Scan date : 16/05/2024 06:20

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
16/05	06h00>06h20	(0x10) movie drama (general)	ger	The Cleveland Show	4 .Staffel, Folge 17. Zeichentrickserie, USA 2013. Freundschaft mit Dr. Fist. Mit Mike Henry, Ryan Patrick Donahoe, Jason Sudeikis: "The Cleveland Show" ist ein Spin-off von der Serie "Family Guy".	ger	Die Idee der Zeichentrickserie stammt von Seth McFarlane, Richard Apple und Mike Henry. Letzterer spricht auch die Hauptperson der Serie, Cleveland Brown. In der Serie zieht der gerade geschiedene Cleveland zusammen mit seinem Sohn Cleveland Junior in seine alte Heimatstadt Stoolbend, die in Virginia liegt. ZufĦllig trifft er dort auf seine ehemalige Geliebte Donna Tubbs, die ebenfalls geschieden ist und mit ihren beiden Kindern Rallo und Roberta zusammenlebt. Da sich ihre Gefþhle fþreinander nicht verĦndert haben, ziehen sie kurzerhand zusammen und heiraten.
16/05	06h20>06h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	10 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2006. Stanley's Cup.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Lance Ho: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	06h45>07h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2007. Das große Geschäft.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	07h05>07h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2007. Fantasieland.	ger	Mit April Stewart, Isaac Hayes, Trey Parker: Cartmans neuester Coup besteht darin, zu behaupten, er habe einen Leprechaun gesehen - also jenes Wesen, das der Legende nach einen riesigen Schatz am Ende des Regenbogens versteckt hat. Er überzeugt viele seiner Freunde und Mitschþler, sich an der Suche nach dem kleinen Kobold zu beteiligen. Kyle vermutet dahinter einen neuen Streich von Cartman und verpflichtet sich sogar dazu, Cartmans Eier zu lecken, falls tatsĦchlich jemand den Leprechaun finden sollte. Dumm nur, dass das mystische Wesen dann tatsĦchlich auftaucht
16/05	07h35>07h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 18. Zeichentrickserie, USA 2015. Lindas Geburtstag.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
16/05	07h55>08h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 19. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Haus-Falle.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
16/05	08h20>08h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2015. Der Hausarrest.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
16/05	08h40>09h00	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 8. Comedyserie, USA 2010. Alles Gute zur ersten Lebenskrise!.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
16/05	09h00>09h25	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 6. Comedyserie, USA 2010. Schreckgespenster zu Halloween. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Halloween ist für Claire der schönste Tag des Jahres.	ger	Deshalb gibt sie sich immer besonders viel Mühe, das Haus der Dunphys gruselig zu gestalten. Und jeder in der Familie bekommt eine Rolle zugewiesen. Doch es läuft nicht wie geplant.
16/05	09h25>09h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 14. Sitcom, USA 2009. Chris hasst die volle Punktzahl.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris muss den PSA-Test machen, mit dem festgestellt werden soll, ob Schüler nach der Highschool aufs College gehen können.
16/05	09h50>10h10	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 14. Comedyserie, USA 2004. Von Albtraum zu Albtraum.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
16/05	10h10>10h35	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 15. Comedyserie, USA 2004. Sechs Monate kein Kuchen.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
16/05	10h35>11h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 16. Sitcom, USA 2005. Das Versprechen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
16/05	11h00>11h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 17. Sitcom, USA 2005. Schmetterlinge.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
16/05	11h25>11h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
16/05	11h50>12h11	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
16/05	12h11>12h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	10 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2006. Gott ist tot.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Jonathan Kimmel: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	12h35>12h55	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	10 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2006. Gott ist tot.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Jonathan Kimmel: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	12h55>13h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	9 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2014. Abenteuer auf dem Holodeck.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	13h25>13h45	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	9 .Staffel, Folge 22. Zeichentrickserie, USA 2014. Ein Junge namens Michael.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	13h45>14h05	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	9 .Staffel, Folge 21. Zeichentrickserie, USA 2014. Abschied von der Bar.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	14h05>14h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	3 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2002. Die Wurzel allen Übels.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
16/05	14h30>14h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2002. Der Geschmack der Freiheit.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
16/05	14h55>15h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 20. Zeichentrickserie, USA 2015. Hawk & Chick.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
16/05	15h15>15h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2015. Revue der guten Taten.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
16/05	15h40>16h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2008. Ärger mit den Mandeln.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	16h05>16h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2008. Britney's neuer Look.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Jessica Makinson: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	16h30>16h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	9 .Staffel, Folge 17. Zeichentrickserie, USA 2014. Rubberneckers.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	16h50>17h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2019. Stompe Le Monde.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	17h10>17h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 16. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Gras.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Die ausgezeichnete US-Sitcom wird von Emmy Award Gewinner Chris Rock mit produziert und erzählt. Sie basiert auf Rocks eigener Kindheit und zeigt den 13-jährigen Chris, der sich nichts sehnlicher wünscht als ein richtig cooler Teenager zu werden.
16/05	17h35>17h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 18. Sitcom, USA 2005. Idas Tanz.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
16/05	17h55>18h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 19. Sitcom, USA 2005. Motivator Hal.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
16/05	18h20>18h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2011. Bremsen Sie Ihre Nachbarn.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
16/05	18h50>19h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 13. Comedyserie, USA 2011. Claire und Phil in flagranti.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
16/05	19h15>19h35	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
16/05	19h35>20h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
16/05	20h00>20h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Quelle des Alterns.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
16/05	20h25>20h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2003. Philip J. Fry: V.I.P..	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
16/05	20h50>21h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2016. Der Koch, der Steve, die Gayle & ihr Liebhaber.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
16/05	21h15>21h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	26 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2023. Japanische Toilette.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, April Stewart: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	21h45>22h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	26 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2023. Künstliche Intelligenz.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, April Stewart: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
16/05	22h05>22h35	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2014. Gerüche und Karate.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	22h35>23h00	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2014. Stan auf dem Campus.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
16/05	23h00>23h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 5. Animationsserie, USA 2021. Die in die Hölle gehen.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Summer und Morty klauen Ricks Auto, um einen neuen Mitschüler zu beeindrucken. Rick und Jerry gönnen sich indes einen Männerabend.
16/05	23h30>00h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2023. Jon Stewart und das Nachrichten-Team der Daily Show berichten über die wichtigsten Schlagzeilen des Tages.
16/05	00h00>00h25	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
16/05	00h25>00h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
16/05	00h50>01h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 12. Comedyserie, USA 2011. Unsere Kinder und wir. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Claire und Phil drängen Alex dazu, eine Lernpause einzulegen.	ger	Dabei beginnen sie jedoch, ihren eigenen Intellekt anzuzweifeln. Gloria will sich mit einem anderen Paar anfreunden. Und Mitchell und Cameron treffen auf Mitchells Ex-Freundin.
16/05	01h15>01h40	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2011. Bremsen Sie Ihre Nachbarn.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
16/05	01h40>02h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 14. Sitcom, USA 2005. Mutterliebe.	ger	Mit Bryan Cranston, Justin Berfield, Erik Per Sullivan: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
17/05	02h00>02h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 15. Sitcom, USA 2005. Der Übernachtungsgast.	ger	Mit Bryan Cranston, Justin Berfield, Erik Per Sullivan: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
17/05	02h20>02h45	(0x14) comedy	ger	It's Always Sunny in Philadelphia	4 .Staffel, Folge 3. Comedyserie, USA 2008. Paddy's Top Model.	ger	Mit Charlie Day, Glenn Howerton, Rob McElhenney: Mac (Rob McElhenney), Charlie (Charlie Day), Dennis (Glenn Howerton) und seine Schwester Dee (Kaitlin Olson) führen das gemütliche Irish Pub "Paddy's" in Philadelphia. Leider laufen die Geschäfte nicht so gut wie geplant, so dass die Existenz der Kneipe stĦndig auf der Kippe steht. Durch die geschĦftlichen Schwierigkeiten wird auch die Freundschaft der vier auf eine harte Probe gestellt. Und als ob das alles noch nicht reichen wþrde, steht plĳtzlich auch noch Dennis' und Dees Vater Frank (Danny DeVito) auf der Matte. Die Geschwister hatten sich geschworen, nie wieder ein Wort mit ihrem Erzeuger zu sprechen, doch dieser lĦsst sich nicht mehr abschþtteln und zieht kurzerhand bei Charlie ein. Mac-Darsteller Rob McElhenney agiert auch als Produzent und Drehbuchautor der Serie. Als Frank Reynolds brilliert Golden Globe-PreistrĦger Danny DeVito ("Schnappt Shorty", "Twins - Zwillinge").
17/05	02h45>03h05	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 2. Comedyserie, USA 2013. Bewährungshelfer mit Puppe.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Brendan Hunt: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
17/05	03h05>03h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 6. Animationsserie, CDN 2015. Casino Loyal.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
17/05	03h30>03h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 8. Animationsserie, CDN 2015. Unter Feinden.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Jimmy, Cheech und McCool werden Nachts verprügelt und wachen in Jimmys altem Haus in New York auf. Sie müssen wieder zurück, laufen aber immer wieder in den Mob. Petey findet ein altes Bild von Cookie mit einem Mann, der ihm Ħhnlich sieht.
17/05	03h50>04h15	(0x10) movie drama (general)	ger	TripTank	1 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2014. Candy Van Finger Bang.	ger	Mit Curtis Armstrong, Vanessa Bayer, Clancy Brown: "TripTank" ist eine halbstündige Serie, die ein breites Spektrum an temporeichen animierten Comedy-Kurzfilmen, die verschiedene Animationsstile von verschiedenen Autoren verbinden, zeigt. Obwohl kein Zusammenhang zwischen den verschiedenen Geschichten besteht, existiert doch ein durchgehendes Thema, dunkle Satire.Gesprochen werden die einzelnen Charaktere unter anderem von Carlos Alazraqui, Bill Oakley, Wayne Brady, Bob Odenkirk, Curtis Armstrong, Nat Faxon, Tom Kenny, Rachel Butera, Larry David, Yotam Perel, Rob Yulfo, Zach Galifianakis (Hangover), Kumail Nanjiani, Brett Gelman, Kyle Kinane, John DiMaggio, Duncan Trussell und Joey Diaz.
17/05	04h15>04h30	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 21. Show, D 2019. Kommerz im Sport. Mit Alexander Wipprecht, Idil Baydar, Danielle Rizzo: Sport ist heute komplett kommerzialisiert.	ger	Die Gehälter explodieren und der Fan zahlt immer mehr. Wird Sport langsam ein Vergnügen für die Reichen? Ingmar, zündet den Bengalo und schießt den Ball zurück auf die Tribüne der Verantwortlichen.
17/05	04h30>04h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Drawn Together	2 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2004. Zärtlichkeiten.	ger	Mit Adam Carolla, Jess Harnell, Jack Plotnick: Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste. Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natþrlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
17/05	04h55>05h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Drawn Together	1 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2004. Plötzliche Einsicht.	ger	Mit Cree Summer, James Arnold Taylor, Tara Strong: Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste. Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natþrlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
17/05	05h15>05h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 1999. South Park-Saurier.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Cartman und die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug an Starks Teich einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein seltsames, nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben gehalten hat. Kurze Zeit spĦter taucht auch noch das passende MĦnnchen auf und mit der Hilfe von Mr. Mephisto schafft man es, da⅞ die beiden sich vermehren. Vertreter der Regierung und die Bþrger von South Park wollen jedoch nur solange ihren Beitrag dazu leisten, die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtĳtend die Jakovasaurier tatsĦchlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hĦlt ist Cartman. Schlie⅞lich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nĳtigen "AutoritĦh" aus, sich um die Belange der Wesen zu kþmmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und wĦhrend Stan und Kyle Cartman ablenken kĳnnen, schafft es die Bþrgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben. Kennys Tod: Von einem BĦren zerfleischt.
17/05	05h35>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 1999. Tweek gegen Craig.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Unsere Jungs (Kenny ausgenommen) müssen am Werkunterricht teilnehmen und als Abwechslung zum öden Basteln, Sägen und Hämmern arrangieren sie einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider stellt sich schon bald heraus, dass weder der eine noch der andere KĦmpfer gro⅞e Erfahrung im sich Prþgeln mitbringt, also mþssen die Jungs erst einmal ihren jeweiligen Favoriten ausbilden: Jimbo und Ned bringen Tweek die Finessen des Boxens bei, Cartman dagegen lĦsst Craig in den Feinheiten des Sumoringens unterrichten ... Kenny hatte sich fþr den fþr Leib und Leben ungefĦhrlichen Haushaltsunterricht eingeschrieben, auch wenn die Lehrerin alle Energie nur darauf verwendet, den sonst durchweg weiblichen Schulkindern beizubringen, wie man sich den richtigen Typen angelt. Also wird er doch zum Werkunterricht geschickt und die Katastrophe ist vorprogrammiert... Kennys Tod: Von einer KreissĦge erfasst und in eine Schachtel rostiger NĦgel geschleudert.die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtĳtend die Jakovasaurier tatsĦchlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hĦlt ist Cartman. Schlie⅞lich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nĳtigen "AutoritĦh" aus, sich um die Belange der Wesen zu kþmmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und wĦhrend Stan und Kyle Cartman ablenken kĳnnen, schafft es die Bþrgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben.
