Scan date : 16/05/2024 02:19
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
16/0521h10>22h00 (0xff) ?polZak³adnik 1 (odc. 1)Samolot pasa¿erski lec±cy ze Sztokholmu do San Francisco zostaje uprowadzony. Kapitan Karim Sassi nie chce wspó³pracowaæ z drugim pilotem, Erikiem Rechtem. Fredrika Bergman zaczyna dochodzenie.polTytu³ oryginalny: Kapningen SE, 2022 Re¿yseria: Karin Fahlén Wystêpuj±: Liv Mjönes, Jonas Karlsson, Adam Lundgren, Ana Gil de Melo Nascimento, Rita Hjelm, Zardasht Rad Samolot pasa¿erski lec±cy ze Sztokholmu do San Francisco zostaje uprowadzony. Kapitan Karim Sassi nie chce wspó³pracowaæ z drugim pilotem, Erikiem Rechtem. Detektyw Alex Recht nawi±zuje kontakt z synem. Policyjna analityczka Fredrika Bergman zaczyna dochodzenie.
16/0522h00>23h35 (0x14) comedypolNiewierni w Pary¿uFanny i Jean sprawiaj± wra¿enie idealnego ma³¿eñstwa. Wszystko zmienia siê kiedy Fanny przypadkowo wpada na Alaina (Niels Schneider), by³ego kolegê z liceum, zwala j± z nóg.polTytu³ oryginalny: Coup de chance GB, 2023 Re¿yseria: Woody Allen Wystêpuj±: Lou de Laâge, Niels Schneider, Valérie Lemercier, Melvil Poupaud, Grégory Gadebois, Juliette Plumecocq-Mech Fanny i Jean sprawiaj± wra¿enie idealnego ma³¿eñstwa. Wszystko zmienia siê kiedy Fanny przypadkowo wpada na Alaina (Niels Schneider), by³ego kolegê z liceum, zwala j± z nóg. Niewierni w Pary¿u - opis Fanny (Lou de Laâge) i Jean (Melvil Poupaud) sprawiaj± wra¿enie idealnego ma³¿eñstwa - oboje maj± sukcesy zawodowe, mieszkaj± w przepiêknym apartamencie w ekskluzywnej dzielnicy Pary¿a i wydaje siê, ¿e s± w sobie zakochani tak samo jak byli, kiedy spotkali siê po raz pierwszy.
16/0523h35>01h30 (0x12) adventure
western
war		polKandaharZdemaskowany na Bliskim Wschodzie agent CIA ucieka przed lokalnymi bojownikami do punktu ewakuacyjnego w Kandaharze. polTytu³ oryginalny: Kandahar US, 2023 Re¿yseria: Ric Roman Waugh Wystêpuj±: Gerard Butler, Navid Negahban, Ali Fazal, Bahador Foladi, Nina Toussaint-White, Vassilis Koukalani Tom Harris to agent CIA s³u¿±cy na Bliskim Wschodzie. Jego tajn± misjê komplikuje ujawnienie danych wywiadowczych. Zdemaskowany i uwiêziony na wrogim terytorium funkcjonariusz musi przedostaæ siê do punktu ewakuacyjnego w Kandaharze. ¦cigaj± go najlepsi najemnicy ¶wiata i ¿o³nierze elitarnych si³ specjalnych. Harris i jego t³umacz stawiaj± czo³a niewykonalnemu zadaniu - musz± znale¼æ drogê ucieczki, unikaj±c wrogów.
16/0501h30>02h15 (0xf0) ?polSmall World 1 (odc. 1)Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci.polTytu³ oryginalny: Small World PL, 2020 Re¿yseria: Patryk Vega Wystêpuj±: Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keiss, Aleksiej Serebriakow, Piotr Stramowski [N]. Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci. Policjant Robert Goc nie uratuje ich wszystkich, ale nie spocznie, póki nie dotrze do szesnastolatki, która przed laty zosta³a porwana niemal na jego oczach. Goca czeka konfrontacja z miêdzynarodow± siatk± przestêpcz±.
