Scan date : 15/05/2024 23:20
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
15/0500h05>01h05 (0x00) ?ellΕργοστάσια Πολέμου Κ1 Ε8DIS0017381437,5976117,7ellΕπεισόδιο: Ρωσία. Ο Στάλιν βλέπει ότι η δυτική Ρωσία καταρρέει μετά την εισβολή των ναζί, κι εκείνο<; θα χάσει τα τεράστια εργοστάσια πολέμου. Αναγκάζει εκατομμύρια Ρώσων να κάνουν ένα εντυπωσιακό αλλά αιματηρό θαύμα.
engWar Factories S1 E8DIS0017381437,5976117,7engEpisode: Russia. Stalin realises that western Russia will quickly fall after the Nazi invasion, losing his massive war factories. He forces millions of ordinary Russians to carry out a spectacular and bloody miracle.
15/0501h05>02h05 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε8DIS0017381423,6419851,7ellΕπεισόδιο: Στρατηγοί. Οι μεγαλύτεροι στρατηγοί του 20ού αιώνα αντιλαμβάνονταν τον πόλεμο ω<; στρατηγική και τακτική·; κάποιοι επέβαλαν αφοσίωση μέσω του φόβου και του εκφοβισμού, ενώ άλλοι ενέπνευσαν εμπιστοσύνη.
engTop Ten Warfare S1 E8DIS0017381423,6419851,7engEpisode: Commanders. The greatest 20th-century commanders understood warfare at both strategic and tactical level; some instilled loyalty in their troops through fear and intimidation while others inspired confidence.
15/0522h05>23h05 (0x00) ?ellΤα Μυστικά τη<; Ναζιστική<; Πολεμική<; Μηχανή<; Κ1 Ε2DIS0017381436,6419832,1ellΕπεισόδιο: Τα τεθωρακισμένα. Ο Τζέιμ<; Χόλαντ αποκαλύπτει την αλήθεια για τι<; μεραρχίε<; τεθωρακισμένων του Χίτλερ και ερευνά πώ<; η εμμονή των Γερμανών με τον υπερεξοπλισμό των τεθωρακισμένων του<; οδήγησαν στην καταστροφή.
engSecrets of the Nazi War Machine S1 E2DIS0017381436,6419832,1engEpisode: The Panzers. James Holland uncovers the truth behind Hitler's feared Panzer divisions and explores how the German obsession with over-engineering their armoured vehicles brought about their downfall.
15/0523h05>00h05 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε2DIS0017381279,7252976,1ellΕπεισόδιο: Πτερύγια Ολέθρου. Ο Β' Παγκόσμιο<; ήταν πόλεμο<; στου<; αιθέρε<;. Παρόλο που η Συνθήκη των Βερσαλλιών απαγόρευε στη Γερμανία να αναπτύξει νέα όπλα, οι Γερμανοί χρηματοδοτούσαν αερολέσχε<; και πίεζαν για αεροπορική υπεροχή.
engSecret Nazi Science S1 E2DIS0017381279,7252976,1engEpisode: Wings of Doom. WWII was a war in the skies; though the Treaty of Versailles had prevented the Germans from developing new weapons, they sponsored air clubs and pushed for supremacy in the air.
16/0500h20>01h15 (0x00) ?ellΕργοστάσια Πολέμου Κ2 Ε1DIS0017381487,6680472,0ellΕπεισόδιο: Μάχη για τον Μαύρο Χρυσό. Η ιστορία τη<; ανακάλυψη<; και εκμετάλλευση<; των κοιτασμάτων πετρελαίου του Μπακού στον ρωσικό Καύκασο που ώθησαν τον Στάλιν και τον Χίτλερ να έρθουν αντιμέτωποι στη Μάχη του Στάλινγκραντ.
engWar Factories S2 E1DIS0017381487,6680472,0engEpisode: Battle For Black Gold. The story of the discovery and exploitation of the Baku oilfields in the Russian Caucasus, which forced Stalin and Hitler to face off in the Battle of Stalingrad.
