Scan date : 13/05/2024 07:00
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
15/0511h15>12h15 (0xa6) advertisement
shopping
polTelesprzeda¿polTytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2023
15/0512h15>12h50 (0xa5) cookingpolm jak miêso 5 (odc. 3)Widzowie poznaj± tajniki przyrz±dzania wieprzowiny, wo³owiny, drobiu, a tak¿e podrobów i kie³bas. Ponadto prowadz±cy prezentuj± przepisy na dania tradycyjne i nowoczesne.polTytu³ oryginalny: m jak miêso PL, 2023
15/0512h50>13h20 (0xa5) cookingpolm jak miêso 5 (odc. 4)Widzowie poznaj± tajniki przyrz±dzania wieprzowiny, wo³owiny, drobiu, a tak¿e podrobów i kie³bas. Ponadto prowadz±cy prezentuj± przepisy na dania tradycyjne i nowoczesne.polTytu³ oryginalny: m jak miêso PL, 2023
15/0513h20>13h50 (0xa5) cookingpolZostañ w domu, gotuj z Jamiem 1 (odc. 8)Jamie Oliver w domowej scenerii szykuje pyszne i proste posi³ki dla ca³ej rodziny.polTytu³ oryginalny: Jamie's Easy Meals for Every Day GB, 2020 Re¿yseria: Ed St. Giles [N]. Ten program to b³yskawiczna odpowied¼ Jamiego Olivera na epidemiê koronawirusa. Niezawodny kucharz proponuje proste przepisy na trudne czasy. Jamie Oliver nakrêci³ ten program dla tych, którzy zostali w domu z powodu epidemii koronawirusa. Rzadko chodz± na zakupy i musz± sobie radziæ z tym, co maj± w spi¿arniach. W ka¿dym odcinku Jamie pokazuje, jak przygotowaæ dwa po¿ywne dania z zaledwie kilku podstawowych sk³adników.
15/0513h50>14h20 (0xa5) cookingpolZostañ w domu, gotuj z Jamiem 1 (odc. 9)Jamie Oliver w domowej scenerii szykuje pyszne i proste posi³ki dla ca³ej rodziny.polTytu³ oryginalny: Jamie's Easy Meals for Every Day GB, 2020 Re¿yseria: Ed St. Giles [N]. Ten program to b³yskawiczna odpowied¼ Jamiego Olivera na epidemiê koronawirusa. Niezawodny kucharz proponuje proste przepisy na trudne czasy. Jamie Oliver nakrêci³ ten program dla tych, którzy zostali w domu z powodu epidemii koronawirusa. Rzadko chodz± na zakupy i musz± sobie radziæ z tym, co maj± w spi¿arniach. W ka¿dym odcinku Jamie pokazuje, jak przygotowaæ dwa po¿ywne dania z zaledwie kilku podstawowych sk³adników.
15/0514h20>14h50 (0xa5) cookingpolABC gotowania - kuchnia hiszpañska 1 (odc. 8)Marieta Marecka zg³êbia sekrety kuchni hiszpañskiej, pe³nej wyrazistych smaków i aromatów. polTytu³ oryginalny: ABC gotowania - kuchnia hiszpañska PL, 2021
15/0514h50>15h25 (0xa5) cookingpolJakubiak rozgryza W³ochy 1 (odc. 3)Tym razem Tomasz Jakubiak przemierza s³oneczn± Italiê w poszukiwaniu miejscowych specja³ów i potraw. polTytu³ oryginalny: Jakubiak rozgryza W³ochy PL, 2022
15/0515h25>15h55 (0xa5) cookingpolJakubiak rozgryza W³ochy 1 (odc. 4)Tym razem Tomasz Jakubiak przemierza s³oneczn± Italiê w poszukiwaniu miejscowych specja³ów i potraw. polTytu³ oryginalny: Jakubiak rozgryza W³ochy PL, 2022
15/0515h55>16h50 (0x7a) arts
culture magazines
polPrzepisy Ainsleya na dobry nastrój 2 (odc. 9)Kolejne spotkanie z Ainsleyem Harriottem, specjalist± od smakowitej kuchni i dobrego nastroju.polTytu³ oryginalny: Ainsley's Good Mood Food GB, 2021 Re¿yseria: Matthew Wheeler Kolejne spotkanie z Ainsleyem Harriottem, specjalist± od smakowitej kuchni i dobrego nastroju. Tym razem Ainsley i jego przyjaciel, Joseph Dennison, zabieraj± nas na kulinarn± wycieczkê po Wielkiej Brytanii, szlakiem regionalnych potraw i specja³ów. Od Norfolk i Cotswolds po Waliê Pó³nocn± i Wybrze¿e Jurajskie - czeka nas bogactwo smaków i krajobrazów. Bêd± te¿ spotkania z lud¼mi, którzy potrafi± stworzyæ dobry nastrój, oraz wspólne gotowanie z jak zawsze pogodnym i pe³nym energii Ainsleyem.
