Scan date : 19/05/2024 00:09

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
18/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Smart Fashion	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
18/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ŋ̄ıĸŦĿ þ ĦÆ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
18/05	00h30>01h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	True or False? Busting Myths	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
18/05	00h30>01h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	º̀⅝Ł ØÆ ⅝ ⅜ÞÆ; Æ̊ħ⅛ææØłĿ ŧ ŁøŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
18/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Behind the Scenes: your Favourite Food	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
18/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™Æ ı ðħØŒ⅛ ª̀ÆĸĿÞ⅜ŦøŦ ™æŉĳŋŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
18/05	01h30>01h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Pastry as You've Never Seen it Before	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
18/05	01h30>01h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™Æ º̂ıŒ⅛ ĸ̌øđ Ħ Ŧ ħÆ ŀ̄ ħ Æ̨ŦÆĦ ⅞	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
18/05	01h55>02h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
18/05	01h55>02h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Museum Science	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
19/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	ŉ ıð ⅞ŉ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
19/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Looking Glass	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
19/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	ŉ̊ØħŋŦħÆđ ħŉŦ Æ̊Łæ⅜ĳħĿ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
19/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Robots and the Elderly	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
19/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	™Æ ¹ŉÞĸþħ ŒÆØ ŉØ º̇ØŒØøÞ⅜ŦŉØ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
19/05	00h30>00h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Child Prodigies and Geniuses	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	00h30>00h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØ⅛-Æ̈ŧÞÆħÆ ŒÆØ Ħ Øŉĳı⅞ đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	00h55>01h00	(0xc0) ?	eng	Innovation	Tomorrow on TV	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
19/05	00h55>01h00	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	™ŉ ŧ̀æØŉ ðħĿŦ ™Ŀº þæÆðĿ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
19/05	01h00>01h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	When Science Revolutionises the Show	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	01h00>01h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞ đ ðħŉ ⅜̈ÆÞÆ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	01h25>01h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	01h25>01h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	01h30>02h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Amazing Factory Called Our Body	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	01h30>02h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Ŧ̄Æ ĸ̀⅞ðħ ıħŉ ǣªŉðħ⅛ðØŉ ðħŉ ©ŋÞÆ ÞÆđ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	02h00>02h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Wild Rides of Amusement Parks	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	02h00>02h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™æ º⅜đ Ø̃ÆĦæŉÞ⅜đ ðħÆ ŉ̧ŧŦÆ ―ÆæŒ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	02h30>02h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Incredible Talents Tested by Science	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	02h30>02h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŉ̃ŒØÞ⅛Ĳ Ø ħÆ ™Æº⅜ŦħÆ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	02h55>03h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	02h55>03h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	03h00>03h20	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Behind the Scenes: Hygiene Products	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	03h00>03h20	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™Æ ı ðħØŒ⅛ ħøŦ ―æŉœþŦħøŦ ♪ªØ ØŦ⅝đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	03h20>03h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	The Roaming Recycler	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
19/05	03h20>03h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	̌― æØĸºÆŦŋÞ Ŧŉđ Ŧ̀ÆŒıŒºøħ⅝đ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
19/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	Magnificent Beast	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
19/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	♪ĸ⅜æŉŀŉ Ŀ̈æ⅞ŉ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
19/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	An Impressive Comeback	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
19/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Ŧ̄ħıĸøðØÆŒ⅝ ĸ̄Øðħæŉĳ⅝	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
19/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Panda and Macaw	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
19/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	―⅛ŦħÆ ŒÆØ ―ÆĸÆª⅛ºŉØ Æ Œ⅛ŉ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
19/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Orca Baby	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
19/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	Ø Œæ⅝ æ̌ŒÆ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
19/05	05h00>05h20	(0xc0) ?	eng	Science Max	Gravity Boat	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
19/05	05h00>05h20	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	ǼæıħØŒþ ―ºŉ⅞ŉ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
19/05	05h20>05h40	(0xc0) ?	eng	Science Max	Friction Slide	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
19/05	05h20>05h40	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	™ðŉıº⅝ŁæÆ ™æØĐ⅝đ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
19/05	05h40>05h55	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch! - Do Try This at Home	Eye Gunk	eng	Dr Chris and Dr Xand have brought their lab into Xand's kitchen, and they're filming it all themselves! In each episode they will explore a different part of the human body and show you an experiment to try at home.
19/05	05h40>05h55	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æĿðĿ ŉ̀ıħđ! ŉ̃ŒØÞ⅛ðħ ħŉ	™ð⅞ÞĸºÆ	gre	̌æ̃ æ̊Øđ ŒÆØ ŉ æ̃ Æ̆Ŧħ ⅜ĳ æÆŦ ħŉ æªÆðħ⅝æØþ ħŉıđ ðħĿŦ ŒŉıĲ⅞ŦÆ ħŉı Æ̆Ŧħ ŒÆØ ħÆ ĐØŦħ ŉðŒŉĸŉŧŦ þºÆ ŉØ ⅞ĦØŉØ! © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ŁÆ Ŋ ħ⅛ĲŉıŦ ⅜ŦÆ Þ⅜æŉđ ħŉı ÆŦŁæŋĸØŦŉı ðŋÞÆħŉđ ŒÆØ ŁÆ ðÆđ Ħ ⅞ŀŦŉıŦ ⅜ŦÆ ĸ ⅞æÆÞÆ ªØÆ ŦÆ ħŉ ĦŉŒØÞ⅛ð ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
19/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	eng	ScienceXplosion	Soapy Sailing	eng	In this exciting series, Eric Leclerc helps us enjoy and explore the worlds of science, technology, engineering, and mathematics and shows that science is not just fun - sometimes it even looks like magic!
19/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	©ÆĸŉıŦŉĸºŉœÆ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛, ŉ ǣØŒ ̧Œº⅜æŒ ÞÆđ ĐŉĿŁ⅛ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ ħŉŦ ŒþðÞŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ, ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ, ħĿđ ÞĿŀÆŦØŒ⅝đ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ ŒÆØ ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ Ŀ ĸØðħ⅝ÞĿ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ Æĸºŋđ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ Æºº⅛ ðıŀŦ⅛ ÞŉØ⅛Ĳ Ø ÞÆªØŒ⅝.
19/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The Fixies	The Chick	eng	The Fixies follows the adventures of a tiny family that secretly lives in an apartment, fixing the gadgets all around them.
19/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	gre	Ø̌ Ø Œæŉ⅞ ⅛ ðħŉæ đ	™ŉ ŉ̊ħŉĸŉıº⅛ŒØ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ÞØÆđ ÞØŒæŉðŒŉĸØŒ⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ĸŉı Ĳ Ø Œæıĳ⅛ ð ⅜ŦÆ ĦØÆÞ⅜æØðÞÆ, ĸØĦØŉæŁŋŦŉŦħÆđ ÞØŒæŉðıðŒ ı⅜đ.
19/05	06h10>06h15	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes Lab	Floating Pencil	eng	Set in a vibrant science lab, the Marvellous Makes Lab shows kids how to make fun experiments using readily available household items.
19/05	06h10>06h15	(0xc0) ?	gre	ǣªÆðħ⅝æØŉ ♪ĸ⅜æŉŀøŦ Æ̊ħÆðŒ ıŋŦ	Ø̀øæŉŧÞ Ŧŉ ŉ ºŧĐØ	gre	Ŀ ŀ⅛ð ħ ħĿŦ ıŒÆØæ⅞Æ ŦÆ Þ⅛Ł ħ ĸŋđ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ĦØÆŁ⅜ðØÞÆ Œ⅛Ł ðĸ⅞ħØ.
19/05	06h15>06h25	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes Lab	Rainbow in a Jar	eng	Set in a vibrant science lab, the Marvellous Makes Lab shows kids how to make fun experiments using readily available household items.
19/05	06h15>06h25	(0xc0) ?	gre	ǣªÆðħ⅝æØŉ ♪ĸ⅜æŉŀøŦ Æ̊ħÆðŒ ıŋŦ	ı̌æ⅛ŦØŉ ™þŊŉ ðħŉ ⅛́Ĳŉ	gre	Ŀ ŀ⅛ð ħ ħĿŦ ıŒÆØæ⅞Æ ŦÆ Þ⅛Ł ħ ĸŋđ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ĦØÆŁ⅜ðØÞÆ Œ⅛Ł ðĸ⅞ħØ.
19/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Old Roads	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
19/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	―ÆºØŉ⅞ æ̃þÞŉØ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
19/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Yourself	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
19/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	̌Ǣıħþđ ðŉı	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
19/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Out of Sight	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
19/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	⅛ ħØÆ ĸŉı ̃Ŧ º́⅜ĸŉŦħÆØ	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
19/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	eng	Siesta Z	The Hunchback of Notre Dame	eng	Siesta is a sweet girl who suffers from narcolepsy. Suddenly she falls asleep and becomes the main character of the book she is reading.
19/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	gre	©Ø⅜ðħÆ Z	̇―ÆŦÆª⅞Æ ħøŦ ―ÆæØð⅞øŦ	gre	̇©Ø⅜ðħÆ ⅞ŦÆØ ⅜ŦÆ ªºıŒþ Œŉæ⅞ħðØ ĸŉı ĸ⅛ðŀ Ø Æĸþ ŦÆæŒŉºĿł⅞Æ. Æ̨ĳŦØŒ⅛ ÆĸŉŒŉØÞØ⅜ħÆØ ŒÆØ ª⅞Ŧ ħÆØ Ŀ Ŀæø⅞ĦÆ ħŉı ĐØĐº⅞ŉı ĸŉı ĦØÆĐ⅛Ĳ Ø.
19/05	07h10>07h25	(0xc0) ?	eng	Darwin & Newts	Penguin Rescue	eng	Darwin & Newts are siblings who explore the natural wonders of the outside world. Joining their adventures is a big wise deer, their neighbour and her cheeky pet parrot and a grumpy frog with his cute friend!
19/05	07h10>07h25	(0xc0) ?	gre	ħ̋⅛æªŉıØŦ & Ø̋ŉıħđ	Ø̃⅛ðøðĿ ―ØªŒŉı⅞ŦøŦ	gre	ŧ̃ŉ ÆĦ⅜ºĳØÆ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ħÆ ŁÆŧÞÆħÆ ħĿđ ĳŧðĿđ. ©ħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø⅜đ ħŉıđ ðıÞÞ ħ⅜ŀ Ø ⅜ŦÆ ðŉĳþ º⅛ĳØ, Ŀ ª ØħþŦØðð⅛ ħŉıđ, ŉ ŁæÆðŧđ ĸÆĸÆª⅛ºŉđ ħĿđ ŒÆØ, Œ⅛Ł ħþðŉ, ⅜ŦÆđ ªŒæØŦØ⅛æĿđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒØ ŉ ĳ⅞ºŉđ ħŉı.
19/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Addison	The Mystery of the Raspberry Rustler	eng	Funny, adventurous and playful, seven-year-old Addison and her friends are trying to figure out what's behind the latest neighbourhood mystery. They never give up, always stick together and are not afraid of anything.
19/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Ŧ̀ħØðŉŦ	™ŉ ı ðħ⅝æØŉ Þ ħÆ º̊ ÞÞ⅜ŦÆ ©Þ⅜ŉıæÆ	gre	̇7ŀæŉŦĿ Æðħ ⅞Æ, ĸ æØĸ ħ ØŋĦĿđ ŒÆØ ĸÆØŀŦĦØ⅛æÆ Ŧ̀ħØðŉŦ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħĿđ ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ŊØŀŦØ⅛ðŉıŦ ħØ ŒæŧĐ ħÆØ ĸ⅞ðø Æĸþ ħŉ ħ º ıħÆ⅞ŉ Þıðħ⅝æØŉ ħĿđ ª ØħŉŦØ⅛đ. ̃Ŧ ªŒÆħÆº ⅞ĸŉıŦ ĸŉħ⅜, ⅞ŦÆØ ĸ⅛ŦħÆ ÞÆĲ⅞ ŒÆØ Ħ Ŧ ĳŉĐŉŧŦħÆØ ħ⅞ĸŉħÆ.
19/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Blue Planet	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
19/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	Æ̂º⅛ĲØŉđ ―ºÆŦ⅝ħĿđ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
19/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Corals and Reefs	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
19/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	ŉ̊æ⅛ººØÆ ŒÆØ ♪ĳÆºŉØ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
19/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Circuit Basics	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
19/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	ǼðØŒ⅜đ Ŧ̂ŋð Øđ ªØÆ ħÆ ı̊ŒºŋÞÆħÆ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
19/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Short Circuits	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
19/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	ǽÆŀıŒıŒºŋÞÆħÆ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
19/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Cake Calamity	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
19/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	⅜̊ØŒ Æ̊ħÆðħæŉĳ⅝	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
19/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Barcode and Fish Cakes	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
19/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	æ̂ÆÞÞŉŒŋĦØŒÆđ ŒÆØ ⅛æØÆ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
19/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Dr. Panda	Gardener	eng	Welcome to the lively world of Panda City, where Dr. Panda has a new challenging job every day. With creativity and the help of his friends, Dr. Panda always saves the day!
19/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Dr. Panda	Ŀ̊ĸŉıæþđ	gre	O æ̃ ―⅛ŦħÆ ⅜ŀ Ø Œ⅛Ł Þ⅜æÆ ÞØÆ Ŧ⅜Æ, ĦŧðŒŉºĿ Ħŉıº Ø⅛. ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ħøŦ ĳ⅞ºøŦ ħŉı, ĸ⅛ŦħÆ ðŋĲ Ø ħĿŦ ŒÆħ⅛ðħÆðĿ!
19/05	08h40>08h45	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Puck Game	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
19/05	08h40>08h45	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	―ÆØŀŦ⅞ĦØ Þ ⅞̃ðŒŉ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
19/05	08h45>08h50	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Festive Trees	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
19/05	08h45>08h50	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Ø̂ŉæħØŦ⅛ ⅜̃ŦħæÆ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
19/05	08h50>09h00	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Box Ornaments	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
19/05	08h50>09h00	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	ŉ̊ıħØ⅛ ©ħŉº⅞ĦØÆ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
19/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	eng	Darwin & Newts	Windy Weather Watching	eng	Darwin & Newts are siblings who explore the natural wonders of the outside world. Joining their adventures is a big wise deer, their neighbour and her cheeky pet parrot and a grumpy frog with his cute friend!
19/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	gre	ħ̋⅛æªŉıØŦ & Ø̋ŉıħđ	―ÆæÆħ⅝æĿðĿ ı̈ ººŋĦŉıđ Æ̊Øæŉŧ	gre	ŧ̃ŉ ÆĦ⅜ºĳØÆ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ħÆ ŁÆŧÞÆħÆ ħĿđ ĳŧðĿđ. ©ħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø⅜đ ħŉıđ ðıÞÞ ħ⅜ŀ Ø ⅜ŦÆ ðŉĳþ º⅛ĳØ, Ŀ ª ØħþŦØðð⅛ ħŉıđ, ŉ ŁæÆðŧđ ĸÆĸÆª⅛ºŉđ ħĿđ ŒÆØ, Œ⅛Ł ħþðŉ, ⅜ŦÆđ ªŒæØŦØ⅛æĿđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒØ ŉ ĳ⅞ºŉđ ħŉı.
19/05	09h15>09h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Bitz & Bob's Toy Shop	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
19/05	09h15>09h20	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	Æ ªÆĲ⅞ ―ÆØŀŦØĦØŋŦ	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
19/05	09h20>09h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Mayor Bevel's Mega Wheel	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
19/05	09h20>09h25	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	̌ ª⅛ºŉđ ™æŉŀþđ ħŉı ⅝̃ÞÆæŀŉı ĸ ⅞Đ º	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
19/05	09h25>09h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Bitz's Campout Conundrum	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
19/05	09h25>09h35	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	⅞̀ŦØªÞÆ ðħĿŦ Æ̊ħÆðŒ⅝ŦøðĿ	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
19/05	09h35>09h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Bitz's Big Build	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
19/05	09h35>09h50	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	ª⅛ºĿ Æ̊ħÆðŒ ı⅝	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
19/05	09h50>10h10	(0xc0) ?	eng	Awesome Adventures	Curacao	eng	Our hosts explore global destinations, joining locals for nature-packed adventures in beautiful landscapes.
19/05	09h50>10h10	(0xc0) ?	gre	ĸ̀⅞ŁÆŦ đ ― æØĸ⅜ħ Ø đ	ŉ̊ıæÆð⅛ŉ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ĦØ ŁŦ ⅞đ ĸæŉŉæØðÞŉŧđ, ÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ħŉıđ ŦħþĸØŉıđ ð ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ðħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ð ĸÆŦ⅜ÞŉæĳÆ ħŉĸ⅞Æ.
19/05	10h10>10h15	(0xc0) ?	eng	MathXplosion	The Magic Number	eng	From measuring trees with our thumbs to building solid chairs out of paper: in mathXplosion 'mathemagician' Eric inspires young children to apply mathematical knowledge in a fun and educational way. Is it magic? No, it's math!
19/05	10h10>10h15	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ Æ ŁĿÞÆħØŒŋŦ	̌Æ ªØŒþđ æ̀ØŁÞþđ	gre	ĸ̀þ ħĿ Þ⅜ħæĿðĿ ħøŦ Ħ⅜ŦħæøŦ Þ ħŉıđ ÆŦħ⅞ŀ Øæ⅜đ ÞÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿŦ ŒÆħÆðŒ ı⅝ ŒÆŁØðÞ⅛ħøŦ Æĸþ ŀÆæħ⅞, ŉ 'ÞÆŁĿÞÆħØŒþđ' ǣØŒ ÞĸŦ⅜ Ø ħÆ ĸÆØĦØ⅛ ŦÆ ĳÆæÞþðŉıŦ ħØđ ÞÆŁĿÞÆħØŒ⅜đ ªŦŋð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ. ⅞̄ŦÆØ ÞÆªØŒþ; ŀ̌Ø, ⅞ŦÆØ ÞÆŁĿÞÆħØŒ⅛!
19/05	10h15>10h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Zoe and Milo	Trip to India	eng	Zoe and Milo, two ten-year-old best friends, travel the world in a plane built and piloted by Alim, a hamster.
19/05	10h15>10h20	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̆œ ŒÆØ ⅛ œºŉ	™ÆŊ⅞ĦØ ðħĿŦ Ŧ Ħ⅞Æ	gre	̇þ̆Ø ŒÆØ ŉ ⅛ Øºŉ, Ħŧŉ Ħ Œ⅛ŀæŉŦŉØ ŒŉººĿħŉ⅞ ĳ⅞ºŉØ, ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ðħŉŦ ŒþðÞŉ Þ ⅜ŦÆ Æ æŉĸº⅛Ŧŉ ĸŉı ŒÆħÆðŒ ŧÆð ŒÆØ ĸØºŉħ⅛æ Ø ŉ º̀⅞Þ, ⅜ŦÆ ŀ⅛Þðħ æ.
19/05	10h20>10h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Zoe and Milo	Trip to South Korea	eng	Zoe and Milo, two ten-year-old best friends, travel the world in a plane built and piloted by Alim, a hamster.
19/05	10h20>10h30	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̆œ ŒÆØ ⅛ œºŉ	™ÆŊ⅞ĦØ ðħĿ þ̋ħØÆ ŉ̊æ⅜Æ	gre	̇þ̆Ø ŒÆØ ŉ ⅛ Øºŉ, Ħŧŉ Ħ Œ⅛ŀæŉŦŉØ ŒŉººĿħŉ⅞ ĳ⅞ºŉØ, ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ðħŉŦ ŒþðÞŉ Þ ⅜ŦÆ Æ æŉĸº⅛Ŧŉ ĸŉı ŒÆħÆðŒ ŧÆð ŒÆØ ĸØºŉħ⅛æ Ø ŉ º̀⅞Þ, ⅜ŦÆ ŀ⅛Þðħ æ.
19/05	10h30>10h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Hogie the Globehopper	Hogie Goes to London	eng	A curious tree frog named Hogie and his friends travel the world, meeting children of different cultures and exploring the lifestyle and the traditions of the countries they are visiting.
19/05	10h30>10h45	(0x50) children's youth programmes	gre	¦þªŒØ, ŉ ―ÆªŒþðÞØŉđ ™ÆŊØĦØŋħĿđ	̌¦þªŒØ ðħŉ ŉ̧ŦĦ⅞Ŧŉ	gre	Ŧ̄Æđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ðħŉŦ ŒþðÞŉ, ðıŦÆŦħŋŦħÆđ ĸÆØĦØ⅛ ĦØÆĳŉæ ħØŒŋŦ ĸŉºØħØðÞŋŦ ŒÆØ Ŋ æ ıŦŋŦħÆđ ħŉŦ ħæþĸŉ Ĳø⅝đ ŒÆØ ħØđ ĸÆæÆĦþð Øđ ħøŦ ŀøæŋŦ ĸŉı ĸØðŒ⅜ĸħŉŦħÆØ.
19/05	10h45>10h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Meteoheroes	Blue Gold	eng	A group of six normal kids suddenly discovered that they have superpowers and now they can control the weather.
19/05	10h45>10h50	(0x50) children's youth programmes	gre	ħ ø⅝æø đ	ĸ º ¦æıð⅛ĳØ	gre	Ø Æ ĸÆæ⅜Æ ⅜ŊØ ĳÆØŦŉÞ ŦØŒ⅛ ĳıðØŉºŉªØŒŋŦ ĸÆØĦØŋŦ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŊÆĳŦØŒ⅛ þħØ ⅜ŀ Ø ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ, ŋðħ ŦÆ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ º⅜ªŀ Ø ħÆ ĳıðØŒ⅛ ĳÆØŦþÞ ŦÆ.
19/05	10h50>11h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Meteoheroes	The Black Spill	eng	A group of six normal kids suddenly discovered that they have superpowers and now they can control the weather.
19/05	10h50>11h00	(0x50) children's youth programmes	gre	ħ ø⅝æø đ	̇Æ ŧæĿ Ø̃Æææŉ⅝	gre	Ø Æ ĸÆæ⅜Æ ⅜ŊØ ĳÆØŦŉÞ ŦØŒ⅛ ĳıðØŉºŉªØŒŋŦ ĸÆØĦØŋŦ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŊÆĳŦØŒ⅛ þħØ ⅜ŀ Ø ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ, ŋðħ ŦÆ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ º⅜ªŀ Ø ħÆ ĳıðØŒ⅛ ĳÆØŦþÞ ŦÆ.
19/05	11h00>11h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Meteoheroes	Scary Waste	eng	A group of six normal kids suddenly discovered that they have superpowers and now they can control the weather.
19/05	11h00>11h10	(0x50) children's youth programmes	gre	ħ ø⅝æø đ	™æŉÞÆŒħØŒ⅛ ĸ̀þĐºĿħÆ	gre	Ø Æ ĸÆæ⅜Æ ⅜ŊØ ĳÆØŦŉÞ ŦØŒ⅛ ĳıðØŉºŉªØŒŋŦ ĸÆØĦØŋŦ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŊÆĳŦØŒ⅛ þħØ ⅜ŀ Ø ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ, ŋðħ ŦÆ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ º⅜ªŀ Ø ħÆ ĳıðØŒ⅛ ĳÆØŦþÞ ŦÆ.
19/05	11h10>11h15	(0x50) children's youth programmes	eng	For Our Planet	Sustainable Food	eng	A series with an environmental orientation that addresses young and old alike.
19/05	11h10>11h15	(0x50) children's youth programmes	gre	Ø̂Æ ™ŉŦ ―ºÆŦ⅝ħĿ Æ đ	ǾŋðØÞÆ ―æŉœþŦħÆ	gre	Ø Æ ð Øæ⅛ Þ ĸ æØĐÆººŉŦħŉºŉªØŒþ ĸæŉðÆŦÆħŉºØðÞþ ĸŉı Æĳŉæ⅛ ÞØŒæŉŧđ ŒÆØ Þ ª⅛ºŉıđ.
19/05	11h15>11h25	(0x50) children's youth programmes	eng	For Our Planet	Worm Farmer	eng	A series with an environmental orientation that addresses young and old alike.
19/05	11h15>11h25	(0x50) children's youth programmes	gre	Ø̂Æ ™ŉŦ ―ºÆŦ⅝ħĿ Æ đ	Œ̄ħæŉĳ⅜Æđ ©ŒŉıºĿŒØŋŦ	gre	Ø Æ ð Øæ⅛ Þ ĸ æØĐÆººŉŦħŉºŉªØŒþ ĸæŉðÆŦÆħŉºØðÞþ ĸŉı Æĳŉæ⅛ ÞØŒæŉŧđ ŒÆØ Þ ª⅛ºŉıđ.
19/05	11h25>11h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Baby Animals	Endangered Species	eng	Meet the world's tiniest baby animals and see how they travel the road from birth to adolescence and adulthood. From building strong family ties to learning how to escape predators, these little creatures explore the world around them.
19/05	11h25>11h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Ø Œæ⅛ ŋ̆Æ	⅞̄ĦĿ ♪ĸþ Ŋ̄Æĳ⅛ŦØðĿ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ħÆ ĸØŉ ÞØŒæ⅛ Ŧ ŉª⅜ŦŦĿħÆ ĲŋÆ ŒÆØ Đº⅜ĸŉıÞ ĸŋđ ĸæŉŀøæŉŧŦ Æĸþ ħĿ ª⅜ŦŦĿðĿ øđ ħĿŦ ĳĿĐ ⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ŦĿºØŒ⅞øðĿ. ĸ̀þ ħĿŦ ÆŦ⅛ĸħıŊĿ ŉØŒŉª Ŧ ØÆŒŋŦ Ħ ðÞŋŦ ŒÆØ ħĿ ĦØÆĳıª⅝ Æĸþ ÆæĸÆŒħØŒ⅛ ⅞ĦĿ, ħÆ ÞØŒæ⅛ ĸº⅛ðÞÆħÆ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ħŉıđ.