16/0501h15>02h10 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε9DIS0017381474,6419851,8ellΕπεισόδιο: Εναέριε<; δυνάμει<;. Τι καθορίζει τι<; επιτυχημένε<; μαχητικέ<; δυνάμει<;; Ο πόλεμο<; άλλαξε άρδην κατά τον τελευταίο αιώνα και οι ένοπλε<; δυνάμει<; αναγκάστηκαν να προσαρμοστούν σε νέε<; τεχνολογίε<; και τακτικέ<;.
engTop Ten Warfare S1 E9DIS0017381474,6419851,8engEpisode: Fighting Forces. What defines a successful fighting force? Warfare has changed radically over the last century, and armed forces have had to adapt to new technologies and tactics.
16/0502h05>03h00 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε8DIS0017381398,4813213802,7ellΕπεισόδιο: Διαπλέοντα<; τον Ρήνο. Μάρτιο<; 1944: οι Σύμμαχοι φτάνουν στον Ρήνο. Ο Μοντγκόμερι οργανώνει τεράστια επιχείρηση διάπλου του ποταμού στα βόρεια, όμω<; η τύχη χαμογελά στου<; Αμερικανού<; αφού μέσω γέφυρα<; φτάνουν στο Ρεμάγκεν.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E8DIS0017381398,4813213802,7engEpisode: Crossing the Rhine. March 1945: the Allies have reached the River Rhine. Montgomery plans a giant operation to cross the river in the north, but luck hands the Americans a bridge over the Rhine at Remagen.
16/0503h00>03h55 (0x00) ?ellΑντίσταση στο Στρατόπεδο ΜαουτχάουζενDIS0017381427ellΣτα 5 χρόνια που έμειναν στο στρατόπεδο Μαουτχάουζεν, μερικοί από του<; κρατουμένου<; έκλεψαν στοιχεία για εγκλήματα πολέμου και τα έκρυψαν. Χάρη σε αυτού<; διασώθηκαν 2.000 φωτογραφίε<; του στρατοπέδου.
engResistance at MauthausenDIS0017381427engFor five years at Mauthausen concentration camp, a handful of men stole evidence of war crimes and hid it - thanks to them, 2,000 photographs of Mauthausen concentration camp survive to this day.
16/0503h55>04h40 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε2DIS0017381278,7252976,1ellΕπεισόδιο: Πτερύγια Ολέθρου. Ο Β' Παγκόσμιο<; ήταν πόλεμο<; στου<; αιθέρε<;. Παρόλο που η Συνθήκη των Βερσαλλιών απαγόρευε στη Γερμανία να αναπτύξει νέα όπλα, οι Γερμανοί χρηματοδοτούσαν αερολέσχε<; και πίεζαν για αεροπορική υπεροχή.
engSecret Nazi Science S1 E2DIS0017381278,7252976,1engEpisode: Wings of Doom. WWII was a war in the skies; though the Treaty of Versailles had prevented the Germans from developing new weapons, they sponsored air clubs and pushed for supremacy in the air.
16/0504h40>06h10 (0x00) ?ellΤα Μυστικά τη<; Ναζιστική<; Πολεμική<; Μηχανή<; Κ1 Ε2DIS0017381435,6419832,1ellΕπεισόδιο: Τα τεθωρακισμένα. Ο Τζέιμ<; Χόλαντ αποκαλύπτει την αλήθεια για τι<; μεραρχίε<; τεθωρακισμένων του Χίτλερ και ερευνά πώ<; η εμμονή των Γερμανών με τον υπερεξοπλισμό των τεθωρακισμένων του<; οδήγησαν στην καταστροφή.
engSecrets of the Nazi War Machine S1 E2DIS0017381435,6419832,1engEpisode: The Panzers. James Holland uncovers the truth behind Hitler's feared Panzer divisions and explores how the German obsession with over-engineering their armoured vehicles brought about their downfall.
16/0506h10>06h40 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε5DIS0017381381,4813143830,4ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των Γερακιών. Οι Αψβούργοι ήταν η ισχυρότερη οικογένεια στην Ευρώπη για αιώνε<;. Γιατί ήταν μοιραίο το πεπρωμένο του<;, και γιατί όλε<; οι δοκιμασίε<; που πέρασε η οικογένεια συνδέθηκαν με κάποιο είδο<; κατάρα<;;
engCursed Bloodlines S1 E5DIS0017381381,4813143830,4engEpisode: The Curse of the Hawks. The Habsburgs were the most powerful family in Europe for centuries; why was their destiny so fatal, and were all their tribulations connected to some kind of curse?