17/05	06h00>06h20	(0x10) movie drama (general)	ger	The Cleveland Show	4 .Staffel, Folge 18. Zeichentrickserie, USA 2013. Die Ehre der Pfadfinder. Mit Jordan Black, Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson: "The Cleveland Show" ist ein Spin-off von der Serie "Family Guy".	ger	Die Idee der Zeichentrickserie stammt von Seth McFarlane, Richard Apple und Mike Henry. Letzterer spricht auch die Hauptperson der Serie, Cleveland Brown. In der Serie zieht der gerade geschiedene Cleveland zusammen mit seinem Sohn Cleveland Junior in seine alte Heimatstadt Stoolbend, die in Virginia liegt. ZufĦllig trifft er dort auf seine ehemalige Geliebte Donna Tubbs, die ebenfalls geschieden ist und mit ihren beiden Kindern Rallo und Roberta zusammenlebt. Da sich ihre Gefþhle fþreinander nicht verĦndert haben, ziehen sie kurzerhand zusammen und heiraten.
17/05	06h20>06h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2007. Fantasieland.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Jonathan Kimmel: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	06h45>07h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2007. Guitar Queer-O.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	07h05>07h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2007. Die Liste.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Adrien Beard: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	07h35>07h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 21. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Oeder-Spiele.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
17/05	07h55>08h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2015. Das Spukhaus.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
17/05	08h20>08h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2015. Das abenteuerliche Chinchilla-Hüten.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
17/05	08h40>09h00	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 12. Comedyserie, USA 2011. Unsere Kinder und wir. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Claire und Phil drängen Alex dazu, eine Lernpause einzulegen.	ger	Dabei beginnen sie jedoch, ihren eigenen Intellekt anzuzweifeln. Gloria will sich mit einem anderen Paar anfreunden. Und Mitchell und Cameron treffen auf Mitchells Ex-Freundin.
17/05	09h00>09h25	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2011. Bremsen Sie Ihre Nachbarn.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
17/05	09h25>09h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 15. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Boxen. Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Nach mehreren Prügelattacken bietet Mr. Thurman Chris an, ihm Boxen beizubringen.	ger	Chris soll als Sparringpartner in den Ring. Zögerlich willigt er ein.
17/05	09h50>10h10	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 16. Comedyserie, USA 2004. Ein Kuss für Mama.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
17/05	10h10>10h35	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 17. Comedyserie, USA 2004. Hühner und Leitern.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
17/05	10h35>11h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 18. Sitcom, USA 2005. Idas Tanz.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
17/05	11h00>11h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 19. Sitcom, USA 2005. Motivator Hal.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
17/05	11h25>11h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
17/05	11h50>12h11	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
17/05	12h11>12h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2007. Cartman Sucks.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. In einer Nacht inszeniert er ein Special, nimmt Butters Glied in den Mund und fotografiert sich in dieser Pose. Besonders stolz berichtet er seinen Freunden von dem Bild - bis diese ihn aufklĦren, dass nicht nur Butters Ruf unter den Bildern leiden kĳnnte, sondern auch Cartmans, weil ihn viele dafþr "schwul" nennen kĳnnten. Cartman ist entsprechend geschockt, nie hatte er diese Mĳglichkeit erwĦgt. Seine Panik ist komplett, als das Foto in eindeutiger Pose dann auch noch verschwunden ist.
17/05	12h35>12h55	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2007. Laustrophobie.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Adrien Beard: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	12h55>13h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2014. Blonde Ambitionen.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	13h25>13h45	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2014. In Gefangenschaft.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	13h45>14h05	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2014. Gerüche und Karate.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	14h05>14h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2003. Smizmarr oder der Tee des Lebens.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
17/05	14h30>14h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2003. Superhelden.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
17/05	14h55>15h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2015. Schwindende Haarpracht.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
17/05	15h15>15h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2016. Die "Gene & Courtney"-Show.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
17/05	15h40>16h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2008. Katerstimmung.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	16h05>16h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2008. Kanada im Streik.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Kathryn Howell: Da Kanada zu wenig Aufmerksamkeit bekommt, führt der Leiter des Welt Kanada Büros das ganze Land in einen schmerzhaften, langen Streik. Die Forderung: Kanada will etwas von dem Internetgeld. Kyle, Stan und Cartman versuchen das Geld zu besorgen. Denn sie wollen wieder ihre Lieblingssendung "Terrance & Philip" sehen, die eben aus Kanada kommt. Bei der Suche nach dem Internetgeld treffen die Jungs dabei auf einige Stars des World Wide Webs.
17/05	16h30>16h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	9 .Staffel, Folge 19. Zeichentrickserie, USA 2014. Nachrichten mit Genevieve Vavance.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	16h50>17h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2019. Mamas Soßen.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	17h10>17h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Bombendrohungen.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris bekommt von Mr. Thurman einen Denkzettel, als er in seinem Unterricht einen Witz erzählt hat. Er soll die Amtsantrittsrede von William Henry Harrison auswendig lernen, die als längste Rede eines PrĦsidenten in die Geschichte eingegangen ist.
17/05	17h35>17h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 20. Sitcom, USA 2005. Stelzen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
17/05	17h55>18h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2005. Lehrer in Geiselhaft.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
17/05	18h20>18h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 16. Comedyserie, USA 2011. Um Anteilnahme wird gebeten. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Gloria hilft Phil, herauszufinden, warum Claire sauer auf ihn ist.	ger	Mitchell hat vergessen, die Einladungen für Camerons Benefizveranstaltung zu verschicken. Alex will beweisen, dass Haley nicht, wie sie behauptet, als Kellnerin arbeitet.
17/05	18h50>19h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 17. Comedyserie, USA 2011. Frauen unter sich ... mit Phil.	ger	Mit Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
17/05	19h15>19h35	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
17/05	19h35>20h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
17/05	20h00>20h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2003. Der Stich.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
17/05	20h25>20h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Farnsworth Parabox.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
17/05	20h50>21h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2016. Sexy Tanz-Heilung.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
17/05	21h15>21h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	26 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2023. DikinBaus Hot Dogs.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, April Stewart: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	21h45>22h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	26 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2023. Spring Break.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, April Stewart: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
17/05	22h05>22h35	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2014. Besuch von Gwen.	ger	Mit Dee Bradley Baker, Rachael MacFarlane, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	22h35>23h00	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Reise nach New York.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
17/05	23h00>23h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Solar Opposites	3 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2022. Der kubische Gitterkristallisator. Mit Mary Mack, Justin Roiland, Sean Giambrone: Solar Opposites handelt von einer Alien-Familie.	ger	Korvo, Terry und ihre Kinder-Replikanten Yumyulack und Jesse kommen vom Planeten Shlorp und sind auf der Erde abgestürzt. Sie suchen Zuflucht im Mittleren Westen Amerikas. Sie sind sich jedoch nicht einig, ob das gut oder schrecklich ist.
17/05	23h30>00h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2023. Jon Stewart und das Nachrichten-Team der Daily Show berichten über die wichtigsten Schlagzeilen des Tages.
17/05	00h00>01h05	(0x00) ?	ger	Stand-up: John Oliver - Terrifying Times	Show, USA 2008. Wenn du John Oliver als Korrespondenten bei The Daily Show schon lustig fandest, warte ab, bis du ihn live siehst.
17/05	01h05>01h35	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 13. Comedyserie, USA 2011. Claire und Phil in flagranti.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
17/05	01h35>02h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 16. Sitcom, USA 2005. Das Versprechen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	02h00>02h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 17. Sitcom, USA 2005. Schmetterlinge.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	02h20>02h45	(0x14) comedy	ger	It's Always Sunny in Philadelphia	4 .Staffel, Folge 4. Comedyserie, USA 2008. Projekt "Bad Ass".	ger	Mit Charlie Day, Glenn Howerton, Rob McElhenney: Mac (Rob McElhenney), Charlie (Charlie Day), Dennis (Glenn Howerton) und seine Schwester Dee (Kaitlin Olson) führen das gemütliche Irish Pub "Paddy's" in Philadelphia. Leider laufen die Geschäfte nicht so gut wie geplant, so dass die Existenz der Kneipe stĦndig auf der Kippe steht. Durch die geschĦftlichen Schwierigkeiten wird auch die Freundschaft der vier auf eine harte Probe gestellt. Und als ob das alles noch nicht reichen wþrde, steht plĳtzlich auch noch Dennis' und Dees Vater Frank (Danny DeVito) auf der Matte. Die Geschwister hatten sich geschworen, nie wieder ein Wort mit ihrem Erzeuger zu sprechen, doch dieser lĦsst sich nicht mehr abschþtteln und zieht kurzerhand bei Charlie ein. Mac-Darsteller Rob McElhenney agiert auch als Produzent und Drehbuchautor der Serie. Als Frank Reynolds brilliert Golden Globe-PreistrĦger Danny DeVito ("Schnappt Shorty", "Twins - Zwillinge").
18/05	02h45>03h05	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 3. Comedyserie, USA 2014. Alte Ladys und Satan.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Nadège August: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
18/05	03h05>03h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 7. Animationsserie, CDN 2015. Vaginas Supertalent.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
18/05	03h30>03h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 9. Animationsserie, CDN 2015. Oh Baby!.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen.
18/05	03h50>04h15	(0x10) movie drama (general)	ger	TripTank	1 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2014. Roys und Bens freier Tag.	ger	Mit Franciska Friede, Pamela Adlon, Enn Reitel: "TripTank" ist eine halbstündige Serie, die ein breites Spektrum an temporeichen animierten Comedy-Kurzfilmen, die verschiedene Animationsstile von verschiedenen Autoren verbinden, zeigt. Obwohl kein Zusammenhang zwischen den verschiedenen Geschichten besteht, existiert doch ein durchgehendes Thema, dunkle Satire.Gesprochen werden die einzelnen Charaktere unter anderem von Carlos Alazraqui, Bill Oakley, Wayne Brady, Bob Odenkirk, Curtis Armstrong, Nat Faxon, Tom Kenny, Rachel Butera, Larry David, Yotam Perel, Rob Yulfo, Zach Galifianakis (Hangover), Kumail Nanjiani, Brett Gelman, Kyle Kinane, John DiMaggio, Duncan Trussell und Joey Diaz.
18/05	04h15>04h30	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 22. Show, D 2019. Technik. Mit Alexander Wipprecht, Idil Baydar, Danielle Rizzo: Warum noch irgendwas lernen, wenn's Wikipedia gibt?	ger	Und warum auf die Straße gucken, wenn mich Google Maps blind zum Ziel führt? Macht Technik unser Leben besser oder schlechter? Oder sogar dümmer? Ingmar macht das Modem an und wird für uns zum Techi
18/05	04h30>04h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Drawn Together	1 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2004. Plötzliche Einsicht.	ger	Mit Cree Summer, James Arnold Taylor, Tara Strong: Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste. Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natþrlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
18/05	04h55>05h15	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
18/05	05h15>05h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 1999. Tweek gegen Craig.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Unsere Jungs (Kenny ausgenommen) müssen am Werkunterricht teilnehmen und als Abwechslung zum öden Basteln, Sägen und Hämmern arrangieren sie einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider stellt sich schon bald heraus, dass weder der eine noch der andere KĦmpfer gro⅞e Erfahrung im sich Prþgeln mitbringt, also mþssen die Jungs erst einmal ihren jeweiligen Favoriten ausbilden: Jimbo und Ned bringen Tweek die Finessen des Boxens bei, Cartman dagegen lĦsst Craig in den Feinheiten des Sumoringens unterrichten ... Kenny hatte sich fþr den fþr Leib und Leben ungefĦhrlichen Haushaltsunterricht eingeschrieben, auch wenn die Lehrerin alle Energie nur darauf verwendet, den sonst durchweg weiblichen Schulkindern beizubringen, wie man sich den richtigen Typen angelt. Also wird er doch zum Werkunterricht geschickt und die Katastrophe ist vorprogrammiert... Kennys Tod: Von einer KreissĦge erfasst und in eine Schachtel rostiger NĦgel geschleudert.die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtĳtend die Jakovasaurier tatsĦchlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hĦlt ist Cartman. Schlie⅞lich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nĳtigen "AutoritĦh" aus, sich um die Belange der Wesen zu kþmmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und wĦhrend Stan und Kyle Cartman ablenken kĳnnen, schafft es die Bþrgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben.