19/05	11h50>12h10	(0xc0) ?	eng	Did I Mention Invention	Pony Play	eng	In each episode, host Alie Ward presents fascinating new inventions. She meets with their inventors, learns about their journey from idea to production and presents fun facts on the history of innovation.
19/05	11h50>12h10	(0xc0) ?	gre	Ŧ̀⅜ĳ æÆ ħĿŦ ĳ̄ ŧæ ðĿ;	―ÆØŀŦ⅞ĦØ Þ ―þŦØ	gre	̇ŉØŒŉĦ⅜ðĸŉØŦÆ º̀Ø ŉ̂ıþæŦħ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅜đ Ŧ⅜ đ ĳ ıæ⅜ð Øđ. ©ıŦÆŦħ⅛ þðŉıđ ħØđ ĸØŦþĿðÆŦ, ÞÆŁÆ⅞Ŧ Ø ªØÆ ħŉ ħÆŊ⅞ĦØ ħŉıđ Æĸþ ħĿ ðŧººĿłĿ ħĿđ ØĦ⅜Æđ øđ ħĿŦ ĸÆæÆªøª⅝ ŒÆØ ÞŉØæ⅛Ĳ ħÆØ ŦĦØÆĳ⅜æŉŦħÆ ðħŉØŀ ⅞Æ ªØÆ ħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ ħøŦ ĳ ıæ⅜ð øŦ.
19/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Buried Treasure	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
19/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	Æ̈ÞÞ⅜Ŧŉđ Ŀ̈ðÆıæþđ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
19/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	The Past is Present	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
19/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	™ŉ ―Ææ ºŁþŦ ⅞̄ŦÆØ ―ÆæþŦ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
19/05	12h35>13h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Wow That's Amazing	Horror Movie	eng	Get ready for mind-bending puzzles, magic tricks, and fascinating science experiments that you can try at home.
19/05	12h35>13h00	(0x50) children's youth programmes	gre	Aıħþ E⅞ŦÆØ KÆħÆĸºĿŒħØŒþ!	™ÆØŦ⅞Æ ™æþÞŉı	gre	ħ̄ŉØÞÆðħ ⅞ħ ªØÆ ĸÆĲº, ÞÆªØŒ⅛ ŒþºĸÆ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ ĦŉŒØÞ⅛ð ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
19/05	13h00>13h15	(0xc0) ?	eng	Matilda and the Ramsay Bunch	The Last Day of Summer	eng	Matilda, youngest daughter of famous chef Gordon Ramsay, loves cooking. Each episode introduces her interacting with her family and cooking them a tasty meal.
19/05	13h00>13h15	(0xc0) ?	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒÆØ ħŉ ™ðŉŧæÞŉ ħøŦ ¹⅛Þð œ	̇™ º ıħÆ⅞Æ ⅜ æÆ ħŉı Æ̊ºŉŒÆØæØŉŧ	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒºĿæŉŦþÞĿð ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ªØÆ ħĿ ÞÆª ØæØŒ⅝ Æĸþ ħŉŦ ĸÆħ⅜æÆ ħĿđ, ħŉŦ ĦØ⅛ðĿÞŉ ð ĳ, Œ̂þæŦħŉŦ ¹⅛Þð œ. © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ĦØÆðŒ Ħ⅛Ĳ Ø Þ ħĿŦ ŉØŒŉª⅜Ŧ Ø⅛ ħĿđ ŒÆØ ÞÆª Øæ ŧ Ø ªØÆ Œ ⅞Ŧŉıđ ⅜ŦÆ ĸ ŦħÆŦþðħØÞŉ ª ŧÞÆ, Þ ŧŒŉº đ ðıŦħÆª⅜đ.
19/05	13h15>13h30	(0xc0) ?	eng	Matilda and the Ramsay Bunch	The LA Arrival	eng	Matilda, youngest daughter of famous chef Gordon Ramsay, loves cooking. Each episode introduces her interacting with her family and cooking them a tasty meal.
19/05	13h15>13h30	(0xc0) ?	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒÆØ ħŉ ™ðŉŧæÞŉ ħøŦ ¹⅛Þð œ	̇ĳ̀ØŊĿ ðħŉ ŉ̧đ Ŧ̀ħĲ º đ	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒºĿæŉŦþÞĿð ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ªØÆ ħĿ ÞÆª ØæØŒ⅝ Æĸþ ħŉŦ ĸÆħ⅜æÆ ħĿđ, ħŉŦ ĦØ⅛ðĿÞŉ ð ĳ, Œ̂þæŦħŉŦ ¹⅛Þð œ. © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ĦØÆðŒ Ħ⅛Ĳ Ø Þ ħĿŦ ŉØŒŉª⅜Ŧ Ø⅛ ħĿđ ŒÆØ ÞÆª Øæ ŧ Ø ªØÆ Œ ⅞Ŧŉıđ ⅜ŦÆ ĸ ŦħÆŦþðħØÞŉ ª ŧÞÆ, Þ ŧŒŉº đ ðıŦħÆª⅜đ.
19/05	13h30>14h00	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	It's Hairy!	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
19/05	13h30>14h00	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	Æ ººØ⅛ ŉ̊ıĐ⅛æØÆ!	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
19/05	14h00>14h15	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch! - Do Try This at Home	Itchy Crusty Scabs	eng	Dr Chris and Dr Xand have brought their lab into Xand's kitchen, and they're filming it all themselves! In each episode they will explore a different part of the human body and show you an experiment to try at home.
19/05	14h00>14h15	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æĿðĿ ŉ̀ıħđ! ŉ̃ŒØÞ⅛ðħ ħŉ	Æ̊Œ⅛ĦØÆ ĸŉı ¬⅜æŦŉıŦ ¬ÆªŉŧæÆ	gre	̌æ̃ æ̊Øđ ŒÆØ ŉ æ̃ Æ̆Ŧħ ⅜ĳ æÆŦ ħŉ æªÆðħ⅝æØþ ħŉıđ ðħĿŦ ŒŉıĲ⅞ŦÆ ħŉı Æ̆Ŧħ ŒÆØ ħÆ ĐØŦħ ŉðŒŉĸŉŧŦ þºÆ ŉØ ⅞ĦØŉØ! © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ŁÆ Ŋ ħ⅛ĲŉıŦ ⅜ŦÆ Þ⅜æŉđ ħŉı ÆŦŁæŋĸØŦŉı ðŋÞÆħŉđ ŒÆØ ŁÆ ðÆđ Ħ ⅞ŀŦŉıŦ ⅜ŦÆ ĸ ⅞æÆÞÆ ªØÆ ŦÆ ħŉ ĦŉŒØÞ⅛ð ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
19/05	14h15>14h30	(0x50) children's youth programmes	eng	A Week to Beat the World	Guatemala Day 2	eng	Six super sporty kids are on an adventure around the world to see if they can compete in some of the toughest, most unusual sports on the planet.
19/05	14h15>14h30	(0x50) children's youth programmes	gre	⅞ Æ Đ̄ĦŉÞ⅛ĦÆ ªØÆ ŦÆ Ø̋Œ⅝ð Øđ ħŉŦ þ̊ðÞŉ	ŉ̂ıÆħ Þ⅛ºÆ, 2Ŀ ⅜ æÆ	gre	Ŋ̄Ø ĸÆØĦØ⅛ ĸŉı ÆªÆĸŉŧŦ ħÆ ðĸŉæ Ŋ ŒØŦŉŧŦ ªØÆ Þ⅞Æ ħÆŊØĦØøħØŒ⅝ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ð þºŉŦ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªØÆ ŦÆ ĦŉıŦ ÆŦ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ÆŦħÆªøŦØðħŉŧŦ ð Þ æØŒ⅛ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ĦŧðŒŉºÆ ŒÆØ ÆðıŦ⅝ŁØðħÆ ÆŁº⅝ÞÆħÆ ðħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ.
19/05	14h30>14h35	(0xc0) ?	eng	Know It All	What's Over the Rainbow?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
19/05	14h30>14h35	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	™Ø ♪ĸ⅛æŀ Ø ―⅜æÆ Æĸþ ħŉ ı̌æ⅛ŦØŉ ™þŊŉ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
19/05	14h35>14h40	(0xc0) ?	eng	Know It All	What Makes Bread Rise?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
19/05	14h35>14h40	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	™Ø ⅛̊Ŧ Ø ħŉ øÞ⅞ ŦÆ ¬ŉıðŒŋŦ Ø;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
19/05	14h40>15h10	(0xc0) ?	eng	Bajillionaires	S.W.I.S.H	eng	Twelve-year-old Max and his friends run a start-up out of his parents' garage. While brainstorming ideas for new inventions and dreaming about changing the world, the kids face different challenges and explore their friendship!
19/05	14h40>15h10	(0xc0) ?	gre	―⅛ÞĸºŉıħŉØ	S.W.I.S.H	gre	̌ĦøĦ Œ⅛ŀæŉŦŉđ Æ Ŋ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ĦØ ıŁŧŦŉıŦ ÞØÆ Ŧ ŉðŧðħÆħĿ ĸØŀ ⅞æĿðĿ ðħŉ ªŒÆæ⅛Ĳ ħøŦ ªŉŦØŋŦ ħŉı. Ŧ̌ Øæ ŧŉŦħÆØ ŦÆ Æºº⅛ŊŉıŦ ħŉŦ ŒþðÞŉ, ÆŦħØÞ ħøĸ⅞ĲŉıŦ ĦØ⅛ĳŉæ đ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ŒÆØ ÆŦÆĸħŧððŉıŦ ħĿ ĳØº⅞Æ ħŉıđ!
19/05	15h10>15h35	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Weird and Wonderful Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
19/05	15h10>15h35	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	―Ææ⅛Ŋ Ŧ đ ŒÆØ Þ̌ŉæĳ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
19/05	15h35>15h55	(0xc0) ?	eng	Awesome Adventures	Curacao	eng	Our hosts explore global destinations, joining locals for nature-packed adventures in beautiful landscapes.
19/05	15h35>15h55	(0xc0) ?	gre	ĸ̀⅞ŁÆŦ đ ― æØĸ⅜ħ Ø đ	ŉ̊ıæÆð⅛ŉ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ĦØ ŁŦ ⅞đ ĸæŉŉæØðÞŉŧđ, ÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ħŉıđ ŦħþĸØŉıđ ð ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ðħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ð ĸÆŦ⅜ÞŉæĳÆ ħŉĸ⅞Æ.
19/05	15h55>16h05	(0xc0) ?	eng	Da Vinci Innovation Labs	Infinite Loop	eng	Want to be a smart kid? Learn all about computer engineering and robotics through these interesting animated stories.
19/05	15h55>16h05	(0xc0) ?	gre	ǣªÆðħ⅝æØÆ Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æđ ħ̋Æ ⅞́ŦħðØ	ħ̀⅜æÞøŦ ǽþŀŉđ	gre	⅜̈º Øđ ŦÆ ª⅞Ŧ Øđ ⅜ŊıĸŦŉ ĸÆØĦ⅞; ⅛ Ł ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿŦ ĸºĿæŉĳŉæØŒ⅝ ŒÆØ ħĿ æŉÞĸŉħØŒ⅝ Þ⅜ðÆ Æĸþ Æıħ⅜đ ħØđ ŦĦØÆĳ⅜æŉıð đ Øðħŉæ⅞ đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ.
19/05	16h05>16h15	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Dragonfly	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
19/05	16h05>16h15	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	Ø̧Đ ºŉŧºÆ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
19/05	16h15>16h25	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Garden Snail	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
19/05	16h15>16h25	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	©ÆºØªŒ⅛æØ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
19/05	16h25>16h30	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Anarchists	Beetle Larvae Get Busy at Night	eng	See the extraordinary survival tactics that have been adopted by a variety of creatures and organisms. With flesh-eating plants, gruesome fungi and animal killers, nature can sometimes be cruel, but it is always fascinating and amazing.
19/05	16h25>16h30	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Ŧ̀ÆæŀØŒ⅛ ŋ̆Æ	―ŉºı⅛ðŀŉºÆ ©ŒÆŁ⅛æØÆ	gre	̃⅞ħ ħØđ ĸØŉ Æĸ⅞ðħ ıħ đ ħÆŒħØŒ⅜đ ĸØĐ⅞øðĿđ ĸŉı ⅜ŀŉıŦ ıØŉŁ ħ⅝ð Ø ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸº⅛ðÞÆħÆ ŒÆØ ŉæªÆŦØðÞŉ⅞. ĸ̀þ ðÆæŒŉĳ⅛ªÆ ĳıħ⅛, ÆĸÆ⅞ðØÆ ÞÆŦØħ⅛æØÆ ⅝ ĳŉŦØŒ⅛ ĲŋÆ, Ŀ ĳŧðĿ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ ⅞ŦÆØ ðıŀŦ⅛ ÆĦ⅞ðħÆŒħĿ Æºº⅛ ĸÆæÆÞ⅜Ŧ Ø ĸ⅛ŦħÆ ªŉĿħ ıħØŒ⅝ ŒÆØ ÆŊØŉŁÆŧÞÆðħĿ.
19/05	16h30>16h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Junior Vets	The Wildlife Hospital	eng	Six children work alongside top vets while competing against each other in the race to be named Head Vet. And there can only be one winner.
19/05	16h30>16h55	(0x50) children's youth programmes	gre	Œ̄ĸÆØĦ ıþÞ ŦŉØ ħ̊ĿŦ⅞ÆħæŉØ	ŉ̋ðŉŒŉÞ ⅞ŉ ª̀æØÆđ ¬ŧðĿđ	gre	Ŋ̄Ø ĸÆØĦØ⅛ ðıŦ æª⅛ĲŉŦħÆØ Þ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ŒħĿŦØ⅛ħæŉıđ, Ŧŋ ÆŦħÆªøŦ⅞ĲŉŦħÆØ Þ ħÆŊŧ ħŉıđ ðħŉŦ ÆªŋŦÆ ªØÆ ħĿŦ ÆŦ⅛Ħ ØŊĿ ħŉı ĸØŒ ĳÆº⅝đ ŒħĿŦØ⅛ħæŉı. þ Ŧŉ ⅜ŦÆđ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ ⅞ŦÆØ ŉ ŦØŒĿħ⅝đ.
19/05	16h55>17h00	(0xc0) ?	eng	MathXplosion	The Impossible Folding Paper	eng	From measuring trees with our thumbs to building solid chairs out of paper: in mathXplosion 'mathemagician' Eric inspires young children to apply mathematical knowledge in a fun and educational way. Is it magic? No, it's math!
19/05	16h55>17h00	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ Æ ŁĿÞÆħØŒŋŦ	ĸ̀⅞ŁÆŦŉ ⅞̃ĸºøÞÆ ¦ÆæħØŉŧ	gre	ĸ̀þ ħĿ Þ⅜ħæĿðĿ ħøŦ Ħ⅜ŦħæøŦ Þ ħŉıđ ÆŦħ⅞ŀ Øæ⅜đ ÞÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿŦ ŒÆħÆðŒ ı⅝ ŒÆŁØðÞ⅛ħøŦ Æĸþ ŀÆæħ⅞, ŉ 'ÞÆŁĿÞÆħØŒþđ' ǣØŒ ÞĸŦ⅜ Ø ħÆ ĸÆØĦØ⅛ ŦÆ ĳÆæÞþðŉıŦ ħØđ ÞÆŁĿÞÆħØŒ⅜đ ªŦŋð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ. ⅞̄ŦÆØ ÞÆªØŒþ; ŀ̌Ø, ⅞ŦÆØ ÞÆŁĿÞÆħØŒ⅛!
19/05	17h00>17h30	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Orca Baby	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
19/05	17h00>17h30	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	Ø Œæ⅝ æ̌ŒÆ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
19/05	17h30>17h55	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Gym Stars	A Test Of Friendship	eng	We go behind the scenes and follow the real-life challenges of some of the UK's most promising young gymnasts.
19/05	17h30>17h55	(0x90) education science factual topics (general)	gre	™ĲØÞ ©ħÆæđ	Ø Æ ŉ̃ŒØÞÆð⅞Æ ¬Øº⅞Æđ	gre	ĸ Æ⅞ŦŉıÞ ðħÆ ĸÆæÆðŒ⅝ŦØÆ ŒÆØ ĸÆæÆŒŉºŉıŁŉŧÞ ħØđ ĦŉŒØÞÆð⅞ đ ĸŉºº⅛ ıĸŉðŀþÞ ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ.
19/05	17h55>18h00	(0xc0) ?	eng	Da Vinci Innovation Labs	Infinite Loop	eng	Want to be a smart kid? Learn all about computer engineering and robotics through these interesting animated stories.
19/05	17h55>18h00	(0xc0) ?	gre	ǣªÆðħ⅝æØÆ Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æđ ħ̋Æ ⅞́ŦħðØ	ħ̀⅜æÞøŦ ǽþŀŉđ	gre	⅜̈º Øđ ŦÆ ª⅞Ŧ Øđ ⅜ŊıĸŦŉ ĸÆØĦ⅞; ⅛ Ł ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿŦ ĸºĿæŉĳŉæØŒ⅝ ŒÆØ ħĿ æŉÞĸŉħØŒ⅝ Þ⅜ðÆ Æĸþ Æıħ⅜đ ħØđ ŦĦØÆĳ⅜æŉıð đ Øðħŉæ⅞ đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ.
19/05	18h00>18h20	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Becoming Xtraordinary by Bear Grylls	The Keeper and The Explorer	eng	Explore the stories of inspirational figures and reveals the key ingredients to achieving success.
19/05	18h00>18h20	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̨ĸ æ⅛ðħ ħŉŦ Ǣıħþ ðÆđ	̇™ æÞÆħŉĳŧºÆŒÆđ ŒÆØ ŉ Ŋ̄ æ ıŦĿħ⅝đ	gre	⅛ Ł ħ Øðħŉæ⅞ đ ðĿÞÆŦħØŒŋŦ ĸæŉðøĸØŒŉħ⅝ħøŦ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧłħ ħÆ ĐÆðØŒ⅛ ðıðħÆħØŒ⅛ ħĿđ ĸØħıŀ⅞Æđ.
19/05	18h20>18h45	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Becoming Xtraordinary by Bear Grylls	The Survivor and The Boss	eng	Explore the stories of inspirational figures and reveals the key ingredients to achieving success.
19/05	18h20>18h45	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̨ĸ æ⅛ðħ ħŉŦ Ǣıħþ ðÆđ	̌ĸ̄ØĲ⅝ðÆđ ŒÆØ ħŉ ĳ̀ ŦħØŒþ	gre	⅛ Ł ħ Øðħŉæ⅞ đ ðĿÞÆŦħØŒŋŦ ĸæŉðøĸØŒŉħ⅝ħøŦ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧłħ ħÆ ĐÆðØŒ⅛ ðıðħÆħØŒ⅛ ħĿđ ĸØħıŀ⅞Æđ.
19/05	18h45>19h15	(0xc0) ?	eng	Ice Stars	Hopes and Dreams	eng	A group of dedicated young people with exceptional skating skills learn to balance school and friendships with international competitions.
19/05	18h45>19h15	(0xc0) ?	gre	ð̀ħ⅜æØÆ ðħŉŦ ―⅛ªŉ	º̄ĸ⅞Ħ đ ŒÆØ Ŧ̌ ØæÆ	gre	⅞ Æ ŉÞ⅛ĦÆ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ Þ ŊÆØæ ħØŒ⅜đ ØŒÆŦþħĿħ đ ðħŉ ĸÆħØŦ⅛Ĳ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ðıŦĦı⅛ð Ø ħŉ ðŀŉº ⅞ŉ ŒÆØ ħØđ ĳØº⅞ đ Þ ħĿ ðıÞÞ ħŉŀ⅝ ð ĦØ ŁŦ ⅞đ ĦØŉæªÆŦŋð Øđ.
19/05	19h15>19h35	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Inclusion	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
19/05	19h15>19h35	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	©ıÞĸ æ⅞ºĿłĿ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
19/05	19h35>19h40	(0xc0) ?	eng	Da Vinci Innovation Labs	Repetition	eng	Want to be a smart kid? Learn all about computer engineering and robotics through these interesting animated stories.
19/05	19h35>19h40	(0xc0) ?	gre	ǣªÆðħ⅝æØÆ Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æđ ħ̋Æ ⅞́ŦħðØ	ĸ̄ÆŦ⅛ºĿłĿ	gre	⅜̈º Øđ ŦÆ ª⅞Ŧ Øđ ⅜ŊıĸŦŉ ĸÆØĦ⅞; ⅛ Ł ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿŦ ĸºĿæŉĳŉæØŒ⅝ ŒÆØ ħĿ æŉÞĸŉħØŒ⅝ Þ⅜ðÆ Æĸþ Æıħ⅜đ ħØđ ŦĦØÆĳ⅜æŉıð đ Øðħŉæ⅞ đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ.
19/05	19h40>20h35	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Amazing Animal Friends	To the Rescue	eng	Discover some of the most incredible and unusual animal friendships. From the duck obsessed with a dog in France to the elephant that thinks she is a buffalo in Zimbabwe, we explore what brings these species together.
19/05	19h40>20h35	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Ø̌ Æ̈ıÞÆðħŉ⅞ ¬⅞ºŉØ ÞÆđ ħÆ ŋ̆Æ	̇Ø̃⅛ðøðĿ	gre	Ŧ̀ÆŒÆºŧłħ Þ æØŒ⅜đ Æĸ⅞ðħ ıħ đ ŒÆØ ÆðıŦ⅝ŁØðħ đ ĳØº⅞ đ Þ ħÆŊŧ ĲŋøŦ. ĸ̀þ Þ⅞Æ ĸ⅛ĸØÆ ðħĿ Æ̂ºº⅞Æ ĸŉı ⅜ŀ Ø ÞÞŉŦ⅝ Þ ⅜ŦÆŦ ðŒŧºŉ øđ ⅜ŦÆŦ º⅜ĳÆŦħÆ ðħĿ Ø̆Þĸ⅛Þĸŉı ĸŉı ŦŉÞ⅞Ĳ Ø þħØ ⅞ŦÆØ ĐŉŧĐÆºŉđ, æ ıŦ⅛Þ ħØ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı ĳ⅜æŦ Ø ħÆ ⅞ĦĿ ĸØŉ ŒŉŦħ⅛.
19/05	20h35>20h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Gaming Show	Tournie	eng	Jesse, Julia, and Ian have turned their love for gaming into a popular gaming channel. Reviews, competitions, celebrity visits, along with a lot of fun, will show you that games aren't just for kids.
19/05	20h35>20h55	(0x50) children's youth programmes	gre	Gaming Show	™ŉıæŦŉı⅛	gre	̌™Ĳ⅜ðØ, Ŀ ™ĲŉŧºØÆ ŒÆØ ŉ Æ Ŧ Æĸŉĳ⅛ðØðÆŦ ŦÆ Þ ħÆħæ⅜łŉıŦ ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ħŉıđ ªØÆ ħŉ gaming ð ⅜ŦÆ ĦĿÞŉĳØº⅜đ ŒÆŦ⅛ºØ. æ̊ØħØŒ⅜đ, ĦØÆªøŦØðÞŉ⅞, ĦØ⅛ðĿÞŉØ ŒÆº ðÞ⅜ŦŉØ ŒÆØ ĸŉºŧ Œ⅜ĳØ ð ÞØÆ ð Øæ⅛ ĸŉı ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ ħŉ gaming Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ÞþŦŉ ªØÆ ĸÆØĦØ⅛.
19/05	20h55>21h00	(0xc0) ?	eng	Know It All	Do Giants Like Hexagons?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
19/05	20h55>21h00	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	æ̀⅜ðŉıŦ ðħŉıđ ⅞̂ªÆŦħ đ ħÆ Ŋ̄⅛ªøŦÆ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
19/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Science Magic	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
19/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	Æ ª ⅞Æ ħĿđ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
19/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Magazino	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
19/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ø̌ Ŋ̄øðŒ º ħŉ⅞ ŉ́ĿŁŉŧŦ ħŉıđ ð̀Ł Ŧ ⅞đ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
19/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	How a Robot Can Bring Enlightenment	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
19/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ŧ̄Æ ¹ŉÞĸþħ ¬⅜æŦ Ø Ø̃ÆĳŋħØðĿ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
19/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Eggs	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
19/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	Đ̀ª⅛	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
19/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	How to Produce a Bigger Biodiversity?	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
19/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	―ÆæÆªøª⅝ ǾŉĸŉØŒØºþħĿħÆđ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
19/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Nuclear Inspection	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
19/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	ĸ̄ØŁ ŋæĿðĿ ―ıæĿŦØŒŋŦ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
19/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	How Can We Adapt our Bodies to Winter?	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―æŉðÆæÞŉª⅝ ðħŉŦ ¦ ØÞŋŦÆ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	Fresh Fish Supper	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
19/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	̃⅞ĸŦŉ Þ ¬æ⅜ðŒŉ ⅛æØ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
19/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Ending Our Bad Habits!	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™ŉ ™⅜ºŉđ ħøŦ Æ̊ŒŋŦ ©ıŦĿŁ ØŋŦ!	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
19/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	eng	Innovation	HIV Vaccine On Trial	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
19/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	ŉ̃ŒØÞÆðħØŒþ Þ̄ĐþºØŉ HIV	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
19/05	23h00>23h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Into the Blue: The Coral Triangle	Flores & Banda Sea	eng	The Coral Triangle, a tropical area located in the Pacific Ocean, is the place with the most marine biodiversity on the planet. Dive into the colourful and magnificent sea life and discover dozens of species of fish and crustaceans.
