf logistische Probleme, als es versucht, einen 600 Pfund schweren Mann zu untersuchen. Unterdessen muss House eine Nacht im Gefängnis verbringen, da er sich gegen die Nachstellungen des Polizisten erwehren musste."Episodenname: Que Será, Será. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 27/05 | 17h00>17h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | In Dr. House' Beisein bricht der Sohn eines Komapatienten zusammen. Die Untersuchungen ergeben, dass der alkoholkranke Mann nicht mehr lange zu leben hat. Dr. House beschliesst, den komatösen Vater zu wecken, damit sein Sohn sich verabschieden kann."Episodenname: Koma-Mann & Sohn. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Attias. | |
| 27/05 | 17h50>18h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein 18-jähriger Jugendlicher wird nach einer Herzattacke ins Krankenhaus gebracht. Erst nach einer langen Testreihe kommen House und sein Team dahinter, wie sie dem jungen Mann helfen könnten: Er braucht eine Knochenmarktransplantation."Episodenname: Zwietracht. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 27/05 | 18h35>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | Chicago P.D. | ger | Während einer Razzia hat Ruzek seinen ersten tödlichen Schuss abgegeben und muss deswegen eine Therapeutin aufsuchen. Die Einheit verfolgt die Spur von Spezialmunition, die in Insulinampullen ins Land geschmuggelt wird."Episodenname: Leben und Tod im Revier 21. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Jason Beghe, Sophia Bush, Patrick John Flueger. | |
| 27/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | Chicago P.D. | ger | Während die Intelligence Unit in einem Fall von Falschgeld ermittelt, werden die Streifenpolizisten Kevin Atwater und Kim Burgess zu einer Frau geschickt, die ihren Vorgarten zumüllt."Episodenname: Jetzt geht immer vorbei. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Jason Beghe, Sophia Bush, Patrick John Flueger. | |
| 27/05 | 20h15>21h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Ein Patient von Dr. Archer macht sich Sorgen um einen Generationenfluch. Maggie und Zola helfen einem Patienten, der eine Reise durchs Land unternimmt."Episodenname: Der Familienfluch. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Sharon Lewis. | |
| 27/05 | 21h00>21h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Für die Feuerwehrmänner und Rettungssanitäter des Firehouse-51-Departments von Chicago sind Stress und Gefahren an der Tagesordnung. Die enorme Verantwortung, der sich die Alltagshelden aussetzen, macht auch vor dem Privatleben nicht halt."Episodenname: The Little Things. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Lisa Robinson. | |
| 27/05 | 21h50>22h40 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Hinter einem Einkaufszentrum wird die verweste Leiche eines älteren Mannes gefunden. Kleidung, Haare und Bart deuten darauf hin, dass es sich bei dem Toten um den Weihnachtsmann handelt. Die Ermittlungen erweisen sich als schwierig, da das Phantombild genau dem Bild vom Weihnachtsmann entspricht, das man sich vorstellt. Nachdem der Mann identifiziert werden konnte, stellt sich heraus, dass der liebe Weihnachtsmann wohl auch Schattenseiten hatte."Episodenname: Morgen kommt kein Weihnachtsmann.... "Episodennummer: 9. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 27/05 | 22h40>23h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das geplante Schäferstündchen in dem warmen Schlammloch eines Nationalparks endet abrupt, als ein Pärchen dort die Überreste einer Hand findet. Die Identifizierung ergibt, dass es sich bei dem Toten um den Motorrad-Rennfahrer Tripp Goddard handelt, der erst vor kurzem ein grosses Rennen gewonnen hatte. Die Ermittlungen verlaufen schleppend, da weder die Mordwaffe gefunden werden kann, noch klar ist, ob es sich um einen oder mehrere Täter handelt."Episodenname: Im Schlamm steckt ein Mann. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 27/05 | 23h25>00h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Team identifiziert einen Studenten, der von einer Tribüne zerquetscht wurde, als R.J. Manning, den Star des Basketball-Teams. Es stellt sich heraus, dass Manning umgebracht wurde und nicht, wie zunächst vermutet, durch ein Unglück zu Tode kam. Die Indizien führen Booth und Brennan auf die Spur mehrerer möglicher Täter. Booth fühlt sich 20 Jahre zurückversetzt, denn auch er war in der College-Zeit ein erfolgreicher Sportler."Episodenname: Spieler unter Druck. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 27/05 | 00h15>00h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der Tod eines Magiers in einem Wassertank sieht auf den ersten Blick nach Selbstmord aus. Doch in seinem Abschiedsbrief befindet sich eine verschlüsselte Botschaft. Castle realisiert, dass seine Beziehung mit Gina zukunftslos ist."Episodenname: Puff, Du bist tot. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Millicent Shelton. | |