18/05	05h35>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 1999. Ich fühl' mich voll belästigt.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Mr. Garrison lädt den sexuellen-Belästigungs-Panda in den Unterricht ein, damit die Schüler alles über Gesetze zur Verhinderung von sexueller Belästigung an Schulen erfahren. Wegen eines zweideutigen Kraftausdrucks verklagt Cartman Stan auf sexuelle BelĦstigung, nimmt sich Kyles Vater als Anwalt und ihm wird die HĦlfte von Stans Besitz zugesprochen. Mr. Broflovski rĦt ihm daraufhin noch, die Schule zu verklagen, damit die beiden ordentlich absahnen kĳnnen. Das fþhrt zu einer Proze⅞lawine, bei denen alle Seiten von Kyles Vater vertreten werden, der nun krĦftigt daran verdient. Kyle ist aber von der Geldgier seines Vaters enttĦuscht und bringt die Jungs dazu, ihn zur "Insel der unfĦhigen Maskottchen" zu begleiten, wohin sich der Panda zurþckgezogen hat, nachdem er aus finanziellen Grþnden vom Schulrat gefeuert wurde. Die Jungs þberzeugen ihn, sich in "Verklagt-euch-nicht-gegenseitig-Panda" umzubenennen und schaffen ihn gerade noch rechtzeitig ins GerichtsgebĦude, um dort den Fall von "Jedermann gegen Jedermann" zu verhindern. Kyles Vater erkennt noch rechtzeitig die Zeichen der Zeit und kann verhindern, da⅞ er von allen anderen auf Rþckgabe der Honorarszahlungen verklagt werden kann. Kennys Tod: Von einem Ventilator in Stþcke gehackt.
18/05	06h00>06h10	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 4. Show, D 2019. Kommerz im Kinderzimmer: Früher spielten die Kinder mit einem Stock, heute muss es mindestens der Lego Todesstern sein. Ziemlich verwöhnt, die kleinen Bengel.	ger	Wie schaffen es die Konzerne überhaupt ins Kinderzimmer? Die Antworten sind für Ingmar ein Kinderspiel.
18/05	06h10>06h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2016. Die heilige Couch.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
18/05	06h35>06h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2016. Laus-Dinger sind Läuse.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
18/05	06h55>07h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2016. Haus der 1000 Hüpfer.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
18/05	07h20>07h45	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2016. Stand by Gene.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
18/05	07h45>08h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2016. Freiheit für Critter.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
18/05	08h05>08h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 20. Zeichentrickserie, USA 2015. Hawk & Chick.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
18/05	08h30>08h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 5. Comedyserie, USA 2010. Mit Windmühlen gegen die Realität.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
18/05	08h50>09h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 9. Comedyserie, USA 2010. Die Hände deiner Mutter.	ger	Mit Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
18/05	09h15>09h45	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 8. Comedyserie, USA 2010. Alles Gute zur ersten Lebenskrise!.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
18/05	09h45>10h05	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 6. Comedyserie, USA 2010. Schreckgespenster zu Halloween. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Halloween ist für Claire der schönste Tag des Jahres.	ger	Deshalb gibt sie sich immer besonders viel Mühe, das Haus der Dunphys gruselig zu gestalten. Und jeder in der Familie bekommt eine Rolle zugewiesen. Doch es läuft nicht wie geplant.
18/05	10h05>10h30	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 12. Comedyserie, USA 2011. Unsere Kinder und wir. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Claire und Phil drängen Alex dazu, eine Lernpause einzulegen.	ger	Dabei beginnen sie jedoch, ihren eigenen Intellekt anzuzweifeln. Gloria will sich mit einem anderen Paar anfreunden. Und Mitchell und Cameron treffen auf Mitchells Ex-Freundin.
18/05	10h30>10h55	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 7. Comedyserie, USA 2003. Maris kehrt zurück. Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von Frasier kehrt seine frühere Produzentin Roz zurück.	ger	Niles und Daphne starten eine Familie. Zum Schluss geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
18/05	10h55>11h20	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 8. Comedyserie, USA 2003. Die mordsmäßige Maris.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
18/05	11h20>11h45	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 10. Comedyserie, USA 2003. Wer ist hier der Star?.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
18/05	11h45>12h05	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2003. Große Feiertage.	ger	Mit Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, Jane Leeves: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
18/05	12h05>12h30	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 12. Comedyserie, USA 2004. Frasier-Light.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
18/05	12h30>12h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 12. Sitcom, USA 2005. Der Fitness-Guru.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	12h50>13h15	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 13. Sitcom, USA 2005. Die Tiki-Stunde.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	13h15>13h40	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 14. Sitcom, USA 2005. Mutterliebe.	ger	Mit Bryan Cranston, Justin Berfield, Erik Per Sullivan: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	13h40>14h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 15. Sitcom, USA 2005. Der Übernachtungsgast.	ger	Mit Bryan Cranston, Justin Berfield, Erik Per Sullivan: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	14h00>14h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 16. Sitcom, USA 2005. Das Versprechen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
18/05	14h25>14h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2011. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
18/05	14h50>15h10	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
18/05	15h10>15h35	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
18/05	15h35>16h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
18/05	16h00>16h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2002. Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	16h25>16h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2002. Gebell aus der Steinzeit.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	16h50>17h10	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	3 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2002. Die Wurzel allen Übels.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	17h10>17h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2002. Der Geschmack der Freiheit.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	17h30>17h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2003. Smizmarr oder der Tee des Lebens.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	17h55>18h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2003. Superhelden.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	18h25>18h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Quelle des Alterns.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	18h50>19h15	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2003. Philip J. Fry: V.I.P..	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	19h15>19h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2003. Der Stich.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	19h35>20h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Farnsworth Parabox.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
18/05	20h00>20h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2014. Die Morgensendung.	ger	Mit Dee Bradley Baker, Kasey Bell, Katie Crown: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
18/05	20h25>20h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2014. Der Geschlechtertausch.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
18/05	20h50>21h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Affäre.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
18/05	21h10>21h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Star Trek: Lower Decks	3 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2022. Diplomatie mal anders.	ger	Mit Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells: Staffel 3 von Star Trek: Lower Decks ist größer, lustiger und Star Trek-iger als je zuvor. Die Fans dürfen komische neue (und altbekannte) Aliens erwarten, die die Crews der USS Cerritos und der USS Titan herausfordern. Fþr Mariner, Tendi, Rutherford und Boimler fĦngt das animierte Abenteuer gerade erst an.
18/05	21h35>22h05	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Star Trek: Lower Decks	1 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2020. Das Generationenschiff.	ger	Mit Tawny Newsome, Noël Wells, Jack Quaid: STAR TREK: LOWER DECKS dreht sich um die Hilfsbesatzung, die im Jahr 2380 auf der USS Cerritos dient, einem der unwichtigsten Schiffe der Sternenflotte.
18/05	22h05>22h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 6. Animationsserie, USA 2021. Im Truthahn des Feindes.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Thanksgiving bei Familie Smith: Rick und Morty müssen eine Begnadigung des Präsidenten erwirken.
18/05	22h30>23h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 7. Animationsserie, USA 2021. GoTronFellas - Robo-Frettchen in der Mafia.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Summer ermöglicht es Rick, seiner Sucht zu frönen und riesige Roboter zu sammeln, während die Familie eine Verwandlung durchläuft.
18/05	23h00>23h31	(0x10) movie drama (general)	ger	Solar Opposites	3 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2022. Strahler, die Menschen in alles Mögliche verwandeln. Mit Mary Mack, Justin Roiland, Sean Giambrone: Solar Opposites handelt von einer Alien-Familie.	ger	Korvo, Terry und ihre Kinder-Replikanten Yumyulack und Jesse kommen vom Planeten Shlorp und sind auf der Erde abgestürzt. Sie suchen Zuflucht im Mittleren Westen Amerikas. Sie sind sich jedoch nicht einig, ob das gut oder schrecklich ist.
18/05	23h31>00h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Solar Opposites	1 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2020. Terry und Korvo stehlen einen Bären. Mit Justin Roiland, Thomas Middleditch: Solar Opposites handelt von einer Alien-Familie.	ger	Korvo, Terry und ihre Kinder-Replikanten Yumyulack und Jesse kommen vom Planeten Shlorp und sind auf der Erde abgestürzt. Sie suchen Zuflucht im Mittleren Westen Amerikas. Sie sind sich jedoch nicht einig, ob das gut oder schrecklich ist.
18/05	00h00>00h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 3. Animationsserie, USA 2021. Lebe lieber umweltfreundlich.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Morty verliebt sich in eine UmweltSuperheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Partytour aufbrechen.
18/05	00h25>00h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 4. Animationsserie, USA 2021. Spermageddon. Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Rick führt ein Experiment durch, das kolossal scheitert.	ger	Bei dem misslungenen Versuch erschafft er Monster, die das gesamte Land in Gefahr bringen.
18/05	00h55>01h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 5. Animationsserie, USA 2021. Die in die Hölle gehen.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Summer und Morty klauen Ricks Auto, um einen neuen Mitschüler zu beeindrucken. Rick und Jerry gönnen sich indes einen Männerabend.
18/05	01h20>01h45	(0x10) movie drama (general)	ger	Brickleberry	2 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2013. Park des Jahres.	ger	Mit Daniel Tosh, Roger Black, David Herman: Brickleberry ist eine animierte Serie über eine Gruppe inkompetenter Ranger und ein aufsässiges Bärenjunges in einem zweitklassigen Nationalpark. Am Anfang dieser zweiten Staffel versuchen der leitende Ranger Woody und sein adoptiertes BĦrenjunges Malloy aus einem magischen See Kapital zu schlagen.
18/05	01h45>02h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Brickleberry	2 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2013. Krüppelberry.	ger	Mit Daniel Tosh, Roger Black, David Herman: Brickleberry ist eine animierte Serie über eine Gruppe inkompetenter Ranger und ein aufsässiges Bärenjunges in einem zweitklassigen Nationalpark. Am Anfang dieser zweiten Staffel versuchen der leitende Ranger Woody und sein adoptiertes BĦrenjunges Malloy aus einem magischen See Kapital zu schlagen.
19/05	02h05>02h30	(0x30) show game show (general)	ger	Most Ridiculous	5 .Staffel, Folge 7. Show, GB 2023. Mit Greg James, Schalk Bezuidenhout. Most Ridiculous ist die Comedy-Show über die albernsten, dümmsten und komischten Fails.	ger	Jede Episode ist vollgepackt mit familienfreundlichen Witzen und enthält eine frische Auswahl der peinlichsten und lustigsten Clips, die es gibt.
19/05	02h30>02h55	(0x30) show game show (general)	ger	Most Ridiculous	5 .Staffel, Folge 8. Show, GB 2023. Mit Greg James, Schalk Bezuidenhout. Most Ridiculous ist die Comedy-Show über die albernsten, dümmsten und komischten Fails.	ger	Jede Episode ist vollgepackt mit familienfreundlichen Witzen und enthält eine frische Auswahl der peinlichsten und lustigsten Clips, die es gibt.
19/05	02h55>03h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Drawn Together	1 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2005. Die seltsame Cousine.	ger	Mit Cree Summer, James Arnold Taylor, Tara Strong: Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste. Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natþrlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
19/05	03h20>03h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Drawn Together	2 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2004. Zärtlichkeiten.	ger	Mit Adam Carolla, Jess Harnell, Jack Plotnick: Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste. Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natþrlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
19/05	03h40>04h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Drawn Together	1 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2004. Plötzliche Einsicht.	ger	Mit Cree Summer, James Arnold Taylor, Tara Strong: Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste. Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natþrlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
19/05	04h00>04h25	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
19/05	04h25>04h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 5. Animationsserie, CDN 2015. Jimmy Rakete.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
19/05	04h50>05h10	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 6. Animationsserie, CDN 2015. Casino Loyal.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
19/05	05h10>05h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 7. Animationsserie, CDN 2015. Vaginas Supertalent.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
19/05	05h30>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 8. Animationsserie, CDN 2015. Unter Feinden.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Jimmy, Cheech und McCool werden Nachts verprügelt und wachen in Jimmys altem Haus in New York auf. Sie müssen wieder zurück, laufen aber immer wieder in den Mob. Petey findet ein altes Bild von Cookie mit einem Mann, der ihm Ħhnlich sieht.
19/05	06h00>08h05	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 5. Show, D 2019. Tattoos: Früher war man mit Tattoos sofort sozialer Abschaum, heute sind Hautverzierungen so revolutionär wie ein Bausparvertrag.	ger	Aber wieso hat plötzlich jeder Sozialkundelehrer ein Arschgeweih? Ingmars Recherche geht unter die Haut.
19/05	08h05>08h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2008. Huch, ein Penis.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Ness Bautista: Ms Garrison möchte endlich wieder Mr. Garrison sein und sucht nach einer Möglichkeit, wieder ein Mann zu sein. In einem Genlabor lässt er sich auf dem Rücken einer Maus einen Penis züchten. Doch leider entwischt das Tier und erschreckt die Bþrger von South Park. In der Zwischenzeit þbernimmt Cartman die Rolle des Lehrers an der Grundschule. Weil die Testergebnisse in der Klasse so gut sind, wird er sogar an eine Highschool als Lehrer geschickt. Dort bringt er den Kids aus dem Ghetto erstmal bei, wie man richtig betrþgt.
19/05	08h30>08h50	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2008. Busenfeinde.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
19/05	08h50>09h15	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2008. Pandemi - Das Erstaunliche.	ger	Mit Trey Parker, Anthony Sant'Anselmo, Matt Stone: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
19/05	09h15>09h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2008. Obama's Eleven.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
19/05	09h45>10h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2015. Das Spukhaus.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	10h05>10h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2015. Revue der guten Taten.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	10h30>10h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2016. Der Koch, der Steve, die Gayle & ihr Liebhaber.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	10h55>11h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2016. Die "Gene & Courtney"-Show.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	11h20>11h45	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2016. Sexy Tanz-Heilung.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	11h45>12h05	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 13. Sitcom, USA 2009. Chris hasst gefälschte Ausweise.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Die ausgezeichnete US-Sitcom wird von Emmy Award Gewinner Chris Rock mit produziert und erzählt. Sie basiert auf Rocks eigener Kindheit und zeigt den 13-jährigen Chris, der sich nichts sehnlicher wünscht als ein richtig cooler Teenager zu werden.