19/05	23h00>23h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	ǼŁŧ Æ̂º⅛ĲØŉ: ™ŉ ŉ̊æÆººØŉª Ŧ⅜đ ™æ⅞ªøŦŉ	¬ºþæ đ & ĸ ⅛ŦħÆ	gre	™ŉ ŉ̊æÆººØŉª Ŧ⅜đ ™æ⅞ªøŦŉ, ÞØÆ ħæŉĸØŒ⅝ ĸ æØŉŀ⅝ ðħŉŦ Ø̄æĿŦØŒþ Œ ÆŦþ, ⅞ŦÆØ ħŉ Þ⅜æŉđ Þ ħĿ Þ ªÆºŧħ æĿ ŁÆº⅛ððØÆ ĐØŉĸŉØŒØºþħĿħÆ ðħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ. ŉ́ıħ⅝Ŋħ ðħĿŦ ıĸ⅜æŉŀĿ ŁÆº⅛ððØÆ Ĳø⅝ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧłħ Ħ Œ⅛Ħ đ ⅞ĦĿ łÆæØŋŦ ŒÆØ ŒÆæŒØŦŉ ØĦŋŦ.
19/05	23h50>00h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Power of Thunder and Lightning	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
19/05	23h50>00h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ŧ̃ŦÆÞĿ ħŉı ̊æÆıŦŉŧ ŒÆØ ħĿđ ð̀ħæÆĸ⅝đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Crazy Science Tricks	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
20/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	™æ º⅛ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒ⅛ þ̊ºĸÆ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
20/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Body-Enhancing Exoskeleton	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
20/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ŋ̄øðŒ º ħþđ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
20/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Farm Fish Go Vegetarian	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
20/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	¬ıħŉĳ⅛ªÆ ⅛æØÆ ðħŉ ŀ Łıŉħæŉĳ ⅞ŉ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
20/05	00h30>01h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	When Reality Deceives Us	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	00h30>01h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	ħ̌ÆŦ Ŀ ―æÆªÞÆħØŒþħĿħÆ Þ⅛đ ̨ª º⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	OCD, Phobias and Eating Disorders	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Þ̄ÞŉŦ⅜đ, ¬ŉĐ⅞ đ ŒÆØ Ø̃ÆħÆæÆŀ⅜đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	01h30>01h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The High-Tech Holiday Service	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	01h30>01h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™ ŀŦŉºŉª⅞Æ ðħØđ Ø̃ÆŒŉĸ⅜đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	01h55>02h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	01h55>02h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	02h00>02h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	How To Boost Your Brain	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	02h00>02h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ŋđ ŦÆ Ŧ̄ØðŀŧðŉıÞ ħŉ ı Æºþ ÞÆđ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	02h30>03h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Floods, Receding Coasts, Storms	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	02h30>03h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ºĿÞÞŧæ đ, Æ̊Ł⅞ĲĿðĿ Œ̀ħŋŦ, ŧ̈ ºº đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	03h00>03h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Accents, Emotions, Singing!	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	03h00>03h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―æŉĳŉæ⅛, ©ıŦÆ⅞ðŁĿÞÆ, ™æÆªŉŧĦØ!	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	03h25>03h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	03h25>03h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	Newcomers	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
20/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	̋ŉĳ æÞ⅜ŦŉØ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
20/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	Achievements	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
20/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	ĸ̄Øħ ŧªÞÆħÆ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
20/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	A Day in the Life of Jorge	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
20/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	Ø Æ ⅜ æÆ ðħĿ ø̆⅝ ħŉı ¦þæŀ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
20/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Clownfish and White Tiger	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
20/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	⅛æØ-ŒºþŉıŦ ŒÆØ ̧ıŒ⅝ ™⅞ªæĿ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
20/05	05h00>05h20	(0xc0) ?	eng	Science Max	Mousetrap Boat	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
20/05	05h00>05h20	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	―ºŉ⅞ŉ ―ŉŦħØŒŉĸÆª⅞ĦÆ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
20/05	05h20>05h40	(0xc0) ?	eng	Science Max	Air Surfing	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
20/05	05h20>05h40	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	Ŧ̄Æ⅜æØŉ © æĳ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
20/05	05h40>05h55	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch! - Do Try This at Home	Eggy Teeth	eng	Dr Chris and Dr Xand have brought their lab into Xand's kitchen, and they're filming it all themselves! In each episode they will explore a different part of the human body and show you an experiment to try at home.
20/05	05h40>05h55	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æĿðĿ ŉ̀ıħđ! ŉ̃ŒØÞ⅛ðħ ħŉ	ı̀ªŉ-þ̃ŦħØÆ	gre	̌æ̃ æ̊Øđ ŒÆØ ŉ æ̃ Æ̆Ŧħ ⅜ĳ æÆŦ ħŉ æªÆðħ⅝æØþ ħŉıđ ðħĿŦ ŒŉıĲ⅞ŦÆ ħŉı Æ̆Ŧħ ŒÆØ ħÆ ĐØŦħ ŉðŒŉĸŉŧŦ þºÆ ŉØ ⅞ĦØŉØ! © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ŁÆ Ŋ ħ⅛ĲŉıŦ ⅜ŦÆ Þ⅜æŉđ ħŉı ÆŦŁæŋĸØŦŉı ðŋÞÆħŉđ ŒÆØ ŁÆ ðÆđ Ħ ⅞ŀŦŉıŦ ⅜ŦÆ ĸ ⅞æÆÞÆ ªØÆ ŦÆ ħŉ ĦŉŒØÞ⅛ð ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
20/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	eng	ScienceXplosion	Mission: Mix Impossible!	eng	In this exciting series, Eric Leclerc helps us enjoy and explore the worlds of science, technology, engineering, and mathematics and shows that science is not just fun - sometimes it even looks like magic!
20/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	ĸ̄ØŒ⅞ŦĦıŦ đ ĸ̀ŉðħŉº⅜đ ⅞ŊĿđ!	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛, ŉ ǣØŒ ̧Œº⅜æŒ ÞÆđ ĐŉĿŁ⅛ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ ħŉŦ ŒþðÞŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ, ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ, ħĿđ ÞĿŀÆŦØŒ⅝đ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ ŒÆØ ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ Ŀ ĸØðħ⅝ÞĿ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ Æĸºŋđ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ Æºº⅛ ðıŀŦ⅛ ÞŉØ⅛Ĳ Ø ÞÆªØŒ⅝.
20/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The Fixies	Invisible Ink	eng	The Fixies follows the adventures of a tiny family that secretly lives in an apartment, fixing the gadgets all around them.
20/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	gre	Ø̌ Ø Œæŉ⅞ ⅛ ðħŉæ đ	þ̀æÆħŉ º⅛ŦØ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ÞØÆđ ÞØŒæŉðŒŉĸØŒ⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ĸŉı Ĳ Ø Œæıĳ⅛ ð ⅜ŦÆ ĦØÆÞ⅜æØðÞÆ, ĸØĦØŉæŁŋŦŉŦħÆđ ÞØŒæŉðıðŒ ı⅜đ.
20/05	06h10>06h25	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes Lab	Robotic Cardboard Hand	eng	Set in a vibrant science lab, the Marvellous Makes Lab shows kids how to make fun experiments using readily available household items.
20/05	06h10>06h25	(0xc0) ?	gre	ǣªÆðħ⅝æØŉ ♪ĸ⅜æŉŀøŦ Æ̊ħÆðŒ ıŋŦ	¹ŉÞĸŉħØŒþ ¦⅜æØ Æĸþ ¦ÆæħþŦØ	gre	Ŀ ŀ⅛ð ħ ħĿŦ ıŒÆØæ⅞Æ ŦÆ Þ⅛Ł ħ ĸŋđ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ĦØÆŁ⅜ðØÞÆ Œ⅛Ł ðĸ⅞ħØ.
20/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Seeking Asylum	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
20/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	⅛ŀŦŉŦħÆđ ð̀ıºŉ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
20/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Make Peace	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
20/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	Ŧ̀ÆŒøŀ⅝	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
20/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Miss Curious	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
20/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	̃ðĸŉØŦ⅞đ ― æØ⅜æª ØÆ	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
20/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	eng	Siesta Z	The Divine Comedy	eng	Siesta is a sweet girl who suffers from narcolepsy. Suddenly she falls asleep and becomes the main character of the book she is reading.
20/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	gre	©Ø⅜ðħÆ Z	̇ ̈⅞Æ ø̊ÞøĦ⅞Æ	gre	̇©Ø⅜ðħÆ ⅞ŦÆØ ⅜ŦÆ ªºıŒþ Œŉæ⅞ħðØ ĸŉı ĸ⅛ðŀ Ø Æĸþ ŦÆæŒŉºĿł⅞Æ. Æ̨ĳŦØŒ⅛ ÆĸŉŒŉØÞØ⅜ħÆØ ŒÆØ ª⅞Ŧ ħÆØ Ŀ Ŀæø⅞ĦÆ ħŉı ĐØĐº⅞ŉı ĸŉı ĦØÆĐ⅛Ĳ Ø.
20/05	07h10>07h20	(0xc0) ?	eng	Darwin & Newts	Three, Two, One Blast Off	eng	Darwin & Newts are siblings who explore the natural wonders of the outside world. Joining their adventures is a big wise deer, their neighbour and her cheeky pet parrot and a grumpy frog with his cute friend!
20/05	07h10>07h20	(0xc0) ?	gre	ħ̋⅛æªŉıØŦ & Ø̋ŉıħđ	™æ⅞Æ, ŧ̃ŉ, Ŧ̄Æ, Œ̄æĿŊĿ	gre	ŧ̃ŉ ÆĦ⅜ºĳØÆ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ħÆ ŁÆŧÞÆħÆ ħĿđ ĳŧðĿđ. ©ħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø⅜đ ħŉıđ ðıÞÞ ħ⅜ŀ Ø ⅜ŦÆ ðŉĳþ º⅛ĳØ, Ŀ ª ØħþŦØðð⅛ ħŉıđ, ŉ ŁæÆðŧđ ĸÆĸÆª⅛ºŉđ ħĿđ ŒÆØ, Œ⅛Ł ħþðŉ, ⅜ŦÆđ ªŒæØŦØ⅛æĿđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒØ ŉ ĳ⅞ºŉđ ħŉı.
20/05	07h20>07h25	(0xc0) ?	eng	Hands Up!	Star Jars	eng	Get your hands up and make some beautiful arts and crafts! Arts and Crafts.
20/05	07h20>07h25	(0xc0) ?	gre	Ŀº⅛ ħÆ X⅜æØÆ!	ǼĲ⅛ŒØÆ ð̀ħ⅜æØÆ	gre	©ĿŒŋðħ ħÆ ŀ⅜æØÆ ðÆđ ŒÆØ ĳħØ⅛Ŋħ þÞŉæĳÆ ⅜æªÆ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ!
20/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Addison	The Mystery of Alex's Weak Kick	eng	Funny, adventurous and playful, seven-year-old Addison and her friends are trying to figure out what's behind the latest neighbourhood mystery. They never give up, always stick together and are not afraid of anything.
20/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Ŧ̀ħØðŉŦ	™ŉ ı ðħ⅝æØŉ ħĿđ º̊øħðØ⅛đ ħŉı º̀ Ŋ	gre	̇7ŀæŉŦĿ Æðħ ⅞Æ, ĸ æØĸ ħ ØŋĦĿđ ŒÆØ ĸÆØŀŦĦØ⅛æÆ Ŧ̀ħØðŉŦ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħĿđ ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ŊØŀŦØ⅛ðŉıŦ ħØ ŒæŧĐ ħÆØ ĸ⅞ðø Æĸþ ħŉ ħ º ıħÆ⅞ŉ Þıðħ⅝æØŉ ħĿđ ª ØħŉŦØ⅛đ. ̃Ŧ ªŒÆħÆº ⅞ĸŉıŦ ĸŉħ⅜, ⅞ŦÆØ ĸ⅛ŦħÆ ÞÆĲ⅞ ŒÆØ Ħ Ŧ ĳŉĐŉŧŦħÆØ ħ⅞ĸŉħÆ.
20/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Storms and Waves	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
20/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	Æ̊ħÆØª⅞Ħ đ ŒÆØ ŧ̊ÞÆħÆ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
20/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	The Biggest Animals	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
20/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	™Æ ªÆºŧħ æÆ ŋ̆Æ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
20/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Types of Circuits	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
20/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	⅞̄ĦĿ ı̊ŒºøÞ⅛ħøŦ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
20/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Conductivity	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
20/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	ª̀øªØÞþħĿħÆ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
20/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Up, Up and Away	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
20/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	―⅛Ŧø, ―⅛Ŧø ŒÆØ Æ ŒæØ⅛	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
20/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Refrigerator and Mushroom	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
20/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	ıª ⅞ŉ ŒÆØ Æ ŦØħ⅛æØÆ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
20/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Dr. Panda	The Melt and Wobble	eng	Welcome to the lively world of Panda City, where Dr. Panda has a new challenging job every day. With creativity and the help of his friends, Dr. Panda always saves the day!
20/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Dr. Panda	̇º́⅛ĐĿ	gre	O æ̃ ―⅛ŦħÆ ⅜ŀ Ø Œ⅛Ł Þ⅜æÆ ÞØÆ Ŧ⅜Æ, ĦŧðŒŉºĿ Ħŉıº Ø⅛. ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ħøŦ ĳ⅞ºøŦ ħŉı, ĸ⅛ŦħÆ ðŋĲ Ø ħĿŦ ŒÆħ⅛ðħÆðĿ!
20/05	08h40>08h50	(0xc0) ?	eng	Doki	Team Doki's Big Squeeze	eng	Doki and his best friends are 'Team Doki' and they travel all over the planet to find answers to their questions about science, nature and the world we live in.
20/05	08h40>08h50	(0xc0) ?	gre	ħ̋þŒØ	̌⅜ ª⅛ºŉđ ¦ıÞþđ ħĿđ Þ̌⅛ĦÆđ	gre	̌ħ̋þŒØ ŒÆØ ŉØ ŒÆºŧħ æŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ⅞ŦÆØ Ŀ 'Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ' ŒÆØ ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ð þºŉ ħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ ªØÆ ŦÆ ĐæŉıŦ ÆĸÆŦħ⅝ð Øđ ðŀ ħØŒ⅛ Þ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ħŉŦ ŒþðÞŉ ðħŉŦ ŉĸŉ⅞ŉ ĲŉŧÞ .
20/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Superhero Sprinter Galore	The Mysterious Stone	eng	Welcome to the planet of Bhilka, where Superhero Sprinter Galore uses the newfound knowledge from his life on Earth to solve daily problems and help his fellow citizens.
20/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	gre	♪ĸ æ⅝æøÆđ ©ĸæ⅞Ŧħ æ Œ̂Æºþæ	™ŉ ı ðħĿæØŋĦ đ ― ħæ⅛ĦØ	gre	Æ̊ºŋđ ⅝æŁÆħ ðħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ Bhilka, þĸŉı ŉ ıĸ æ⅝æøÆđ ©ĸæ⅞Ŧħ æ Œ̂Æºþæ ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ħØđ ªŦŋð Øđ Æĸþ ħĿ Ĳø⅝ ħŉı ðħĿ Ŀ̂ ªØÆ ŦÆ ºŧð Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ĸæŉĐº⅝ÞÆħÆ ŒÆØ ŦÆ ĐŉĿŁ⅝ð Ø ħŉıđ ðıÞĸŉº⅞ħ đ ħŉı.
20/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Library and Book	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
20/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	ǾĐºØŉŁ⅝ŒĿ ŒÆØ ǾĐº⅞ŉ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
20/05	09h15>09h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Xray and Sock	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
20/05	09h15>09h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	Œ̀ħØŦŉªæÆĳ⅞Æ ŒÆØ ⅛̊ºħðÆ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
20/05	09h30>09h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Briko	Keyboard	eng	Briko and his best friend Hepi, a white rabbit, use their imagination and creativity to upcycle everyday objects or engage in fun and exciting games.
20/05	09h30>09h35	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ æ⅞Œŉ	―ºĿŒħæŉºþªØŉ	gre	̌ĸ æ⅞Œŉ ŒÆØ ŉ ŒÆºŧħ æþđ ħŉı ĳ⅞ºŉđ, ŉ ¦⅜ĸØ, ⅜ŦÆđ º ıŒþđ ºÆªþđ, ŀæĿðØÞŉĸŉØŉŧŦ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħ⅛ ħŉıđ ªØÆ ŦÆ ÆŦÆŒıŒºŋŦŉıŦ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ⅝ ŦÆ ðıÞÞ ħ⅜ŀŉıŦ ð ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸÆØŀŦ⅞ĦØÆ.
20/05	09h35>09h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Briko	Balloon	eng	Briko and his best friend Hepi, a white rabbit, use their imagination and creativity to upcycle everyday objects or engage in fun and exciting games.
20/05	09h35>09h55	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ æ⅞Œŉ	ĸ ÆºþŦØ	gre	̌ĸ æ⅞Œŉ ŒÆØ ŉ ŒÆºŧħ æþđ ħŉı ĳ⅞ºŉđ, ŉ ¦⅜ĸØ, ⅜ŦÆđ º ıŒþđ ºÆªþđ, ŀæĿðØÞŉĸŉØŉŧŦ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħ⅛ ħŉıđ ªØÆ ŦÆ ÆŦÆŒıŒºŋŦŉıŦ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ⅝ ŦÆ ðıÞÞ ħ⅜ŀŉıŦ ð ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸÆØŀŦ⅞ĦØÆ.
20/05	09h55>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Jungle Fashion Show	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
20/05	09h55>10h00	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	ĸ̄⅞Ħ ØŊĿ þ ĦÆđ ðħĿ ŉ̆ŧªŒºÆ	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
20/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Show Bitzness	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
20/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	ĸ ØħĲ ©þŉı	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
20/05	10h05>10h25	(0xc0) ?	eng	Science Max	Earthquake-Proof	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
20/05	10h05>10h25	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	Ŧ̀ħØð ØðÞØŒ⅝ ―æŉðħÆð⅞Æ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
20/05	10h25>10h30	(0xc0) ?	eng	Hands Up!	Mountain Bridge	eng	Get your hands up and make some beautiful arts and crafts! Arts and Crafts.
20/05	10h25>10h30	(0xc0) ?	gre	Ŀº⅛ ħÆ X⅜æØÆ!	æ̌ ØŦ⅝ ⅜̂ĳıæÆ	gre	©ĿŒŋðħ ħÆ ŀ⅜æØÆ ðÆđ ŒÆØ ĳħØ⅛Ŋħ þÞŉæĳÆ ⅜æªÆ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ!
20/05	10h30>11h00	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	Knobbly Knees and What They Are For	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
20/05	10h30>11h00	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	¹ŉĲØÆðÞ⅜ŦÆ þ̂ŦÆħÆ ŒÆØ ―ŉŧ ¦æĿðØÞ ŧŉıŦ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
20/05	11h00>11h25	(0xc0) ?	eng	Make Me a Super	Crazy Strong Muscle Power	eng	With the help of Eureka Girl, Doc K and her sidekick Nash try to gain superpowers with the help of fun science experiments.
20/05	11h00>11h25	(0xc0) ?	gre	⅛̊Ŧ ♪ĸ æ⅛ŦŁæøĸŉ	ĸ̀⅞ðħ ıħĿ ı œŒ⅝ ŧ̃ŦÆÞĿ	gre	̇ħ̋ŉŒ ⅜̊Ø ŒÆØ ŉ ĐŉĿŁþđ ħĿđ, Æ̋đ, ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ÆĸŉŒħ⅝ðŉıŦ ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒŋŦ ĸØðħĿÞŉŦØŒŋŦ ĸ ØæÆÞ⅛ħøŦ.
20/05	11h25>11h55	(0xc0) ?	eng	Horrible Histories	Fearsome Families	eng	Historically correct and hugely entertaining, this multi-award-winning series presents a hilarious take on history with all the horrible bits left in. With crazy comedy sketches and silly songs it makes history come to life.
20/05	11h25>11h55	(0xc0) ?	gre	Horrible Histories	ħ̀æþÞĿħ đ Ø̌Œŉª⅜Ŧ Ø đ	gre	ð ħŉæØŒ⅛ ŉæŁ⅝ ŒÆØ ÆŒæÆ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝, Æıħ⅝ Ŀ ĸŉºıĐæÆĐ ıÞ⅜ŦĿ ð Øæ⅛ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Þ⅞Æ Ŋ ŒÆæĦØðħØŒ⅝ ĸæŉð⅜ªªØðĿ ØðħŉæØŒŋŦ ª ªŉŦþħøŦ, ħÆ ŉĸŉ⅞Æ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Þ⅜ðÆ Æĸþ Æðħ ⅞Æ ðŒ ħđ ŒÆØ ÆŦ⅛ºÆĳæÆ ħæÆªŉŧĦØÆ.
20/05	11h55>12h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Hogie the Globehopper	Hogie Goes to Dublin	eng	A curious tree frog named Hogie and his friends travel the world, meeting children of different cultures and exploring the lifestyle and the traditions of the countries they are visiting.
20/05	11h55>12h10	(0x50) children's youth programmes	gre	¦þªŒØ, ŉ ―ÆªŒþðÞØŉđ ™ÆŊØĦØŋħĿđ	̌¦þªŒØ ðħŉ ŉ̃ıĐº⅞Ŧŉ	gre	Ŧ̄Æđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ðħŉŦ ŒþðÞŉ, ðıŦÆŦħŋŦħÆđ ĸÆØĦØ⅛ ĦØÆĳŉæ ħØŒŋŦ ĸŉºØħØðÞŋŦ ŒÆØ Ŋ æ ıŦŋŦħÆđ ħŉŦ ħæþĸŉ Ĳø⅝đ ŒÆØ ħØđ ĸÆæÆĦþð Øđ ħøŦ ŀøæŋŦ ĸŉı ĸØðŒ⅜ĸħŉŦħÆØ.
20/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	eng	Go Green with the Grimwades	Repair Bikes	eng	The Grimwades, a family of eight, want to be more environmentally friendly, but it's not easy. They are setting themselves a challenge to go green with the help of 5 'R' words: Refuse, Reduce, Reuse, Repair and Recycle.
20/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	gre	Ø̌ŒŉºþªŉØ, þĸøđ ŉØ Œ̂æØÞªŉı⅜œŦħ	ĸ̄ØðŒ ı⅝ ―ŉĦĿº⅛ħøŦ	gre	Ø Æ ŉŒħÆÞ º⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆ Ł⅜º Ø ŦÆ ⅞ŦÆØ ĸØŉ ĳØºØŒ⅝ ĸæŉđ ħŉ ĸ æØĐ⅛ººŉŦ, Æºº⅛ Æıħþ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ŧŒŉºŉ. ⅜̈ħŉıŦ ðħŉŦ Æıħþ ħŉıđ ħĿŦ ĸæþŒºĿðĿ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĸ⅜Ŧħ º⅜Ŋ øŦ: æ̀ŦĿðĿ, ⅞øðĿ, ĸ̄ÆŦÆŀæĿðØÞŉĸŉ⅞ĿðĿ, ĸ̄ØðŒ ı⅝ ŒÆØ Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ.
20/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	eng	Go Green with the Grimwades	Reuse the Wind	eng	The Grimwades, a family of eight, want to be more environmentally friendly, but it's not easy. They are setting themselves a challenge to go green with the help of 5 'R' words: Refuse, Reduce, Reuse, Repair and Recycle.
20/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	gre	Ø̌ŒŉºþªŉØ, þĸøđ ŉØ Œ̂æØÞªŉı⅜œŦħ	Ŧ̀ Þŉđ	gre	Ø Æ ŉŒħÆÞ º⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆ Ł⅜º Ø ŦÆ ⅞ŦÆØ ĸØŉ ĳØºØŒ⅝ ĸæŉđ ħŉ ĸ æØĐ⅛ººŉŦ, Æºº⅛ Æıħþ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ŧŒŉºŉ. ⅜̈ħŉıŦ ðħŉŦ Æıħþ ħŉıđ ħĿŦ ĸæþŒºĿðĿ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĸ⅜Ŧħ º⅜Ŋ øŦ: æ̀ŦĿðĿ, ⅞øðĿ, ĸ̄ÆŦÆŀæĿðØÞŉĸŉ⅞ĿðĿ, ĸ̄ØðŒ ı⅝ ŒÆØ Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ.
20/05	12h35>13h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Siyaya - Wildest Cape	Gamkaberg - Mountain Fortress	eng	The latest extravaganza in the franchise of an eccentric scientist rambling around the globe in search of adventure with teams of young explorers.