16/0506h40>07h05 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε6DIS0017381130,4813143830,5ellΕπεισόδιο: Η κατάρα του Θρόνου του Παγωνιού. Η ιστορία τη<; αλλαγή<; τη<; Περσία<; σε Ιράν συνοψίζεται στην ιστορία μία<; οικογένεια<;, των Παχλαβί. Η ηγεμονία του<; αποδείχθηκε βραχύχρονη για τη δυναστεία μα κι η πιο ταραχώδη<; στην ιστορία του έθνου<;.
engCursed Bloodlines S1 E6DIS0017381130,4813143830,5engEpisode: The Curse of the Peacock Throne. The story of how Persia morphed into Iran is very much the story of one family, the Pahlavis. Their reign would prove short-lived for a dynasty, but it was the most tumultuous in the nation's history.
16/0507h05>08h15 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε1DIS0017381440,7121507,0ellΕπεισόδιο: Βασίλισσα Τίγε. Η Αιγύπτια βασίλισσα Τίγε ενέπνευσε μια θρησκευτική επανάσταση πριν από 3.000 χρόνια που προκάλεσε αναταραχέ<; στην Αίγυπτο - και ίσω<; ήταν ο προπομπό<; για τι<; σημαντικότερε<; θρησκείε<; του κόσμου.
engQueens of Ancient Egypt S1 E1DIS0017381440,7121507,0engEpisode: Queen Tiye. The Egyptian queen Tiye inspired a religious revolution over 3,000 years ago that threw Egypt into turmoil - and may have blazed a trail for the world's leading religions.
16/0508h15>09h15 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε3DIS0017381450,4813228995,2ellΕπεισόδιο: Όλοι οι Παίκτε<;. Κινήσει<;-κλειδιά στον Ειρηνικό: η Πτώση τη<; Σιγκαπούρη<;, η Ναυμαχία του Μίντγουεϊ και η Εκστρατεία Κοκόντα. Οι επιθέσει<; του Ρόμελ στην Αφρική, και οι βομβαρδισμοί των Συμμάχων πάνω από την Ευρώπη.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E3DIS0017381450,4813228995,2engEpisode: All the Players. We examine key movements in the Pacific Theatre - the Fall of Singapore, the Battle of Midway and the Kokoda Campaign - Rommel's offensives in Africa, and the Allied bombing campaign over Europe.
16/0509h15>10h20 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε1DIS0017381463,4813213802,0ellΕπεισόδιο: Η Απόβαση στη Νορμανδία. Ιούνιο<; '44: αμερικανικά, βρετανικά και καναδικά στρατεύματα κατακλύουν τι<; ακτέ<; τη<; Νορμανδία<; σε μήκο<; 50 μιλίων. Μελετούμε τα αμφίβια άρματα και τον βαρύ εξοπλισμό που δυσχέραναν την απόβασή του<;.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E1DIS0017381463,4813213802,0engEpisode: D-Day. June 1944 - American, British and Canadian troops stormed the Normandy beaches along a 50-mile stretch. We look at the amphibious tanks and the heavy kit that weighed them down as they waded ashore.
16/0510h20>11h30 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε8DIS0017381422,6419851,7ellΕπεισόδιο: Στρατηγοί. Οι μεγαλύτεροι στρατηγοί του 20ού αιώνα αντιλαμβάνονταν τον πόλεμο ω<; στρατηγική και τακτική·; κάποιοι επέβαλαν αφοσίωση μέσω του φόβου και του εκφοβισμού, ενώ άλλοι ενέπνευσαν εμπιστοσύνη.
engTop Ten Warfare S1 E8DIS0017381422,6419851,7engEpisode: Commanders. The greatest 20th-century commanders understood warfare at both strategic and tactical level; some instilled loyalty in their troops through fear and intimidation while others inspired confidence.