15/0516h50>17h20 (0x23) documentarypolComfort FoodSpencer Watts dzieli siê przepisami na pyszne, proste i apetyczne dania. Gotowanie z nim to czysta przyjemno¶æ! polTytu³ oryginalny: Comfort Food CA, 2023 Re¿yseria: Matt West Spencer Watts dzieli siê przepisami na pyszne, proste i apetyczne dania. Gotowanie z nim to czysta przyjemno¶æ! Gdzie¶ na kanadyjskiej prowincji, w zimowej scenerii, pe³en humoru i entuzjazmu kucharz przyrz±dza swoje ulubione potrawy. W ka¿dym odcinku poznamy przepisy na trzy dania, które bez trudu mo¿na zrobiæ samemu. Dowiemy siê te¿ sporo o tajnikach telewizyjnej kuchni i zobaczymy, jak powstaje program kulinarny. Spencer Watts i jego ekipa wiedz±, jak stworzyæ dobry nastrój i pobudziæ apetyt.
15/0517h20>17h50 (0x23) documentarypolDavid Rocco w Azji 1 (odc. 1)David Rocco przemierza po³udniowo-wschodni± Azjê, by skosztowaæ jedzenia serwowanego na ulicy. polTytu³ oryginalny: David Rocco's Dolce South East Asia CA, 2020 Re¿yseria: David Rocco David Rocco przemierza po³udniowo-wschodni± Azjê, by skosztowaæ jedzenia serwowanego na ulicy. Europa to za ma³o. Tym razem David Rocco jedzie do Wietnamu, Kambod¿y, Tajlandii, Malezji i Singapuru. Tyle siê nas³ucha³ o azjatyckim street foodzie, ¿e po prostu musi spróbowaæ! Zajrzy do gwarnych metropolii i wsi na uboczu. Przekona siê, ¿e nawet na skromnym, ulicznym straganie mo¿na przygotowaæ wyborny posi³ek. Czekaj± go ciekawe rozmowy z miejscowymi i zaskakuj±ce, kulinarne odkrycia.
15/0517h50>18h50 (0x23) documentarypolPodró¿ przez smaki Chin 1 (odc. 5)Autorzy podró¿uj± po odleg³ych zak±tkach Chin, przygl±daj±c siê regionalnym tradycjom kulinarnym oraz produktom. Przedstawiaj± chiñski punt widzenia dotycz±cy kwestii jedzenia.polTytu³ oryginalny: A Bite of China CN, 2014 Re¿yseria: Xiaoqing Chen [N]. Kuchnia chiñska niejedno ma imiê, a to co Europejczycy uznaj± za tamtejsze przysmaki, bardzo czêsto nimi nie jest. Niezwykle barwna i aromatyczna, o¶mioodcinkowa seria dokumentalna "Podró¿ przez smaki Chin 2" zaprezentuje widzom prawdziwe oblicze tamtejszej kuchni. W drugim sezonie programu widzowie Kuchni+ bêd± mogli dwiedzieæ siê m.in.
15/0518h50>19h20 (0xa5) cookingpolNico wrzuca na ruszt 1 (odc. 1)Grillowanie z Nico to czysta przyjemno¶æ! M³ody szef kuchni zgrabnie ³±czy smaki ró¿nych kuchni ¶wiata. polTytu³ oryginalny: All Fired Up IE, 2022 Re¿yseria: Federico Rea Wystêpuj±: Jesse Grimm Grillowanie z Nico to czysta przyjemno¶æ! M³ody szef kuchni zgrabnie ³±czy smaki ró¿nych kuchni ¶wiata. Nico Reynolds urodzi³ siê w Dublinie. Jego ojciec jest Irlandczykiem, matka pochodzi z Jamajki, a gotowania uczy³a go babcia. Nico prowadzi renomowan± dubliñsk± restauracjê Lil Portie, w której serwuje karaibskie dania z autorskim twistem. W programie zaprezentuje bogactwo potraw z grilla, od pikantnych i aromatycznych miês, poprzez ryby i warzywa, po desery.