19/05	12h05>12h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 14. Sitcom, USA 2009. Chris hasst die volle Punktzahl.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris muss den PSA-Test machen, mit dem festgestellt werden soll, ob Schüler nach der Highschool aufs College gehen können.
19/05	12h30>12h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 15. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Boxen. Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Nach mehreren Prügelattacken bietet Mr. Thurman Chris an, ihm Boxen beizubringen.	ger	Chris soll als Sparringpartner in den Ring. Zögerlich willigt er ein.
19/05	12h50>13h15	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 16. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Gras.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Die ausgezeichnete US-Sitcom wird von Emmy Award Gewinner Chris Rock mit produziert und erzählt. Sie basiert auf Rocks eigener Kindheit und zeigt den 13-jährigen Chris, der sich nichts sehnlicher wünscht als ein richtig cooler Teenager zu werden.
19/05	13h15>13h40	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Bombendrohungen.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris bekommt von Mr. Thurman einen Denkzettel, als er in seinem Unterricht einen Witz erzählt hat. Er soll die Amtsantrittsrede von William Henry Harrison auswendig lernen, die als längste Rede eines PrĦsidenten in die Geschichte eingegangen ist.
19/05	13h40>14h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 17. Sitcom, USA 2005. Schmetterlinge.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
19/05	14h00>14h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 18. Sitcom, USA 2005. Idas Tanz.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
19/05	14h25>14h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 19. Sitcom, USA 2005. Motivator Hal.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
19/05	14h50>15h10	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 20. Sitcom, USA 2005. Stelzen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
19/05	15h10>15h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2005. Lehrer in Geiselhaft.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
19/05	15h35>16h00	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2011. Bremsen Sie Ihre Nachbarn.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
19/05	16h00>16h25	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2011. Bremsen Sie Ihre Nachbarn.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
19/05	16h25>16h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 13. Comedyserie, USA 2011. Claire und Phil in flagranti.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
19/05	16h50>17h10	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 16. Comedyserie, USA 2011. Um Anteilnahme wird gebeten. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Gloria hilft Phil, herauszufinden, warum Claire sauer auf ihn ist.	ger	Mitchell hat vergessen, die Einladungen für Camerons Benefizveranstaltung zu verschicken. Alex will beweisen, dass Haley nicht, wie sie behauptet, als Kellnerin arbeitet.
19/05	17h10>17h30	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 17. Comedyserie, USA 2011. Frauen unter sich ... mit Phil.	ger	Mit Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
19/05	17h30>17h55	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2018. Leinen los.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
19/05	17h55>18h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2018. Irischer Abschied.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
19/05	18h25>18h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2019. Stompe Le Monde.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
19/05	18h50>19h15	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2019. Mamas Soßen.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
19/05	19h15>19h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2016. Haus der 1000 Hüpfer.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	19h35>20h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	5 .Staffel, Folge 21. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Oeder-Spiele.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	20h00>20h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2015. Das Land-Schiff.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
19/05	20h25>20h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2023. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
19/05	20h50>21h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2019. Der Aufseher und die Küchenhilfe.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
19/05	21h10>21h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	25 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2022. Stadtmenschen.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, April Stewart: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
19/05	21h35>22h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	25 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2022. Hilfe, mein Teenager hasst mich!.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Kimberly Brooks: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
19/05	22h05>22h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Star Trek: Lower Decks	3 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2022. Diplomatie mal anders.	ger	Mit Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells: Staffel 3 von Star Trek: Lower Decks ist größer, lustiger und Star Trek-iger als je zuvor. Die Fans dürfen komische neue (und altbekannte) Aliens erwarten, die die Crews der USS Cerritos und der USS Titan herausfordern. Fþr Mariner, Tendi, Rutherford und Boimler fĦngt das animierte Abenteuer gerade erst an.
19/05	22h30>23h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Star Trek: Lower Decks	1 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2020. Das Generationenschiff.	ger	Mit Tawny Newsome, Noël Wells, Jack Quaid: STAR TREK: LOWER DECKS dreht sich um die Hilfsbesatzung, die im Jahr 2380 auf der USS Cerritos dient, einem der unwichtigsten Schiffe der Sternenflotte.
19/05	23h00>23h26	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 6. Animationsserie, USA 2021. Im Truthahn des Feindes.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Thanksgiving bei Familie Smith: Rick und Morty müssen eine Begnadigung des Präsidenten erwirken.
19/05	23h26>00h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 7. Animationsserie, USA 2021. GoTronFellas - Robo-Frettchen in der Mafia.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Summer ermöglicht es Rick, seiner Sucht zu frönen und riesige Roboter zu sammeln, während die Familie eine Verwandlung durchläuft.
19/05	00h00>00h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Solar Opposites	3 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2022. Strahler, die Menschen in alles Mögliche verwandeln. Mit Mary Mack, Justin Roiland, Sean Giambrone: Solar Opposites handelt von einer Alien-Familie.	ger	Korvo, Terry und ihre Kinder-Replikanten Yumyulack und Jesse kommen vom Planeten Shlorp und sind auf der Erde abgestürzt. Sie suchen Zuflucht im Mittleren Westen Amerikas. Sie sind sich jedoch nicht einig, ob das gut oder schrecklich ist.
19/05	00h25>00h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Solar Opposites	1 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2020. Terry und Korvo stehlen einen Bären. Mit Justin Roiland, Thomas Middleditch: Solar Opposites handelt von einer Alien-Familie.	ger	Korvo, Terry und ihre Kinder-Replikanten Yumyulack und Jesse kommen vom Planeten Shlorp und sind auf der Erde abgestürzt. Sie suchen Zuflucht im Mittleren Westen Amerikas. Sie sind sich jedoch nicht einig, ob das gut oder schrecklich ist.
19/05	00h55>01h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 3. Animationsserie, USA 2021. Lebe lieber umweltfreundlich.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Morty verliebt sich in eine UmweltSuperheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Partytour aufbrechen.
19/05	01h20>01h45	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 4. Animationsserie, USA 2021. Spermageddon. Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Rick führt ein Experiment durch, das kolossal scheitert.	ger	Bei dem misslungenen Versuch erschafft er Monster, die das gesamte Land in Gefahr bringen.
19/05	01h45>02h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 5. Animationsserie, USA 2021. Die in die Hölle gehen.	ger	Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Summer und Morty klauen Ricks Auto, um einen neuen Mitschüler zu beeindrucken. Rick und Jerry gönnen sich indes einen Männerabend.
20/05	02h05>02h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Beavis & Butt-Head	1 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2022. Dach / Fluss.	ger	Mit Mike Judge, Marla Black, Jim Meskimen: Beavis und Butt-Head sitzen auf Tom Andersons Dach fest./ Beavis und Butt-Head fahren Schlauchboot auf dem Fluss und verirren sich schließlich auf dem Meer.
20/05	02h30>02h55	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	3 .Staffel, Folge 13. Comedyserie, USA 2013. Ein neuer Ausdruck.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Tone Bell: "Key & Peele" ist eine amerikanische Sketch Comedy Serie von Keegan-Michael Key und Jordan Peele. Beide Schauspieler behandeln mit ihren Sketchen unter anderem Themen wie Kultur, Rassenbeziehungen und ethnische Stereotypen. Key & Peele hat bereits einen P eabody Award und zwei Primetime Emmy Awards gewonnen und wird von Ian Roberts und Jay Martel produziert. Eine Episode beginnt normalerweise mit einem kleinen Teaser und einem kurzen Sketch. Nach dem Intro stellen sich die beiden Moderatoren vor und schildern eine Ħhnliche, mĳgliche Situation, in der dieser Sketch Anwendung findet. Durch diese ⅛bertragung der Komik entsteht ein vĳllig neuer Humor, der absolut sehenswert ist.
20/05	02h55>03h20	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 1. Comedyserie, USA 2013. Alien-Gaukler.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Craig Anton: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
20/05	03h20>03h40	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 2. Comedyserie, USA 2013. Bewährungshelfer mit Puppe.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Brendan Hunt: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
20/05	03h40>04h00	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 3. Comedyserie, USA 2014. Alte Ladys und Satan.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Nadège August: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
20/05	04h00>04h25	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 1999. Spontane Selbstentzündung.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Die Einwohner von South Park, allen voran Kenny, leiden unter spontaner Selbstentzündung. Die Bürgermeisterin beauftragt ein Expertenteam in Person von Randy Marsh damit, eine Lösung zu finden. Ihm fällt sogleich auf, da⅞ sich die Opfer allesamt am Beginn einer Liebesbeziehung befanden und daher ihre Flatulenz unterdrþckte. Diese unterdrþckten Gase fþhren zu mĳglichen internen Explosionen, die den Betreffenden umgehend in ein HĦufchen Asche verwandeln. Er ermutigt also alle Einwohner dazu, so viel wie mĳglich zu furzen, damit sich der Gas-Stau nicht bilden kann - allerdings sorgt dieser Zuwachs an Methangas in der AtmosphĦre fþr einen gesteigerter Treibhauseffekt. Die wirksamste Lĳsung kann also nur hei⅞en: Kĳrpergase sollten nur moderat ausgesto⅞en werden und nur zur Vermeidung von Selbstentzþndung. Es ist eben doch ungesund, seine Fþrze zu unterdrþcken... Die Jungs wollten inzwischen Kyles Vater zu einer Erektion verhelfen - oder wie Kyles Mutter sich ausdrþckt: einen "StĦnder"... Nachdem sie bereits mit mehreren Nachfragen in diversen LĦden gescheitert sind, kommt ihnen eine rettende Idee: im Zuge der Nachstellung des Kreuzwegs Christi in der Kirche, wollen sie Cartman am Ende kreuzigen und drei Tage auf seine AuferstĦnderung warten.
20/05	04h25>04h50	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 1999. Chefkoch liebt 'nen Sukkubus!.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Kyle und Stan sind entsetzt: ihr Freund Chefkoch ist in die Fänge eines verführerischen Monsters in Gestalt einer schönen Frau verfallen und er kann sich nicht mehr länger um die Sorgen und Nöte der Jungs kþmmern. Sie hat ihn gezwungen, seine Kochschþrze an den Nagel zu hĦngen und einen richtigen Job zu ergreifen - fþr Cartman, der sich zugleich mit einem niedertrĦchtigen Augenarzt herumplagen mu⅞, bricht eine (Essens-)Welt zusammen. Und jetzt will Chefkoch sie auch noch heiraten! Das mu⅞ verhindert werden! Glþcklicherweise erkennen die Freunde bald, da⅞ die zukþnftige Mrs. Chefkoch in Wirklichkeit eine bĳse Sukkubus ist, die sich Chefkochs Seele einverleiben wird, sowie sie erst verheiratet sind. Das Einfachste wĦre ja, Chefkochs Vater wþrde die gefĦhrliche Schĳne in einen ewigen Schlaf labern, aber warum einfach, wenn es auch mit Blutvergie⅞en gehen kann... Bei der Hochzeitszeremonie entlarven die Jungs die Sukkubus, singen ihr Lieblingslied rþckwĦrts und schicken sie in die Hĳlle zurþck. Chefkoch erkennt nun, da⅞ sie es tatsĦchlich nur auf seine Seele abgesehen hatte und kehrt an seine Tĳpfe zurþck. Kennys Tod: Von der Sukkubus zerquetscht.
20/05	04h50>05h10	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 1999. South Park-Saurier.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Cartman und die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug an Starks Teich einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein seltsames, nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben gehalten hat. Kurze Zeit spĦter taucht auch noch das passende MĦnnchen auf und mit der Hilfe von Mr. Mephisto schafft man es, da⅞ die beiden sich vermehren. Vertreter der Regierung und die Bþrger von South Park wollen jedoch nur solange ihren Beitrag dazu leisten, die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtĳtend die Jakovasaurier tatsĦchlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hĦlt ist Cartman. Schlie⅞lich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nĳtigen "AutoritĦh" aus, sich um die Belange der Wesen zu kþmmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und wĦhrend Stan und Kyle Cartman ablenken kĳnnen, schafft es die Bþrgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben. Kennys Tod: Von einem BĦren zerfleischt.