16/0511h30>12h30 (0x00) ?ellΤα Υπεραυτοκίνητα του ΧίτλερDIS0017381464ellΗ τεχνική αρτιότητα, οι αγώνε<; Grand Prix, η ναζιστική προπαγάνδα, ο αντίπαλο<; με το παγκόσμιο ρεκόρ που δεν καταρρίφθηκε παρά μετά από 79 χρόνια και ο θάνατο<; ραλίστα τη<; ναζιστική<; Γερμανία<;.
engHitler's SupercarsDIS0017381464engThis is a story of engineering excellence, Grand Prix racing, Nazi propaganda, and a rivalry which would leave a speed record unbroken for 79 years and one of Nazi Germany's best racing drivers dead.
16/0512h30>13h25 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε2DIS0017381277,7252976,1ellΕπεισόδιο: Πτερύγια Ολέθρου. Ο Β' Παγκόσμιο<; ήταν πόλεμο<; στου<; αιθέρε<;. Παρόλο που η Συνθήκη των Βερσαλλιών απαγόρευε στη Γερμανία να αναπτύξει νέα όπλα, οι Γερμανοί χρηματοδοτούσαν αερολέσχε<; και πίεζαν για αεροπορική υπεροχή.
engSecret Nazi Science S1 E2DIS0017381277,7252976,1engEpisode: Wings of Doom. WWII was a war in the skies; though the Treaty of Versailles had prevented the Germans from developing new weapons, they sponsored air clubs and pushed for supremacy in the air.
16/0513h25>14h30 (0x00) ?ellΤα Μυστικά τη<; Ναζιστική<; Πολεμική<; Μηχανή<; Κ1 Ε2DIS0017381434,6419832,1ellΕπεισόδιο: Τα τεθωρακισμένα. Ο Τζέιμ<; Χόλαντ αποκαλύπτει την αλήθεια για τι<; μεραρχίε<; τεθωρακισμένων του Χίτλερ και ερευνά πώ<; η εμμονή των Γερμανών με τον υπερεξοπλισμό των τεθωρακισμένων του<; οδήγησαν στην καταστροφή.
engSecrets of the Nazi War Machine S1 E2DIS0017381434,6419832,1engEpisode: The Panzers. James Holland uncovers the truth behind Hitler's feared Panzer divisions and explores how the German obsession with over-engineering their armoured vehicles brought about their downfall.
16/0514h30>15h35 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε1DIS0017381439,7121507,0ellΕπεισόδιο: Βασίλισσα Τίγε. Η Αιγύπτια βασίλισσα Τίγε ενέπνευσε μια θρησκευτική επανάσταση πριν από 3.000 χρόνια που προκάλεσε αναταραχέ<; στην Αίγυπτο - και ίσω<; ήταν ο προπομπό<; για τι<; σημαντικότερε<; θρησκείε<; του κόσμου.
engQueens of Ancient Egypt S1 E1DIS0017381439,7121507,0engEpisode: Queen Tiye. The Egyptian queen Tiye inspired a religious revolution over 3,000 years ago that threw Egypt into turmoil - and may have blazed a trail for the world's leading religions.
16/0515h35>16h40 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε2DIS0017381194,7121507,1ellΕπεισόδιο: Η Άλλη Κλεοπάτρα. Η θητεία τη<; Κλεοπάτρα<; Β', τη<; συνονόματη<; τη<; Κλεοπάτρα<; Ζ', στον θρόνο ήταν ακόμα πιο συγκλονιστική. Είδε τη δυναστεία τη<; να διαλύεται από το μίσο<; αλλά κατάφερε να τη σώσει από απόλυτο όλεθρο.
engQueens of Ancient Egypt S1 E2DIS0017381194,7121507,1engEpisode: The Other Cleopatra. Cleopatra II, namesake of the great Cleopatra VII, had an even more shocking reign; she saw her dynasty torn apart by hatred but also saved it from destruction.
16/0516h40>17h45 (0x00) ?ellΗ Αληθινή Ζωή ενό<; Ρωμαίου Στρατιώτη Κ1 Ε2DIS0017381466,7169449,1ellΕπεισόδιο: Από τη Μία Γενιά στην Επόμενη. Πρόσφατε<; ανασκαφέ<; στη Λυών αποκαλύπτουν την καθημερινή ζωή των Ρωμαίων στρατιωτών. Αναρίθμητα αντικείμενα ήρθαν στο φω<; όπω<; όπλα, είδη περιποίηση<; και αναψυχή<; του 1ου αι. μ.Χ.
engReal Life of a Roman Soldier S1 E2DIS0017381466,7169449,1engEpisode: From One Generation to the Next. Recent excavations in the city of Lyon shed light on the daily lives of Roman soldiers; numerous artefacts have been unearthed such as 1st-century A.D. / C.E. weapons and toiletry and leisure items.