15/0519h20>19h50 (0xa5) cookingpolm jak miêso 4 (odc. 3)Widzowie poznaj± tajniki przyrz±dzania wieprzowiny, wo³owiny, drobiu, a tak¿e podrobów i kie³bas. Ponadto prowadz±cy prezentuj± przepisy na dania tradycyjne i nowoczesne.polTytu³ oryginalny: m jak miêso PL, 2022
15/0519h50>20h25 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polSilvia Colloca - jak gotuj± W³osi 3 (odc. 6)Silvia Colloca zdradza sekrety prawdziwej, domowej kuchni w³oskiej. Z nowoczesnym, autorskim twistem. polTytu³ oryginalny: Cook Like an Italian AU, 2022 Silvia Colloca - w³oska aktorka, ¶piewaczka operowa, gospodyni programów kulinarnych, autorka ksi±¿ek i blogerka - od kilkunastu lat mieszka w Australii. Choæ tam jest teraz jej dom, nadal czuje siê W³oszk± - zw³aszcza w kuchni. Gotowanie to jej pasja i sposób na podtrzymywanie wiêzi rodzinnych. W programie Sivia podzieli siê przepisami na tradycyjne potrawy we w³asnym, autorskim wydaniu.
15/0520h25>21h00 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polSilvia Colloca - jak gotuj± W³osi 3 (odc. 7)Silvia Colloca zdradza sekrety prawdziwej, domowej kuchni w³oskiej. Z nowoczesnym, autorskim twistem. polTytu³ oryginalny: Cook Like an Italian AU, 2022 Re¿yseria: Scott Sinclair Silvia Colloca - w³oska aktorka, ¶piewaczka operowa, gospodyni programów kulinarnych, autorka ksi±¿ek i blogerka - od kilkunastu lat mieszka w Australii. Choæ tam jest teraz jej dom, nadal czuje siê W³oszk± - zw³aszcza w kuchni. Gotowanie to jej pasja i sposób na podtrzymywanie wiêzi rodzinnych. W programie Sivia podzieli siê przepisami na tradycyjne potrawy we w³asnym, autorskim wydaniu.
15/0521h00>21h55 (0x23) documentarypolAnthony Bourdain: miejsca nieznane 3 (odc. 3)Anthony Bourdain, smakosz, podró¿nik i poszukiwacz przygód po raz kolejny wyrusza w ¶wiat, aby poznaæ smaki i zapachy serwowane przez kuchnie ró¿nych zak±tków globu.polTytu³ oryginalny: Anthony Bourdain: Parts Unknown US, 2014 Re¿yseria: Toby Oppenheimer Wystêpuj±: Anthony Bourdain, Paul Bocuse, Daniel Boulud [N]. Tym razem Anthony rozpocz±³ sw± podró¿ w Zachodniej Wirginii. Nastêpnie odwiedzi³ Now± Funlandiê, Urugwaj, Armeniê, Butan, Berlin i Hongkong. W ka¿dym z tych miejsc odkrywa³ lokalne przysmaki, by pokazaæ, jak oryginalna, nieoczywista i smaczna jest kuchnia w ró¿nych zak±tkach ¶wiata. Anthony Bourdain pope³ni³ samobójstwo w czerwcu 2018 roku. Ta seria to zapis jego ostatnich podró¿y.