20/05	12h35>13h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Siyaya - ™ŉ ĸØŉ ª̀æØŉ Œ̀æøħ⅝æØŉ	Œ̂⅛ÞŒÆÞĸ æªŒ - æ̌ ØŦþ ¬æŉŧæØŉ	gre	Ŧ̄Æđ ŒŒ ŦħæØŒþđ ĸØðħ⅝ÞŉŦÆđ ĸ æØĸºÆŦØ⅜ħÆØ ð þºŉ ħŉŦ ŒþðÞŉ ÆŦÆĲĿħŋŦħÆđ ħĿŦ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ Þ ŉÞ⅛Ħ đ Ŧ ÆæŋŦ Ŋ æ ıŦĿħŋŦ.
20/05	13h00>13h25	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	One Step at a Time	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
20/05	13h00>13h25	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Ŧ̄Æ ⅝́ÞÆ ħĿ ¬ŉæ⅛	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
20/05	13h25>13h30	(0xc0) ?	eng	Know It All	How Did the Leopard Get its Spots?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
20/05	13h25>13h30	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	―ŋđ ĸ̀⅜ŒħĿðÆŦ ŉ́ŧº đ ŉØ ̧ŉĸÆæĦ⅛º Øđ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
20/05	13h30>13h45	(0xc0) ?	eng	Doki	Game On	eng	Doki and his best friends are 'Team Doki' and they travel all over the planet to find answers to their questions about science, nature and the world we live in.
20/05	13h30>13h45	(0xc0) ?	gre	ħ̋þŒØ	™ŉ ―ÆØŀŦ⅞ĦØ æ̀ŀ⅞Ĳ Ø	gre	̌ħ̋þŒØ ŒÆØ ŉØ ŒÆºŧħ æŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ⅞ŦÆØ Ŀ 'Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ' ŒÆØ ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ð þºŉ ħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ ªØÆ ŦÆ ĐæŉıŦ ÆĸÆŦħ⅝ð Øđ ðŀ ħØŒ⅛ Þ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ħŉŦ ŒþðÞŉ ðħŉŦ ŉĸŉ⅞ŉ ĲŉŧÞ .
20/05	13h45>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Red Deer	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
20/05	13h45>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	þ̊ŒŒØŦŉ º̄⅛ĳØ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
20/05	14h00>14h15	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Frog	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
20/05	14h00>14h15	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	⅛́ħæÆŀŉđ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
20/05	14h15>14h40	(0xc0) ?	eng	Science Max	Trebuchet	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
20/05	14h15>14h40	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	Æ̊ħÆĸ⅜ºħĿđ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
20/05	14h40>15h00	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Back to School Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
20/05	14h40>15h00	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ ªØÆ ĸ̄Øðħæŉĳ⅝ ðħÆ æ̈ÆŦ⅞Æ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
20/05	15h00>15h30	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	Red Blood and Old Bones	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
20/05	15h00>15h30	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	þ̊ŒŒØŦŉ ⅞̀ÞÆ Æ̊Ø ―ÆºØ⅛ þ̊ŒÆºÆ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
20/05	15h30>15h50	(0x50) children's youth programmes	eng	The Deep	The Maze	eng	The adventures of the Nekton family, a brilliant team of underwater explorers, who live aboard a state-of-the-art submarine - the Aronnax, and explore unknown areas of the Earth's oceans to unravel the mysteries of the depths.
20/05	15h30>15h50	(0x50) children's youth programmes	gre	™Æ ı ðħØŒ⅛ ħĿđ Đ̀ŧððŉı	̌Æ̧ĐŧæØŦŁŉđ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ħĿđ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ⅜̋ŒħŉŦ, ÞØÆđ ĸÆŦ⅜ŊıĸŦĿđ ŉÞ⅛ĦÆđ ıĸŉĐæŧŀØøŦ Ŋ æ ıŦĿħŋŦ, ĸŉı ĲŉıŦ ð ⅜ŦÆ ıĸ æðŧªŀæŉŦŉ ıĸŉĐæŧŀØŉ ŒÆØ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ⅛ªŦøðħ đ ĸ æØŉŀ⅜đ ħøŦ øŒ ÆŦŋŦ.
20/05	15h50>15h55	(0xc0) ?	eng	ScienceXplosion	Admirable Admiral	eng	In this exciting series, Eric Leclerc helps us enjoy and explore the worlds of science, technology, engineering, and mathematics and shows that science is not just fun - sometimes it even looks like magic!
20/05	15h50>15h55	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	Ŋ̀ØŉŁÆŧÞÆðħŉđ ―ºŉ⅞Ææŀŉđ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛, ŉ ǣØŒ ̧Œº⅜æŒ ÞÆđ ĐŉĿŁ⅛ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ ħŉŦ ŒþðÞŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ, ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ, ħĿđ ÞĿŀÆŦØŒ⅝đ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ ŒÆØ ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ Ŀ ĸØðħ⅝ÞĿ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ Æĸºŋđ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ Æºº⅛ ðıŀŦ⅛ ÞŉØ⅛Ĳ Ø ÞÆªØŒ⅝.
20/05	15h55>16h20	(0xc0) ?	eng	Bajillionaires	Bad News Noodles	eng	Twelve-year-old Max and his friends run a start-up out of his parents' garage. While brainstorming ideas for new inventions and dreaming about changing the world, the kids face different challenges and explore their friendship!
20/05	15h55>16h20	(0xc0) ?	gre	―⅛ÞĸºŉıħŉØ	ð̀ŀĿÞÆ ⅜̋Æ	gre	̌ĦøĦ Œ⅛ŀæŉŦŉđ Æ Ŋ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ĦØ ıŁŧŦŉıŦ ÞØÆ Ŧ ŉðŧðħÆħĿ ĸØŀ ⅞æĿðĿ ðħŉ ªŒÆæ⅛Ĳ ħøŦ ªŉŦØŋŦ ħŉı. Ŧ̌ Øæ ŧŉŦħÆØ ŦÆ Æºº⅛ŊŉıŦ ħŉŦ ŒþðÞŉ, ÆŦħØÞ ħøĸ⅞ĲŉıŦ ĦØ⅛ĳŉæ đ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ŒÆØ ÆŦÆĸħŧððŉıŦ ħĿ ĳØº⅞Æ ħŉıđ!
20/05	16h20>16h35	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Terminal Velocity	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
20/05	16h20>16h35	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	™ ºØŒ⅝ ™ÆŀŧħĿħÆ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
20/05	16h35>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Xploration Awesome Planet	Sustainable Leaders - A Green World	eng	Phillippe Cousteau Jr., grandson of the legendary Jacques Cousteau, explores the most spectacular places - on the earth, inside the earth, and above the earth.
20/05	16h35>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ Ŧþđ ĸ̀⅞ðħ ıħŉı ―ºÆŦ⅝ħĿ	ǾŋðØÞŉØ ª̇⅜ħ đ - ―æ⅛ðØŦŉđ þ̊ðÞŉđ	gre	̌¬Øº⅞ĸ ŉ̊ıðħŋ ™ĲŉŧŦØŉæ, ªªŉŦþđ ħŉı ŁæıºØŒŉŧ Æ̆Œ ŉ̊ıðħŋ, Ŋ æ ıŦ⅛ ħÆ ĸØŉ ŦħıĸøðØÆŒ⅛ Þ⅜æĿ Þ⅜ðÆ ðħĿ ªĿ ŒÆØ ĸ⅛Ŧø Æĸþ ħĿ ªĿ.
20/05	17h00>17h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The One Thing	Tchalabaeva: Winning Poodle Squad	eng	What is The One Thing you can do better than everyone else? Guinness World Records title holders share their incredible talents and skills.
20/05	17h00>17h10	(0x50) children's youth programmes	gre	⅛̊ħØ ħŉ ̨ŀøæØðħþ	™ðÆºÆÞĸ⅛ ĐÆ: ©Œıº⅛ŒØÆ-Ø̋ŒĿħ⅜đ	gre	―ŉØŉ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ŒÆºŧħ æÆ Æĸþ þºŉıđ ħŉıđ ⅛ººŉıđ; Ø̌ Œ⅛ħŉŀŉØ æ Œþæ Œ̂⅞Ŧ đ ÞŉØæ⅛ĲŉŦħÆØ ħÆ Æĸ⅞ðħ ıħÆ ħÆº⅜ŦħÆ ŒÆØ ħØđ Ħ ŊØþħĿħ⅜đ ħŉıđ.
20/05	17h10>17h25	(0x50) children's youth programmes	eng	The One Thing	Goulding & Choi: Feats of Strength Duo	eng	What is The One Thing you can do better than everyone else? Guinness World Records title holders share their incredible talents and skills.
20/05	17h10>17h25	(0x50) children's youth programmes	gre	⅛̊ħØ ħŉ ̨ŀøæØðħþ	Œ̂ŉŧºŦħØŦªŒ & ™ðþØ: ħ̋ŉı⅜ħŉ ŧ̃ŦÆÞĿđ	gre	―ŉØŉ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ŒÆºŧħ æÆ Æĸþ þºŉıđ ħŉıđ ⅛ººŉıđ; Ø̌ Œ⅛ħŉŀŉØ æ Œþæ Œ̂⅞Ŧ đ ÞŉØæ⅛ĲŉŦħÆØ ħÆ Æĸ⅞ðħ ıħÆ ħÆº⅜ŦħÆ ŒÆØ ħØđ Ħ ŊØþħĿħ⅜đ ħŉıđ.
20/05	17h25>17h30	(0xc0) ?	eng	Know It All	Can Plants Count?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
20/05	17h25>17h30	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	ĸ ŉæŉŧŦ ħÆ ¬ıħ⅛ ŦÆ ħæ⅝ðŉıŦ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
20/05	17h30>17h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Languages Deciphered by Science!	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	17h30>17h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒ⅝ ĸ̀ŉŒøĦØŒŉĸŉ⅞ĿðĿ º̂øððŋŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	17h55>18h15	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Super Space Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
20/05	17h55>18h15	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Ø̃ÆðħĿÞØŒ⅜đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
20/05	18h15>18h30	(0xc0) ?	eng	Matilda and the Ramsay Bunch	The Survivalists	eng	Matilda, youngest daughter of famous chef Gordon Ramsay, loves cooking. Each episode introduces her interacting with her family and cooking them a tasty meal.
20/05	18h15>18h30	(0xc0) ?	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒÆØ ħŉ ™ðŉŧæÞŉ ħøŦ ¹⅛Þð œ	Æ Ł⅝ÞÆħÆ ĸ̄ØĐ⅞øðĿđ	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒºĿæŉŦþÞĿð ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ªØÆ ħĿ ÞÆª ØæØŒ⅝ Æĸþ ħŉŦ ĸÆħ⅜æÆ ħĿđ, ħŉŦ ĦØ⅛ðĿÞŉ ð ĳ, Œ̂þæŦħŉŦ ¹⅛Þð œ. © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ĦØÆðŒ Ħ⅛Ĳ Ø Þ ħĿŦ ŉØŒŉª⅜Ŧ Ø⅛ ħĿđ ŒÆØ ÞÆª Øæ ŧ Ø ªØÆ Œ ⅞Ŧŉıđ ⅜ŦÆ ĸ ŦħÆŦþðħØÞŉ ª ŧÞÆ, Þ ŧŒŉº đ ðıŦħÆª⅜đ.
20/05	18h30>18h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Junior Vets	A Singing Dog	eng	Six children work alongside top vets while competing against each other in the race to be named Head Vet. And there can only be one winner.
20/05	18h30>18h55	(0x50) children's youth programmes	gre	Œ̄ĸÆØĦ ıþÞ ŦŉØ ħ̊ĿŦ⅞ÆħæŉØ	Ŧ̄Æđ ©Œŧºŉđ ™æÆªŉıĦØðħ⅝đ	gre	Ŋ̄Ø ĸÆØĦØ⅛ ðıŦ æª⅛ĲŉŦħÆØ Þ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ŒħĿŦØ⅛ħæŉıđ, Ŧŋ ÆŦħÆªøŦ⅞ĲŉŦħÆØ Þ ħÆŊŧ ħŉıđ ðħŉŦ ÆªŋŦÆ ªØÆ ħĿŦ ÆŦ⅛Ħ ØŊĿ ħŉı ĸØŒ ĳÆº⅝đ ŒħĿŦØ⅛ħæŉı. þ Ŧŉ ⅜ŦÆđ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ ⅞ŦÆØ ŉ ŦØŒĿħ⅝đ.
20/05	18h55>19h00	(0xc0) ?	eng	Maths Is All Around Us	How is Weather Predicted?	eng	This series of insightful animated shorts illustrates how abstract mathematics makes things possible and real. Mathematics is everywhere.
20/05	18h55>19h00	(0xc0) ?	gre	™Æ Æ ŁĿÞÆħØŒ⅛ ⅞̄ŦÆØ ―ÆŦħŉŧ	―ŋđ ―æŉĐº⅜ĸ ħÆØ ŉ Æ̊Øæþđ;	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ð Øæ⅛ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ÞØŒæŉŧ Þ⅝Œŉıđ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸŋđ Þ ħÆ ÞÆŁĿÞÆħØŒ⅛ ÞĸŉæŉŧŦ Œ⅛ĸŉØÆ ĸæ⅛ªÞÆħÆ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ĳØŒħ⅛. ™Æ ÞÆŁĿÞÆħØŒ⅛ ⅞ŦÆØ ĸÆŦħŉŧ.
20/05	19h00>19h25	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Becoming Xtraordinary by Bear Grylls	The Firefighter and The Bionic Man	eng	Explore the stories of inspirational figures and reveals the key ingredients to achieving success.
20/05	19h00>19h25	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̨ĸ æ⅛ðħ ħŉŦ Ǣıħþ ðÆđ	̇―ıæŉðĐ⅜ðħæØÆ ŒÆØ ŉ ǾŉŦØŒþđ Ŧ̀ĦæÆđ	gre	⅛ Ł ħ Øðħŉæ⅞ đ ðĿÞÆŦħØŒŋŦ ĸæŉðøĸØŒŉħ⅝ħøŦ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧłħ ħÆ ĐÆðØŒ⅛ ðıðħÆħØŒ⅛ ħĿđ ĸØħıŀ⅞Æđ.
20/05	19h25>19h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Gym Stars	What Are Memories For	eng	We go behind the scenes and follow the real-life challenges of some of the UK's most promising young gymnasts.
20/05	19h25>19h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	™ĲØÞ ©ħÆæđ	Ø̂Æ ħØ ⅞̄ŦÆØ ŉØ Ŧ̀ÆÞŦ⅝ð Øđ	gre	ĸ Æ⅞ŦŉıÞ ðħÆ ĸÆæÆðŒ⅝ŦØÆ ŒÆØ ĸÆæÆŒŉºŉıŁŉŧÞ ħØđ ĦŉŒØÞÆð⅞ đ ĸŉºº⅛ ıĸŉðŀþÞ ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ.
20/05	19h50>20h20	(0xc0) ?	eng	Ice Stars	Home and Away	eng	A group of dedicated young people with exceptional skating skills learn to balance school and friendships with international competitions.
20/05	19h50>20h20	(0xc0) ?	gre	ð̀ħ⅜æØÆ ðħŉŦ ―⅛ªŉ	Ŧ̄ħþđ ŒÆØ Œ̄ħþđ Ħ̄æÆđ	gre	⅞ Æ ŉÞ⅛ĦÆ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ Þ ŊÆØæ ħØŒ⅜đ ØŒÆŦþħĿħ đ ðħŉ ĸÆħØŦ⅛Ĳ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ðıŦĦı⅛ð Ø ħŉ ðŀŉº ⅞ŉ ŒÆØ ħØđ ĳØº⅞ đ Þ ħĿ ðıÞÞ ħŉŀ⅝ ð ĦØ ŁŦ ⅞đ ĦØŉæªÆŦŋð Øđ.
20/05	20h20>20h40	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	A Day in the Life of Rafa	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
20/05	20h20>20h40	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	Ø Æ ⅜ æÆ ðħĿ ø̆⅝ ħŉı ¹⅛ĳÆ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
20/05	20h40>20h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Jolly Jesters	Justice	eng	This troupe of mischievous characters takes you on a hilarious adventure through history by looking at the science, art, and culture of the Middle Ages.
20/05	20h40>20h45	(0x50) children's youth programmes	gre	ŧ̄ŁıÞŉØ ̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	Ø̃ŒÆØŉðŧŦĿ	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ŉÞ⅛ĦÆ ĸŉı Æĸŉħ º ⅞ħÆØ Æĸþ ðŒÆŦħÆºØ⅛æĿĦ đ ŀÆæÆŒħ⅝æ đ Þ⅛đ ħÆŊØĦ ŧ Ø ð Þ⅞Æ Æðħ ⅞Æ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ðħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ, Ŋ ħ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿŦ ħ⅜ŀŦĿ ŒÆØ ħĿŦ ŒŉıºħŉŧæÆ ðħŉŦ ðÆ⅞øŦÆ.
20/05	20h45>20h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Jolly Jesters	Cathedrals	eng	This troupe of mischievous characters takes you on a hilarious adventure through history by looking at the science, art, and culture of the Middle Ages.
20/05	20h45>20h50	(0x50) children's youth programmes	gre	ŧ̄ŁıÞŉØ ̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	Æ̊Ł ĦæØŒŉ⅞ Æ̋ŉ⅞	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ŉÞ⅛ĦÆ ĸŉı Æĸŉħ º ⅞ħÆØ Æĸþ ðŒÆŦħÆºØ⅛æĿĦ đ ŀÆæÆŒħ⅝æ đ Þ⅛đ ħÆŊØĦ ŧ Ø ð Þ⅞Æ Æðħ ⅞Æ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ðħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ, Ŋ ħ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿŦ ħ⅜ŀŦĿ ŒÆØ ħĿŦ ŒŉıºħŉŧæÆ ðħŉŦ ðÆ⅞øŦÆ.
20/05	20h50>20h55	(0x50) children's youth programmes	eng	100 Ways to Draw	Object Throwing	eng	Spark your creativity and imagination with 100 Ways to Draw. Each episode offers a theme, an idea, a game, and a technique, that will inspire a drawing moment.
20/05	20h50>20h55	(0x50) children's youth programmes	gre	100 ™æþĸŉØ ŦÆ ø̆ªæÆĳ⅞ðŉıÞ	―⅜ħÆªÞÆ Ŧ̀ħØŒ ØÞ⅜ŦøŦ	gre	¦æĿðØÞŉĸŉ⅞Ŀð ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ðŉı ªØÆ ŦÆ ĲøªæÆĳ⅞ð Øđ. ⅛̊Ł ĸ ØðþĦØŉ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ⅜ŦÆ Ł⅜ÞÆ, Þ⅞Æ ØĦ⅜Æ, ⅜ŦÆ ĸÆØŀŦ⅞ĦØ ŒÆØ Þ⅞Æ ħ ŀŦØŒ⅝ ĸŉı ŁÆ ðŉı Ħŋð Ø ⅜ÞĸŦ ıðĿ.
20/05	20h55>21h00	(0x50) children's youth programmes	eng	100 Ways to Draw	Signature Painting	eng	Spark your creativity and imagination with 100 Ways to Draw. Each episode offers a theme, an idea, a game, and a technique, that will inspire a drawing moment.
20/05	20h55>21h00	(0x50) children's youth programmes	gre	100 ™æþĸŉØ ŦÆ ø̆ªæÆĳ⅞ðŉıÞ	¦ÆæÆŒħĿæØðħØŒ⅝ ø̆ªæÆĳØŒ⅝	gre	¦æĿðØÞŉĸŉ⅞Ŀð ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ðŉı ªØÆ ŦÆ ĲøªæÆĳ⅞ð Øđ. ⅛̊Ł ĸ ØðþĦØŉ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ⅜ŦÆ Ł⅜ÞÆ, Þ⅞Æ ØĦ⅜Æ, ⅜ŦÆ ĸÆØŀŦ⅞ĦØ ŒÆØ Þ⅞Æ ħ ŀŦØŒ⅝ ĸŉı ŁÆ ðŉı Ħŋð Ø ⅜ÞĸŦ ıðĿ.
20/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Museum Science	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
20/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	ŉ ıð ⅞ŉ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
20/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Venoms That Heal	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
20/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ŀ̃ºĿħ⅝æØÆ ĸŉı ̈æÆĸ ŧŉıŦ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
20/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	The Big Bag Theory	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
20/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	̇ ̈øæ⅞Æ ħĿđ ª⅛ºĿđ ©ÆŒŉŧºÆđ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
20/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Crazy Science Tricks	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
20/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	™æ º⅛ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒ⅛ þ̊ºĸÆ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
20/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Less Waste, More Taste	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
20/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ø̧ªþħ æÆ ĸ̀þĐºĿħÆ, ― æØððþħ æĿ ̂ŧðĿ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
20/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Red Card for Dangerous Life	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
20/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	þ̊ŒŒØŦĿ ⅛̊æħÆ ªØÆ ĸ̄ØŒ⅞ŦĦıŦĿ ø̆⅝	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
20/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Being a Baby	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Ŧ̌ħÆđ ø æþ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	Milking Plants	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
20/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	ŉ Ŧ⅛Ħ đ æ̀Þ⅜ªÞÆħŉđ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
20/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Safety Tests of Everyday Things	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
20/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Æ̊ŁĿÞ æØŦ⅜đ ŉ̃ŒØÞ⅜đ ð̀ĳ⅛º ØÆđ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
20/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	eng	Innovation	New Green Materials	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
20/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	⅜̋Æ ―æ⅛ðØŦÆ ♪ºØŒ⅛	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
20/05	23h00>23h55	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Catalyst	Bionic Revolution	eng	This fascinating documentary series explores the cutting-edge science behind man, technology and beyond.
20/05	23h00>23h55	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Æ̊ħÆºŧħĿđ	ǾŉŦØŒ⅝ ĸ̄ÆŦ⅛ðħÆðĿ	gre	©ıŦÆæĸÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ĸŉı æ ıŦ⅛ ħØđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ ŒÆØŦŉħŉÞ⅞ đ ĸ⅞ðø Æĸþ ħŉŦ ⅛ŦŁæøĸŉ, ħĿŦ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æ ŒÆØ ĸŉºº⅛ ⅛ººÆ Ł⅜ÞÆħÆ.
20/05	23h55>00h00	(0xc0) ?	eng	Innovation	Fresh Fish Supper	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
20/05	23h55>00h00	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	̃⅞ĸŦŉ Þ ¬æ⅜ðŒŉ ⅛æØ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
21/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Food Science	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
21/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ¬ÆªĿħŉŧ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
21/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Playing Against Diabetes	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
21/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	―Æ⅞ĲŉŦħÆđ Æ̊ħ⅛ ħŉı Ø̃ÆĐ⅝ħĿ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
21/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Dyed Without Waste	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
21/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ǽĳ⅝ ¦øæ⅞đ ĸ̀þĐºĿħÆ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
21/05	00h30>00h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Revolutionary Innovations for Everyday	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	00h30>00h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Æ̊ŁĿÞ æØŦ⅜đ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞ đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	00h55>01h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	00h55>01h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Secrets to Staying Young and Healthy	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	ı ðħØŒ⅛ ªØÆ ŦÆ ⅞Ŧ ħ ⅜̋ŉØ ŒÆØ ♪ªØ ⅞đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	01h30>01h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Homemade Products Trend	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	01h30>01h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇™⅛ðĿ ªØÆ ©ĸØħØŒ⅛ ―æŉœþŦħÆ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	01h55>02h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	01h55>02h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	02h00>02h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Unusual Health Helpers	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	02h00>02h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	ð̀ıŦ⅝ŁØðħÆ ŉ́ĿŁ⅝ÞÆħÆ ♪ª ⅞Æđ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	02h25>02h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	X-ray Expertise	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
21/05	02h25>02h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	™ ŀŦŉªŦøð⅞Æ Œ̀ħ⅞ŦøŦ ¦	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
21/05	02h30>03h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	New Tips and Ideas for Your Home	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	02h30>03h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Ħ ⅜ đ ŒÆØ ©ıÞĐŉıº⅜đ ªØÆ ħŉ ©ĸ⅞ħØ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	03h00>03h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Natural Phenomena Explained by Science	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	03h00>03h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ Ŋ̄Ŀª ⅞ ħÆ ¬ıðØŒ⅛ ¬ÆØŦþÞ ŦÆ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	A Giant Mess	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
21/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Ŧ̄Æ ™ æ⅛ðħØŉ ¦⅛ŉđ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
21/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	Happy Endings	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
21/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	⅞̀ðØŉ ™⅜ºŉđ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
21/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Dolphin	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
21/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	̃ºĳ⅞ŦØÆ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
21/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	A Day in the Life of Ester	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
21/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	Ø Æ ⅜ æÆ ðħĿ ø̆⅝ ħĿđ ð̄ħ æ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
21/05	05h00>05h25	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	Battle of the Blood Cells	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
21/05	05h00>05h25	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	H ⅛ ŀĿ ħøŦ AØÞŉðĳÆØæ⅞øŦ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
21/05	05h25>05h55	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	The Ouch! Awards 4	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
21/05	05h25>05h55	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	™Æ ǽÆĐ ⅞Æ ŉ̀ıħđ! 4	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
21/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	eng	Know It All	Why is the Sky Blue?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
21/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	Ø̂Æħ⅞ ⅞̄ŦÆØ ŉ ı̌æÆŦþđ Æ̂º⅛ĲØŉđ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
21/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The Fixies	The Drain	eng	The Fixies follows the adventures of a tiny family that secretly lives in an apartment, fixing the gadgets all around them.