| 27/05 | 00h55>01h35 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der pensionierte Detective Raglan weiss mehr über den Mord auf Becketts Mutter Johanna und will ihr dieses Wissen mitteilen. Er wird jedoch erschossen, und als Beckett gegen einen Verdächtigen ausrastet, wird sie von dem Fall abgezogen."Episodenname: Johanna Beckett. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Tom Wright. | |
| 27/05 | 01h35>02h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Lotteriegewinner Jay Hixton wird tot aufgefunden: er ist erschossen worden. Seit seinem Gewinn wurde er vom Pech verfolgt. Der Hauptverdächtige ist Hixtons Butler, doch dieser sagt aus, dass seit kurzer Zeit ein alter Bekannter Hixtons im Spiel ist."Episodenname: Todsicheres Glück. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Emile Levisetti. | |
| 28/05 | 02h20>03h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Das Team um Dr. House stösst auf logistische Probleme, als es versucht, einen 600 Pfund schweren Mann zu untersuchen. Unterdessen muss House eine Nacht im Gefängnis verbringen, da er sich gegen die Nachstellungen des Polizisten erwehren musste."Episodenname: Que Será, Será. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 28/05 | 03h00>03h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | In Dr. House' Beisein bricht der Sohn eines Komapatienten zusammen. Die Untersuchungen ergeben, dass der alkoholkranke Mann nicht mehr lange zu leben hat. Dr. House beschliesst, den komatösen Vater zu wecken, damit sein Sohn sich verabschieden kann."Episodenname: Koma-Mann & Sohn. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Attias. | |
| 28/05 | 03h45>04h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein 18-jähriger Jugendlicher wird nach einer Herzattacke ins Krankenhaus gebracht. Erst nach einer langen Testreihe kommen House und sein Team dahinter, wie sie dem jungen Mann helfen könnten: Er braucht eine Knochenmarktransplantation."Episodenname: Zwietracht. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 28/05 | 04h25>05h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot schafft es, Fen und Fray in Sicherheit zu bringen, indem er den ersten der sieben Schlüssel einsetzt. Penny scheint ausserdem wieder gesund zu werden, denn Kady hat sich eine Behandlung überlegt. Julia unterstützt ihn dabei."Episodenname: Die Opfer der Magie. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. | |
| 28/05 | 05h10>05h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Eliot und seine Familie werden von Kannibalen verfolgt, während Penny hilflos zusehen muss. Er steckt nämlich in einer anderen Dimension fest und kann nicht entkommen."Episodenname: Der zweite Schlüssel. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. | |
| 28/05 | 05h50>06h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Ein Patient von Dr. Archer macht sich Sorgen um einen Generationenfluch. Maggie und Zola helfen einem Patienten, der eine Reise durchs Land unternimmt."Episodenname: Der Familienfluch. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Sharon Lewis. | |
| 28/05 | 06h35>07h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Für die Feuerwehrmänner und Rettungssanitäter des Firehouse-51-Departments von Chicago sind Stress und Gefahren an der Tagesordnung. Die enorme Verantwortung, der sich die Alltagshelden aussetzen, macht auch vor dem Privatleben nicht halt."Episodenname: The Little Things. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Lisa Robinson. | |
| 28/05 | 07h25>08h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Das Team um Dr. House stösst auf logistische Probleme, als es versucht, einen 600 Pfund schweren Mann zu untersuchen. Unterdessen muss House eine Nacht im Gefängnis verbringen, da er sich gegen die Nachstellungen des Polizisten erwehren musste."Episodenname: Que Será, Será. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 28/05 | 08h10>08h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | In Dr. House' Beisein bricht der Sohn eines Komapatienten zusammen. Die Untersuchungen ergeben, dass der alkoholkranke Mann nicht mehr lange zu leben hat. Dr. House beschliesst, den komatösen Vater zu wecken, damit sein Sohn sich verabschieden kann."Episodenname: Koma-Mann & Sohn. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Attias. | |