20/05	05h10>05h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 1999. Tweek gegen Craig.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Unsere Jungs (Kenny ausgenommen) müssen am Werkunterricht teilnehmen und als Abwechslung zum öden Basteln, Sägen und Hämmern arrangieren sie einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider stellt sich schon bald heraus, dass weder der eine noch der andere KĦmpfer gro⅞e Erfahrung im sich Prþgeln mitbringt, also mþssen die Jungs erst einmal ihren jeweiligen Favoriten ausbilden: Jimbo und Ned bringen Tweek die Finessen des Boxens bei, Cartman dagegen lĦsst Craig in den Feinheiten des Sumoringens unterrichten ... Kenny hatte sich fþr den fþr Leib und Leben ungefĦhrlichen Haushaltsunterricht eingeschrieben, auch wenn die Lehrerin alle Energie nur darauf verwendet, den sonst durchweg weiblichen Schulkindern beizubringen, wie man sich den richtigen Typen angelt. Also wird er doch zum Werkunterricht geschickt und die Katastrophe ist vorprogrammiert... Kennys Tod: Von einer KreissĦge erfasst und in eine Schachtel rostiger NĦgel geschleudert.die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtĳtend die Jakovasaurier tatsĦchlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hĦlt ist Cartman. Schlie⅞lich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nĳtigen "AutoritĦh" aus, sich um die Belange der Wesen zu kþmmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und wĦhrend Stan und Kyle Cartman ablenken kĳnnen, schafft es die Bþrgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben.
20/05	05h30>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 1999. Ich fühl' mich voll belästigt.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Mr. Garrison lädt den sexuellen-Belästigungs-Panda in den Unterricht ein, damit die Schüler alles über Gesetze zur Verhinderung von sexueller Belästigung an Schulen erfahren. Wegen eines zweideutigen Kraftausdrucks verklagt Cartman Stan auf sexuelle BelĦstigung, nimmt sich Kyles Vater als Anwalt und ihm wird die HĦlfte von Stans Besitz zugesprochen. Mr. Broflovski rĦt ihm daraufhin noch, die Schule zu verklagen, damit die beiden ordentlich absahnen kĳnnen. Das fþhrt zu einer Proze⅞lawine, bei denen alle Seiten von Kyles Vater vertreten werden, der nun krĦftigt daran verdient. Kyle ist aber von der Geldgier seines Vaters enttĦuscht und bringt die Jungs dazu, ihn zur "Insel der unfĦhigen Maskottchen" zu begleiten, wohin sich der Panda zurþckgezogen hat, nachdem er aus finanziellen Grþnden vom Schulrat gefeuert wurde. Die Jungs þberzeugen ihn, sich in "Verklagt-euch-nicht-gegenseitig-Panda" umzubenennen und schaffen ihn gerade noch rechtzeitig ins GerichtsgebĦude, um dort den Fall von "Jedermann gegen Jedermann" zu verhindern. Kyles Vater erkennt noch rechtzeitig die Zeichen der Zeit und kann verhindern, da⅞ er von allen anderen auf Rþckgabe der Honorarszahlungen verklagt werden kann. Kennys Tod: Von einem Ventilator in Stþcke gehackt.
20/05	06h00>06h20	(0x10) movie drama (general)	ger	The Cleveland Show	4 .Staffel, Folge 19. Zeichentrickserie, USA 2013. Gefahr im Verzug. Mit Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson, Mike Henry: "The Cleveland Show" ist ein Spin-off von der Serie "Family Guy".	ger	Die Idee der Zeichentrickserie stammt von Seth McFarlane, Richard Apple und Mike Henry. Letzterer spricht auch die Hauptperson der Serie, Cleveland Brown. In der Serie zieht der gerade geschiedene Cleveland zusammen mit seinem Sohn Cleveland Junior in seine alte Heimatstadt Stoolbend, die in Virginia liegt. ZufĦllig trifft er dort auf seine ehemalige Geliebte Donna Tubbs, die ebenfalls geschieden ist und mit ihren beiden Kindern Rallo und Roberta zusammenlebt. Da sich ihre Gefþhle fþreinander nicht verĦndert haben, ziehen sie kurzerhand zusammen und heiraten.
20/05	06h20>06h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2008. Ärger mit den Mandeln.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	06h45>07h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2008. Britney's neuer Look.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Jessica Makinson: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	07h05>07h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2008. Katerstimmung.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	07h35>07h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2016. Laus-Dinger sind Läuse.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
20/05	07h55>08h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2015. Der Schneesturm.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
20/05	08h20>08h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2015. Revue der guten Taten.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
20/05	08h40>09h00	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 11. Comedyserie, USA 2011. Bremsen Sie Ihre Nachbarn.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
20/05	09h00>09h25	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 13. Comedyserie, USA 2011. Claire und Phil in flagranti.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
20/05	09h25>09h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 16. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Gras.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Die ausgezeichnete US-Sitcom wird von Emmy Award Gewinner Chris Rock mit produziert und erzählt. Sie basiert auf Rocks eigener Kindheit und zeigt den 13-jährigen Chris, der sich nichts sehnlicher wünscht als ein richtig cooler Teenager zu werden.
20/05	09h50>10h10	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 18. Comedyserie, USA 2004. Streichholzspiel.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
20/05	10h10>10h35	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 21. Comedyserie, USA 2004. Nur noch drei Wochen.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
20/05	10h35>11h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 20. Sitcom, USA 2005. Stelzen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
20/05	11h00>11h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2005. Lehrer in Geiselhaft.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
20/05	11h25>11h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	11h50>12h11	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	12h11>12h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2007. Ein bisschen Tourette.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	12h35>12h55	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2007. Das große Geschäft.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	12h55>13h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2014. Die Morgensendung.	ger	Mit Dee Bradley Baker, Kasey Bell, Katie Crown: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	13h25>13h45	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2014. Der Geschlechtertausch.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	13h45>14h05	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Affäre.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	14h05>14h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Quelle des Alterns.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
20/05	14h30>14h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2003. Philip J. Fry: V.I.P..	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
20/05	14h55>15h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2015. Das Land-Schiff.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
20/05	15h15>15h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2016. Die Hormon-iums.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
20/05	15h40>16h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2008. Elementary School Musical. Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die ganze Grundschule von South Park ist am Tanzen und Singen.	ger	Besonders ein neuer Junge sticht dabei heraus, obwohl er viel lieber Basketball spielen würde. Als dieser auch noch ein Duett mit Wendy singen soll, hat Stan Angst, seine Freundin zu verlieren. Er versucht Kyle, Kenny und Cartman zu überreden, auch zu mitzumachen. Da selbst Butters mittlerweile cooler ist als die vier Jungs, bleibt ihnen wohl keine andere Mĳglichkeit, als in das Musical mit einzusteigen.
20/05	16h05>16h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2008. Butters im Bann der Dämonen.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Butters ist davon überzeugt, in der Schule einen Vampir gesehen zu haben er wendet sich verschreckt an seine Mitschüler, aber niemand glaubt ihm. Währenddessen sind die Goth Kids verärgert und frustriert zugleich, weil die anderen Kinder in South Park nicht den Unterschied zwischen einem Goth und einem Vampir kennen. Die Goth Kids haben in Deutschland prominente Synchronstimmen: Wir sind Helden leihen den vier Zeichentrickfiguren ihre Stimmen.
20/05	16h30>16h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2014. Gerüche und Karate.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	16h50>17h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2019. Die Dosis macht das Gift.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	17h10>17h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 18. Sitcom, USA 2009. Chris hasst sein erstes Auto.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris kann nun endlich mit sechzehn Jahren seinen Führerschein machen - zu seinem Glück fehlt ihm nur noch ein Auto, das er sich von gesparten 300 Dollar von seinem Onkel Michael kauft.
20/05	17h35>17h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 22. Sitcom, USA 2005. Der Schönheitswettbewerb.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
20/05	17h55>18h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 1. Sitcom, USA 2005. Burning Man.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
20/05	18h20>18h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 14. Comedyserie, USA 2011. Vorsicht vor Liebenden!.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
20/05	18h50>19h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 15. Comedyserie, USA 2011. Die Wilde aus Sedona.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
20/05	19h15>19h35	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	19h35>20h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	20h00>20h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 16. Zeichentrickserie, USA 2003. Dreihundert dicke Dinger.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
20/05	20h25>20h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 17. Zeichentrickserie, USA 2003. Lustkrise auf Omicron Persei Acht.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
20/05	20h50>21h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2016. Tiki oder nicht Tiki?.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
20/05	21h15>21h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	7 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2003. Wird die Erde eingestellt?.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Spencer Lacey Ganus: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	21h45>22h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	7 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2003. Das Schweigen des Klopapiers.	ger	Mit Isaac Hayes, Trey Parker, Matt Stone: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
20/05	22h05>22h35	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2015. Ein Star wird wiedergeboren.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	22h35>23h00	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2015. American Fung.	ger	Mit Dee Bradley Baker, Andy Buckley, Greg Chun: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
20/05	23h00>23h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Star Trek: Lower Decks	3 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2022. Diplomatie mal anders.	ger	Mit Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells: Staffel 3 von Star Trek: Lower Decks ist größer, lustiger und Star Trek-iger als je zuvor. Die Fans dürfen komische neue (und altbekannte) Aliens erwarten, die die Crews der USS Cerritos und der USS Titan herausfordern. Fþr Mariner, Tendi, Rutherford und Boimler fĦngt das animierte Abenteuer gerade erst an.
20/05	23h30>00h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	00h00>00h25	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	00h25>00h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
20/05	00h50>01h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 16. Comedyserie, USA 2011. Um Anteilnahme wird gebeten. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Gloria hilft Phil, herauszufinden, warum Claire sauer auf ihn ist.	ger	Mitchell hat vergessen, die Einladungen für Camerons Benefizveranstaltung zu verschicken. Alex will beweisen, dass Haley nicht, wie sie behauptet, als Kellnerin arbeitet.
20/05	01h15>01h40	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 17. Comedyserie, USA 2011. Frauen unter sich ... mit Phil.	ger	Mit Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
20/05	01h40>02h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 18. Sitcom, USA 2005. Idas Tanz.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
21/05	02h00>02h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 19. Sitcom, USA 2005. Motivator Hal.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
21/05	02h20>02h45	(0x14) comedy	ger	It's Always Sunny in Philadelphia	4 .Staffel, Folge 5. Comedyserie, USA 2008. Mac und Charlie sterben.	ger	Mit Charlie Day, Glenn Howerton, Rob McElhenney: Mac (Rob McElhenney), Charlie (Charlie Day), Dennis (Glenn Howerton) und seine Schwester Dee (Kaitlin Olson) führen das gemütliche Irish Pub "Paddy's" in Philadelphia. Leider laufen die Geschäfte nicht so gut wie geplant, so dass die Existenz der Kneipe stĦndig auf der Kippe steht. Durch die geschĦftlichen Schwierigkeiten wird auch die Freundschaft der vier auf eine harte Probe gestellt. Und als ob das alles noch nicht reichen wþrde, steht plĳtzlich auch noch Dennis' und Dees Vater Frank (Danny DeVito) auf der Matte. Die Geschwister hatten sich geschworen, nie wieder ein Wort mit ihrem Erzeuger zu sprechen, doch dieser lĦsst sich nicht mehr abschþtteln und zieht kurzerhand bei Charlie ein. Mac-Darsteller Rob McElhenney agiert auch als Produzent und Drehbuchautor der Serie. Als Frank Reynolds brilliert Golden Globe-PreistrĦger Danny DeVito ("Schnappt Shorty", "Twins - Zwillinge").
21/05	02h45>03h05	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 4. Comedyserie, USA 2013. Poklaps: Entzug.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Bert Belasco: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
21/05	03h05>03h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 8. Animationsserie, CDN 2015. Unter Feinden.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Jimmy, Cheech und McCool werden Nachts verprügelt und wachen in Jimmys altem Haus in New York auf. Sie müssen wieder zurück, laufen aber immer wieder in den Mob. Petey findet ein altes Bild von Cookie mit einem Mann, der ihm Ħhnlich sieht.
21/05	03h30>03h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 10. Animationsserie, CDN 2015. Robo-Invasion.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
21/05	03h50>04h15	(0x10) movie drama (general)	ger	TripTank	1 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2014. XXX-Flut.	ger	Mit Carlos Alazraqui, Clancy Brown, Rachel Butera: "TripTank" ist eine halbstündige Serie, die ein breites Spektrum an temporeichen animierten Comedy-Kurzfilmen, die verschiedene Animationsstile von verschiedenen Autoren verbinden, zeigt. Obwohl kein Zusammenhang zwischen den verschiedenen Geschichten besteht, existiert doch ein durchgehendes Thema, dunkle Satire.Gesprochen werden die einzelnen Charaktere unter anderem von Carlos Alazraqui, Bill Oakley, Wayne Brady, Bob Odenkirk, Curtis Armstrong, Nat Faxon, Tom Kenny, Rachel Butera, Larry David, Yotam Perel, Rob Yulfo, Zach Galifianakis (Hangover), Kumail Nanjiani, Brett Gelman, Kyle Kinane, John DiMaggio, Duncan Trussell und Joey Diaz.
21/05	04h15>04h30	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 23. Show, D 2019. Online Dating. Mit Alexander Wipprecht, Idil Baydar, Masud Akbarzadeh: CC:N - Comedy Central News mit Ingmar Stadelmann. Bad News, er ist wieder da!	ger	Der Bad Boy der Nachrichten geht in die dritte Runde und hat ganz sicher keine Samthandschuhe an. Auch diese Woche wurde vor brisanten Themen und Problemen kein Halt gemacht.