17/0502h15>02h55 (0xf0) ?polSmall World 1 (odc. 2)Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci.polTytu³ oryginalny: Small World PL, 2020 Re¿yseria: Patryk Vega Wystêpuj±: Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keiss, Aleksiej Serebriakow, Piotr Stramowski [N]. Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci. Policjant Robert Goc nie uratuje ich wszystkich, ale nie spocznie, póki nie dotrze do szesnastolatki, która przed laty zosta³a porwana niemal na jego oczach. Goca czeka konfrontacja z miêdzynarodow± siatk± przestêpcz±. Serial na podstawie filmu Patryka Vegi. W roli zdeterminowanego gliniarza - Piotr Adamczyk.
17/0502h55>03h40 (0xf0) ?polSmall World 1 (odc. 3)Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci.polTytu³ oryginalny: Small World PL, 2020 Re¿yseria: Patryk Vega Wystêpuj±: Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keiss, Aleksiej Serebriakow, Piotr Stramowski [N]. Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci. Policjant Robert Goc nie uratuje ich wszystkich, ale nie spocznie, póki nie dotrze do szesnastolatki, która przed laty zosta³a porwana niemal na jego oczach. Goca czeka konfrontacja z miêdzynarodow± siatk± przestêpcz±. Serial na podstawie filmu Patryka Vegi. W roli zdeterminowanego gliniarza - Piotr Adamczyk.
17/0503h40>05h20 (0x16) romancepolChleb i sólMa³y realizm i polska prowincja. Tymek odwiedza rodzinne strony. W mie¶cie narasta konflikt z obcokrajowcami.polTytu³ oryginalny: Chleb i sól PL, 2022 Re¿yseria: Damian Kocur Wystêpuj±: Tymoteusz Bies, Jacek Bies, Bartosz Olewiñski, Dawid Piejko, Ma³gorzata Puzio, Nikola Raczko [N]. Upalne lato. Tymek, przygotowuj±cy siê do rozpoczêcia ¶wiatowej kariery pianistycznej student warszawskiej Akademii Muzycznej, po drodze na stypendium w Niemczech odwiedza rodzinne miasteczko. Centralnym punktem spotkañ m³odzie¿y jest niedawno otwarty bar z kebabem, prowadzony przez przybyszów z Bliskiego Wschodu. Ch³opcy z osiedla s± w dobrych relacjach z obcokrajowcami, ale pojawiaj± siê wyj±tki. Gdy konflikt zaostrza siê, Tymek znajduje siê w centrum spirali zagro¿enia.
17/0505h20>07h00 (0x14) comedypolBenekBenek Kacik rezygnuje z pracy w kopalni. Rodzina odrzuca go za sprzeniewierzenie siê pokoleniowej tradycji. Pieni±dze z odprawy wkrótce siê koñcz±, a znalezienie nowego zajêcia nie jest latwe.polTytu³ oryginalny: Benek PL,AT, 2007 Re¿yseria: Robert Gliñski Wystêpuj±: Marcin Tyrol, Miros³awa ¯ak, Magdalena Pop³awska, Zbigniew Stryj, Andrzej Mastalerz, Krystyna Rutkowska-Ulewicz [N]. Benek Kacik zosta³ górnikiem w wieku 18 lat. Zszed³ pod ziemiê jak dziadek, ojciec i brat. Po 10 latach pracy mê¿czyzna rezygnuje z posady w kopalni. Za odprawê kupuje mieszkanie, meble i gad¿ety. Zostaje sam, bo rodzina odrzuca go za sprzeniewierzenie siê wielopokoleniowej tradycji. Wkrótce pieni±dze siê koñcz±, a znalezienie satysfakcjonuj±cego zajêcia nie jest ³atwe. Benek próbuje si³ jako rze¼nik oraz jako mêska prostytutka, popada w coraz wiêksze k³opoty.