15/0521h55>22h25 (0xa5) cookingpolm jak miêso 5 (odc. 6)Widzowie poznaj± tajniki przyrz±dzania wieprzowiny, wo³owiny, drobiu, a tak¿e podrobów i kie³bas. Ponadto prowadz±cy prezentuj± przepisy na dania tradycyjne i nowoczesne.polTytu³ oryginalny: m jak miêso PL, 2023
15/0522h25>23h00 (0xa5) cookingpolDomowa piekarnia Kucharskiego 1 (odc. 3)W tym wydaniu Piotr Kucharski przygotowuje chleb ¿ytni, syc±c± zupê chlebow± oraz pszenny chleb pieczony w garze. O zakwasie rozmawia z Ma³gosi± Piwoñsk±.polTytu³ oryginalny: Domowa piekarnia Kucharskiego PL, 2020
19/0502h00>02h30 (0x82) economics
social advisory
polJakubiak - z mi³o¶ci do lokalno¶ci 3 (odc. 12)Kulinarnej podró¿y po lokalnych smakach Polski ci±g dalszy.polTytu³ oryginalny: Jakubiak - z mi³o¶ci do lokalno¶ci PL, 2017 Re¿yseria: Pawe³ Kwiatkowski
19/0502h30>03h00 (0x82) economics
social advisory
polDavid w Europie 3 (odc. 11)Jeden z najlepszych szefów kuchni m³odego pokolenia, David Gaboriaud, zabiera widzów w podró¿ po europejskich sto³ach. W ka¿dym odcinku prowadz±cy przybli¿a kuchniê innego kraju Starego Kontynentu.polTytu³ oryginalny: David w Europie PL, 2015 Re¿yseria: Jakub Gry¿ewski [N]. Jeden z najlepszych szefów kuchni m³odego pokolenia, David Gaboriaud, zabiera widzów w podró¿ po europejskich sto³ach. W ka¿dym odcinku prowadz±cy przybli¿a kuchniê innego kraju Starego Kontynentu.
19/0503h00>03h30 (0xa5) cookingpolDesery Dekera 1 (odc. 5)Tomasz Deker do¶wiadczenie zdobywa³ w najlepszych europejskich szko³ach i cukierniach. W ka¿dym odcinku prowadz±cy przedstawia trzy przepisy na pyszne i proste desery.polTytu³ oryginalny: Desery Dekera PL, 2016 Re¿yseria: Pawe³ Kwiatkowski
19/0503h30>04h00 (0xa5) cookingpolJagny Niedzielskiej kuchnia bez resztek 2 (odc. 1)Kuchnia zero waste to nie tylko gotowanie, ale sposób na ¿ycie. Jagna Niedzielska, szefowa kuchni i propagatorka idei zero waste, prezentuje sposoby na gotowanie bez marnowania ¿ywno¶ci.polTytu³ oryginalny: Jagny Niedzielskiej kuchnia bez resztek PL, 2020 Re¿yseria: Marta Terlecka
19/0504h00>04h30 (0x82) economics
social advisory
polZielona rewolucja Marty Dymek 4 (odc. 6)Marta Dymek, autorka popularnego wegetariañskiego bloga Jad³onomia, pokazuje, jak zast±piæ apetyczne, choæ nie zawsze zdrowe potrawy miêsne, jarskimi.polTytu³ oryginalny: Zielona rewolucja Marty Dymek PL, 2016
19/0504h30>05h00 (0xa5) cookingpol365 obiadów Mariety Mareckiej 4 (odc. 9)Przygotowywanie codziennych obiadów nie musi byæ ¿mudn± rutyn±.polTytu³ oryginalny: 365 obiadów Mariety Mareckiej PL, 2018
19/0505h00>05h30 (0x31) game show
quiz
contest
polCzy na pewno umiesz gotowaæ? 6 (odc. 11)Uczestnicy reality show "Czy na pewno umiesz gotowaæ? 6" bêd± mogli przetestowaæ swoje umiejêtno¶ci kulinarne pod okiem prawdziwego wirtuoza smaku - Andrzeja Polana.polTytu³ oryginalny: Czy na pewno umiesz gotowaæ? PL, 2019 Re¿yseria: Jerzy Grabowski Uczestnicy reality show "Czy na pewno umiesz gotowaæ? 6" bêd± mogli przetestowaæ swoje umiejêtno¶ci kulinarne pod okiem prawdziwego wirtuoza smaku - Andrzeja Polana. Bohaterami kolejnych odcinków s± osoby przekonane o swoim kulinarnym talencie, które zosta³y zg³oszone do programu przez swoj± rodzinê.