16/0517h45>18h50 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε3DIS0017381449,4813228995,2ellΕπεισόδιο: Όλοι οι Παίκτε<;. Κινήσει<;-κλειδιά στον Ειρηνικό: η Πτώση τη<; Σιγκαπούρη<;, η Ναυμαχία του Μίντγουεϊ και η Εκστρατεία Κοκόντα. Οι επιθέσει<; του Ρόμελ στην Αφρική, και οι βομβαρδισμοί των Συμμάχων πάνω από την Ευρώπη.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E3DIS0017381449,4813228995,2engEpisode: All the Players. We examine key movements in the Pacific Theatre - the Fall of Singapore, the Battle of Midway and the Kokoda Campaign - Rommel's offensives in Africa, and the Allied bombing campaign over Europe.
16/0518h50>19h55 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε1DIS0017381462,4813213802,0ellΕπεισόδιο: Η Απόβαση στη Νορμανδία. Ιούνιο<; '44: αμερικανικά, βρετανικά και καναδικά στρατεύματα κατακλύουν τι<; ακτέ<; τη<; Νορμανδία<; σε μήκο<; 50 μιλίων. Μελετούμε τα αμφίβια άρματα και τον βαρύ εξοπλισμό που δυσχέραναν την απόβασή του<;.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E1DIS0017381462,4813213802,0engEpisode: D-Day. June 1944 - American, British and Canadian troops stormed the Normandy beaches along a 50-mile stretch. We look at the amphibious tanks and the heavy kit that weighed them down as they waded ashore.
16/0519h55>21h00 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε9DIS0017381475,6419851,8ellΕπεισόδιο: Εναέριε<; δυνάμει<;. Τι καθορίζει τι<; επιτυχημένε<; μαχητικέ<; δυνάμει<;; Ο πόλεμο<; άλλαξε άρδην κατά τον τελευταίο αιώνα και οι ένοπλε<; δυνάμει<; αναγκάστηκαν να προσαρμοστούν σε νέε<; τεχνολογίε<; και τακτικέ<;.
engTop Ten Warfare S1 E9DIS0017381475,6419851,8engEpisode: Fighting Forces. What defines a successful fighting force? Warfare has changed radically over the last century, and armed forces have had to adapt to new technologies and tactics.
16/0521h00>22h05 (0x00) ?ellΜύθοι: Τα Μεγάλα Μυστήρια τη<; Ανθρωπότητα<; Κ3 Ε10DIS0017381482,7226998,9ellΕπεισόδιο: Δράκοι. Οι δράκοι αποτελούν αναπόσπαστο μέρο<; του πολιτισμού και τη<; ιστορία<; εδώ και αιώνε<; - μερικέ<; φορέ<; ω<; τέρατα που εκπνέουν φωτιά, άλλε<; φορέ<; ω<; θεραπευτικά πνεύματα - αλλά ποια είναι η αλήθεια πίσω από του<; θρύλου<;;
engMyths: Great Mysteries of Humanity S3 E10DIS0017381482,7226998,9engEpisode: Dragons. Dragons have been an integral part of culture and history for centuries - sometimes as fire-breathing monsters, other times as healing spirits - but what is the truth behind the legends?
16/0522h05>23h15 (0x00) ?ellΗ Ζωή με τον Χίτλερ Κ1 Ε2DIS0017381484,6615691,1ell1935-1940: η ζωή υπό τον Χίτλερ σημαίνει ζωή σε μια Γερμανία που διαμορφώνεται σύμφωνα με το όραμα του Φύρερ - εργασία, εκκλησία, σχολείο, Ολυμπιακοί, Νύχτα των Κρυστάλλων, Μόναχο και τέλο<; πόλεμο<;.
engLiving with Hitler S1 E2DIS0017381484,6615691,1eng1935-1940: living with Hitler now means living in a Germany that is shaped according to the F€hrer's vision - work, church, school, the Olympics, Kristallnacht, Munich, and finally war.