17/0507h00>07h05 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
17/0507h05>08h30 (0x14) comedypolVoodoo tata35-letni mê¿czyzna jest na utrzymaniu ojca. Ten podejmuje próby zmuszenia syna, by wzi±³ odpowiedzialno¶æ za w³asne ¿ycie. Bezrobotny 35-latek tworzy laleczkê voodoo, by sterowaæ ojcem.polTytu³ oryginalny: Voodoo tata PL, 2018 Re¿yseria: Piotr Matwiejczyk Wystêpuj±: Andrzej Ga³³a, Piotr Matwiejczyk, Robert Buczyñski, Beata Zarembianka, Wojciech Ziemiañski, Pawe³ Kozio³ [N]. 35-letni mê¿czyzna jest na utrzymaniu ojca. Ten podejmuje desperackie próby zmuszenia syna, by wzi±³ odpowiedzialno¶æ za w³asne ¿ycie. Bezrobotny 35-latek uwa¿a, ¿e ojciec bezprawnie próbuje uk³adaæ mu ¿ycie. Za namow± kolegi tworzy laleczkê voodoo, by jego tata dowiedzia³ siê, jakie to uczucie byæ kontrolowanym przez kogo¶ innego.
17/0508h30>09h25 (0x23) documentarypolWszystkie kolory ¶wiata 2 (odc. 19)Z pó³nocy na po³udnie i ze wschodu na zachód. Ró¿nobarwny kalejdoskop miejsc, o odwiedzeniu których ka¿dy marzy.polTytu³ oryginalny: Flavors FR, 2020 Re¿yseria: Eric Bacos Odkryj bogactwo, magiê i piêkno najatrakcyjniejszych miejsc na ¶wiecie: ich cudów natury i wyj±tkowych zabytków, rêkodzie³a i zapieraj±cych dech w piersiach krajobrazów. Niezapomniana podró¿ po tradycji i historii krajów, o których odwiedzeniu ka¿dy marzy.
17/0509h25>10h50 (0x52) entertainment programmes for 6 to14polWró¿ka zêbuszkaSympatyczna Violetta szkoli siê, ¿eby zostaæ Wró¿k± Zêbuszk± i móc wrêczaæ dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zêby.polTytu³ oryginalny: My Fairy Troublemaker LU,DE, 2022 Re¿yseria: Caroline Origer Wystêpuj±: Jella Haase, Lisa-Marie Koroll, Stephan Benson, Alex Avenell, Julian Mau, Merete Brettschneider | 18z³ za 48h | Sympatyczna Violetta szkoli siê, ¿eby zostaæ Wró¿k± Zêbuszk± i móc wrêczaæ dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zêby. Niestety mimo szczerszych chêci wci±¿ oblewa egzaminy! Wró¿ka Zêbuszka - opis Sympatyczna Violetta szkoli siê, ¿eby zostaæ Wró¿k± Zêbuszk± i móc wrêczaæ dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zêby. Niestety mimo szczerszych chêci wci±¿ oblewa egzaminy, bo jedyne upominki, które potrafi wyczarowaæ to. fioletowe kwiaty.
17/0510h50>12h25 (0x14) comedypolI znowu 10 dni z tat±Podczas ferii zimowych Antoine nie ma chwili wytchnienia. Opiekuje siê rozhukanymi dzieæmi.polTytu³ oryginalny: 10 jours encore sans maman FR, 2023 Re¿yseria: Ludovic Bernard Wystêpuj±: Franck Dubosc, Aure Atika, Swan Joulin, Violette Guillon, Ilan Debrabant, Evan Paturel Po utracie pracy w korporacji Antoine postanowi³ zostaæ w domu, by po¶wiêciæ siê wychowaniu czwórki dzieci. Zmêczony domowymi obowi±zkami pragnie odpocz±æ z ¿on± i z dzieæmi w górskim kurorcie. Szykuje siê do rodzinnego wyjazdu na narty. W ostatniej chwili okazuje siê, ¿e obowi±zki zmuszaj± ¿onê, Isabelle, do zrezygnowania z podró¿y. Antoine zostaje sam. Bêdzie musia³ zaopiekowaæ siê niesfornymi dzieciakami szalej±cymi w zimowym kurorcie.