19/0505h30>06h00 (0x31) game show
quiz
contest
polCzy na pewno umiesz gotowaæ? 6 (odc. 12)Uczestnicy reality show "Czy na pewno umiesz gotowaæ? 6" bêd± mogli przetestowaæ swoje umiejêtno¶ci kulinarne pod okiem prawdziwego wirtuoza smaku - Andrzeja Polana.polTytu³ oryginalny: Czy na pewno umiesz gotowaæ? PL, 2019 Re¿yseria: Jerzy Grabowski Uczestnicy reality show "Czy na pewno umiesz gotowaæ? 6" bêd± mogli przetestowaæ swoje umiejêtno¶ci kulinarne pod okiem prawdziwego wirtuoza smaku - Andrzeja Polana. Bohaterami kolejnych odcinków s± osoby przekonane o swoim kulinarnym talencie, które zosta³y zg³oszone do programu przez swoj± rodzinê.
19/0506h00>06h50 (0x31) game show
quiz
contest
polTop Chef 18 (odc. 1)Profesjonalni kucharze po raz kolejny walcz± o tytu³ Top Chefa. Nowe wyzwania, wysoka stawka i tylko jeden zwyciêzca. polTytu³ oryginalny: Top Chef US, 2021 Re¿yseria: Various Wystêpuj±: Padma Lakshmi, Tom Colicchio, Gail Simmons, Brittanny Anderson, Carrie Baird, Avishar Barua Profesjonalni kucharze po raz kolejny walcz± o tytu³ Top Chefa. Nowe wyzwania, wysoka stawka i tylko jeden zwyciêzca. Top Chef w czasach pandemii, która przynios³a bran¿y gastronomicznej dotkliwe straty. 18. edycja kulinarnego show odbywa siê w Portland w stanie Oregon. Piêtnastu profesjonalnych kucharzy rywalizuje o tytu³ Top Chefa i 250 tysiêcy dolarów nagrody. Ich zmagania ocenia rotacyjne tym razem jury z Tomem Colicchio na czele. Show prowadzi Padma Lakshmi.
19/0506h50>07h15 (0xa5) cookingpolProsta kuchnia Mary 1 (odc. 12)Energiczna Kanadyjka udowadnia, ¿e gotowanie nie musi byæ trudne i ¿mudne. polTytu³ oryginalny: Mary Makes it Easy CA, 2021 Re¿yseria: Jan McCharles Energiczna Kanadyjka udowadnia, ¿e gotowanie nie musi byæ trudne i ¿mudne. W 2016 roku Mary Berg wygra³a 3. edycjê MasterChef Canada. Od tego czasu rozwija swój talent jako gospodyni programów i autorka ksi±¿ek kulinarnych. Pe³na energii i rado¶ci ¿ycia Mary wie, jak przekazaæ swoj± pasjê do gotowania widzom. Nagrywa program we w³asnej kuchni i dzieli siê przepisami na proste i pyszne dania, z którymi poradzi sobie nawet pocz±tkuj±cy, domowy kucharz.
19/0507h15>08h00 (0xa6) advertisement
shopping
polTelesprzeda¿polTytu³ oryginalny: Telesprzeda¿ PL, 2023
19/0508h00>08h30 (0xa5) cookingpolRodzinna kuchnia Donala 1 (odc. 3)Irlandzki kucharz zaprasza do swojej domowej kuchni. Proste przepisy i ³atwo dostêpne sk³adniki. polTytu³ oryginalny: Donal's Family Kitchen GB, 2021 [N]. Irlandzki kucharz zaprasza do swojej domowej kuchni. Proste przepisy i ³atwo dostêpne sk³adniki. Donal Skehan wróci³ do rodzinnej Irlandii, by tu wychowaæ dzieci. Codzienne obowi±zki sprawiaj±, ¿e na gotowanie zostaje niewiele czasu. Jak optymalnie go wykorzystaæ? Zapracowany tata przygotuje zdrowe, pyszne i apetyczne dania z ró¿nych kuchni ¶wiata. Proste przepisy w sam raz dla zapracowanych rodziców, którzy nie chc± zmagaæ siê z d³ug± list± sk³adników i gór± brudnych naczyñ.