21/05	04h30>04h55	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
21/05	04h55>05h15	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
21/05	05h15>05h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 1999. Ich fühl' mich voll belästigt.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Mr. Garrison lädt den sexuellen-Belästigungs-Panda in den Unterricht ein, damit die Schüler alles über Gesetze zur Verhinderung von sexueller Belästigung an Schulen erfahren. Wegen eines zweideutigen Kraftausdrucks verklagt Cartman Stan auf sexuelle BelĦstigung, nimmt sich Kyles Vater als Anwalt und ihm wird die HĦlfte von Stans Besitz zugesprochen. Mr. Broflovski rĦt ihm daraufhin noch, die Schule zu verklagen, damit die beiden ordentlich absahnen kĳnnen. Das fþhrt zu einer Proze⅞lawine, bei denen alle Seiten von Kyles Vater vertreten werden, der nun krĦftigt daran verdient. Kyle ist aber von der Geldgier seines Vaters enttĦuscht und bringt die Jungs dazu, ihn zur "Insel der unfĦhigen Maskottchen" zu begleiten, wohin sich der Panda zurþckgezogen hat, nachdem er aus finanziellen Grþnden vom Schulrat gefeuert wurde. Die Jungs þberzeugen ihn, sich in "Verklagt-euch-nicht-gegenseitig-Panda" umzubenennen und schaffen ihn gerade noch rechtzeitig ins GerichtsgebĦude, um dort den Fall von "Jedermann gegen Jedermann" zu verhindern. Kyles Vater erkennt noch rechtzeitig die Zeichen der Zeit und kann verhindern, da⅞ er von allen anderen auf Rþckgabe der Honorarszahlungen verklagt werden kann. Kennys Tod: Von einem Ventilator in Stþcke gehackt.
21/05	05h35>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 1999. Katzenorgie.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Cartmans Mutter ist auf eine Party bei Mr. Mackey anlässlich des Meteoritenschauers eingeladen und Shelly - Stans Schwester - soll solange auf ihn aufpassen. Gegen Mrs. Cartmans Vorschriften lädt Shelly Skyler, ihren 22-jĦhrigen Freund ein. Doch als Shelly nicht mit ihm fummeln will, schie⅞t er sie in den Wind. Vor die Wahl gestellt, ob er sie erpressen oder ihr helfen soll, sich an Skyler zu rĦchen, entschlie⅞t sich Cartman fþr letzteres und sie schleichen sich in seine Wohnung und zertrþmmern seine geliebte Gitarre. In der Zwischenzeit hat Cartmans rollige Mieze eine wþste Katzenorgie in dem leeren Haus gefeiert. Als Cartman und Shelly zurþckkehren ist das Haus vollkommen verwþstet, doch glþcklicherweise ist Mrs. Cartman zu betrunken, als das ihr so eine Kleinigkeit auffallen wþrde... Kennys Tod: Kenny taucht in dieser Folge nicht auf. Das ist die erste von drei Folgen, die alle in der gleichen Nacht stattfinden und in denen wir die Jungs einzeln auf ihren Abenteuern begleiten.
21/05	06h00>06h20	(0x10) movie drama (general)	ger	The Cleveland Show	4 .Staffel, Folge 21. Zeichentrickserie, USA 2013. Das Ehepaar Brown. Mit Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson, Mike Henry: "The Cleveland Show" ist ein Spin-off von der Serie "Family Guy".	ger	Die Idee der Zeichentrickserie stammt von Seth McFarlane, Richard Apple und Mike Henry. Letzterer spricht auch die Hauptperson der Serie, Cleveland Brown. In der Serie zieht der gerade geschiedene Cleveland zusammen mit seinem Sohn Cleveland Junior in seine alte Heimatstadt Stoolbend, die in Virginia liegt. ZufĦllig trifft er dort auf seine ehemalige Geliebte Donna Tubbs, die ebenfalls geschieden ist und mit ihren beiden Kindern Rallo und Roberta zusammenlebt. Da sich ihre Gefþhle fþreinander nicht verĦndert haben, ziehen sie kurzerhand zusammen und heiraten.
21/05	06h20>06h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2008. Kanada im Streik.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Kathryn Howell: Da Kanada zu wenig Aufmerksamkeit bekommt, führt der Leiter des Welt Kanada Büros das ganze Land in einen schmerzhaften, langen Streik. Die Forderung: Kanada will etwas von dem Internetgeld. Kyle, Stan und Cartman versuchen das Geld zu besorgen. Denn sie wollen wieder ihre Lieblingssendung "Terrance & Philip" sehen, die eben aus Kanada kommt. Bei der Suche nach dem Internetgeld treffen die Jungs dabei auf einige Stars des World Wide Webs.
21/05	06h45>07h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2008. Huch, ein Penis.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Ness Bautista: Ms Garrison möchte endlich wieder Mr. Garrison sein und sucht nach einer Möglichkeit, wieder ein Mann zu sein. In einem Genlabor lässt er sich auf dem Rücken einer Maus einen Penis züchten. Doch leider entwischt das Tier und erschreckt die Bþrger von South Park. In der Zwischenzeit þbernimmt Cartman die Rolle des Lehrers an der Grundschule. Weil die Testergebnisse in der Klasse so gut sind, wird er sogar an eine Highschool als Lehrer geschickt. Dort bringt er den Kids aus dem Ghetto erstmal bei, wie man richtig betrþgt.
21/05	07h05>07h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2008. Busenfeinde.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
21/05	07h35>07h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2016. Der Koch, der Steve, die Gayle & ihr Liebhaber.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
21/05	07h55>08h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2016. Die "Gene & Courtney"-Show.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
21/05	08h20>08h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 2016. Sexy Tanz-Heilung.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
21/05	08h40>09h00	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 16. Comedyserie, USA 2011. Um Anteilnahme wird gebeten. Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Gloria hilft Phil, herauszufinden, warum Claire sauer auf ihn ist.	ger	Mitchell hat vergessen, die Einladungen für Camerons Benefizveranstaltung zu verschicken. Alex will beweisen, dass Haley nicht, wie sie behauptet, als Kellnerin arbeitet.
21/05	09h00>09h25	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 17. Comedyserie, USA 2011. Frauen unter sich ... mit Phil.	ger	Mit Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
21/05	09h25>09h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Bombendrohungen.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris bekommt von Mr. Thurman einen Denkzettel, als er in seinem Unterricht einen Witz erzählt hat. Er soll die Amtsantrittsrede von William Henry Harrison auswendig lernen, die als längste Rede eines PrĦsidenten in die Geschichte eingegangen ist.
21/05	09h50>10h10	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 22. Comedyserie, USA 2004. Geschichten vom Töpfchen.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
21/05	10h10>10h35	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 23. Comedyserie, USA 2004. Gute Nacht Seattle.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
21/05	10h35>11h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 22. Sitcom, USA 2005. Der Schönheitswettbewerb.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
21/05	11h00>11h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 1. Sitcom, USA 2005. Burning Man.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
21/05	11h25>11h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
21/05	11h50>12h11	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
21/05	12h11>12h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2007. Fantasieland.	ger	Mit April Stewart, Isaac Hayes, Trey Parker: Cartmans neuester Coup besteht darin, zu behaupten, er habe einen Leprechaun gesehen - also jenes Wesen, das der Legende nach einen riesigen Schatz am Ende des Regenbogens versteckt hat. Er überzeugt viele seiner Freunde und Mitschþler, sich an der Suche nach dem kleinen Kobold zu beteiligen. Kyle vermutet dahinter einen neuen Streich von Cartman und verpflichtet sich sogar dazu, Cartmans Eier zu lecken, falls tatsĦchlich jemand den Leprechaun finden sollte. Dumm nur, dass das mystische Wesen dann tatsĦchlich auftaucht
21/05	12h35>12h55	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2007. Fantasieland.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Jonathan Kimmel: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
21/05	12h55>13h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	9 .Staffel, Folge 23. Zeichentrickserie, USA 2014. Eine Liebesgeschichte.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	13h25>13h45	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2014. Blonde Ambitionen.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	13h45>14h05	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2014. In Gefangenschaft.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	14h05>14h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2003. Der Stich.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
21/05	14h30>14h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Farnsworth Parabox.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
21/05	14h55>15h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2016. Stand by Gene.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
21/05	15h15>15h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 16. Zeichentrickserie, USA 2016. Bye Bye Boo Boo.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
21/05	15h40>16h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	13 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2009. Der Coon.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
21/05	16h05>16h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	13 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2009. Queeft los.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
21/05	16h30>16h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2015. Ein Star wird wiedergeboren.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	16h50>17h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2019. Demolition Daddy: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben.	ger	Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und würde so ziemlich alles dafür tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschützen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	17h10>17h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 19. Sitcom, USA 2009. Chris hasst Krach mit Mom. Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Der Haussegen bei Chris hängt schief.	ger	Die Situation eskaliert sogar so weit, dass Chris, ohne ein Wort zu verlieren, auszieht.
21/05	17h35>17h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 2. Sitcom, USA 2005. Der Verräter.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
21/05	17h55>18h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 3. Sitcom, USA 2005. Reese gegen Stevie.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
21/05	18h20>18h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 20. Comedyserie, USA 2011. Die Eltern im Hintergrund.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
21/05	18h50>19h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 19. Comedyserie, USA 2011. Eine gewaltige Diva.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
21/05	19h15>19h35	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
21/05	19h35>20h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
21/05	20h00>20h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2003. Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
21/05	20h25>20h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2003. Absolut fabelhaft.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
21/05	20h50>21h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 17. Zeichentrickserie, USA 2016. Der Pferdereiter-er.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
21/05	21h15>21h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	7 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2003. Flashback.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Eliza Schneider: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
21/05	21h45>22h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	7 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2003. J-Lo das doppelte Flittchen.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, John 'Nancy' Hansen: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
21/05	22h05>22h35	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2015. Stan und der Krampfanfall.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	22h35>23h00	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	11 .Staffel, Folge 3. Zeichentrickserie, USA 2016. Die fröhliche Hayley.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
21/05	23h00>23h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 8. Animationsserie, USA 2021. Verrick mein nicht!. Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Rick versucht, einen geliebten Freund zu retten.
21/05	23h30>00h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2023. Jon Stewart und das Nachrichten-Team der Daily Show berichten über die wichtigsten Schlagzeilen des Tages.
21/05	00h00>00h25	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
21/05	00h25>00h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
21/05	00h50>01h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 14. Comedyserie, USA 2011. Vorsicht vor Liebenden!.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
21/05	01h15>01h40	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 15. Comedyserie, USA 2011. Die Wilde aus Sedona.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
21/05	01h40>02h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 20. Sitcom, USA 2005. Stelzen.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
22/05	02h00>02h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 21. Sitcom, USA 2005. Lehrer in Geiselhaft.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
22/05	02h20>02h45	(0x14) comedy	ger	It's Always Sunny in Philadelphia	4 .Staffel, Folge 6. Comedyserie, USA 2008. Mac und Charlie sterben.	ger	Mit Charlie Day, Glenn Howerton, Rob McElhenney: Mac (Rob McElhenney), Charlie (Charlie Day), Dennis (Glenn Howerton) und seine Schwester Dee (Kaitlin Olson) führen das gemütliche Irish Pub "Paddy's" in Philadelphia. Leider laufen die Geschäfte nicht so gut wie geplant, so dass die Existenz der Kneipe stĦndig auf der Kippe steht. Durch die geschĦftlichen Schwierigkeiten wird auch die Freundschaft der vier auf eine harte Probe gestellt. Und als ob das alles noch nicht reichen wþrde, steht plĳtzlich auch noch Dennis' und Dees Vater Frank (Danny DeVito) auf der Matte. Die Geschwister hatten sich geschworen, nie wieder ein Wort mit ihrem Erzeuger zu sprechen, doch dieser lĦsst sich nicht mehr abschþtteln und zieht kurzerhand bei Charlie ein. Mac-Darsteller Rob McElhenney agiert auch als Produzent und Drehbuchautor der Serie. Als Frank Reynolds brilliert Golden Globe-PreistrĦger Danny DeVito ("Schnappt Shorty", "Twins - Zwillinge").
22/05	02h45>03h05	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 5. Comedyserie, USA 2014. Quarterback mit Gehirnerschütterung.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Shad Gaspard: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
22/05	03h05>03h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 9. Animationsserie, CDN 2015. Oh Baby!.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen.
22/05	03h30>03h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 11. Animationsserie, CDN 2015. Grey Cup am Arsch.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Jimmy und Cheech werden große CFL-Fans und laden die Saskatchewan Rough Riders zum Grillen ein. Das gesamte Team bekommt am Vorabend des Grey Cups eine Lebensmittelvergiftung. Jimmy bildet ein Team, um an ihrer Stelle den Grey Cup zu spielen.
22/05	03h50>04h15	(0x10) movie drama (general)	ger	TripTank	2 .Staffel, Folge 1. Zeichentrickserie, USA 2015. Rache.	ger	Mit Pamela Adlon, Eric Bauza, Bob Bergen: "TripTank" ist eine halbstündige Serie, die ein breites Spektrum an temporeichen animierten Comedy-Kurzfilmen, die verschiedene Animationsstile von verschiedenen Autoren verbinden, zeigt. Obwohl kein Zusammenhang zwischen den verschiedenen Geschichten besteht, existiert doch ein durchgehendes Thema, dunkle Satire.Gesprochen werden die einzelnen Charaktere unter anderem von Carlos Alazraqui, Bill Oakley, Wayne Brady, Bob Odenkirk, Curtis Armstrong, Nat Faxon, Tom Kenny, Rachel Butera, Larry David, Yotam Perel, Rob Yulfo, Zach Galifianakis (Hangover), Kumail Nanjiani, Brett Gelman, Kyle Kinane, John DiMaggio, Duncan Trussell und Joey Diaz.