21/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	gre	Ø̌ Ø Œæŉ⅞ ⅛ ðħŉæ đ	̇♪Ħæŉææŉ⅝	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ÞØÆđ ÞØŒæŉðŒŉĸØŒ⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ĸŉı Ĳ Ø Œæıĳ⅛ ð ⅜ŦÆ ĦØÆÞ⅜æØðÞÆ, ĸØĦØŉæŁŋŦŉŦħÆđ ÞØŒæŉðıðŒ ı⅜đ.
21/05	06h10>06h15	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Bird with Big Legs	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
21/05	06h10>06h15	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	―ŉıº⅞ Þ ª⅛ºÆ ―þĦØÆ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
21/05	06h15>06h25	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Happy Planet	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
21/05	06h15>06h25	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	¦ÆæŉŧÞ Ŧŉđ ―ºÆŦ⅝ħĿđ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
21/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Old Friends	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
21/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	―ÆºØŉ⅞ ¬⅞ºŉØ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
21/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Family Portrait	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
21/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	Ø̌Œŉª Ŧ ØÆŒþ ―ŉæħæ⅜ħŉ	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
21/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Titans	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
21/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	™Øħ⅛Ŧ đ	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
21/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	eng	Siesta Z	Journey to the Centre of the Earth	eng	Siesta is a sweet girl who suffers from narcolepsy. Suddenly she falls asleep and becomes the main character of the book she is reading.
21/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	gre	©Ø⅜ðħÆ Z	™ÆŊ⅞ĦØ ðħŉ ⅜̊Ŧħæŉ ħĿđ Ŀ̂đ	gre	̇©Ø⅜ðħÆ ⅞ŦÆØ ⅜ŦÆ ªºıŒþ Œŉæ⅞ħðØ ĸŉı ĸ⅛ðŀ Ø Æĸþ ŦÆæŒŉºĿł⅞Æ. Æ̨ĳŦØŒ⅛ ÆĸŉŒŉØÞØ⅜ħÆØ ŒÆØ ª⅞Ŧ ħÆØ Ŀ Ŀæø⅞ĦÆ ħŉı ĐØĐº⅞ŉı ĸŉı ĦØÆĐ⅛Ĳ Ø.
21/05	07h10>07h20	(0xc0) ?	eng	Darwin & Newts	A Swampy Mess	eng	Darwin & Newts are siblings who explore the natural wonders of the outside world. Joining their adventures is a big wise deer, their neighbour and her cheeky pet parrot and a grumpy frog with his cute friend!
21/05	07h10>07h20	(0xc0) ?	gre	ħ̋⅛æªŉıØŦ & Ø̋ŉıħđ	Œ̀ÆħÆðħÆð⅞Æ ðħŉŦ ⅛́ºħŉ	gre	ŧ̃ŉ ÆĦ⅜ºĳØÆ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ħÆ ŁÆŧÞÆħÆ ħĿđ ĳŧðĿđ. ©ħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø⅜đ ħŉıđ ðıÞÞ ħ⅜ŀ Ø ⅜ŦÆ ðŉĳþ º⅛ĳØ, Ŀ ª ØħþŦØðð⅛ ħŉıđ, ŉ ŁæÆðŧđ ĸÆĸÆª⅛ºŉđ ħĿđ ŒÆØ, Œ⅛Ł ħþðŉ, ⅜ŦÆđ ªŒæØŦØ⅛æĿđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒØ ŉ ĳ⅞ºŉđ ħŉı.
21/05	07h20>07h25	(0xc0) ?	eng	Hands Up!	Balloon Theatre	eng	Get your hands up and make some beautiful arts and crafts! Arts and Crafts.
21/05	07h20>07h25	(0xc0) ?	gre	Ŀº⅛ ħÆ X⅜æØÆ!	⅜̈Æħæŉ Þ ĸ ÆºþŦØÆ	gre	©ĿŒŋðħ ħÆ ŀ⅜æØÆ ðÆđ ŒÆØ ĳħØ⅛Ŋħ þÞŉæĳÆ ⅜æªÆ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ!
21/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Addison	The Raucous Racket	eng	Funny, adventurous and playful, seven-year-old Addison and her friends are trying to figure out what's behind the latest neighbourhood mystery. They never give up, always stick together and are not afraid of anything.
21/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Ŧ̀ħØðŉŦ	̌ı̃ŦÆħþđ þ̈æıĐŉđ	gre	̇7ŀæŉŦĿ Æðħ ⅞Æ, ĸ æØĸ ħ ØŋĦĿđ ŒÆØ ĸÆØŀŦĦØ⅛æÆ Ŧ̀ħØðŉŦ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħĿđ ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ŊØŀŦØ⅛ðŉıŦ ħØ ŒæŧĐ ħÆØ ĸ⅞ðø Æĸþ ħŉ ħ º ıħÆ⅞ŉ Þıðħ⅝æØŉ ħĿđ ª ØħŉŦØ⅛đ. ̃Ŧ ªŒÆħÆº ⅞ĸŉıŦ ĸŉħ⅜, ⅞ŦÆØ ĸ⅛ŦħÆ ÞÆĲ⅞ ŒÆØ Ħ Ŧ ĳŉĐŉŧŦħÆØ ħ⅞ĸŉħÆ.
21/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Tides	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
21/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	―Æº⅞ææŉØÆ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
21/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Submarine	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
21/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	♪ĸŉĐæŧŀØŉ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
21/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Sound Circuits	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
21/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	ı̊ŒºŋÞÆħÆ ŀ̇ŉı	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
21/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Ghost Story	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
21/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	Ø Æ ð ħŉæ⅞Æ ¬ÆŦħÆðÞ⅛ħøŦ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
21/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Gripping Yarn	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
21/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	Æ̊ŁĿºøħØŒ⅝ ð ħŉæ⅞Æ	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
21/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Skyscraper and Bird	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
21/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	ı̌æÆŦŉŊŧðħĿđ ŒÆØ ―ŉıº⅞	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
21/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Dr. Panda	Chicken Sitter	eng	Welcome to the lively world of Panda City, where Dr. Panda has a new challenging job every day. With creativity and the help of his friends, Dr. Panda always saves the day!
21/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Dr. Panda	¬ŧºÆŊĿ ŉ̊ħþĸŉıºøŦ	gre	O æ̃ ―⅛ŦħÆ ⅜ŀ Ø Œ⅛Ł Þ⅜æÆ ÞØÆ Ŧ⅜Æ, ĦŧðŒŉºĿ Ħŉıº Ø⅛. ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ħøŦ ĳ⅞ºøŦ ħŉı, ĸ⅛ŦħÆ ðŋĲ Ø ħĿŦ ŒÆħ⅛ðħÆðĿ!
21/05	08h40>08h50	(0xc0) ?	eng	Doki	Okefenokee Doki	eng	Doki and his best friends are 'Team Doki' and they travel all over the planet to find answers to their questions about science, nature and the world we live in.
21/05	08h40>08h50	(0xc0) ?	gre	ħ̋þŒØ	̌ħ̋þŒØ ðħŉŦ ⅛́ºħŉ	gre	̌ħ̋þŒØ ŒÆØ ŉØ ŒÆºŧħ æŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ⅞ŦÆØ Ŀ 'Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ' ŒÆØ ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ð þºŉ ħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ ªØÆ ŦÆ ĐæŉıŦ ÆĸÆŦħ⅝ð Øđ ðŀ ħØŒ⅛ Þ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ħŉŦ ŒþðÞŉ ðħŉŦ ŉĸŉ⅞ŉ ĲŉŧÞ .
21/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Superhero Sprinter Galore	Airborne	eng	Welcome to the planet of Bhilka, where Superhero Sprinter Galore uses the newfound knowledge from his life on Earth to solve daily problems and help his fellow citizens.
21/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	gre	♪ĸ æ⅝æøÆđ ©ĸæ⅞Ŧħ æ Œ̂Æºþæ	̀æŉÞ ħÆĳŉæ⅛	gre	Æ̊ºŋđ ⅝æŁÆħ ðħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ Bhilka, þĸŉı ŉ ıĸ æ⅝æøÆđ ©ĸæ⅞Ŧħ æ Œ̂Æºþæ ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ħØđ ªŦŋð Øđ Æĸþ ħĿ Ĳø⅝ ħŉı ðħĿ Ŀ̂ ªØÆ ŦÆ ºŧð Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ĸæŉĐº⅝ÞÆħÆ ŒÆØ ŦÆ ĐŉĿŁ⅝ð Ø ħŉıđ ðıÞĸŉº⅞ħ đ ħŉı.
21/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Tram and Map	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
21/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	™æÆÞ ŒÆØ ¦⅛æħĿđ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
21/05	09h15>09h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Watering Can and Spiders Web	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
21/05	09h15>09h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	―ŉħØðħ⅝æØ ŒÆØ ð ħþđ æ̀⅛ŀŦĿđ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
21/05	09h30>09h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Briko	Shoe	eng	Briko and his best friend Hepi, a white rabbit, use their imagination and creativity to upcycle everyday objects or engage in fun and exciting games.
21/05	09h30>09h40	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ æ⅞Œŉ	―ÆĸŉŧħðØ	gre	̌ĸ æ⅞Œŉ ŒÆØ ŉ ŒÆºŧħ æþđ ħŉı ĳ⅞ºŉđ, ŉ ¦⅜ĸØ, ⅜ŦÆđ º ıŒþđ ºÆªþđ, ŀæĿðØÞŉĸŉØŉŧŦ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħ⅛ ħŉıđ ªØÆ ŦÆ ÆŦÆŒıŒºŋŦŉıŦ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ⅝ ŦÆ ðıÞÞ ħ⅜ŀŉıŦ ð ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸÆØŀŦ⅞ĦØÆ.
21/05	09h40>09h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Briko	Book	eng	Briko and his best friend Hepi, a white rabbit, use their imagination and creativity to upcycle everyday objects or engage in fun and exciting games.
21/05	09h40>09h55	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ æ⅞Œŉ	ǾĐº⅞ŉ	gre	̌ĸ æ⅞Œŉ ŒÆØ ŉ ŒÆºŧħ æþđ ħŉı ĳ⅞ºŉđ, ŉ ¦⅜ĸØ, ⅜ŦÆđ º ıŒþđ ºÆªþđ, ŀæĿðØÞŉĸŉØŉŧŦ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħ⅛ ħŉıđ ªØÆ ŦÆ ÆŦÆŒıŒºŋŦŉıŦ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ⅝ ŦÆ ðıÞÞ ħ⅜ŀŉıŦ ð ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸÆØŀŦ⅞ĦØÆ.
21/05	09h55>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Rock and Roll	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
21/05	09h55>10h00	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	¹ŉŒ Ŧ ¹ŉº	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
21/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Bitz's Campout Conundrum	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
21/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	⅞̀ŦØªÞÆ ðħĿŦ Æ̊ħÆðŒ⅝ŦøðĿ	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
21/05	10h05>10h30	(0xc0) ?	eng	Science Max	Loudest Sound	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
21/05	10h05>10h30	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	̌ĸØŉ ı̃ŦÆħþđ ŀ̇ŉđ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
21/05	10h30>11h00	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	Your Brilliant Brain & Sparky Signals	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
21/05	10h30>11h00	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	̌ª̄Œ⅜ĳÆºŉđ ŒÆØ ħÆ ©⅝ÞÆħÆ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
21/05	11h00>11h25	(0xc0) ?	eng	Make Me a Super	Stop a Bullet & Master Invulnerability	eng	With the help of Eureka Girl, Doc K and her sidekick Nash try to gain superpowers with the help of fun science experiments.
21/05	11h00>11h25	(0xc0) ?	gre	⅛̊Ŧ ♪ĸ æ⅛ŦŁæøĸŉ	©ħÆÞÆħ⅝ðħ ÞØÆ ©ĳÆ⅞æÆ	gre	̇ħ̋ŉŒ ⅜̊Ø ŒÆØ ŉ ĐŉĿŁþđ ħĿđ, Æ̋đ, ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ÆĸŉŒħ⅝ðŉıŦ ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒŋŦ ĸØðħĿÞŉŦØŒŋŦ ĸ ØæÆÞ⅛ħøŦ.
21/05	11h25>11h55	(0xc0) ?	eng	Horrible Histories	Bizarre Beasts	eng	Historically correct and hugely entertaining, this multi-award-winning series presents a hilarious take on history with all the horrible bits left in. With crazy comedy sketches and silly songs it makes history come to life.
21/05	11h25>11h55	(0xc0) ?	gre	Horrible Histories	―Ææ⅛Ŋ ŦÆ Ŀ̈æ⅞Æ	gre	ð ħŉæØŒ⅛ ŉæŁ⅝ ŒÆØ ÆŒæÆ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝, Æıħ⅝ Ŀ ĸŉºıĐæÆĐ ıÞ⅜ŦĿ ð Øæ⅛ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Þ⅞Æ Ŋ ŒÆæĦØðħØŒ⅝ ĸæŉð⅜ªªØðĿ ØðħŉæØŒŋŦ ª ªŉŦþħøŦ, ħÆ ŉĸŉ⅞Æ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Þ⅜ðÆ Æĸþ Æðħ ⅞Æ ðŒ ħđ ŒÆØ ÆŦ⅛ºÆĳæÆ ħæÆªŉŧĦØÆ.
21/05	11h55>12h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Hogie the Globehopper	Hogie Goes to Anchorage	eng	A curious tree frog named Hogie and his friends travel the world, meeting children of different cultures and exploring the lifestyle and the traditions of the countries they are visiting.
21/05	11h55>12h10	(0x50) children's youth programmes	gre	¦þªŒØ, ŉ ―ÆªŒþðÞØŉđ ™ÆŊØĦØŋħĿđ	̌¦þªŒØ ðħŉ Ŧ̀ŒŉæÆħĲ	gre	Ŧ̄Æđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ðħŉŦ ŒþðÞŉ, ðıŦÆŦħŋŦħÆđ ĸÆØĦØ⅛ ĦØÆĳŉæ ħØŒŋŦ ĸŉºØħØðÞŋŦ ŒÆØ Ŋ æ ıŦŋŦħÆđ ħŉŦ ħæþĸŉ Ĳø⅝đ ŒÆØ ħØđ ĸÆæÆĦþð Øđ ħøŦ ŀøæŋŦ ĸŉı ĸØðŒ⅜ĸħŉŦħÆØ.
21/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	eng	Go Green with the Grimwades	Recycle the Drawers	eng	The Grimwades, a family of eight, want to be more environmentally friendly, but it's not easy. They are setting themselves a challenge to go green with the help of 5 'R' words: Refuse, Reduce, Reuse, Repair and Recycle.
21/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	gre	Ø̌ŒŉºþªŉØ, þĸøđ ŉØ Œ̂æØÞªŉı⅜œŦħ	Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ ©ıæħÆæØŋŦ	gre	Ø Æ ŉŒħÆÞ º⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆ Ł⅜º Ø ŦÆ ⅞ŦÆØ ĸØŉ ĳØºØŒ⅝ ĸæŉđ ħŉ ĸ æØĐ⅛ººŉŦ, Æºº⅛ Æıħþ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ŧŒŉºŉ. ⅜̈ħŉıŦ ðħŉŦ Æıħþ ħŉıđ ħĿŦ ĸæþŒºĿðĿ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĸ⅜Ŧħ º⅜Ŋ øŦ: æ̀ŦĿðĿ, ⅞øðĿ, ĸ̄ÆŦÆŀæĿðØÞŉĸŉ⅞ĿðĿ, ĸ̄ØðŒ ı⅝ ŒÆØ Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ.
21/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	eng	Go Green with the Grimwades	Reduce on the Beach	eng	The Grimwades, a family of eight, want to be more environmentally friendly, but it's not easy. They are setting themselves a challenge to go green with the help of 5 'R' words: Refuse, Reduce, Reuse, Repair and Recycle.
21/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	gre	Ø̌ŒŉºþªŉØ, þĸøđ ŉØ Œ̂æØÞªŉı⅜œŦħ	―æŉðŉŀ⅝ ðħĿŦ ―ÆæÆº⅞Æ	gre	Ø Æ ŉŒħÆÞ º⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆ Ł⅜º Ø ŦÆ ⅞ŦÆØ ĸØŉ ĳØºØŒ⅝ ĸæŉđ ħŉ ĸ æØĐ⅛ººŉŦ, Æºº⅛ Æıħþ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ŧŒŉºŉ. ⅜̈ħŉıŦ ðħŉŦ Æıħþ ħŉıđ ħĿŦ ĸæþŒºĿðĿ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĸ⅜Ŧħ º⅜Ŋ øŦ: æ̀ŦĿðĿ, ⅞øðĿ, ĸ̄ÆŦÆŀæĿðØÞŉĸŉ⅞ĿðĿ, ĸ̄ØðŒ ı⅝ ŒÆØ Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ.
21/05	12h35>13h00	(0xc0) ?	eng	Siyaya - Come Wild With Us	Search for the Big Seven Part 1	eng	An adventurous journey to fascinating places in and around South Africa's national parks. Young explorers experience unique challenges in every episode as they experience nature at its wildest.
21/05	12h35>13h00	(0xc0) ?	gre	Siyaya - º̄⅛ħ Æ Ĳ⅞ ÞÆđ	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ðħĿ þ̋ħØÆ ĳ̀æØŒ⅝ 1	gre	Ŧ̄Æ ĸ æØĸ ħ ØŋĦ đ ħÆŊ⅞ĦØ ð ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ Þ⅜æĿ Þ⅜ðÆ ŒÆØ ⅜Ŋø Æĸþ ħÆ ŁŦØŒ⅛ ĸ⅛æŒÆ ħĿđ þ̋ħØÆđ ĳ̀æØŒ⅝đ. Ø̌ Ŧ Ææŉ⅞ Ŋ æ ıŦĿħ⅜đ ÆŦħØÞ ħøĸ⅞ĲŉıŦ ÞŉŦÆĦØŒ⅜đ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ð Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ, ŒÆŁŋđ ĐØŋŦŉıŦ ħĿ ĳŧðĿ ðħĿŦ ĸØŉ ⅛ªæØÆ Þŉæĳ⅝ ħĿđ.
21/05	13h00>13h25	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	Everyday Challenges	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
21/05	13h00>13h25	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Æ̊ŁĿÞ æØŦ⅜đ ―æŉŒº⅝ð Øđ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
21/05	13h25>13h30	(0xc0) ?	eng	Know It All	Are Hot Springs Magical?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
21/05	13h25>13h30	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	⅞̄ŦÆØ ŉØ ̈æÞ⅜đ ―Ŀª⅜đ Æ ªØŒ⅜đ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
21/05	13h30>13h45	(0xc0) ?	eng	Doki	Mars or Bust	eng	Doki and his best friends are 'Team Doki' and they travel all over the planet to find answers to their questions about science, nature and the world we live in.
21/05	13h30>13h45	(0xc0) ?	gre	ħ̋þŒØ	™ÆŊ⅞ĦØ ðħŉŦ æ̀Ŀ	gre	̌ħ̋þŒØ ŒÆØ ŉØ ŒÆºŧħ æŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ⅞ŦÆØ Ŀ 'Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ' ŒÆØ ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ð þºŉ ħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ ªØÆ ŦÆ ĐæŉıŦ ÆĸÆŦħ⅝ð Øđ ðŀ ħØŒ⅛ Þ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ħŉŦ ŒþðÞŉ ðħŉŦ ŉĸŉ⅞ŉ ĲŉŧÞ .
21/05	13h45>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Water Bat	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
21/05	13h45>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	ı̋ŀħ æ⅞ĦÆ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
21/05	14h00>14h15	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Basking Shark	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
21/05	14h00>14h15	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	ĸ̀ ØºĿħØŒþđ Æ̊æŀÆæ⅞Æđ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
21/05	14h15>14h40	(0xc0) ?	eng	Science Max	Hydraulics	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
21/05	14h15>14h40	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	♪ĦæÆıºØŒ⅝	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
21/05	14h40>15h00	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Health Fix Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
21/05	14h40>15h00	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ ♪ª ⅞Æđ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
21/05	15h00>15h30	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	The View From Inside the Gut	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
21/05	15h00>15h30	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	̇⅜̈Æ ⅜ ðÆ ĸ̀þ ™ŉ ©ħŉÞ⅛ŀØ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
21/05	15h30>15h50	(0x50) children's youth programmes	eng	The Deep	Whale of a Tale	eng	The adventures of the Nekton family, a brilliant team of underwater explorers, who live aboard a state-of-the-art submarine - the Aronnax, and explore unknown areas of the Earth's oceans to unravel the mysteries of the depths.
21/05	15h30>15h50	(0x50) children's youth programmes	gre	™Æ ı ðħØŒ⅛ ħĿđ Đ̀ŧððŉı	̇¬⅛ºÆØŦÆ ÞØÆđ ð ħŉæ⅞Æđ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ħĿđ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ⅜̋ŒħŉŦ, ÞØÆđ ĸÆŦ⅜ŊıĸŦĿđ ŉÞ⅛ĦÆđ ıĸŉĐæŧŀØøŦ Ŋ æ ıŦĿħŋŦ, ĸŉı ĲŉıŦ ð ⅜ŦÆ ıĸ æðŧªŀæŉŦŉ ıĸŉĐæŧŀØŉ ŒÆØ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ⅛ªŦøðħ đ ĸ æØŉŀ⅜đ ħøŦ øŒ ÆŦŋŦ.
21/05	15h50>15h55	(0xc0) ?	eng	ScienceXplosion	A Reflection on Refraction	eng	In this exciting series, Eric Leclerc helps us enjoy and explore the worlds of science, technology, engineering, and mathematics and shows that science is not just fun - sometimes it even looks like magic!
21/05	15h50>15h55	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	̇Ŧ̀ħÆŦ⅛ŒºÆðĿ ħĿđ Ø̃⅛ŁºÆðĿđ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛, ŉ ǣØŒ ̧Œº⅜æŒ ÞÆđ ĐŉĿŁ⅛ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ ħŉŦ ŒþðÞŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ, ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ, ħĿđ ÞĿŀÆŦØŒ⅝đ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ ŒÆØ ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ Ŀ ĸØðħ⅝ÞĿ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ Æĸºŋđ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ Æºº⅛ ðıŀŦ⅛ ÞŉØ⅛Ĳ Ø ÞÆªØŒ⅝.
21/05	15h55>16h20	(0xc0) ?	eng	Bajillionaires	Angel Investor	eng	Twelve-year-old Max and his friends run a start-up out of his parents' garage. While brainstorming ideas for new inventions and dreaming about changing the world, the kids face different challenges and explore their friendship!
21/05	15h55>16h20	(0xc0) ?	gre	―⅛ÞĸºŉıħŉØ	ĸ̄ ŦĦıħØŒþđ ª̀ª ºŉđ	gre	̌ĦøĦ Œ⅛ŀæŉŦŉđ Æ Ŋ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ĦØ ıŁŧŦŉıŦ ÞØÆ Ŧ ŉðŧðħÆħĿ ĸØŀ ⅞æĿðĿ ðħŉ ªŒÆæ⅛Ĳ ħøŦ ªŉŦØŋŦ ħŉı. Ŧ̌ Øæ ŧŉŦħÆØ ŦÆ Æºº⅛ŊŉıŦ ħŉŦ ŒþðÞŉ, ÆŦħØÞ ħøĸ⅞ĲŉıŦ ĦØ⅛ĳŉæ đ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ŒÆØ ÆŦÆĸħŧððŉıŦ ħĿ ĳØº⅞Æ ħŉıđ!
21/05	16h20>16h35	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Suspension Tension	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
21/05	16h20>16h35	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	̇Ŧ̄ħÆðĿ ħĿđ ĸ̀ŉĐŉº⅝đ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
21/05	16h35>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Xploration Awesome Planet	Slovenia	eng	Phillippe Cousteau Jr., grandson of the legendary Jacques Cousteau, explores the most spectacular places - on the earth, inside the earth, and above the earth.
21/05	16h35>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ Ŧþđ ĸ̀⅞ðħ ıħŉı ―ºÆŦ⅝ħĿ	©ºŉĐ Ŧ⅞Æ	gre	̌¬Øº⅞ĸ ŉ̊ıðħŋ ™ĲŉŧŦØŉæ, ªªŉŦþđ ħŉı ŁæıºØŒŉŧ Æ̆Œ ŉ̊ıðħŋ, Ŋ æ ıŦ⅛ ħÆ ĸØŉ ŦħıĸøðØÆŒ⅛ Þ⅜æĿ Þ⅜ðÆ ðħĿ ªĿ ŒÆØ ĸ⅛Ŧø Æĸþ ħĿ ªĿ.
21/05	17h00>17h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The One Thing	Pan Crushing Hands of Steel	eng	What is The One Thing you can do better than everyone else? Guinness World Records title holders share their incredible talents and skills.
21/05	17h00>17h10	(0x50) children's youth programmes	gre	⅛̊ħØ ħŉ ̨ŀøæØðħþ	ħ̀ðÆº⅜ŦØÆ ¦⅜æØÆ ―ŉı ı̧ª⅞ĲŉıŦ ™Ŀª⅛ŦØÆ	gre	―ŉØŉ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ŒÆºŧħ æÆ Æĸþ þºŉıđ ħŉıđ ⅛ººŉıđ; Ø̌ Œ⅛ħŉŀŉØ æ Œþæ Œ̂⅞Ŧ đ ÞŉØæ⅛ĲŉŦħÆØ ħÆ Æĸ⅞ðħ ıħÆ ħÆº⅜ŦħÆ ŒÆØ ħØđ Ħ ŊØþħĿħ⅜đ ħŉıđ.