| 28/05 | 08h55>09h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein 18-jähriger Jugendlicher wird nach einer Herzattacke ins Krankenhaus gebracht. Erst nach einer langen Testreihe kommen House und sein Team dahinter, wie sie dem jungen Mann helfen könnten: Er braucht eine Knochenmarktransplantation."Episodenname: Zwietracht. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 28/05 | 09h45>10h35 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Hinter einem Einkaufszentrum wird die verweste Leiche eines älteren Mannes gefunden. Kleidung, Haare und Bart deuten darauf hin, dass es sich bei dem Toten um den Weihnachtsmann handelt. Die Ermittlungen erweisen sich als schwierig, da das Phantombild genau dem Bild vom Weihnachtsmann entspricht, das man sich vorstellt. Nachdem der Mann identifiziert werden konnte, stellt sich heraus, dass der liebe Weihnachtsmann wohl auch Schattenseiten hatte."Episodenname: Morgen kommt kein Weihnachtsmann.... "Episodennummer: 9. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 28/05 | 10h35>11h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das geplante Schäferstündchen in dem warmen Schlammloch eines Nationalparks endet abrupt, als ein Pärchen dort die Überreste einer Hand findet. Die Identifizierung ergibt, dass es sich bei dem Toten um den Motorrad-Rennfahrer Tripp Goddard handelt, der erst vor kurzem ein grosses Rennen gewonnen hatte. Die Ermittlungen verlaufen schleppend, da weder die Mordwaffe gefunden werden kann, noch klar ist, ob es sich um einen oder mehrere Täter handelt."Episodenname: Im Schlamm steckt ein Mann. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 28/05 | 11h25>12h10 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Das Team identifiziert einen Studenten, der von einer Tribüne zerquetscht wurde, als R.J. Manning, den Star des Basketball-Teams. Es stellt sich heraus, dass Manning umgebracht wurde und nicht, wie zunächst vermutet, durch ein Unglück zu Tode kam. Die Indizien führen Booth und Brennan auf die Spur mehrerer möglicher Täter. Booth fühlt sich 20 Jahre zurückversetzt, denn auch er war in der College-Zeit ein erfolgreicher Sportler."Episodenname: Spieler unter Druck. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 28/05 | 12h10>13h00 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Designerin Vicky Westlake ist ermordet worden. Becketts Hauptverdächtiger ist Vickys Ehemann Damian, ein alter Freund von Castle. Nach einer Weile stellt sich heraus, dass Damian nicht zum ersten Mal des Mordes bezichtigt wird."Episodenname: Der letzte Nagel. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 28/05 | 13h00>13h50 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der gebürtige Syrer Amir Alhabi wird tot aufgefunden. Dann findet die Polizei in einem Lagerraum Hinweise, dass es sich bei dem Mord um eine Atombombe dreht. Agent Fallon vermutet, dass Alhabi und sein Cousin ein Attentat planten."Episodenname: Die schmutzige Bombe. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 28/05 | 13h50>14h35 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Heimatschutz und NYPD suchen dringend nach der Atombombe, die jeden Moment explodieren kann. Fallon hat Beckett und Castle von dem Fall ausgeschlossen, doch die beiden suchen auf eigene Faust weiter. Dann werden sie in einem Kühllaster gefangen."Episodenname: Countdown. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bill Roe. | |
| 28/05 | 14h35>15h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Ein Patient von Dr. Archer macht sich Sorgen um einen Generationenfluch. Maggie und Zola helfen einem Patienten, der eine Reise durchs Land unternimmt."Episodenname: Der Familienfluch. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Sharon Lewis. | |
| 28/05 | 15h25>16h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Für die Feuerwehrmänner und Rettungssanitäter des Firehouse-51-Departments von Chicago sind Stress und Gefahren an der Tagesordnung. Die enorme Verantwortung, der sich die Alltagshelden aussetzen, macht auch vor dem Privatleben nicht halt."Episodenname: The Little Things. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Lisa Robinson. | |
| 28/05 | 16h10>17h00 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | House kann seine Schmerzen nicht mehr mit den sonst üblichen Medikamentengaben stillen. Das hat zu Folge, dass er bei seiner neuesten Patientin, einem kleinen Mädchen, die falsche Diagnose stellt und ihre Arme und Beine amputieren lassen will."Episodenname: Judas?. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 28/05 | 17h00>17h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Wilson arrangiert für Dr. House einen Deal mit der Staatsanwaltschaft, doch House lehnt diesen ab. Cuddy untersagt House daraufhin jegliche ärztliche Tätigkeit. Doch kurz darauf braucht sie bei einem zwergwüchsigen Patienten seine Hilfe."Episodenname: Unfrohes Fest. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Tony To, Liz Friedman. | |
| 28/05 | 17h50>18h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Die Zeit bis zu seinem ersten Prozesstag, der ihm den Verlust seiner ärztlichen Zulassung einbringen könnte, verbringt Dr. House mit der Rettung eines verbrannten Feuerwehrmanns. Er hat nicht nur Brandwunden, sondern auch immer wieder Herzinfarkte."Episodenname: Dr. Cuddys grosse Lüge. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 28/05 | 18h40>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | Chicago P.D. | ger | Die Ermittler stossen auf Amber, eine Frau, die 30 Kokain-Kondome geschmuggelt hat. Die Spur führt sie zu weiteren Mädchen und es scheint sich um einen Drogenschmugglerring zu handeln. Das Team muss sich beeilen, denn die Zeit läuft gegen sie."Episodenname: Innere Werte. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Jason Beghe, Sophia Bush, Patrick John Flueger. | |