19/0508h30>09h00 (0xa5) cookingpolRodzinna kuchnia Donala 1 (odc. 4)Irlandzki kucharz zaprasza do swojej domowej kuchni. Proste przepisy i ³atwo dostêpne sk³adniki. polTytu³ oryginalny: Donal's Family Kitchen GB, 2021 [N]. Irlandzki kucharz zaprasza do swojej domowej kuchni. Proste przepisy i ³atwo dostêpne sk³adniki. Donal Skehan wróci³ do rodzinnej Irlandii, by tu wychowaæ dzieci. Codzienne obowi±zki sprawiaj±, ¿e na gotowanie zostaje niewiele czasu. Jak optymalnie go wykorzystaæ? Zapracowany tata przygotuje zdrowe, pyszne i apetyczne dania z ró¿nych kuchni ¶wiata. Proste przepisy w sam raz dla zapracowanych rodziców, którzy nie chc± zmagaæ siê z d³ug± list± sk³adników i gór± brudnych naczyñ.
19/0509h00>09h30 (0xa5) cookingpolABC gotowania - kuchnia polska 1 (odc. 7)Tym razem Marieta Marecka bierze na warsztat szlagiery rodzimej kuchni, od go³±bków po ¿urek i sernik.polTytu³ oryginalny: ABC gotowania - kuchnia polska PL, 2024
19/0509h30>10h05 (0xa5) cookingpolDzieñ dobry, ¶niadanie 2 (odc. 8)Kto powiedzia³, ¿e ¶niadanie mo¿na zje¶æ tylko rano? Martyna Chomacka serwuje je o ka¿dej porze.polTytu³ oryginalny: Dzieñ dobry, ¶niadanie PL, 2024
19/0510h05>11h00 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polCudne wypieki Juliet 1 (odc. 2)Te wypieki s± naprawdê cudne. I ca³kiem ³atwo je przygotowaæ we w³asnej kuchni.polTytu³ oryginalny: Beautiful Baking with Juliet Sear GB, 2019 Re¿yseria: Stuart Bateup Wystêpuj±: Helen Goh [N]. Te wypieki s± naprawdê cudne. I ca³kiem ³atwo je przygotowaæ we w³asnej kuchni. Juliet Sear, brytyjska królowa cukiernictwa, gospodyni programów telewizyjnych i autorka ksi±¿ek kulinarnych, zaprasza do ¶wiata swoich cudnych wypieków. Na s³odko i s³ono, na co dzieñ i od ¶wiêta, z bogactwem kremów i dietetycznie, bez glutenu i dla wegan. W ka¿dym tematycznym odcinku Juliet przedstawi cztery sprawdzone przepisy, do których z chêci± bêdziecie wracaæ.
19/0511h00>11h30 (0xa5) cookingpolS³odka jak Sugar 1 (odc. 1)Jej wypiekom nie sposób siê oprzeæ! Sugar Lady wie, jak os³odziæ nam ¿ycie. polTytu³ oryginalny: S³odka jak Sugar PL, 2023
19/0511h30>12h00 (0xa5) cookingpolBosacka daje radê 2 (odc. 5)Bosacka znów daje radê. Co je¶æ, jak czytaæ etykiety i robiæ zakupy, by nie marnowaæ ¿ywno¶ci, zdrowia i pieniêdzy?polTytu³ oryginalny: Bosacka daje radê PL, 2024
19/0512h00>12h30 (0xa5) cookingpolJakubiak rozgryza W³ochy 1 (odc. 5)Tym razem Tomasz Jakubiak przemierza s³oneczn± Italiê w poszukiwaniu miejscowych specja³ów i potraw. polTytu³ oryginalny: Jakubiak rozgryza W³ochy PL, 2022
19/0512h30>13h00 (0xa5) cookingpolm jak miêso 7 (odc. 2)Widzowie poznaj± tajniki przyrz±dzania wieprzowiny, wo³owiny, drobiu, a tak¿e podrobów i kie³bas. Ponadto prowadz±cy prezentuj± przepisy na dania tradycyjne i nowoczesne.polTytu³ oryginalny: m jak miêso PL, 2024
19/0513h00>13h30 (0xa5) cookingpolZgrillowani 1 (odc. 7)W tej dyscyplinie nie mamy sobie równych. Gdy tylko robi siê cieplej, Polacy zaczynaj± wielkie grillowanie.polTytu³ oryginalny: Zgrillowani PL, 2021
19/0513h30>14h00 (0xa5) cookingpolDzieñ dobry, ¶niadanie 2 (odc. 8)Kto powiedzia³, ¿e ¶niadanie mo¿na zje¶æ tylko rano? Martyna Chomacka serwuje je o ka¿dej porze.polTytu³ oryginalny: Dzieñ dobry, ¶niadanie PL, 2024