17/0512h25>13h55 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polLassie. Nowe przygodyFlo i Lassie w akcji. Szukaj± pieska porwanego przez z³odziei. polTytu³ oryginalny: Lassie - Ein neues Abenteuer DE, 2023 Re¿yseria: Hanno Olderdissen Wystêpuj±: Katharina Schüttler, Justus von Dohnányi, Maike Jüttendonk, Dennis Mojen, Annette Frier, Nico Marischka Pora na wakacje. Flo razem ze swoim psem Lassie jedzie na wie¶ do ciotki. Na miejscu okazuje siê, ¿e w okolicy znikaj± psy. Kto¶ porwa³ te¿ ukochan± suczkê cioci. Lassie i spó³ka ruszaj± tropem z³odziei. Kontynuacja przygód niezwyk³ego owczarka szkockiego, znanego z bestsellerowej ksi±¿ki Erica Knighta.
17/0513h55>15h25 (0x14) comedypolMasz ci los!Rodzina orientuje siê, ¿e wraz ze zmar³ym dziadkiem w grobie znalaz³ siê zwyciêski kupon loterii. Co teraz zrobiæ? polTytu³ oryginalny: Masz ci los! PL, 2023 Re¿yseria: Mateusz G³owacki Wystêpuj±: Izabela Kuna, Sonia Bohosiewicz, Robert Wabich, Iwona Bielska, Rafa³ Rutkowski, Miko³aj Grabowski [N]. Podczas stypy po pogrzebie kochanego dziadka rodzina orientuje siê, ¿e w loterii pad³y w³a¶nie numery, którymi dziadek gra³ przez ca³e ¿ycie. Nie ma czasu na rozpacz i ³zy, kiedy zwyciêski kupon jest w marynarce. Trzy metry pod ziemi±. Rodzina i przyjaciele nagle z wielk± moc± odczuwaj± potrzebê zobaczenia dziadka jeszcze raz...
20/0503h45>05h40 (0x10) movie
drama (general)		polCh³opiPlastyczne widowisko, czerpi±ce z tradycji polskiego malarstwa. Obsypana nagrodami adaptacja "Ch³opów" W³adys³awa Reymonta. polTytu³ oryginalny: Ch³opi PL,RS,LT, 2023 Re¿yseria: Dorota Kobiela Wystêpuj±: Kamila Urzêdowska, Robert Gulaczyk, Julia Wieniawa-Narkiewicz, Andrzej Konopka, Ma³gorzata Ko¿uchowska, Andrzej Mastalerz [N]. Na tle zmieniaj±cych siê pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj± siê losy rodziny Borynów i urodziwej Jagny. Funkcjonowanie wiejskiej wspólnoty staje siê pretekstem do opowiedzenia historii o nieszczê¶liwej mi³o¶ci i o ¿yciu w ma³ej spo³eczno¶ci, w której regu³y wyznaczaj± ka¿demu cz³onkowi miejsce w grupie. Nieprzestrzeganie zasad grozi upokorzeniem i odrzuceniem.
20/0505h40>07h00 (0x14) comedypolTrochê w ci±¿yIch troje. Gosia i Wojtek, a tak¿e Tadek, skory do pomocy parze w uczuciowym kryzysie. Komedia Piotra Matwiejczyka.polTytu³ oryginalny: Trochê w ci±¿y PL, 2020 Re¿yseria: Piotr Matwiejczyk Wystêpuj±: Sylwia Boroñ, Robert Buczyñski, Piotr Matwiejczyk, Andrzej Ga³³a, Beata ¦liwiñska, Wojciech Ziemiañski Ich troje. Gosia i Wojtek, a tak¿e Tadek, skory do pomocy parze w uczuciowym kryzysie. Komedia Piotra Matwiejczyka. Gosia jest rezolutna i energiczna. Wojtek nieco gnu¶ny, a do tego lekkomy¶lny. Nic zatem dziwnego, ¿e tak niedobrany tandem ma same k³opoty. Jest i ten trzeci, Tadek, kolega Wojtka. Chêtnie pomo¿e w ratowaniu zwi±zku, który trzeszczy w szwach. Co z tego wszystkiego wyniknie, dowiecie siê z najnowszej komedii Piotra Matwiejczyka.