16/0523h15>00h20 (0x00) ?ellΧαμένε<; Ερασιτεχνικέ<; Ταινίε<; τη<; Ναζιστική<; Γερμανία<; Κ1 Ε2DIS0017381486,6594385,1ellΕρασιτεχνικά βίντεο και ιστορίε<; απλών πολιτών προσφέρουν νέα στοιχεία για τη ζωή και τι<; φρικαλεότητε<; στη Γερμανία και στι<; κατεχόμενε<; περιοχέ<; όταν τα όνειρα του Χίτλερ αρχίζουν να διαψεύδονται.
engLost Home Movies of Nazi Germany S1 E2DIS0017381486,6594385,1engAmateur footage of frontline and civilian stories offers novel insight into life and atrocities in Germany and the occupied territories as Hitler's dreams crumble.
17/0500h10>01h05 (0x00) ?ellΕργοστάσια Πολέμου Κ2 Ε2DIS0017381535,6680472,1ellΕπεισόδιο: Αυτοκίνητο του Λαού. Ενώ η Αμερική είχε τη Ford, την Chrysler και την Buick, ο Χίτλερ ήθελε κι αυτό<; ένα αυτοκίνητο που θα μεταμόρφωνε το έθνο<; - το αυτοκίνητο του λαού, το Volkswagen.
engWar Factories S2 E2DIS0017381535,6680472,1engEpisode: The People's Car. While America had Ford, Chrysler and Buick, Hitler also wanted a car that would transform his nation - the 'people's car', or Volkswagen.
17/0501h05>02h10 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε10DIS0017381518,6419851,9ellΕπεισόδιο: Άρματα μάχη<;. Το άρμα μάχη<; Mark 1 εμφανίστηκε το 1916 κι έδωσε στου<; Συμμάχου<; πλεονέκτημα στα χαρακώματα·;άλλαξε τον τρόπο διεξαγωγή<; των μαχών και αποτέλεσε τη βάση ενό<; αιώνα καινοτομία<; στα θωρακισμένα οχήματα.
engTop Ten Warfare S1 E10DIS0017381518,6419851,9engEpisode: Tanks. The Mark 1 tank was first used in 1916 to give the Allies an advantage in the trenches; it changed how battles were fought and became the foundation of a century of innovation in armoured vehicles.
17/0502h10>03h05 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε1DIS0017381461,4813213802,0ellΕπεισόδιο: Η Απόβαση στη Νορμανδία. Ιούνιο<; '44: αμερικανικά, βρετανικά και καναδικά στρατεύματα κατακλύουν τι<; ακτέ<; τη<; Νορμανδία<; σε μήκο<; 50 μιλίων. Μελετούμε τα αμφίβια άρματα και τον βαρύ εξοπλισμό που δυσχέραναν την απόβασή του<;.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E1DIS0017381461,4813213802,0engEpisode: D-Day. June 1944 - American, British and Canadian troops stormed the Normandy beaches along a 50-mile stretch. We look at the amphibious tanks and the heavy kit that weighed them down as they waded ashore.
17/0503h05>04h00 (0x00) ?ellΜύθοι: Τα Μεγάλα Μυστήρια τη<; Ανθρωπότητα<; Κ3 Ε10DIS0017381481,7226998,9ellΕπεισόδιο: Δράκοι. Οι δράκοι αποτελούν αναπόσπαστο μέρο<; του πολιτισμού και τη<; ιστορία<; εδώ και αιώνε<; - μερικέ<; φορέ<; ω<; τέρατα που εκπνέουν φωτιά, άλλε<; φορέ<; ω<; θεραπευτικά πνεύματα - αλλά ποια είναι η αλήθεια πίσω από του<; θρύλου<;;
engMyths: Great Mysteries of Humanity S3 E10DIS0017381481,7226998,9engEpisode: Dragons. Dragons have been an integral part of culture and history for centuries - sometimes as fire-breathing monsters, other times as healing spirits - but what is the truth behind the legends?