22/05	04h15>04h30	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 24. Show, D 2019. Fashion Victims. Mit Alexander Wipprecht, Idil Baydar, Masud Akbarzadeh: Warum sind uns Klamotten so wichtig? Warum macht Shopping den meisten so viel Spaß?	ger	Und bestimmen wir unseren Style selbst oder sind wir am Ende alle Fashion Victims der Mode-Industrie? Ingmar schnürt die Balenciaga und macht sich auf zum Dauersale.
22/05	04h30>04h55	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
22/05	04h55>05h15	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
22/05	05h15>05h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 1999. Katzenorgie.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Cartmans Mutter ist auf eine Party bei Mr. Mackey anlässlich des Meteoritenschauers eingeladen und Shelly - Stans Schwester - soll solange auf ihn aufpassen. Gegen Mrs. Cartmans Vorschriften lädt Shelly Skyler, ihren 22-jĦhrigen Freund ein. Doch als Shelly nicht mit ihm fummeln will, schie⅞t er sie in den Wind. Vor die Wahl gestellt, ob er sie erpressen oder ihr helfen soll, sich an Skyler zu rĦchen, entschlie⅞t sich Cartman fþr letzteres und sie schleichen sich in seine Wohnung und zertrþmmern seine geliebte Gitarre. In der Zwischenzeit hat Cartmans rollige Mieze eine wþste Katzenorgie in dem leeren Haus gefeiert. Als Cartman und Shelly zurþckkehren ist das Haus vollkommen verwþstet, doch glþcklicherweise ist Mrs. Cartman zu betrunken, als das ihr so eine Kleinigkeit auffallen wþrde... Kennys Tod: Kenny taucht in dieser Folge nicht auf. Das ist die erste von drei Folgen, die alle in der gleichen Nacht stattfinden und in denen wir die Jungs einzeln auf ihren Abenteuern begleiten.
22/05	05h35>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 1999. Wenn der Vater mit dem Vater....	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Stan wird von seinen Eltern auf die "Meteoritenschauer-Party" von Mr Mackey geschleppt und soll dort den Abend mit den drei langweiligsten Jungen der Schule im Keller verbringen, während sich die Eltern oben amþsieren. Auf der Party finden sich Stans Vater Randy und Gerald Boflovski nackt im Whirlpool wieder, reden þber flotte Dreier und andere Sexphantasien und masturbieren schlie⅞lich voreinander. Randy macht sich den ganzen restlichen Abend lang Sorgen darþber, ob er schwul sein kĳnnte, dabei gibt es ein viel grĳ⅞eres Problem: Denn das FBI steht vor der Tþr und vermutet hinter der Partygesellschaft eine Sekte, die einen Massenselbstmord plant...
22/05	06h00>06h20	(0x10) movie drama (general)	ger	The Cleveland Show	4 .Staffel, Folge 20. Zeichentrickserie, USA 2013. Die Läuseplage. Mit Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson, Mike Henry: "The Cleveland Show" ist ein Spin-off von der Serie "Family Guy".	ger	Die Idee der Zeichentrickserie stammt von Seth McFarlane, Richard Apple und Mike Henry. Letzterer spricht auch die Hauptperson der Serie, Cleveland Brown. In der Serie zieht der gerade geschiedene Cleveland zusammen mit seinem Sohn Cleveland Junior in seine alte Heimatstadt Stoolbend, die in Virginia liegt. ZufĦllig trifft er dort auf seine ehemalige Geliebte Donna Tubbs, die ebenfalls geschieden ist und mit ihren beiden Kindern Rallo und Roberta zusammenlebt. Da sich ihre Gefþhle fþreinander nicht verĦndert haben, ziehen sie kurzerhand zusammen und heiraten.
22/05	06h20>06h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2008. Pandemi - Das Erstaunliche.	ger	Mit Trey Parker, Anthony Sant'Anselmo, Matt Stone: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	06h45>07h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 12. Zeichentrickserie, USA 2008. Obama's Eleven.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	07h05>07h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	12 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2008. Elementary School Musical. Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die ganze Grundschule von South Park ist am Tanzen und Singen.	ger	Besonders ein neuer Junge sticht dabei heraus, obwohl er viel lieber Basketball spielen würde. Als dieser auch noch ein Duett mit Wendy singen soll, hat Stan Angst, seine Freundin zu verlieren. Er versucht Kyle, Kenny und Cartman zu überreden, auch zu mitzumachen. Da selbst Butters mittlerweile cooler ist als die vier Jungs, bleibt ihnen wohl keine andere Mĳglichkeit, als in das Musical mit einzusteigen.
22/05	07h35>07h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 2016. Die heilige Couch.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
22/05	07h55>08h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 10. Zeichentrickserie, USA 2016. Laus-Dinger sind Läuse.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
22/05	08h20>08h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2016. Haus der 1000 Hüpfer.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
22/05	08h40>09h00	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 14. Comedyserie, USA 2011. Vorsicht vor Liebenden!.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
22/05	09h00>09h25	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 15. Comedyserie, USA 2011. Die Wilde aus Sedona.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt von "Modern Family" steht der bunt zusammengewürfelte Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan. Sie zeigen auf ehrliche und witzige Art, wie eine moderne Familie aussehen kann. Dabei geht es oft chaotisch, aber auch liebevoll zu.
22/05	09h25>09h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 18. Sitcom, USA 2009. Chris hasst sein erstes Auto.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris kann nun endlich mit sechzehn Jahren seinen Führerschein machen - zu seinem Glück fehlt ihm nur noch ein Auto, das er sich von gesparten 300 Dollar von seinem Onkel Michael kauft.
22/05	09h50>10h10	(0x14) comedy	ger	Frasier	11 .Staffel, Folge 24. Comedyserie, USA 2004. Gute Nacht Seattle.	ger	Mit Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce: In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
22/05	10h10>10h35	(0x14) comedy	ger	Frasier	Comedyserie, USA 1993. Mit Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce.	ger	In der elften Staffel von FRASIER kehrt seine frühere Produzentin Roz zu KACL zurück und hofft, dass Frasier seiner neuesten Liebe, der schönen, taktlosen Julia, den Laufpass gibt. Zu ihrer Enttäuschung beendet Frasier die Beziehung mit Julia, um sich dann auf Charlotte einzulassen. Auch Niles und Daphne wollen unbedingt eine Familie grþnden. In den letzten Folgen von Frasier geht es um die chaotische Hochzeit von Martin und Ronee, um Daphne, die in den Wehen liegt, und um Frasiers Jobwechsel.
22/05	10h35>11h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 2. Sitcom, USA 2005. Der Verräter.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
22/05	11h00>11h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 3. Sitcom, USA 2005. Reese gegen Stevie.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
22/05	11h25>11h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
22/05	11h50>12h11	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
22/05	12h11>12h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2007. Guitar Queer-O.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	12h35>12h55	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	11 .Staffel, Folge 14. Zeichentrickserie, USA 2007. Die Liste.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Adrien Beard: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	12h55>13h25	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2014. Stan auf dem Campus.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	13h25>13h45	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2014. Besuch von Gwen.	ger	Mit Dee Bradley Baker, Rachael MacFarlane, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	13h45>14h05	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 11. Zeichentrickserie, USA 2015. Die Reise nach New York.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	14h05>14h30	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 16. Zeichentrickserie, USA 2003. Dreihundert dicke Dinger.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
22/05	14h30>14h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 17. Zeichentrickserie, USA 2003. Lustkrise auf Omicron Persei Acht.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
22/05	14h55>15h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 13. Zeichentrickserie, USA 2016. Freiheit für Critter.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
22/05	15h15>15h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 18. Zeichentrickserie, USA 2016. Der geheime Verehrer.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
22/05	15h40>16h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	13 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2009. Pinewood Derby.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	16h05>16h30	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	13 .Staffel, Folge 7. Zeichentrickserie, USA 2009. Käpt'n Fettbart.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mona Marshall: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	16h30>16h50	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	10 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2015. Stan und der Krampfanfall.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	16h50>17h10	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	14 .Staffel, Folge 16. Zeichentrickserie, USA 2019. Hochmut kommt vor dem Fall.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	17h10>17h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Alle hassen Chris	4 .Staffel, Folge 20. Sitcom, USA 2009. Chris hasst das Mädchen von nebenan.	ger	Mit Terry Crews, Tichina Arnold, Tequan Richmond: Chris will eine Freundin - was liegt da näher, als es bei der Nachbarstochter Tasha zu versuchen. Sie willigt in die Beziehung ein, führt sie jedoch nach ihren Vorstellungen. Bis es Chris reicht.
22/05	17h35>17h55	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 4. Sitcom, USA 2005. Das Geisterhaus.	ger	Mit Bryan Cranston, Christopher Masterson, Justin Berfield: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
22/05	17h55>18h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 5. Sitcom, USA 2005. Der Bienenkampf.	ger	Mit Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Masterson: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
22/05	18h20>18h50	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 18. Comedyserie, USA 2011. Luke, ich bin dein Nachbar.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Jay hat keine Lust auf ein Klassikkonzert mit Gloria und Manny und geht in eine Bar. Dort trifft er auf Mitchell und Cam. Phil und Claire erfahren, dass sich Luke mit ihrem mürrischen, alten Nachbarn angefreundet hat, und sind besorgt.
22/05	18h50>19h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 21. Comedyserie, USA 2011. 3 Mütter. Mit Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett.	ger	Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
22/05	19h15>19h35	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
22/05	19h35>20h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
22/05	20h00>20h25	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2003. Wer ist hier cool?.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
22/05	20h25>20h50	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Futurama	4 .Staffel, Folge 18. Zeichentrickserie, USA 2003. Die Hände des Teufels.	ger	Mit Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio: Am 31. Dezember 1999 beginnt für die Wissenschaft und für den fünfundzwanzigjährigen New Yorker Lieferjungen Fry ein spannendes Experiment. Fry wird versehentlich eingefroren und wacht genau 1000 Jahre spĦter wieder im futuristischen Neu New York auf. Doch nicht nur die Stadt hat sich verĦndert. Fry, der schon dem 20. Jahrhundert nicht gewachsen war, fĦllt es anfangs nicht leicht, sich auf die vĳllig neuen Erdbewohner einzustellen. Doch schon bald arbeitet er wieder in seinem alten Job. Diesmal allerdings bei Planet Express, einem intergalaktischen Liefer-Service. Mit seinen neuen Freunden Leela, einer au⅞erirdischen Zyklopin, und dem entarteten Roboter Bender erkundet er das Universum und erlebt auf seinen Touren ziemlich abgedrehte Abenteuer.
22/05	20h50>21h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Bob's Burgers	6 .Staffel, Folge 19. Zeichentrickserie, USA 2016. Ey Kleber, wo is' mein Bob?.	ger	Mit H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman: Im Mittelpunkt von Loren Bouchards Serie 'Bob's Burgers' steht, wie der Name schon sagt, Bob Belcher (H. Jon Benjamin), der Betreiber eines mehr schlecht als recht laufenden Burger-Restaurants. Aufopferungsvoll unterstþtzt ihn Linda (John Roberts), seine Frau, in sĦmtlichen Lebenslagen und das, obwohl Bob sĦmtliche gemeinsame Feiertage, sei es der Hochzeits- oder Geburtstag, vergisst. Seine drei Kinder hingegen geben alles her, was das Erbgut zu bieten hat. Tina (Dan Mintz) liebt Regenbogen und Zombies, schreibt Erotikromane und mag keine Menschen. Sein Sohn Gene (Eugene Mirman) untermauert sein Wirken mit Soundeffekten, ob mit dem Keyboard oder dem Megaphone. Als Schlusslich folgt Louise (Kristen Schaal), das jþngste Kind der Familie Belcher. Tollpatschig und ohne Skrupel sich mit den Grĳ⅞ten anzulegen, bekleidet sie die Rolle der Antiheldin. Eine bunte Mischung also. Das Restaurant kĦmpft stĦndig ums ⅛berleben, weil das Gesundheitsamt oder kundenreiche Fast-Food-Konkurrenz schon auf Bob zu warten scheint. Doch Familie Belcher lĦsst keine Idee unversucht, um endlich den gewþnschten Fast-Food-Erfolg zu feiern.
22/05	21h15>21h45	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	7 .Staffel, Folge 6. Zeichentrickserie, USA 2003. Kleine Kriminale.	ger	Mit Isaac Hayes, Trey Parker, Matt Stone: Die preisgekrönte, gesellschaftskritische Erfolgsserie von Matt Stone und Trey Parker erzählt die Geschichte von den vier frühreifen Grundschülern Stan Marsh, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Eric Cartman im US-amerikanischen BergstĦdtchen South Park, Colorado.Alle von ihnen sehen niedlich aus wie die HeinzelmĦnnchen, sind in Wahrheit aber vollkommen durchgeknallte Charaktere. Radikaler Zeichentrick-Witz und bitterbĳse Dialoge jenseits des schwarzen Humors von Mony Python zeichnen die Serie aus. Stan reihert gern seine Freundin voll, Kyle kreuzt einen Elefanten mit einem Schwein und Kenny stirbt in beinahe jeder Folge einen blutigen Tod. Und nicht zu vergessen, Cartman, der feiert Halloween als Hitler. Noch nicht einmal FĦkalhumor bleibt einem in dieser satirischen Serie erspart.