21/05	17h10>17h25	(0x50) children's youth programmes	eng	The One Thing	Alan Silva: Aerial Skills Artist	eng	What is The One Thing you can do better than everyone else? Guinness World Records title holders share their incredible talents and skills.
21/05	17h10>17h25	(0x50) children's youth programmes	gre	⅛̊ħØ ħŉ ̨ŀøæØðħþ	º̀ÆŦ ©⅞ºĐÆ: ⅜̀æØÆº Æ̊ººØħ⅜ŀŦĿđ	gre	―ŉØŉ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ŒÆºŧħ æÆ Æĸþ þºŉıđ ħŉıđ ⅛ººŉıđ; Ø̌ Œ⅛ħŉŀŉØ æ Œþæ Œ̂⅞Ŧ đ ÞŉØæ⅛ĲŉŦħÆØ ħÆ Æĸ⅞ðħ ıħÆ ħÆº⅜ŦħÆ ŒÆØ ħØđ Ħ ŊØþħĿħ⅜đ ħŉıđ.
21/05	17h25>17h30	(0xc0) ?	eng	Know It All	What Does Space Sound Like?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
21/05	17h25>17h30	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	―ŋđ Œ̀ŉŧª ħÆØ ħŉ Ø̃⅛ðħĿÞÆ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
21/05	17h30>17h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Curiosity and Appetite for Risk	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	17h30>17h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	― æØ⅜æª ØÆ ŒÆØ Ø̃⅛Ł ðĿ ªØÆ ¹⅞ðŒŉ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	17h55>18h15	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Rainy Day Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
21/05	17h55>18h15	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ ªØÆ ǽŉŀ æ⅜đ ⅜ æ đ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
21/05	18h15>18h30	(0xc0) ?	eng	Matilda and the Ramsay Bunch	The White Water Rush	eng	Matilda, youngest daughter of famous chef Gordon Ramsay, loves cooking. Each episode introduces her interacting with her family and cooking them a tasty meal.
21/05	18h15>18h30	(0xc0) ?	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒÆØ ħŉ ™ðŉŧæÞŉ ħøŦ ¹⅛Þð œ	ª̀ŋŦÆđ Þ Æ̊ªØ⅛Œ	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒºĿæŉŦþÞĿð ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ªØÆ ħĿ ÞÆª ØæØŒ⅝ Æĸþ ħŉŦ ĸÆħ⅜æÆ ħĿđ, ħŉŦ ĦØ⅛ðĿÞŉ ð ĳ, Œ̂þæŦħŉŦ ¹⅛Þð œ. © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ĦØÆðŒ Ħ⅛Ĳ Ø Þ ħĿŦ ŉØŒŉª⅜Ŧ Ø⅛ ħĿđ ŒÆØ ÞÆª Øæ ŧ Ø ªØÆ Œ ⅞Ŧŉıđ ⅜ŦÆ ĸ ŦħÆŦþðħØÞŉ ª ŧÞÆ, Þ ŧŒŉº đ ðıŦħÆª⅜đ.
21/05	18h30>19h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Junior Vets	Baby Badgers	eng	Six children work alongside top vets while competing against each other in the race to be named Head Vet. And there can only be one winner.
21/05	18h30>19h00	(0x50) children's youth programmes	gre	Œ̄ĸÆØĦ ıþÞ ŦŉØ ħ̊ĿŦ⅞ÆħæŉØ	ø æ⅛ ð̀Đŉ⅞	gre	Ŋ̄Ø ĸÆØĦØ⅛ ðıŦ æª⅛ĲŉŦħÆØ Þ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ŒħĿŦØ⅛ħæŉıđ, Ŧŋ ÆŦħÆªøŦ⅞ĲŉŦħÆØ Þ ħÆŊŧ ħŉıđ ðħŉŦ ÆªŋŦÆ ªØÆ ħĿŦ ÆŦ⅛Ħ ØŊĿ ħŉı ĸØŒ ĳÆº⅝đ ŒħĿŦØ⅛ħæŉı. þ Ŧŉ ⅜ŦÆđ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ ⅞ŦÆØ ŉ ŦØŒĿħ⅝đ.
21/05	19h00>19h25	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Becoming Xtraordinary by Bear Grylls	The G.O.A.T and The Racer	eng	Explore the stories of inspirational figures and reveals the key ingredients to achieving success.
21/05	19h00>19h25	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̨ĸ æ⅛ðħ ħŉŦ Ǣıħþ ðÆđ	̌G.O.A.T ŒÆØ Ŀ Ħ̌Ŀªþđ ª̀ŋŦøŦ	gre	⅛ Ł ħ Øðħŉæ⅞ đ ðĿÞÆŦħØŒŋŦ ĸæŉðøĸØŒŉħ⅝ħøŦ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧłħ ħÆ ĐÆðØŒ⅛ ðıðħÆħØŒ⅛ ħĿđ ĸØħıŀ⅞Æđ.
21/05	19h25>19h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Gym Stars	Broken	eng	We go behind the scenes and follow the real-life challenges of some of the UK's most promising young gymnasts.
21/05	19h25>19h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	™ĲØÞ ©ħÆæđ	™ðÆŒØðÞ⅜Ŧŉđ	gre	ĸ Æ⅞ŦŉıÞ ðħÆ ĸÆæÆðŒ⅝ŦØÆ ŒÆØ ĸÆæÆŒŉºŉıŁŉŧÞ ħØđ ĦŉŒØÞÆð⅞ đ ĸŉºº⅛ ıĸŉðŀþÞ ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ.
21/05	19h50>20h20	(0xc0) ?	eng	Ice Stars	Recipe for Success	eng	A group of dedicated young people with exceptional skating skills learn to balance school and friendships with international competitions.
21/05	19h50>20h20	(0xc0) ?	gre	ð̀ħ⅜æØÆ ðħŉŦ ―⅛ªŉ	©ıŦħÆª⅝ ĸ̄Øħıŀ⅞Æđ	gre	⅞ Æ ŉÞ⅛ĦÆ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ Þ ŊÆØæ ħØŒ⅜đ ØŒÆŦþħĿħ đ ðħŉ ĸÆħØŦ⅛Ĳ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ðıŦĦı⅛ð Ø ħŉ ðŀŉº ⅞ŉ ŒÆØ ħØđ ĳØº⅞ đ Þ ħĿ ðıÞÞ ħŉŀ⅝ ð ĦØ ŁŦ ⅞đ ĦØŉæªÆŦŋð Øđ.
21/05	20h20>20h40	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Gorilla Foot	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
21/05	20h20>20h40	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	™ŉ ―þĦØ ħŉı ŉ̂æ⅞ºÆ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
21/05	20h40>20h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Jolly Jesters	The Black Death	eng	This troupe of mischievous characters takes you on a hilarious adventure through history by looking at the science, art, and culture of the Middle Ages.
21/05	20h40>20h45	(0x50) children's youth programmes	gre	ŧ̄ŁıÞŉØ ̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	Æ ŧæĿ ―ÆŦŋºĿ	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ŉÞ⅛ĦÆ ĸŉı Æĸŉħ º ⅞ħÆØ Æĸþ ðŒÆŦħÆºØ⅛æĿĦ đ ŀÆæÆŒħ⅝æ đ Þ⅛đ ħÆŊØĦ ŧ Ø ð Þ⅞Æ Æðħ ⅞Æ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ðħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ, Ŋ ħ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿŦ ħ⅜ŀŦĿ ŒÆØ ħĿŦ ŒŉıºħŉŧæÆ ðħŉŦ ðÆ⅞øŦÆ.
21/05	20h45>20h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Jolly Jesters	Measuring Time	eng	This troupe of mischievous characters takes you on a hilarious adventure through history by looking at the science, art, and culture of the Middle Ages.
21/05	20h45>20h50	(0x50) children's youth programmes	gre	ŧ̄ŁıÞŉØ ̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	⅜ ħæĿðĿ ħŉı ¦æþŦŉı	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ŉÞ⅛ĦÆ ĸŉı Æĸŉħ º ⅞ħÆØ Æĸþ ðŒÆŦħÆºØ⅛æĿĦ đ ŀÆæÆŒħ⅝æ đ Þ⅛đ ħÆŊØĦ ŧ Ø ð Þ⅞Æ Æðħ ⅞Æ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ðħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ, Ŋ ħ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿŦ ħ⅜ŀŦĿ ŒÆØ ħĿŦ ŒŉıºħŉŧæÆ ðħŉŦ ðÆ⅞øŦÆ.
21/05	20h50>20h55	(0x50) children's youth programmes	eng	100 Ways to Draw	Fish	eng	Spark your creativity and imagination with 100 Ways to Draw. Each episode offers a theme, an idea, a game, and a technique, that will inspire a drawing moment.
21/05	20h50>20h55	(0x50) children's youth programmes	gre	100 ™æþĸŉØ ŦÆ ø̆ªæÆĳ⅞ðŉıÞ	⅛æØÆ	gre	¦æĿðØÞŉĸŉ⅞Ŀð ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ðŉı ªØÆ ŦÆ ĲøªæÆĳ⅞ð Øđ. ⅛̊Ł ĸ ØðþĦØŉ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ⅜ŦÆ Ł⅜ÞÆ, Þ⅞Æ ØĦ⅜Æ, ⅜ŦÆ ĸÆØŀŦ⅞ĦØ ŒÆØ Þ⅞Æ ħ ŀŦØŒ⅝ ĸŉı ŁÆ ðŉı Ħŋð Ø ⅜ÞĸŦ ıðĿ.
21/05	20h55>21h00	(0x50) children's youth programmes	eng	100 Ways to Draw	Drawing with Glue	eng	Spark your creativity and imagination with 100 Ways to Draw. Each episode offers a theme, an idea, a game, and a technique, that will inspire a drawing moment.
21/05	20h55>21h00	(0x50) children's youth programmes	gre	100 ™æþĸŉØ ŦÆ ø̆ªæÆĳ⅞ðŉıÞ	©ŀ ĦØ⅛ĲŉŦħÆđ Þ þ̊ººÆ	gre	¦æĿðØÞŉĸŉ⅞Ŀð ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ðŉı ªØÆ ŦÆ ĲøªæÆĳ⅞ð Øđ. ⅛̊Ł ĸ ØðþĦØŉ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ⅜ŦÆ Ł⅜ÞÆ, Þ⅞Æ ØĦ⅜Æ, ⅜ŦÆ ĸÆØŀŦ⅞ĦØ ŒÆØ Þ⅞Æ ħ ŀŦØŒ⅝ ĸŉı ŁÆ ðŉı Ħŋð Ø ⅜ÞĸŦ ıðĿ.
21/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Food Science	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
21/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ¬ÆªĿħŉŧ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
21/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Train Your Brain	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
21/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Œ̄ĸÆØĦ ŧðħ ħŉŦ ª̄Œ⅜ĳÆºþ ðÆđ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
21/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Higher Power	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
21/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	ª⅛ºĿ ð ŀŧđ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
21/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	More Science Magic	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
21/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	Ø̊ º̀ºĿ Æ ª ⅞Æ ħĿđ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
21/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	From Peelings to Pork	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
21/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	ĸ̀þ ¬ºŉŧĦ đ ð ¦ŉØæØŦþ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
21/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Growing Bones	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
21/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ŧ̀⅛ĸħıŊĿ ð̌ħŋŦ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
21/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Power of Music	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ŧ̃ŦÆÞĿ ħĿđ ŉ ıðØŒ⅝đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	Plug-in Savings	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
21/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	Ŋ̄ŉØŒŉŦþÞĿðĿ Plug-in	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
21/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Power of the Mind	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ŧ̃ŦÆÞĿ ħŉı ı Æºŉŧ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
21/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	eng	Innovation	Robot Ship Inspectors	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
21/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	ĸ̄ØŁ ŋæĿðĿ ―ºŉ⅞øŦ ¹ŉÞĸþħ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
21/05	23h00>23h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Searching for Superhuman	The Code of Us	eng	Searching for Superhuman is a six-part science documentary series featuring discoveries over the past few decades, which have revolutionised our understanding of what it means to be human.
21/05	23h00>23h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	⅛ŀŦŉŦħÆđ ħŉŦ ♪ĸ æ⅛ŦŁæøĸŉ	̌ŋ̊ĦØŒ⅛đ ÞÆđ	gre	Ø Æ ð Øæ⅛ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ⅜ŊØ ĸ ØðŉĦ⅞øŦ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ ħøŦ ħ º ıħÆ⅞øŦ Ħ ŒÆ ħØŋŦ, ŉØ ŉĸŉ⅞ đ ⅜ŀŉıŦ ĳ⅜æ Ø ĸÆŦ⅛ðħÆðĿ ðħĿŦ ŒÆħÆŦþĿð⅝ ÞÆđ ªØÆ ħŉ ħØ ðĿÞÆ⅞Ŧ Ø ŦÆ ⅞ðÆØ ⅛ŦŁæøĸŉđ.
21/05	23h50>00h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	They See Way Better Than Us	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
21/05	23h50>00h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	º́⅜ĸŉıŦ Æ̊ºŧħ æÆ Æĸþ Þ̄⅛đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	More Science Magic	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
22/05	00h00>00h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	Ø̊ º̀ºĿ Æ ª ⅞Æ ħĿđ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
22/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	The Clock of Volcanoes	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
22/05	00h20>00h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	™ŉ ¹ŉºþØ ħøŦ ĳ̇ÆØðħ ⅞øŦ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
22/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Robot Rescue Helpers	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
22/05	00h25>00h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	¹ŉÞĸþħ Ø̃Æðŋðħ đ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
22/05	00h30>01h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Smartphones, Games: Are We Addicted?	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	00h30>01h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Ø̊ŦĿħ⅛, ―ÆØŀŦ⅞ĦØÆ: Ø̋ŋŁŉıÞ Ŋ̄⅛æħĿðĿ;	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Astonishing Mysteries of our Bodies	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	01h00>01h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Œ̄ĸºĿŒħØŒ⅛ ı ðħ⅝æØÆ ðħŉ ©ŋÞÆ ÞÆđ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	01h30>02h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Mysteries of Hearing	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	01h30>02h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™Æ ı ðħØŒ⅛ ħĿđ Œ̀ŉ⅝đ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	02h00>02h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Behind the Scenes: your Favourite Food	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	02h00>02h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™Æ ı ðħØŒ⅛ ª̀ÆĸĿÞ⅜ŦøŦ ™æŉĳŋŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	02h25>02h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	A Machine Which Can Read Your Mind	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
22/05	02h25>02h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	Ø Æ Ŀ ŀÆŦ⅝ ĸŉı Ø̃ÆĐ⅛Ĳ Ø ħĿ ©Œ⅜łĿ ðÆđ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
22/05	02h30>03h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Science of Travel	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	02h30>03h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ħøŦ ™ÆŊØĦØŋŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	03h00>03h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Losing Weight and Staying Thin	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	03h00>03h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ŋđ ŦÆ ―ÆæÆÞ ⅞ŦŉıÞ Ħ̀ŧŦÆħŉØ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	03h25>03h30	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Children's series	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	03h25>03h30	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	―ÆØĦØŒ⅝ ð Øæ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	A Second Chance	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
22/05	03h30>03h50	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Ø Æ ̃ŧħ æĿ ı̄ŒÆØæ⅞Æ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
22/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	One Step at a Time	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
22/05	03h50>04h15	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Ŧ̄Æ ⅝́ÞÆ ħĿ ¬ŉæ⅛	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
22/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	King Penguin	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
22/05	04h15>04h35	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	ǼðØºØ⅛đ ―ØªŒŉı⅞Ŧŉđ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
22/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Federica the Turtle	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
22/05	04h35>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	¬ Ŧħ æ⅞ŒÆ Ŀ ¦ ºŋŦÆ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
22/05	05h00>05h25	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	It's Hairy!	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
22/05	05h00>05h25	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	Æ ººØ⅛ ŉ̊ıĐ⅛æØÆ!	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
22/05	05h25>05h55	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	How Can You See in the Dark?	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
22/05	05h25>05h55	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	―ŋđ º́⅜ĸ Øđ ðħŉ ©Œŉħ⅛ĦØ;	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
22/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	eng	Know It All	Can Any Animal Survive in Space?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
22/05	05h55>06h00	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	ĸ ŉæ ⅞ Ŧ̄Æ ŋ̆ŉ ŦÆ ⅝̆ð Ø ðħŉ Ø̃⅛ðħĿÞÆ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
22/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The Fixies	The DVD	eng	The Fixies follows the adventures of a tiny family that secretly lives in an apartment, fixing the gadgets all around them.
22/05	06h00>06h10	(0x50) children's youth programmes	gre	Ø̌ Ø Œæŉ⅞ ⅛ ðħŉæ đ	™ŉ DVD	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ÞØÆđ ÞØŒæŉðŒŉĸØŒ⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ĸŉı Ĳ Ø Œæıĳ⅛ ð ⅜ŦÆ ĦØÆÞ⅜æØðÞÆ, ĸØĦØŉæŁŋŦŉŦħÆđ ÞØŒæŉðıðŒ ı⅜đ.
22/05	06h10>06h20	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Oomee Character	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
22/05	06h10>06h20	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	¦ÆæÆŒħ⅝æÆđ ŧ̌ÞØ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
22/05	06h20>06h25	(0xc0) ?	eng	Marvellous Makes	Blob Cat	eng	Science and creativity with fun experiments that you can do right at home!
22/05	06h20>06h25	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	⅛̂ħÆ	gre	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ŒÆØ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðÆđ!
22/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	eng	Detention Adventure	Once Upon a Time in Brantford	eng	Three brainy friends and the school bully set out to uncover the hidden lab of Alexander Graham Bell. They must get thrown into detention and find the entrance to a labyrinth of trap-laden tunnels protecting the fabled hidden room.
22/05	06h25>06h40	(0xc0) ?	gre	― æØĸ⅜ħ ØÆ ŒÆØ ™ØÞøæ⅞Æ	⅛̊ĸŉħ ðħŉ ĸ æ⅛ŦħĳŉæŦħ	gre	™æ Øđ ⅜ŊıĸŦŉØ ĳ⅞ºŉØ ŒÆØ ŉ ŦħÆ⅝đ ħŉı ðŀŉº ⅞ŉı Ŋ ŒØŦŉŧŦ ŦÆ ÆŦÆŒÆºŧłŉıŦ ħŉ Œæıĳþ æªÆðħ⅝æØŉ ħŉı º̀ Ŋ⅛Ŧħ æ Œ̂æ⅛ŀÆÞ ĸ º. ―æ⅜ĸ Ø ŦÆ ÞĸŉıŦ ħØÞøæ⅞Æ ŒÆØ ŦÆ ĐæŉıŦ ħĿŦ ⅞ðŉĦŉ ªØÆ ⅜ŦÆŦ ºÆĐŧæØŦŁŉ ª Þ⅛ħŉ ħŉŧŦ º ĸŉı ĸæŉðħÆħ ŧŉıŦ ħŉ Œæıĳþ ĦøÞ⅛ħØŉ.
22/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	With or Without Medals	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
22/05	06h40>06h45	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	⅝ ¦øæ⅞đ ħ⅛ººØÆ	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
22/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	eng	Mily Miss Questions	Singing the Truth	eng	Growing up with her little sister Lola and her big brother Luc, nine-year-old Mily is trying to make sense of the world.
22/05	06h45>06h55	(0xc0) ?	gre	⅞ ºØ, ̇ ̃ðĸŉØŦ⅞đ ĸ̀ŉæ⅞Æ	™æÆªŉıĦŋŦħÆđ ħĿŦ º̀⅝Ł ØÆ	gre	ªÆºŋŦŉŦħÆđ Þ ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ÆĦ ºĳ⅝ þ̧ºÆ ŒÆØ ħŉŦ Þ ª⅛ºŉ ħĿđ ÆĦ ºĳþ ŉ̧ıŒ, Ŀ ŦŦØ⅛ŀæŉŦĿ ⅞ ºØ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŒÆħÆŦŉ⅝ð Ø ħŉŦ ŒþðÞŉ.
22/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	eng	Siesta Z	Heart of Darkness	eng	Siesta is a sweet girl who suffers from narcolepsy. Suddenly she falls asleep and becomes the main character of the book she is reading.
22/05	06h55>07h10	(0xc0) ?	gre	©Ø⅜ðħÆ Z	̇Æ̊æĦØ⅛ ħŉı ©Œþħŉıđ	gre	̇©Ø⅜ðħÆ ⅞ŦÆØ ⅜ŦÆ ªºıŒþ Œŉæ⅞ħðØ ĸŉı ĸ⅛ðŀ Ø Æĸþ ŦÆæŒŉºĿł⅞Æ. Æ̨ĳŦØŒ⅛ ÆĸŉŒŉØÞØ⅜ħÆØ ŒÆØ ª⅞Ŧ ħÆØ Ŀ Ŀæø⅞ĦÆ ħŉı ĐØĐº⅞ŉı ĸŉı ĦØÆĐ⅛Ĳ Ø.
22/05	07h10>07h20	(0xc0) ?	eng	Darwin & Newts	Sailing Away - What is Wind?	eng	Darwin & Newts are siblings who explore the natural wonders of the outside world. Joining their adventures is a big wise deer, their neighbour and her cheeky pet parrot and a grumpy frog with his cute friend!
22/05	07h10>07h20	(0xc0) ?	gre	ħ̋⅛æªŉıØŦ & Ø̋ŉıħđ	©Æºĸ⅛æŉıÞ - ™Ø ⅞ŦÆØ ŉ Ŧ̀ Þŉđ;	gre	ŧ̃ŉ ÆĦ⅜ºĳØÆ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ħÆ ŁÆŧÞÆħÆ ħĿđ ĳŧðĿđ. ©ħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø⅜đ ħŉıđ ðıÞÞ ħ⅜ŀ Ø ⅜ŦÆ ðŉĳþ º⅛ĳØ, Ŀ ª ØħþŦØðð⅛ ħŉıđ, ŉ ŁæÆðŧđ ĸÆĸÆª⅛ºŉđ ħĿđ ŒÆØ, Œ⅛Ł ħþðŉ, ⅜ŦÆđ ªŒæØŦØ⅛æĿđ Đ⅛ħæÆŀŉđ ŒØ ŉ ĳ⅞ºŉđ ħŉı.
22/05	07h20>07h25	(0xc0) ?	eng	Hands Up!	Marble Maze	eng	Get your hands up and make some beautiful arts and crafts! Arts and Crafts.
22/05	07h20>07h25	(0xc0) ?	gre	Ŀº⅛ ħÆ X⅜æØÆ!	Æ æÞ⅛æØŦŉđ Æ̧ĐŧæØŦŁŉđ	gre	©ĿŒŋðħ ħÆ ŀ⅜æØÆ ðÆđ ŒÆØ ĳħØ⅛Ŋħ þÞŉæĳÆ ⅜æªÆ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ!
22/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Addison	The Static-y Shuffle Stumper	eng	Funny, adventurous and playful, seven-year-old Addison and her friends are trying to figure out what's behind the latest neighbourhood mystery. They never give up, always stick together and are not afraid of anything.
22/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Ŧ̀ħØðŉŦ	©ħÆħØŒþđ º̇ ŒħæØðÞþđ	gre	̇7ŀæŉŦĿ Æðħ ⅞Æ, ĸ æØĸ ħ ØŋĦĿđ ŒÆØ ĸÆØŀŦĦØ⅛æÆ Ŧ̀ħØðŉŦ ŒÆØ ŉØ ĳ⅞ºŉØ ħĿđ ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ŊØŀŦØ⅛ðŉıŦ ħØ ŒæŧĐ ħÆØ ĸ⅞ðø Æĸþ ħŉ ħ º ıħÆ⅞ŉ Þıðħ⅝æØŉ ħĿđ ª ØħŉŦØ⅛đ. ̃Ŧ ªŒÆħÆº ⅞ĸŉıŦ ĸŉħ⅜, ⅞ŦÆØ ĸ⅛ŦħÆ ÞÆĲ⅞ ŒÆØ Ħ Ŧ ĳŉĐŉŧŦħÆØ ħ⅞ĸŉħÆ.
22/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Oil Platform	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
22/05	07h40>07h45	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	―ºÆħĳþæÞÆ Ŋ̄þæıŊĿđ ― ħæ ºÆ⅞ŉı	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
22/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Kosmix	Tsunami	eng	Robot Kit takes us on a wild journey as he blasts off into space to explore every corner of our solar system and beyond!
22/05	07h45>07h50	(0x50) children's youth programmes	gre	þ̊ðÞØŊ	™ðŉıŦ⅛ÞØ	gre	™ŉ Robot Kit ÞÆđ ŒħŉŊ ŧ Ø ðħŉ ĦØ⅛ðħĿÞÆ ªØÆ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ Œ⅛Ł ªøŦØ⅛ ħŉı ĿºØÆŒŉŧ ÞÆđ ðıðħ⅝ÞÆħŉđ ŒÆØ þŀØ ÞþŦŉ!
22/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Treasure Story	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
22/05	07h50>07h55	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	̇ð ħŉæ⅞Æ Þ ħŉŦ Ŀ̈ðÆıæþ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
22/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Electricity with Smorph	Fairy Story	eng	Have you ever wondered how electricity is made? And what makes a lightbulb shine? Smorph is here to teach you all about the power of electricity.