17/0504h00>04h50 (0x00) ?ellΗ Ζωή με τον Χίτλερ Κ1 Ε2DIS0017381483,6615691,1ell1935-1940: η ζωή υπό τον Χίτλερ σημαίνει ζωή σε μια Γερμανία που διαμορφώνεται σύμφωνα με το όραμα του Φύρερ - εργασία, εκκλησία, σχολείο, Ολυμπιακοί, Νύχτα των Κρυστάλλων, Μόναχο και τέλο<; πόλεμο<;.
engLiving with Hitler S1 E2DIS0017381483,6615691,1eng1935-1940: living with Hitler now means living in a Germany that is shaped according to the F€hrer's vision - work, church, school, the Olympics, Kristallnacht, Munich, and finally war.
17/0504h50>05h45 (0x00) ?ellΧαμένε<; Ερασιτεχνικέ<; Ταινίε<; τη<; Ναζιστική<; Γερμανία<; Κ1 Ε2DIS0017381485,6594385,1ellΕρασιτεχνικά βίντεο και ιστορίε<; απλών πολιτών προσφέρουν νέα στοιχεία για τη ζωή και τι<; φρικαλεότητε<; στη Γερμανία και στι<; κατεχόμενε<; περιοχέ<; όταν τα όνειρα του Χίτλερ αρχίζουν να διαψεύδονται.
engLost Home Movies of Nazi Germany S1 E2DIS0017381485,6594385,1engAmateur footage of frontline and civilian stories offers novel insight into life and atrocities in Germany and the occupied territories as Hitler's dreams crumble.
17/0505h45>06h00 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε12DIS0017381489,4813143830,11ellΕπεισόδιο: Η κατάρα του όπλου που κατέκτησε τη Δύση. Λέγεται ότι η οικογένεια Ουίντσεστερ στοιχειώθηκε από τι<; ψυχέ<; όσων δολοφονήθηκαν από τα μέλη τη<;. Μια σειρά από προσωπικέ<; κακοτυχίε<; φαίνεται πω<; επιβεβαιώνουν ότι μια κατάρα έπεσε στην οικογέŦ ØÆ.
engCursed Bloodlines S1 E12DIS0017381489,4813143830,11engEpisode: The Curse of the Gun that Won the West. It is said that the Winchester family was haunted by the souls of those who were killed by the Winchester rifle. A series of personal misfortunes seemed to confirm the family was struck by a curse.
17/0506h00>06h25 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε5DIS0017381380,4813143830,4ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των Γερακιών. Οι Αψβούργοι ήταν η ισχυρότερη οικογένεια στην Ευρώπη για αιώνε<;. Γιατί ήταν μοιραίο το πεπρωμένο του<;, και γιατί όλε<; οι δοκιμασίε<; που πέρασε η οικογένεια συνδέθηκαν με κάποιο είδο<; κατάρα<;;
engCursed Bloodlines S1 E5DIS0017381380,4813143830,4engEpisode: The Curse of the Hawks. The Habsburgs were the most powerful family in Europe for centuries; why was their destiny so fatal, and were all their tribulations connected to some kind of curse?
17/0506h25>06h50 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε7DIS0017381491,4813143830,6ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των πολιτικών δυναστειών. Οι τραγικέ<; ιστορίε<; των πολιτικών δυναστειών τη<; οικογένεια<; Μπούτο στο Πακιστάν και Νεχρού-Γκάντι στην Ινδία αντιπαραβάλλονται συχνά με την ιστορία τη<; αμερικανική<; οικογένεια<; των Κένεντι.
engCursed Bloodlines S1 E7DIS0017381491,4813143830,6engEpisode: The Curse of the Political Dynasties. The tragic histories of the political dynasties of the Bhutto family in Pakistan and the Nehru-Gandhi family in India are often compared to that of America's Kennedy family.
17/0506h50>07h55 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε2DIS0017381193,7121507,1ellΕπεισόδιο: Η Άλλη Κλεοπάτρα. Η θητεία τη<; Κλεοπάτρα<; Β', τη<; συνονόματη<; τη<; Κλεοπάτρα<; Ζ', στον θρόνο ήταν ακόμα πιο συγκλονιστική. Είδε τη δυναστεία τη<; να διαλύεται από το μίσο<; αλλά κατάφερε να τη σώσει από απόλυτο όλεθρο.
engQueens of Ancient Egypt S1 E2DIS0017381193,7121507,1engEpisode: The Other Cleopatra. Cleopatra II, namesake of the great Cleopatra VII, had an even more shocking reign; she saw her dynasty torn apart by hatred but also saved it from destruction.