| 28/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | Chicago P.D. | ger | Die Kollegen vom SVU aus New York kommen nach Chicago, um einen gefährlichen Serienmörder zu stoppen. Dieser vergewaltigt und tötet seine Opfer auf grausame Weise."Episodenname: Viel um die Ohren. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Jason Beghe, Sophia Bush, Patrick John Flueger. | |
| 28/05 | 20h15>20h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire und Phils Kinder wollen ihnen zum Hochzeitstag eine Freude machen und ihnen das Frühstück ans Bett bringen. Dabei erwischen sie sie in flagranti und sind geschockt. Claire befürchtet, dass ihre Kinder von nun an traumatisiert sind."Episodenname: Claire und Phil in flagranti. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. | |
| 28/05 | 20h40>21h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Phil und Claire entschliessen, zum Valentinstag ins Restaurant zu gehen, nachdem ihr Rollenspiel im Hotel letztes Jahr in einer Katastrophe endete. Da sie aufgrund von Reservierungen früh essen gehen müssen, befinden sie sich mitten unter Senioren."Episodenname: Vorsicht vor Liebenden!. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Chris Koch. | |
| 28/05 | 21h10>21h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claires und Mitchells Mutter Dede hat sich zu Lilys Geburtstag angekündigt. Im Haus herrscht Katastrophenalarm, denn Dede spült ihren Frust immer mit Alkohol herunter. Noch dazu bringt sie Claires Ex mit, den sie zufällig am Flughafen getroffen hat."Episodenname: Die Wilde aus Sedona. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 28/05 | 21h35>22h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Eine Frau kommt bei einem rätselhaften Autounfall ums Leben, während ihr Baby auf wundersame Weise überlebt. Auch die Wickeltasche des Kleinen ist nahezu unversehrt. Darin findet Brennan neben Babypflegeprodukte auch einen Schliessfachschlüssel. Über den codierten Schlüssel findet sie heraus, dass dieser zu einem Schliessfach in einer Bank in Huntsville gehört. Brennan und Booth machen sich mit dem kleinen Jungen auf den Weg in die Stadt."Episodenname: Ein Baby hängt am Ast. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 28/05 | 22h25>23h10 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Der Vater von Brennan sitzt im Gefängnis. Er ist wegen des Mordes an FBI-Vizedirektor Kirby angeklagt. Brennans Team wird als Sachverständige für die Staatsanwaltschaft fungieren. Für die Verteidigung ihres Vaters hat Brennan den forensischen Anthropologen Clark Edison bestellt. Bei einer genauen Überprüfung des Opfers stösst Edison auf eine Sache, die Zack übersehen hat. Die angebliche Mordwaffe kann nicht die Tatwaffe sein."Episodenname: Das Urteil in der Geschichte. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 28/05 | 23h10>00h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ein Teilnehmer einer Talentshow wird tot aufgefunden. Der Nachbar des Toten hatte die Vermisstenanzeige zwei Wochen zuvor aufgegeben. Booth und Brennan statten dem kleinen Nachtclub einen Besuch ab, in dem die Talentshow regelmässig stattfindet. Dort stossen sie auf einige Leute, die ein Motiv hatten, Tommy zu töten. Insbesondere Tommys Konkurrenten waren nicht gut auf ihn zu sprechen, da ihm jedes Mittel recht war, um seine Rivalen auszuschalten."Episodenname: Der Möchtegernsänger im Gras. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 28/05 | 00h00>00h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Designerin Vicky Westlake ist ermordet worden. Becketts Hauptverdächtiger ist Vickys Ehemann Damian, ein alter Freund von Castle. Nach einer Weile stellt sich heraus, dass Damian nicht zum ersten Mal des Mordes bezichtigt wird."Episodenname: Der letzte Nagel. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 28/05 | 00h45>01h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Der gebürtige Syrer Amir Alhabi wird tot aufgefunden. Dann findet die Polizei in einem Lagerraum Hinweise, dass es sich bei dem Mord um eine Atombombe dreht. Agent Fallon vermutet, dass Alhabi und sein Cousin ein Attentat planten."Episodenname: Die schmutzige Bombe. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 28/05 | 01h30>02h10 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Heimatschutz und NYPD suchen dringend nach der Atombombe, die jeden Moment explodieren kann. Fallon hat Beckett und Castle von dem Fall ausgeschlossen, doch die beiden suchen auf eigene Faust weiter. Dann werden sie in einem Kühllaster gefangen."Episodenname: Countdown. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Bill Roe. |