22/05	07h55>08h00	(0x50) children's youth programmes	gre	º̇ ŒħæØðÞþđ Þ ħŉŦ ©Þŉæĳ	Ø Æ ð ħŉæ⅞Æ Þ ̋æ⅛ØĦ đ	gre	Ŧ̀ÆæøħĿŁ⅝ŒÆħ ĸŉħ⅜ ĸŋđ ĦĿÞØŉıæª ⅞ħÆØ ŉ Ŀº ŒħæØðÞþđ; Æ̊Ø ħØ Œ⅛Ŧ Ø Þ⅞Æ º⅛ÞĸÆ ŦÆ ÆŦ⅛ł Ø; ̌©Þŉæĳ ⅞ŦÆØ Ħŋ ªØÆ ŦÆ ÞÆđ ĦØĦ⅛Ŋ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ ªØÆ ħĿ ĦŧŦÆÞĿ ħŉı Ŀº ŒħæØðÞŉŧ.
22/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Castle Makeover	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
22/05	08h00>08h15	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	Ŧ̀ÆŒÆ⅞ŦØðĿ ⅛̊ðħæŉı	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
22/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Compost and Plant	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
22/05	08h15>08h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	ŉ̊Þĸþðħ ŒÆØ ¬ıħ⅛	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
22/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Dr. Panda	Pop Group	eng	Welcome to the lively world of Panda City, where Dr. Panda has a new challenging job every day. With creativity and the help of his friends, Dr. Panda always saves the day!
22/05	08h30>08h40	(0x50) children's youth programmes	gre	Dr. Panda	―ŉĸ ©ıªŒæþħĿÞÆ	gre	O æ̃ ―⅛ŦħÆ ⅜ŀ Ø Œ⅛Ł Þ⅜æÆ ÞØÆ Ŧ⅜Æ, ĦŧðŒŉºĿ Ħŉıº Ø⅛. ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ħøŦ ĳ⅞ºøŦ ħŉı, ĸ⅛ŦħÆ ðŋĲ Ø ħĿŦ ŒÆħ⅛ðħÆðĿ!
22/05	08h40>08h50	(0xc0) ?	eng	Doki	Testing Team Doki	eng	Doki and his best friends are 'Team Doki' and they travel all over the planet to find answers to their questions about science, nature and the world we live in.
22/05	08h40>08h50	(0xc0) ?	gre	ħ̋þŒØ	ŉ̃ŒØÞ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ	gre	̌ħ̋þŒØ ŒÆØ ŉØ ŒÆºŧħ æŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ⅞ŦÆØ Ŀ 'Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ' ŒÆØ ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ð þºŉ ħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ ªØÆ ŦÆ ĐæŉıŦ ÆĸÆŦħ⅝ð Øđ ðŀ ħØŒ⅛ Þ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ħŉŦ ŒþðÞŉ ðħŉŦ ŉĸŉ⅞ŉ ĲŉŧÞ .
22/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Superhero Sprinter Galore	Magical Leo	eng	Welcome to the planet of Bhilka, where Superhero Sprinter Galore uses the newfound knowledge from his life on Earth to solve daily problems and help his fellow citizens.
22/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	gre	♪ĸ æ⅝æøÆđ ©ĸæ⅞Ŧħ æ Œ̂Æºþæ	̇Æ ªØŒ⅝ ⅞̧ŉ	gre	Æ̊ºŋđ ⅝æŁÆħ ðħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ Bhilka, þĸŉı ŉ ıĸ æ⅝æøÆđ ©ĸæ⅞Ŧħ æ Œ̂Æºþæ ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ħØđ ªŦŋð Øđ Æĸþ ħĿ Ĳø⅝ ħŉı ðħĿ Ŀ̂ ªØÆ ŦÆ ºŧð Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ĸæŉĐº⅝ÞÆħÆ ŒÆØ ŦÆ ĐŉĿŁ⅝ð Ø ħŉıđ ðıÞĸŉº⅞ħ đ ħŉı.
22/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Camera and Hairbrush	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
22/05	09h00>09h15	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	⅛̊Þ æÆ ŒÆØ ¦ħ⅜ŦÆ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
22/05	09h15>09h30	(0xc0) ?	eng	Do You Know?	Sofa and Sleep	eng	Maddie Moate explores the hidden world of how things work! Using animations and cameras, Maddie investigates everyday objects, from washing machines to ice cream!
22/05	09h15>09h30	(0xc0) ?	gre	ð̄ŧ ħŉ Ŋ̇ æ đ;	Æ̊ŦÆĸ⅜đ ŒÆØ ♪ĸŦŉđ	gre	̇⅛ ŦħØ, ĸÆæŉıðØ⅛ðħæØÆ ħĿđ ŒĸŉÞĸ⅝đ, ŀæĿðØÞŉĸŉØ ⅞ ØĦØŒ⅜đ Œ⅛Þ æ đ ŒÆØ animation ŒÆŁŋđ Ŋ æ ıŦ⅛ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªŧæø ÞÆđ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ Æĸþ ĸºıŦħ⅝æØÆ æŉŧŀøŦ Þ⅜ŀæØ ŀøŦ⅛ŒØÆ Þ ĸÆªøħþ!
22/05	09h30>09h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Briko	Silverware	eng	Briko and his best friend Hepi, a white rabbit, use their imagination and creativity to upcycle everyday objects or engage in fun and exciting games.
22/05	09h30>09h40	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ æ⅞Œŉ	ð̀ĿÞØŒ⅛	gre	̌ĸ æ⅞Œŉ ŒÆØ ŉ ŒÆºŧħ æþđ ħŉı ĳ⅞ºŉđ, ŉ ¦⅜ĸØ, ⅜ŦÆđ º ıŒþđ ºÆªþđ, ŀæĿðØÞŉĸŉØŉŧŦ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħ⅛ ħŉıđ ªØÆ ŦÆ ÆŦÆŒıŒºŋŦŉıŦ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ⅝ ŦÆ ðıÞÞ ħ⅜ŀŉıŦ ð ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸÆØŀŦ⅞ĦØÆ.
22/05	09h40>09h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Briko	Old Pillow Cover	eng	Briko and his best friend Hepi, a white rabbit, use their imagination and creativity to upcycle everyday objects or engage in fun and exciting games.
22/05	09h40>09h55	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ æ⅞Œŉ	―ÆºØ⅛ Æ ŊØºÆæŉŁ⅝ŒĿ	gre	̌ĸ æ⅞Œŉ ŒÆØ ŉ ŒÆºŧħ æþđ ħŉı ĳ⅞ºŉđ, ŉ ¦⅜ĸØ, ⅜ŦÆđ º ıŒþđ ºÆªþđ, ŀæĿðØÞŉĸŉØŉŧŦ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħ⅛ ħŉıđ ªØÆ ŦÆ ÆŦÆŒıŒºŋŦŉıŦ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ⅝ ŦÆ ðıÞÞ ħ⅜ŀŉıŦ ð ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅛ ŒÆØ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸÆØŀŦ⅞ĦØÆ.
22/05	09h55>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Bitz's Big Build	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
22/05	09h55>10h00	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	ª⅛ºĿ Æ̊ħÆðŒ ı⅝	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
22/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Bitz & Bob	Tower Top Princess Party	eng	Join Bitz and Bob as engineering from their animated adventures is brought to life by children. Create, build and try different experiments at home. You can do it too!
22/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	gre	ĸ ØħĲ & ĸ ŉÞĸ	―⅛æħØ ªØÆ ―æØªŒ⅞ĸØðð đ	gre	̃đ ħĿŦ ĸ ØħĲ ŒÆØ ħŉŦ ĸ ŉÞĸ ŒÆŁŋđ ŉØ ŒÆħÆðŒ ı⅜đ ĸŉı ĸÆæŉıðØ⅛ĲŉıŦ ðħØđ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒØŦŉıÞ⅜ŦøŦ ðŀ Ħ⅞øŦ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Æĸþ ĦØ⅛ĳŉæÆ ĸÆØĦØ⅛. Ŀ̃ÞØŉŧæªĿð , ħŉ⅞ÞÆð ŒÆØ ĦŉŒ⅞ÞÆð ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ðŉı. ™ŋæÆ Þĸŉæ ⅞đ ŦÆ ħŉ Œ⅛Ŧ Øđ ŒÆØ ðŧ!
22/05	10h05>10h30	(0xc0) ?	eng	Science Max	Hoop Glider	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
22/05	10h05>10h30	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	Ŧ̀ Þþĸħ æŉ	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
22/05	10h30>11h00	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	All Hail King Xand!	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
22/05	10h30>11h00	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	⅝̆ħø ŉ ǼðØºØ⅛đ Æ̆Ŧħ!	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
22/05	11h00>11h25	(0xc0) ?	eng	Make Me a Super	Riding the Wave and Manipulating Water	eng	With the help of Eureka Girl, Doc K and her sidekick Nash try to gain superpowers with the help of fun science experiments.
22/05	11h00>11h25	(0xc0) ?	gre	⅛̊Ŧ ♪ĸ æ⅛ŦŁæøĸŉ	Æ̃Þ⅛ĲŉŦħÆđ ħŉ ŧ̊ÞÆ	gre	̇ħ̋ŉŒ ⅜̊Ø ŒÆØ ŉ ĐŉĿŁþđ ħĿđ, Æ̋đ, ĸæŉðĸÆŁŉŧŦ ŦÆ ÆĸŉŒħ⅝ðŉıŦ ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒŋŦ ĸØðħĿÞŉŦØŒŋŦ ĸ ØæÆÞ⅛ħøŦ.
22/05	11h25>11h55	(0xc0) ?	eng	Horrible Histories	Moon Mayhem	eng	Historically correct and hugely entertaining, this multi-award-winning series presents a hilarious take on history with all the horrible bits left in. With crazy comedy sketches and silly songs it makes history come to life.
22/05	11h25>11h55	(0xc0) ?	gre	Horrible Histories	© ºĿŦØÆŒþ ¦⅛ŉđ	gre	ð ħŉæØŒ⅛ ŉæŁ⅝ ŒÆØ ÆŒæÆ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝, Æıħ⅝ Ŀ ĸŉºıĐæÆĐ ıÞ⅜ŦĿ ð Øæ⅛ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Þ⅞Æ Ŋ ŒÆæĦØðħØŒ⅝ ĸæŉð⅜ªªØðĿ ØðħŉæØŒŋŦ ª ªŉŦþħøŦ, ħÆ ŉĸŉ⅞Æ ĲøŦħÆŦ ŧŉıŦ Þ⅜ðÆ Æĸþ Æðħ ⅞Æ ðŒ ħđ ŒÆØ ÆŦ⅛ºÆĳæÆ ħæÆªŉŧĦØÆ.
22/05	11h55>12h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Meteoheroes	Acid Rains	eng	A group of six normal kids suddenly discovered that they have superpowers and now they can control the weather.
22/05	11h55>12h05	(0x50) children's youth programmes	gre	ħ ø⅝æø đ	Ŋ̌ØŦĿ ǽŉŀ⅝	gre	Ø Æ ĸÆæ⅜Æ ⅜ŊØ ĳÆØŦŉÞ ŦØŒ⅛ ĳıðØŉºŉªØŒŋŦ ĸÆØĦØŋŦ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŊÆĳŦØŒ⅛ þħØ ⅜ŀ Ø ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ, ŋðħ ŦÆ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ º⅜ªŀ Ø ħÆ ĳıðØŒ⅛ ĳÆØŦþÞ ŦÆ.
22/05	12h05>12h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Meteoheroes	Hot Water	eng	A group of six normal kids suddenly discovered that they have superpowers and now they can control the weather.
22/05	12h05>12h10	(0x50) children's youth programmes	gre	ħ ø⅝æø đ	̆ðħþ ̋æþ	gre	Ø Æ ĸÆæ⅜Æ ⅜ŊØ ĳÆØŦŉÞ ŦØŒ⅛ ĳıðØŉºŉªØŒŋŦ ĸÆØĦØŋŦ ÆŦÆŒÆºŧĸħ Ø ŊÆĳŦØŒ⅛ þħØ ⅜ŀ Ø ıĸ æĦıŦ⅛Þ Øđ, ŋðħ ŦÆ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ º⅜ªŀ Ø ħÆ ĳıðØŒ⅛ ĳÆØŦþÞ ŦÆ.
22/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	eng	Go Green with the Grimwades	Refuse Party Plastic	eng	The Grimwades, a family of eight, want to be more environmentally friendly, but it's not easy. They are setting themselves a challenge to go green with the help of 5 'R' words: Refuse, Reduce, Reuse, Repair and Recycle.
22/05	12h10>12h20	(0xc0) ?	gre	Ø̌ŒŉºþªŉØ, þĸøđ ŉØ Œ̂æØÞªŉı⅜œŦħ	ŀ̌Ø ðħÆ ―ºÆðħØŒ⅛ ªØÆ ħŉ ―⅛æħØ	gre	Ø Æ ŉŒħÆÞ º⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆ Ł⅜º Ø ŦÆ ⅞ŦÆØ ĸØŉ ĳØºØŒ⅝ ĸæŉđ ħŉ ĸ æØĐ⅛ººŉŦ, Æºº⅛ Æıħþ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ŧŒŉºŉ. ⅜̈ħŉıŦ ðħŉŦ Æıħþ ħŉıđ ħĿŦ ĸæþŒºĿðĿ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĸ⅜Ŧħ º⅜Ŋ øŦ: æ̀ŦĿðĿ, ⅞øðĿ, ĸ̄ÆŦÆŀæĿðØÞŉĸŉ⅞ĿðĿ, ĸ̄ØðŒ ı⅝ ŒÆØ Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ.
22/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	eng	Go Green with the Grimwades	Reduce Food Miles	eng	The Grimwades, a family of eight, want to be more environmentally friendly, but it's not easy. They are setting themselves a challenge to go green with the help of 5 'R' words: Refuse, Reduce, Reuse, Repair and Recycle.
22/05	12h20>12h35	(0xc0) ?	gre	Ø̌ŒŉºþªŉØ, þĸøđ ŉØ Œ̂æØÞªŉı⅜œŦħ	⅞øðĿ ™æŉĳŋŦ ĸŉı ǣŀŉŦħÆØ Æĸþ Æ ŒæØ⅛	gre	Ø Æ ŉŒħÆÞ º⅝đ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆ Ł⅜º Ø ŦÆ ⅞ŦÆØ ĸØŉ ĳØºØŒ⅝ ĸæŉđ ħŉ ĸ æØĐ⅛ººŉŦ, Æºº⅛ Æıħþ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ŧŒŉºŉ. ⅜̈ħŉıŦ ðħŉŦ Æıħþ ħŉıđ ħĿŦ ĸæþŒºĿðĿ Þ ħĿ Đŉ⅝Ł ØÆ ĸ⅜Ŧħ º⅜Ŋ øŦ: æ̀ŦĿðĿ, ⅞øðĿ, ĸ̄ÆŦÆŀæĿðØÞŉĸŉ⅞ĿðĿ, ĸ̄ØðŒ ı⅝ ŒÆØ Ŧ̀ÆŒŧŒºøðĿ.
22/05	12h35>13h00	(0xc0) ?	eng	Siyaya - Come Wild With Us	Search for the Big Seven Part 2	eng	An adventurous journey to fascinating places in and around South Africa's national parks. Young explorers experience unique challenges in every episode as they experience nature at its wildest.
22/05	12h35>13h00	(0xc0) ?	gre	Siyaya - º̄⅛ħ Æ Ĳ⅞ ÞÆđ	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ðħĿ þ̋ħØÆ ĳ̀æØŒ⅝ 2	gre	Ŧ̄Æ ĸ æØĸ ħ ØŋĦ đ ħÆŊ⅞ĦØ ð ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ Þ⅜æĿ Þ⅜ðÆ ŒÆØ ⅜Ŋø Æĸþ ħÆ ŁŦØŒ⅛ ĸ⅛æŒÆ ħĿđ þ̋ħØÆđ ĳ̀æØŒ⅝đ. Ø̌ Ŧ Ææŉ⅞ Ŋ æ ıŦĿħ⅜đ ÆŦħØÞ ħøĸ⅞ĲŉıŦ ÞŉŦÆĦØŒ⅜đ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ð Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ, ŒÆŁŋđ ĐØŋŦŉıŦ ħĿ ĳŧðĿ ðħĿŦ ĸØŉ ⅛ªæØÆ Þŉæĳ⅝ ħĿđ.
22/05	13h00>13h20	(0xc0) ?	eng	The Pet Rescuers	Rescue and Recovery	eng	The adventures and challenges of a devoted team on a mission to give abandoned pets another chance at a happy life. This heart-warming series will take you on an extraordinary journey and restore your faith in humanity.
22/05	13h00>13h20	(0xc0) ?	gre	Ø̃Æðŋðħ đ Æ̊ħŉØŒØĦ⅞øŦ	Ø̃⅛ðøðĿ ŒÆØ ĸ̀ŉŒÆħ⅛ðħÆðĿ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ŒÆØ ŉØ ĸæŉŒº⅝ð Øđ ÞØÆđ ŉÞ⅛ĦÆđ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦĿđ ŦÆ Ħŋð Ø ðħÆ ªŒÆħÆº º ØÞÞ⅜ŦÆ ŒÆħŉØŒ⅞ĦØÆ ĲŋÆ ÞØÆ ÆŒþÞĿ ıŒÆØæ⅞Æ ªØÆ ÞØÆ ıħıŀØðÞ⅜ŦĿ Ĳø⅝.
22/05	13h20>13h25	(0xc0) ?	eng	Know It All	How do Fish Glow in the Dark?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
22/05	13h20>13h25	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	―ŋđ ⅛̧ÞĸŉıŦ ħÆ ⅛æØÆ ðħŉ ©Œŉħ⅛ĦØ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
22/05	13h25>13h30	(0xc0) ?	eng	Know It All	Do Giants Like Hexagons?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
22/05	13h25>13h30	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	æ̀⅜ðŉıŦ ðħŉıđ ⅞̂ªÆŦħ đ ħÆ Ŋ̄⅛ªøŦÆ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
22/05	13h30>13h40	(0xc0) ?	eng	Doki	Going, Going, Gone	eng	Doki and his best friends are 'Team Doki' and they travel all over the planet to find answers to their questions about science, nature and the world we live in.
22/05	13h30>13h40	(0xc0) ?	gre	ħ̋þŒØ	―⅛ Ø, ĳ̄ıª	gre	̌ħ̋þŒØ ŒÆØ ŉØ ŒÆºŧħ æŉØ ĳ⅞ºŉØ ħŉı ⅞ŦÆØ Ŀ 'Þ̌⅛ĦÆ ħ̋þŒØ' ŒÆØ ħÆŊØĦ ŧŉıŦ ð þºŉ ħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ ªØÆ ŦÆ ĐæŉıŦ ÆĸÆŦħ⅝ð Øđ ðŀ ħØŒ⅛ Þ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿ ĳŧðĿ ŒÆØ ħŉŦ ŒþðÞŉ ðħŉŦ ŉĸŉ⅞ŉ ĲŉŧÞ .
22/05	13h40>13h45	(0xc0) ?	eng	Hands Up!	Birds in a Bush	eng	Get your hands up and make some beautiful arts and crafts! Arts and Crafts.
22/05	13h40>13h45	(0xc0) ?	gre	Ŀº⅛ ħÆ X⅜æØÆ!	―ŉıºØ⅛ ð ⅛̈ÞŦŉ	gre	©ĿŒŋðħ ħÆ ŀ⅜æØÆ ðÆđ ŒÆØ ĳħØ⅛Ŋħ þÞŉæĳÆ ⅜æªÆ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ!
22/05	13h45>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Common Lizard	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
22/05	13h45>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	©ÆŧæÆ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
22/05	14h00>14h15	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Critters TV	Otter	eng	Meet the animals of the world as you've never seen them before - at home, with their feet up, watching nature documentaries on Critters TV.
22/05	14h00>14h15	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Critters TV	Ŧ̄ıĦæ⅞ĦÆ	gre	©ıŦÆŦħ⅛Þ ĲŋÆ ð ĦØ⅛ĳŉæÆ Þ⅜æĿ ħŉı ŒþðÞŉı þĸøđ Ħ Ŧ ħÆ ⅜ŀŉıÞ ŊÆŦÆĦ ⅞ - Æĸþ ħĿŦ ⅛Ŧ ðĿ ħŉı ðĸØħØŉŧ ÞÆđ, ĸÆæÆŒŉºŉıŁŋŦħÆđ ŦħŉŒØÞÆŦħ⅜æ ħŉı Critters TV.
22/05	14h15>14h40	(0xc0) ?	eng	Science Max	Rotation	eng	Each episode of this science series starts with host Phil demonstrating a small scale experiment and showing the audience how they can do it at home.
22/05	14h15>14h40	(0xc0) ?	gre	Œ̀æøđ ĸ̄ØðħĿÞŉŦØŒþ	― æØðħæŉĳ⅝	gre	© Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ Æıħ⅝đ ħĿđ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅝đ ð Øæ⅛đ, ŉ ¬Øº ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø Æĸº⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ŒÆØ Ħ ⅞ŀŦ Ø ðħŉ ŒŉØŦþ ĸŋđ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ.
22/05	14h40>15h00	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Gorgeousness Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
22/05	14h40>15h00	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ ŉ̂Ŀħ ⅞Æđ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
22/05	15h00>15h30	(0xc0) ?	eng	Operation Ouch!	Life-saving Blood Donations	eng	In this series, the doctors head to a new lab to undertake their biggest and craziest experiments yet. There' ll be cranes, giant balloons, neck-twisting animals and of course several samples coming out of the Cupboard of Everything.
22/05	15h00>15h30	(0xc0) ?	gre	ĸ̄Øŀ ⅞æØðĿ ŉ̀ıħđ!	ø̃æ ⅜đ ⅞̀ÞÆħŉđ ―ŉı ©ŋĲŉıŦ ø̆⅜đ	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ð Øæ⅛, ŉØ ªØÆħæŉ⅞ ŒÆħ ıŁŧŦŉŦħÆØ ðħŉ Ŧ⅜ŉ ħŉıđ æªÆðħ⅝æØŉ ªØÆ ŦÆ Œ⅛ŦŉıŦ ħÆ ĸØŉ ħæ º⅛ ĸ Øæ⅛ÞÆħ⅛ ħŉıđ. Æ̈ ıĸ⅛æŀŉıŦ ª æÆŦŉ⅞, ªØª⅛ŦħØÆ ÞĸÆºþŦØÆ, ĲŋÆ ĸŉı ðħæ⅞ĐŉıŦ ħŉŦ ºÆØÞþ ħŉıđ ŒÆØ, ĳıðØŒ⅛, ĦØ⅛ĳŉæ đ Œĸº⅝Ŋ Øđ!
22/05	15h30>15h50	(0x50) children's youth programmes	eng	The Deep	The Missing	eng	The adventures of the Nekton family, a brilliant team of underwater explorers, who live aboard a state-of-the-art submarine - the Aronnax, and explore unknown areas of the Earth's oceans to unravel the mysteries of the depths.
22/05	15h30>15h50	(0x50) children's youth programmes	gre	™Æ ı ðħØŒ⅛ ħĿđ Đ̀ŧððŉı	Ŋ̄Æĳ⅛ŦØðĿ	gre	Ø̌ ĸ æØĸ⅜ħ Ø đ ħĿđ ŉØŒŉª⅜Ŧ ØÆđ ⅜̋ŒħŉŦ, ÞØÆđ ĸÆŦ⅜ŊıĸŦĿđ ŉÞ⅛ĦÆđ ıĸŉĐæŧŀØøŦ Ŋ æ ıŦĿħŋŦ, ĸŉı ĲŉıŦ ð ⅜ŦÆ ıĸ æðŧªŀæŉŦŉ ıĸŉĐæŧŀØŉ ŒÆØ Ŋ æ ıŦŉŧŦ ⅛ªŦøðħ đ ĸ æØŉŀ⅜đ ħøŦ øŒ ÆŦŋŦ.
22/05	15h50>15h55	(0xc0) ?	eng	ScienceXplosion	Secret Message!	eng	In this exciting series, Eric Leclerc helps us enjoy and explore the worlds of science, technology, engineering, and mathematics and shows that science is not just fun - sometimes it even looks like magic!
22/05	15h50>15h55	(0xc0) ?	gre	Œ̄æĿŊĿ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿđ	ı ðħØŒþ ⅝ ŦıÞÆ!	gre	© Æıħ⅝ ħĿ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛, ŉ ǣØŒ ̧Œº⅜æŒ ÞÆđ ĐŉĿŁ⅛ ŦÆ Ŋ æ ıŦ⅝ðŉıÞ ħŉŦ ŒþðÞŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ, ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ, ħĿđ ÞĿŀÆŦØŒ⅝đ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ ŒÆØ ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ Ŀ ĸØðħ⅝ÞĿ Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ Æĸºŋđ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ Æºº⅛ ðıŀŦ⅛ ÞŉØ⅛Ĳ Ø ÞÆªØŒ⅝.
22/05	15h55>16h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Gaming Show	Gaming Show Olympics	eng	Jesse, Julia, and Ian have turned their love for gaming into a popular gaming channel. Reviews, competitions, celebrity visits, along with a lot of fun, will show you that games aren't just for kids.