20/0507h00>07h15 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
20/0507h15>09h10 (0x14) comedypolKiler-ów 2-óchJerzy Kiler zak³ada fundacjê charytatywn±, wspomagaj±c± bud¿et pañstwa. Tymczasem Siara nasy³a na niego p³atnego mordercê, Szakala. Rozpoczyna siê po¶cig za Jerzym Kilerem.polTytu³ oryginalny: Kiler-ów 2-óch PL, 1999 Re¿yseria: Juliusz Machulski Wystêpuj±: Cezary Pazura, Janusz Rewiñski, Jan Englert, Ma³gorzata Ko¿uchowska, Katarzyna Figura, Jerzy Stuhr [N]. Jurek i Ewa stoj± na czele fundacji, której celem jest udzielanie wsparcia organizacjom pañstwowym i grupom zawodowym. Presti¿ fundacji powoduje, ¿e obracaj± siê w towarzystwie VIP-ów, a nawet samego prezydenta RP. Tymczasem Siara i Lipski za kratami organizuj± zamach na ¿ycie Jurka. Wynajmuj± p³atnego mordercê, Szakala, który ma zg³adziæ rzekomego Kilera.
20/0509h10>10h05 (0x23) documentarypolWszystkie kolory ¶wiata 2 (odc. 15)Z pó³nocy na po³udnie i ze wschodu na zachód. Ró¿nobarwny kalejdoskop miejsc, o odwiedzeniu których ka¿dy marzy.polTytu³ oryginalny: Flavors FR, 2020 Re¿yseria: Eric Bacos Odkryj bogactwo, magiê i piêkno najatrakcyjniejszych miejsc na ¶wiecie: ich cudów natury i wyj±tkowych zabytków, rêkodzie³a i zapieraj±cych dech w piersiach krajobrazów. Niezapomniana podró¿ po tradycji i historii krajów, o których odwiedzeniu ka¿dy marzy.
20/0510h05>11h40 (0x52) entertainment programmes for 6 to14polBella i Sebastian: Nowe pokolenieSebastian jest gotów zrobiæ wszystko, aby ochroniæ Bellê, swoj± psi± przyjació³kê. Ch³opiec prze¿yje najbardziej szalone lato w swoim ¿yciu.polTytu³ oryginalny: Belle et Sébastien : nouvelle génération FR, 2022 Re¿yseria: Pierre Coré Wystêpuj±: Robinson Mensah-Rouanet, Michele Laroque, Alice David, Caroline Anglade, Syrus Shahidi, Aurélien Recoing Dziesiêcioletni Sebastian niechêtnie spêdza wakacje w górach u babci i cioci. Jego g³ównym obowi±zkiem jest pomoc w owczarni, ale takie zadanie ma³o ekscytuje ch³opca wychowanego w du¿ym mie¶cie. Kiedy jednak poznaje suczkê Bellê, wielkiego psa pasterskiego, postanawia uratowaæ j± z r±k pod³ego w³a¶ciciela.
20/0511h40>12h10 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-Capu ExtraProgram przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy, ciekawostki z programów.polTytu³ oryginalny: £apu-Capu Extra PL, 2024 Program przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy ortograficzne w napisach, ciekawostki z serwisów informacyjnych, filmów dokumentalnych oraz z programów sportowych. Audycja "£apu-Capu Extra" prezentuje najlepsze pomy³ki z ca³ego miesi±ca.
20/0512h10>14h00 (0x16) romancepolBliskoPrzyja¼ñ dwóch trzynastolatków zostaje wystawiona na próbê. W nowej szkole ch³opcy s± obiektem ataków innych uczniów.polTytu³ oryginalny: Close BE,NL,FR, 2022 Re¿yseria: Lukas Dhont Wystêpuj±: Eden Dambrine, Gustav De Waele, Emilie Dequenne, Léa Drucker, Kevin Janssens, Marc Weiss Léo i Rémi s± najlepszymi przyjació³mi. Uwielbiaj± spêdzaæ ze sob± czas, ich relacja jest intensywna, spontaniczna. Gdy koñcz± siê wakacje, 13-latkowie id± do nowej szko³y. Innym uczniom przeszkadza ich wiê¼. Ch³opcy s± wyszydzani, pos±dzani o mi³o¶æ homoseksualn±. Plotki, presja rówie¶ników i zagubienie w ¶wiecie powoduj±, ¿e Léo zaczyna oddalaæ siê od Rémiego.