22/05	21h45>22h05	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	7 .Staffel, Folge 15. Zeichentrickserie, USA 2003. Blöder die Kanadier nie klingen.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Spencer Lacey Ganus: Die Familie der Broflovski's wird vor Weihnachten ordentlich durcheinander gebracht. Ike's leibliche Eltern aus Kanada melden sich unerwartet und wollen ihr Kind zurück. Als die South Park Einwohner das hĳren, schlagen sie vor auf die Weihnachtsgeschenke zu verzichten, damit Ike nach South Park zurþckkehren kann. Den Jungs hingegen gefĦllt es gar nicht, dass sie auf ihre Geschenke verzichten sollen. Bevor alle Bþrger das Geld fþr die Weihnachtsgeschenke spenden, fahren die Jungs selbst nach Canada um Ike zurþckzuholen.
22/05	22h05>22h35	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	11 .Staffel, Folge 4. Zeichentrickserie, USA 2016. Die NSA.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	22h35>23h00	(0x10) movie drama (general)	ger	American Dad!	11 .Staffel, Folge 5. Zeichentrickserie, USA 2016. Gefährliche Brandung.	ger	Mit Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Scott Grimes: Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und wþrde so ziemlich alles dafþr tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschþtzen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach au⅞en hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wĦren da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Au⅞erirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglþckten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.
22/05	23h00>23h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Rick and Morty	5 .Staffel, Folge 9. Animationsserie, USA 2021. Americkanische Krähvolution. Mit Justin Roiland, Chris Parnell, Spencer Grammer: Rick lernt neue Kumpel kennen und auch Morty findet einen neuen Freund.
22/05	23h30>00h00	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2023. Jon Stewart und das Nachrichten-Team der Daily Show berichten über die wichtigsten Schlagzeilen des Tages.
22/05	00h00>00h25	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
22/05	00h25>00h50	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2012. Mit Tim Allen, Nancy Travis, Hector Elizondo. Leider lagen bei Redaktionsschluss keine Programminformationen des Senders vor.	ger	Um zu erfahren, was gesendet wird, empfehlen wir, einen Blick auf die Webseite des Fernsehsenders zu werfen.
22/05	00h50>01h15	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 20. Comedyserie, USA 2011. Die Eltern im Hintergrund.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
22/05	01h15>01h40	(0x14) comedy	ger	Modern Family	2 .Staffel, Folge 19. Comedyserie, USA 2011. Eine gewaltige Diva.	ger	Mit Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen: Im Mittelpunkt stehen drei miteinander verwandte Familien um den Patriarchen Jay Pritchett. Dieser lebt in zweiter Ehe mit der wesentlich jüngeren Kolumbianerin Gloria und ihrem Sohn Manny zusammen. Jays Kinder aus erster Ehe, Claire und sein homosexueller Sohn Mitchell, sind ebenfalls verheiratet und haben Kinder. Egal wie stressig, chaotisch und unberechenbar das Leben ist - die Mitglieder der Gro⅞familie kĳnnen sich aufeinander verlassen.
22/05	01h40>02h00	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	6 .Staffel, Folge 22. Sitcom, USA 2005. Der Schönheitswettbewerb.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
23/05	02h00>02h20	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	ger	Malcolm mittendrin	7 .Staffel, Folge 1. Sitcom, USA 2005. Burning Man.	ger	Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston: Erzählt wird der ganz normale Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie aus der Sicht des elfjährigen Malcolm (Frankie Muniz). Mit einem IQ von 165 geschlagen, besucht er eine Hochbegabten-Klasse, deren Schþler zwar Intelligenz-Bestien, doch totale Langweiler sind. Malcolms Eltern Hal und Lois fþhren ein mindestens so chaotisches Leben wie ihre anderen drei Sĳhne Reese, Francis und Dewey, die einen Unfug nach dem anderen anstellen ...
23/05	02h20>02h45	(0x14) comedy	ger	It's Always Sunny in Philadelphia	4 .Staffel, Folge 7. Comedyserie, USA 2008. Wer hat ins Bett gemacht?.	ger	Mit Charlie Day, Glenn Howerton, Rob McElhenney: Mac (Rob McElhenney), Charlie (Charlie Day), Dennis (Glenn Howerton) und seine Schwester Dee (Kaitlin Olson) führen das gemütliche Irish Pub "Paddy's" in Philadelphia. Leider laufen die Geschäfte nicht so gut wie geplant, so dass die Existenz der Kneipe stĦndig auf der Kippe steht. Durch die geschĦftlichen Schwierigkeiten wird auch die Freundschaft der vier auf eine harte Probe gestellt. Und als ob das alles noch nicht reichen wþrde, steht plĳtzlich auch noch Dennis' und Dees Vater Frank (Danny DeVito) auf der Matte. Die Geschwister hatten sich geschworen, nie wieder ein Wort mit ihrem Erzeuger zu sprechen, doch dieser lĦsst sich nicht mehr abschþtteln und zieht kurzerhand bei Charlie ein. Mac-Darsteller Rob McElhenney agiert auch als Produzent und Drehbuchautor der Serie. Als Frank Reynolds brilliert Golden Globe-PreistrĦger Danny DeVito ("Schnappt Shorty", "Twins - Zwillinge").
23/05	02h45>03h05	(0x14) comedy	ger	Key & Peele	4 .Staffel, Folge 6. Comedyserie, USA 2013. Der gruseligste Film aller Zeiten.	ger	Mit Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Lauren Lapkus: Keegan-Michael Key and Jordan Peele present Key & Peele, an original sketch-comedy show in which these fresh, relevant comedic actor-writers, used to being on the outside looking in, will examine life in a provocative and irreverent way, through a combination of filmed sketches and live stage segments. Whether it's satirizing the President, spoofing Nazis, or ordering up some soul food, Key & Peele will showcase their chemistry, camaraderie and unique point of view, born from their shared background and experiences growing up biracial in a not quite post-racial world.
23/05	03h05>03h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 10. Animationsserie, CDN 2015. Robo-Invasion.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
23/05	03h30>03h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Fugget About It	3 .Staffel, Folge 12. Animationsserie, CDN 2016. Dem Yeti auf der Spur.	ger	Mit Tony Nappo, Jacqueline Pillon, Chuck Shamata: Eine urkomische, ausgefallene und unverschämte animierte Sitcom über Jimmy Falcone, einem ehemaligen New Yorker Gangsterboss, und seiner Familie, die sich durch ihr Zeugenschutzprogramm in einer Kleinstadt in Kanada aufhalten mþssen. Die Falcones sind jetzt die 'MacDougals', und es ist nicht einfach, von verherrlichten Gangstern zu Niemanden aus der Nachbarschaft zu werden. Es ist eine Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte, nur dass diese Fische Haie sind!
23/05	03h50>04h15	(0x10) movie drama (general)	ger	TripTank	2 .Staffel, Folge 2. Zeichentrickserie, USA 2015. Lassen Sie mich helfen.	ger	Mit Eric Magnussen, Pamela Adlon, Dana Snyder: "TripTank" ist eine halbstündige Serie, die ein breites Spektrum an temporeichen animierten Comedy-Kurzfilmen, die verschiedene Animationsstile von verschiedenen Autoren verbinden, zeigt. Obwohl kein Zusammenhang zwischen den verschiedenen Geschichten besteht, existiert doch ein durchgehendes Thema, dunkle Satire.Gesprochen werden die einzelnen Charaktere unter anderem von Carlos Alazraqui, Bill Oakley, Wayne Brady, Bob Odenkirk, Curtis Armstrong, Nat Faxon, Tom Kenny, Rachel Butera, Larry David, Yotam Perel, Rob Yulfo, Zach Galifianakis (Hangover), Kumail Nanjiani, Brett Gelman, Kyle Kinane, John DiMaggio, Duncan Trussell und Joey Diaz.
23/05	04h15>04h30	(0x00) ?	ger	CCN - Comedy Central News	3 .Staffel, Folge 25. Show, D 2019. Hate Speech. Mit Alexander Wipprecht, Idil Baydar, Masud Akbarzadeh: Die meisten von uns haben im Netz schon mal Gegenwind kassiert.	ger	Doch wo hört Kritik auf und wo fängt Hass an? Und ist es vielleicht sogar nützlich, wenn sich Leute im Netz abreagieren? Ingmars Plädoyer für mehr Liebe im Netz - heute bei CC:N.
23/05	04h30>04h55	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
23/05	04h55>05h15	(0x00) ?	ger	Programm nach Ansage	Nachrichten, USA 2005. Hier werden die typischen "Roomie-Realityshows" verarscht und das ohne Rücksicht auf Verluste.	ger	Acht unnachahmliche Cartoon-Charaktere werden dazu unter einem Dach zusammengepfercht und müssen miteinander auskommen oder sich zumindest auf irgendeine Weise arrangieren. Natürlich handelt es sich bei den Figuren nicht um irgendwelche - da ist Captain Hero (Jess Harnell), der Quasi-Supermann; Ling-Ling (Abbey DiGregorio), dem vermeintlichen Zwilling des PokØmon Pikachu; Xandir (Jack Plotnick), der wohl auch als Bruder des Videospiel-Helden Link aus "Die Legende von Zelda" durchgehen wþrde; Princess Clara (Tara Strong), die die ultimative Vorzeige-Prinzessin fþr diverse Animations-Filme sein kĳnnte; Toot Braunstein (Tara Strong), ein Betty Boop Klon; Foxxy Love (Cree Summer), ein Valerie Brown Ebenbild ('Josie and the Pussycats') sowie Spanky Ham (Adam Carolla), ein populĦrer Internet-Comic-Held. Komplettiert wird die Riege der bekannten Toonies von Wooldoor Sockbat (James Arnold Taylor) und Gast-Toon Bucky Bucks, die ihren prominenten Vorbilder Donald Trump und Richie Rich alle Ehre machen. Eine brisante Mischung eben, die nicht immer fþr ein friedlich-konservatives Zusammenleben im Cont Ħh 'Drawn Together'-Haus sorgt!
23/05	05h15>05h35	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 8. Zeichentrickserie, USA 1999. Wenn der Vater mit dem Vater....	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Stan wird von seinen Eltern auf die "Meteoritenschauer-Party" von Mr Mackey geschleppt und soll dort den Abend mit den drei langweiligsten Jungen der Schule im Keller verbringen, während sich die Eltern oben amþsieren. Auf der Party finden sich Stans Vater Randy und Gerald Boflovski nackt im Whirlpool wieder, reden þber flotte Dreier und andere Sexphantasien und masturbieren schlie⅞lich voreinander. Randy macht sich den ganzen restlichen Abend lang Sorgen darþber, ob er schwul sein kĳnnte, dabei gibt es ein viel grĳ⅞eres Problem: Denn das FBI steht vor der Tþr und vermutet hinter der Partygesellschaft eine Sekte, die einen Massenselbstmord plant...
23/05	05h35>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	South Park	3 .Staffel, Folge 9. Zeichentrickserie, USA 1999. Beschnittene Pfadfinder.	ger	Mit Trey Parker, Matt Stone, Mary Kay Bergman: Kyle und Ike werden von ihren Eltern, die auch auf Mr. Mackeys Party eingeladen sind, zum "Judiläum" geschickt. Kyle darf auch Kenny mitnehmen, solange dieser vorgibt, ein Jude zu sein. Denn die Pfadfinderjuden sehen es nicht gerne, wenn sich Nicht-Juden in ihre Versammlungen mischen. Das Lager wird von einem Rat der l̃testen geleitet, der sich aus AnhĦngern verschiedener Splittergruppen des jþdischen Glaubens angehĳren. Ein Vertreter der "antisemitischen" Gruppe will einen Wechsel von der Anbetung Mose zu der Anbetung des Propheten Haman anstrengen. WĦhrend die anderen l̃testenMoses am Lagerfeuer anrufen, heckt der Antisemit einen Plan aus, wie er Moses Geist in eine Muschel sperren kann, wie es Haman einst tat. Der Geist Mose erkennt, da⅞ Kenny kein echter Jude ist, und fordert seinen Ausschlu⅞ aus dem Lager. Anschlie⅞end gelingt es dem Antisemiten die Erscheinung Mose in einer Muschel (die nun mal in den Rocky Mountanis so locker rumliegt) einzusperren und will nun Haman anrufen, die restlichen Juden zu vernichten. Kenny wird zum Held des Tages, als er die Muschel mit dem Kopf spaltet und so Moses die Freiheit schenkt, um Haman zu vernichten. Ein Opfer fþr alle, die ihn vorher nicht versto⅞en haben. Kennys Tod: Spaltet sich den SchĦdel, wĦhrend er eine Muschel mit einem Kopfsto⅞ ĳffnet.