22/05	15h55>16h20	(0x50) children's youth programmes	gre	Gaming Show	º̌ıÞĸØÆŒŉ⅞ ª̀ŋŦ đ Gaming	gre	̌™Ĳ⅜ðØ, Ŀ ™ĲŉŧºØÆ ŒÆØ ŉ Æ Ŧ Æĸŉĳ⅛ðØðÆŦ ŦÆ Þ ħÆħæ⅜łŉıŦ ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ħŉıđ ªØÆ ħŉ gaming ð ⅜ŦÆ ĦĿÞŉĳØº⅜đ ŒÆŦ⅛ºØ. æ̊ØħØŒ⅜đ, ĦØÆªøŦØðÞŉ⅞, ĦØ⅛ðĿÞŉØ ŒÆº ðÞ⅜ŦŉØ ŒÆØ ĸŉºŧ Œ⅜ĳØ ð ÞØÆ ð Øæ⅛ ĸŉı ÞÆđ Ħ ⅞ŀŦ Ø þħØ ħŉ gaming Ħ Ŧ ⅞ŦÆØ ÞþŦŉ ªØÆ ĸÆØĦØ⅛.
22/05	16h20>16h35	(0x50) children's youth programmes	eng	A Week to Beat the World	Japan Day 5	eng	Six super sporty kids are on an adventure around the world to see if they can compete in some of the toughest, most unusual sports on the planet.
22/05	16h20>16h35	(0x50) children's youth programmes	gre	⅞ Æ Đ̄ĦŉÞ⅛ĦÆ ªØÆ ŦÆ Ø̋Œ⅝ð Øđ ħŉŦ þ̊ðÞŉ	Æ ĸøŦ⅞Æ, 5Ŀ ⅜ æÆ	gre	Ŋ̄Ø ĸÆØĦØ⅛ ĸŉı ÆªÆĸŉŧŦ ħÆ ðĸŉæ Ŋ ŒØŦŉŧŦ ªØÆ Þ⅞Æ ħÆŊØĦØøħØŒ⅝ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ð þºŉŦ ħŉŦ ŒþðÞŉ ªØÆ ŦÆ ĦŉıŦ ÆŦ ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ÆŦħÆªøŦØðħŉŧŦ ð Þ æØŒ⅛ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ĦŧðŒŉºÆ ŒÆØ ÆðıŦ⅝ŁØðħÆ ÆŁº⅝ÞÆħÆ ðħŉŦ ĸºÆŦ⅝ħĿ.
22/05	16h35>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Xploration Awesome Planet	Animal Rescue	eng	Phillippe Cousteau Jr., grandson of the legendary Jacques Cousteau, explores the most spectacular places - on the earth, inside the earth, and above the earth.
22/05	16h35>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ Ŧþđ ĸ̀⅞ðħ ıħŉı ―ºÆŦ⅝ħĿ	Ø̃⅛ðøðĿ ŋ̆øŦ	gre	̌¬Øº⅞ĸ ŉ̊ıðħŋ ™ĲŉŧŦØŉæ, ªªŉŦþđ ħŉı ŁæıºØŒŉŧ Æ̆Œ ŉ̊ıðħŋ, Ŋ æ ıŦ⅛ ħÆ ĸØŉ ŦħıĸøðØÆŒ⅛ Þ⅜æĿ Þ⅜ðÆ ðħĿ ªĿ ŒÆØ ĸ⅛Ŧø Æĸþ ħĿ ªĿ.
22/05	17h00>17h10	(0x50) children's youth programmes	eng	The One Thing	Bonetics: Contortionist Extraordinaire	eng	What is The One Thing you can do better than everyone else? Guinness World Records title holders share their incredible talents and skills.
22/05	17h00>17h10	(0x50) children's youth programmes	gre	⅛̊ħØ ħŉ ̨ŀøæØðħþ	ĸ ŉŦ⅜ħØŒđ: Ŧ̀Łæøĸŉđ ⅛̧ðħØŀŉ	gre	―ŉØŉ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ŒÆºŧħ æÆ Æĸþ þºŉıđ ħŉıđ ⅛ººŉıđ; Ø̌ Œ⅛ħŉŀŉØ æ Œþæ Œ̂⅞Ŧ đ ÞŉØæ⅛ĲŉŦħÆØ ħÆ Æĸ⅞ðħ ıħÆ ħÆº⅜ŦħÆ ŒÆØ ħØđ Ħ ŊØþħĿħ⅜đ ħŉıđ.
22/05	17h10>17h25	(0x50) children's youth programmes	eng	The One Thing	Wes P: World Famous Physical Comedian	eng	What is The One Thing you can do better than everyone else? Guinness World Records title holders share their incredible talents and skills.
22/05	17h10>17h25	(0x50) children's youth programmes	gre	⅛̊ħØ ħŉ ̨ŀøæØðħþ	ŉ̂ı⅜đ ―Ø: ―ÆªŒŉðÞ⅞øđ Ŧ̂øðħþđ ø̊ÞØŒþđ	gre	―ŉØŉ ⅞ŦÆØ Æıħþ ĸŉı Þĸŉæ ⅞ħ ŦÆ Œ⅛Ŧ ħ ŒÆºŧħ æÆ Æĸþ þºŉıđ ħŉıđ ⅛ººŉıđ; Ø̌ Œ⅛ħŉŀŉØ æ Œþæ Œ̂⅞Ŧ đ ÞŉØæ⅛ĲŉŦħÆØ ħÆ Æĸ⅞ðħ ıħÆ ħÆº⅜ŦħÆ ŒÆØ ħØđ Ħ ŊØþħĿħ⅜đ ħŉıđ.
22/05	17h25>17h30	(0xc0) ?	eng	Know It All	Could We Do Without Plankton?	eng	Covering aspects of physics, chemistry, biology and maths, Know It All answers popular science questions in a fun way. In three-minute segments, it mixes 'hard' science with intriguing archive footage and off-beat graphics.
22/05	17h25>17h30	(0xc0) ?	gre	⅛ Ł ħ ™Æ ―⅛ŦħÆ	Æ̈ ÞĸŉæŉŧðÆÞ ŀøæ⅞đ ħŉ ĸºÆªŒħþŦ;	gre	Æ̊ºŧĸħŉŦħÆđ ĸħıŀ⅜đ ħĿđ ĳıðØŒ⅝đ, ħĿđ ŀĿÞ ⅞Æđ, ħĿđ ĐØŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħøŦ ÞÆŁĿÞÆħØŒŋŦ, Ŀ ð Øæ⅛ ÆĸÆŦħ⅛ ð ĦĿÞŉĳØº ⅞đ ĸØðħĿÞŉŦØŒ⅜đ æøħ⅝ð Øđ Þ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒþ ħæþĸŉ.
22/05	17h30>17h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Everyday Life with Cro-Magnon Man	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	17h30>17h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇Æ̊ŁĿÞ æØŦþħĿħÆ ħøŦ æ̊ŉ-Æ ŦØþŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	17h55>18h15	(0xc0) ?	eng	How To Do Stuff Good	Slumber Party Hacks	eng	Saving money and the planet, Adelaide makes recycled pot plants, Gabe has a brilliant idea for a costume, Devonte makes hair gel, and Oriel has two amazingly cheap gifts.
22/05	17h55>18h15	(0xc0) ?	gre	♪ĸ⅜æŉŀ đ Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ	Æ̊ħÆðŒ ı⅜đ ªØÆ ―ØħĲ⅛ÞÆ ―⅛æħØ	gre	Ø Æ ħæ º⅝ ŉÞ⅛ĦÆ ÞÆŁĿħŋŦ, ŒÆŁ⅜ŦÆđ Æĸþ ħŉıđ ŉĸŉ⅞ŉıđ ⅜ŀ Ø ħĿ ĦØŒ⅝ ħŉı Øðħŉæ⅞Æ ŒÆØ ħŉ ĦØŒþ ħŉı Þ⅛ŁĿÞÆ ŦÆ ÞŉØæÆðħ ⅞, Ħ ⅞ŀŦ Ø ĸŋđ ŦÆ ĳħØ⅛ŀŦ Øđ Œ⅛Ł ⅞Ħŉıđ ŒĸºĿŒħØŒ⅛ ĸæ⅛ªÞÆħÆ, Æĸþ ⅜æªÆ ħ⅜ŀŦĿđ ŒÆØ ŀ Øæŉħ ŀŦ⅞ đ Þ⅜ŀæØ ÞÆª ØæØŒ⅝ ŒÆØ ĳ⅛æð đ.
22/05	18h15>18h30	(0xc0) ?	eng	Matilda and the Ramsay Bunch	The Marathon Girl	eng	Matilda, youngest daughter of famous chef Gordon Ramsay, loves cooking. Each episode introduces her interacting with her family and cooking them a tasty meal.
22/05	18h15>18h30	(0xc0) ?	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒÆØ ħŉ ™ðŉŧæÞŉ ħøŦ ¹⅛Þð œ	™ŉ ŉ̊æ⅞ħðØ ħŉı Æ æÆŁøŦ⅞ŉı	gre	̇Æ ħ⅞ºŦħÆ ŒºĿæŉŦþÞĿð ħĿŦ Æª⅛ĸĿ ªØÆ ħĿ ÞÆª ØæØŒ⅝ Æĸþ ħŉŦ ĸÆħ⅜æÆ ħĿđ, ħŉŦ ĦØ⅛ðĿÞŉ ð ĳ, Œ̂þæŦħŉŦ ¹⅛Þð œ. © Œ⅛Ł ĸ ØðþĦØŉ ĦØÆðŒ Ħ⅛Ĳ Ø Þ ħĿŦ ŉØŒŉª⅜Ŧ Ø⅛ ħĿđ ŒÆØ ÞÆª Øæ ŧ Ø ªØÆ Œ ⅞Ŧŉıđ ⅜ŦÆ ĸ ŦħÆŦþðħØÞŉ ª ŧÞÆ, Þ ŧŒŉº đ ðıŦħÆª⅜đ.
22/05	18h30>19h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Junior Vets	Fearless Junior Vets	eng	Six children work alongside top vets while competing against each other in the race to be named Head Vet. And there can only be one winner.
22/05	18h30>19h00	(0x50) children's youth programmes	gre	Œ̄ĸÆØĦ ıþÞ ŦŉØ ħ̊ĿŦ⅞ÆħæŉØ	ħ̀æþÞĿħŉØ Ø Œæŉ⅞ ħ̊ĿŦ⅞ÆħæŉØ	gre	Ŋ̄Ø ĸÆØĦØ⅛ ðıŦ æª⅛ĲŉŦħÆØ Þ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ŒħĿŦØ⅛ħæŉıđ, Ŧŋ ÆŦħÆªøŦ⅞ĲŉŦħÆØ Þ ħÆŊŧ ħŉıđ ðħŉŦ ÆªŋŦÆ ªØÆ ħĿŦ ÆŦ⅛Ħ ØŊĿ ħŉı ĸØŒ ĳÆº⅝đ ŒħĿŦØ⅛ħæŉı. þ Ŧŉ ⅜ŦÆđ Þĸŉæ ⅞ ŦÆ ⅞ŦÆØ ŉ ŦØŒĿħ⅝đ.
22/05	19h00>19h25	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Becoming Xtraordinary by Bear Grylls	The Star and The Fighter	eng	Explore the stories of inspirational figures and reveals the key ingredients to achieving success.
22/05	19h00>19h25	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̨ĸ æ⅛ðħ ħŉŦ Ǣıħþ ðÆđ	̇©ħÆæ ŒÆØ ŉ ―ıªÞ⅛ŀŉđ	gre	⅛ Ł ħ Øðħŉæ⅞ đ ðĿÞÆŦħØŒŋŦ ĸæŉðøĸØŒŉħ⅝ħøŦ ŒÆØ ÆŦÆŒÆºŧłħ ħÆ ĐÆðØŒ⅛ ðıðħÆħØŒ⅛ ħĿđ ĸØħıŀ⅞Æđ.
22/05	19h25>19h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Gym Stars	Time to Talk	eng	We go behind the scenes and follow the real-life challenges of some of the UK's most promising young gymnasts.
22/05	19h25>19h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	™ĲØÞ ©ħÆæđ	æÆ ŦÆ Ø º⅝ðŉıÞ	gre	ĸ Æ⅞ŦŉıÞ ðħÆ ĸÆæÆðŒ⅝ŦØÆ ŒÆØ ĸÆæÆŒŉºŉıŁŉŧÞ ħØđ ĦŉŒØÞÆð⅞ đ ĸŉºº⅛ ıĸŉðŀþÞ ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ.
22/05	19h50>20h20	(0xc0) ?	eng	Ice Stars	Heart of a Lion	eng	A group of dedicated young people with exceptional skating skills learn to balance school and friendships with international competitions.
22/05	19h50>20h20	(0xc0) ?	gre	ð̀ħ⅜æØÆ ðħŉŦ ―⅛ªŉ	Æ̊æĦØ⅛ Ø̧ŉŦħÆæØŉŧ	gre	⅞ Æ ŉÞ⅛ĦÆ ÆĳŉðØøÞ⅜ŦøŦ Ŧ ÆæŋŦ ÆŁºĿħŋŦ Þ ŊÆØæ ħØŒ⅜đ ØŒÆŦþħĿħ đ ðħŉ ĸÆħØŦ⅛Ĳ ĸæŉðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ðıŦĦı⅛ð Ø ħŉ ðŀŉº ⅞ŉ ŒÆØ ħØđ ĳØº⅞ đ Þ ħĿ ðıÞÞ ħŉŀ⅝ ð ĦØ ŁŦ ⅞đ ĦØŉæªÆŦŋð Øđ.
22/05	20h20>20h40	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Animal Embassy	Panda and Macaw	eng	This series will take you behind the scenes of Loro Parque - one of the world's best zoos. Packed with engaging characters - both animal and human, Animal Embassy reveals the unshakeable devotion to conservation and animal welfare.
22/05	20h20>20h40	(0x90) education science factual topics (general)	gre	̇―æ ðĐ ⅞Æ ħøŦ ŋ̆øŦ	―⅛ŦħÆ ŒÆØ ―ÆĸÆª⅛ºŉØ Æ Œ⅛ŉ	gre	̇ð Øæ⅛ ĸØðŒ⅜ĸħ ħÆØ ĦØ⅛ĳŉæÆ ðĿÞ ⅞Æ ð ⅜ŦÆŦ Æĸþ ħŉıđ ŒŉæıĳÆ⅞ŉıđ ĲøŉºŉªØŒŉŧđ Œ⅝ĸŉıđ ħŉı ŒþðÞŉı, ħŉ ―⅛æŒŉı þ̧æŉ ŒÆØ ðħØ⅛Ĳ Ø ðħĿŦ ÆŒºþŦĿħĿ Æĳŉð⅞øðĿ ªØÆ ħĿŦ ĸæŉðħÆð⅞Æ ŒÆØ ħĿŦ ıĿÞ æ⅞Æ ħøŦ ĲŋøŦ.
22/05	20h40>20h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Jolly Jesters	The Spice Craze	eng	This troupe of mischievous characters takes you on a hilarious adventure through history by looking at the science, art, and culture of the Middle Ages.
22/05	20h40>20h45	(0x50) children's youth programmes	gre	ŧ̄ŁıÞŉØ ̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	™æ⅜ºÆ Þ ħÆ ĸ ÆŀÆæØŒ⅛	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ŉÞ⅛ĦÆ ĸŉı Æĸŉħ º ⅞ħÆØ Æĸþ ðŒÆŦħÆºØ⅛æĿĦ đ ŀÆæÆŒħ⅝æ đ Þ⅛đ ħÆŊØĦ ŧ Ø ð Þ⅞Æ Æðħ ⅞Æ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ðħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ, Ŋ ħ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿŦ ħ⅜ŀŦĿ ŒÆØ ħĿŦ ŒŉıºħŉŧæÆ ðħŉŦ ðÆ⅞øŦÆ.
22/05	20h45>20h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Jolly Jesters	Jesters	eng	This troupe of mischievous characters takes you on a hilarious adventure through history by looking at the science, art, and culture of the Middle Ages.
22/05	20h45>20h50	(0x50) children's youth programmes	gre	ŧ̄ŁıÞŉØ ̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	̂ºøħŉĸŉØŉ⅞	gre	ı̀ħ⅝ Ŀ ŉÞ⅛ĦÆ ĸŉı Æĸŉħ º ⅞ħÆØ Æĸþ ðŒÆŦħÆºØ⅛æĿĦ đ ŀÆæÆŒħ⅝æ đ Þ⅛đ ħÆŊØĦ ŧ Ø ð Þ⅞Æ Æðħ ⅞Æ ĸ æØĸ⅜ħ ØÆ ðħĿŦ Øðħŉæ⅞Æ, Ŋ ħ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ, ħĿŦ ħ⅜ŀŦĿ ŒÆØ ħĿŦ ŒŉıºħŉŧæÆ ðħŉŦ ðÆ⅞øŦÆ.
22/05	20h50>20h55	(0x50) children's youth programmes	eng	100 Ways to Draw	Labyrinth	eng	Spark your creativity and imagination with 100 Ways to Draw. Each episode offers a theme, an idea, a game, and a technique, that will inspire a drawing moment.
22/05	20h50>20h55	(0x50) children's youth programmes	gre	100 ™æþĸŉØ ŦÆ ø̆ªæÆĳ⅞ðŉıÞ	Æ̧ĐŧæØŦŁŉđ	gre	¦æĿðØÞŉĸŉ⅞Ŀð ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ðŉı ªØÆ ŦÆ ĲøªæÆĳ⅞ð Øđ. ⅛̊Ł ĸ ØðþĦØŉ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ⅜ŦÆ Ł⅜ÞÆ, Þ⅞Æ ØĦ⅜Æ, ⅜ŦÆ ĸÆØŀŦ⅞ĦØ ŒÆØ Þ⅞Æ ħ ŀŦØŒ⅝ ĸŉı ŁÆ ðŉı Ħŋð Ø ⅜ÞĸŦ ıðĿ.
22/05	20h55>21h00	(0x50) children's youth programmes	eng	100 Ways to Draw	Self-portrait	eng	Spark your creativity and imagination with 100 Ways to Draw. Each episode offers a theme, an idea, a game, and a technique, that will inspire a drawing moment.
22/05	20h55>21h00	(0x50) children's youth programmes	gre	100 ™æþĸŉØ ŦÆ ø̆ªæÆĳ⅞ðŉıÞ	ı̀ħŉĸæŉðøĸŉªæÆĳ⅞Æ	gre	¦æĿðØÞŉĸŉ⅞Ŀð ħĿ ĦĿÞØŉıæªØŒþħĿħÆ ŒÆØ ħĿ ĳÆŦħÆð⅞Æ ðŉı ªØÆ ŦÆ ĲøªæÆĳ⅞ð Øđ. ⅛̊Ł ĸ ØðþĦØŉ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ⅜ŦÆ Ł⅜ÞÆ, Þ⅞Æ ØĦ⅜Æ, ⅜ŦÆ ĸÆØŀŦ⅞ĦØ ŒÆØ Þ⅞Æ ħ ŀŦØŒ⅝ ĸŉı ŁÆ ðŉı Ħŋð Ø ⅜ÞĸŦ ıðĿ.
22/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	DIY Toys	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
22/05	21h00>21h20	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	Æ ðħŉæ Þ⅜ŦÆ ―ÆØŀŦ⅞ĦØÆ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
22/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Eco-friendly Plastics	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
22/05	21h20>21h25	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	Ø̌ŒŉºŉªØŒ⅛ ―ºÆðħØŒ⅛	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
22/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Seeing the Inimaginable	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
22/05	21h25>21h30	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	º́⅜ĸŉŦħÆđ ħŉ Ħ̀ØÆŦþĿħŉ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
22/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	eng	DIY SCI	Electricity	eng	Host Steve Spangler mixes education and humour in this fun science show. He presents experiments that can be repeated at home using everyday items and explaining how they relate to real-world innovations.
22/05	21h30>21h50	(0xc0) ?	gre	Ŋ̄ æ ŧŦĿðĿ ̊© ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	º̇ ŒħæØðÞþđ	gre	̌ĸÆæŉıðØÆðħ⅝đ ©ħØĐ ©ĸ⅛ŦªŒº æ ÆŦÆÞØªŦŧ Ø ħĿŦ ŒĸÆ⅞Ħ ıðĿ Þ ħŉ ŀØŉŧÞŉæ ð Þ⅞Æ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ð Øæ⅛. ―ÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ĸ Øæ⅛ÞÆħÆ ĸŉı ÞĸŉæŉŧŦ ŦÆ ª⅞ŦŉıŦ ðħŉ ðĸ⅞ħØ ŀæĿðØÞŉĸŉØŋŦħÆđ ŒÆŁĿÞ æØŦ⅛ ÆŦħØŒ ⅞Þ ŦÆ ŒÆØ ŊĿª ⅞ ĸŋđ ðıŦĦ⅜ŉŦħÆØ Þ ħØđ ÆŦÆŒÆºŧł Øđ.
22/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	My Robot, My Friend	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
22/05	21h50>21h55	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	̌¬⅞ºŉđ Þŉı, ħŉ ¹ŉÞĸþħ	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
22/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Futuris	Baking Better Bread	eng	Latest news about the leading scientific and technological research projects in Europe, unlocking the secrets of research, science & technology.
22/05	21h55>22h00	(0x20) news current affairs (general)	gre	Futuris	⅝ŦŉŦħÆđ Æ̊ºŧħ æŉ øÞ⅞	gre	̇ ŒĸŉÞĸ⅝ ĸÆæŉıðØ⅛Ĳ Ø ħØđ ħ º ıħÆ⅞ đ Ŋ º⅞Ŋ Øđ ðħÆ ĸØŉ ðĿÞÆŦħØŒ⅛ æ ıŦĿħØŒ⅛ ⅜æªÆ ðħĿŦ ı̄æŋĸĿ ŒÆØ 'Ŋ Œº ØĦŋŦ Ø' ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ ðħŉŦ ŀŋæŉ ħĿđ ĸØðħ⅝ÞĿđ ŒÆØ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ.
22/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Amazing Science of Micro Worlds	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	22h00>22h25	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	̇ĸ̀⅞ðħ ıħĿ ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ ħøŦ Ø ŒæþŒŉðÞøŦ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	eng	Innovation	Safe To Fly	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
22/05	22h25>22h30	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	ð̀ĳÆº⅜đ ªØÆ ―ħ⅝ðĿ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
22/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	The Mysteries of the Night	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	22h30>22h55	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	™Æ ı ðħ⅝æØÆ ħĿđ ŧ̋ŀħÆđ	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.
22/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	eng	Innovation	Shocking Olives	eng	From new ways of energy-saving light to remote-controlled robot firefighters: this fun and educational show explores some of the most exciting products developed by European scientists and entrepreneurs.
22/05	22h55>23h00	(0xc0) ?	gre	Æ̊ØŦŉħŉÞ⅞Æ	º̇ ŒħæØðÞ⅜Ŧ đ º̄Ø⅜đ	gre	ĸ̀þ Ŧ⅜ŉıđ ħæþĸŉıđ ŊŉØŒŉŦþÞĿðĿđ Ŧ⅜æª ØÆđ Þ⅜ŀæØ ħĿº ŀ ØæØĲþÞ ŦÆ æŉÞĸþħ, Æıħ⅝ Ŀ ĦØÆðŒ ĦÆðħØŒ⅝ ŒÆØ ŒĸÆØĦ ıħØŒ⅝ ŒĸŉÞĸ⅝ Ŋ ħ⅛Ĳ Ø Œ⅛ĸŉØÆ Æĸþ ħÆ ĸØŉ ðıŦÆæĸÆðħØŒ⅛ ĸæŉœþŦħÆ ĸŉı ÆŦÆĸħŧŀŁĿŒÆŦ Æĸþ ı̄æøĸÆ⅞ŉıđ ĸØðħ⅝ÞŉŦ đ ŒÆØ ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞ đ.
22/05	23h00>23h50	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Clean Eating - The Dirty Truth	Science documentary	eng	Dr Giles Yeo investigates the science behind the 'clean eating' movement.
22/05	23h00>23h50	(0x90) education science factual topics (general)	gre	Æ̊ŁÆæ⅝ Ø̃Æħæŉĳ⅝ - ̇ǽŋÞØŒĿ º̀⅝Ł ØÆ	ĸ̄Øðħ⅝ÞĿ	gre	̌æ̃ ™Ĳ⅛Øºđ ̂þ æ ıŦ⅛ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ ĸ⅞ðø Æĸþ ħŉ Œ⅞ŦĿÞÆ ħĿđ 'ŒÆŁÆæ⅝đ ĦØÆħæŉĳ⅝đ'.
22/05	23h50>00h00	(0xc0) ?	eng	Did You Know?	Getting Rid of Grime	eng	Exploring the world through science, Did You Know separates facts from fiction. Presenting the latest in technology and research, it goes behind the scenes to reveal the secrets of life around us.
22/05	23h50>00h00	(0xc0) ?	gre	™ŉ Ŧ̂øæ⅞ĲÆħ ;	Ø̃ŋŊħ ħĿ ǽŉÞØ⅛	gre	Ŋ̄ æ ıŦ⅝ðħ ħŉŦ ŒþðÞŉ Þ⅜ðÆ Æĸþ ħĿŦ ĸØðħ⅝ÞĿ. ―ÆæŉıðØ⅛ĲŉŦħÆđ ħĿŦ ħ º ıħÆ⅞Æ º⅜ŊĿ ħĿđ ħ ŀŦŉºŉª⅞Æđ ŒÆØ ħĿđ ⅜æ ıŦÆđ, Ŀ ð Øæ⅛ ÞÆđ ÆĸŉŒÆºŧĸħ Ø ħÆ ÞıðħØŒ⅛ ħĿđ Ĳø⅝đ ªŧæø ÞÆđ.