17/0507h55>09h00 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε4DIS0017380991,4813228995,3ellΕπεισόδιο: Φθοροποιό<; Πόλεμο<;. Οι δυνάμει<; του Άξονα χάνουν όσα είχαν κερδίσει. Ανάμεσα στην απώλεια του ελέγχου τη<; Ιαπωνία<; στη νοτιοανατολική Ασία και τι<; ήττε<; τη<; Γερμανία<; διαφαίνεται η αλλαγή που οδηγεί στον Β' Παγκόσμιο.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E4DIS0017380991,4813228995,3engEpisode: A War of Attrition. The Axis forces begin to lose hold on their previous triumphs; between Japan's loosening hold on southeast Asia and Germany's growing defeats in Europe, we begin to see WW2's turning of the tide.
17/0509h00>10h05 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε2DIS0017381504,4813213802,1ellΕπεισόδιο: Η Μάχη για την Πόλη Καν. Ιούνιο<; 1944: Βρετανοί και Καναδοί δεν έχουν κατακτήσει τον στόχο που είχαν σχεδιάσει πριν την Απόβαση στη Νορμανδία: την πόλη Καν. Το σημερινό επεισόδιο αφηγείται την ιστορία τη<; αιματηρή<; μάχη<;.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E2DIS0017381504,4813213802,1engEpisode: Battle for Caen. June 1944: the British and Canadians are still short of the objective they planned to capture on D-Day: the city of Caen. This episode tells the story of the bloody fighting for the city.
17/0510h05>11h10 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε9DIS0017381473,6419851,8ellΕπεισόδιο: Εναέριε<; δυνάμει<;. Τι καθορίζει τι<; επιτυχημένε<; μαχητικέ<; δυνάμει<;; Ο πόλεμο<; άλλαξε άρδην κατά τον τελευταίο αιώνα και οι ένοπλε<; δυνάμει<; αναγκάστηκαν να προσαρμοστούν σε νέε<; τεχνολογίε<; και τακτικέ<;.
engTop Ten Warfare S1 E9DIS0017381473,6419851,8engEpisode: Fighting Forces. What defines a successful fighting force? Warfare has changed radically over the last century, and armed forces have had to adapt to new technologies and tactics.
17/0511h10>12h20 (0x00) ?ellΜύθοι: Τα Μεγάλα Μυστήρια τη<; Ανθρωπότητα<; Κ3 Ε10DIS0017381480,7226998,9ellΕπεισόδιο: Δράκοι. Οι δράκοι αποτελούν αναπόσπαστο μέρο<; του πολιτισμού και τη<; ιστορία<; εδώ και αιώνε<; - μερικέ<; φορέ<; ω<; τέρατα που εκπνέουν φωτιά, άλλε<; φορέ<; ω<; θεραπευτικά πνεύματα - αλλά ποια είναι η αλήθεια πίσω από του<; θρύλου<;;
engMyths: Great Mysteries of Humanity S3 E10DIS0017381480,7226998,9engEpisode: Dragons. Dragons have been an integral part of culture and history for centuries - sometimes as fire-breathing monsters, other times as healing spirits - but what is the truth behind the legends?
17/0512h20>13h20 (0x00) ?ellΜπίσμαρκ: 24 ώρε<; Μέχρι την ΚαταστροφήDIS0017381014ell24 Μαΐου 1941: το Χουντ του Βρετ. Ναυτικού διαλύεται σε μόλι<; 8 λεπτά από το γερμανικό Μπίσμαρκ. Ο Τσόρτσιλ διατάζει την καταδίωξή του. Οι τελευταίε<; 24 ώρε<; τη<; αποστολή<; που θα βυθίσει το Μπίσμαρκ.
engBismarck: 24 Hours to DoomDIS0017381014engMay 24th, 1941: the HMS Hood is destroyed in eight minutes by the German ship Bismarck. Churchill sends out the order to hunt it down; this is the final 24 hours of the mission to sink the Bismarck.
17/0513h20>14h25 (0x00) ?ellΦασίστε<; και Τέκτονε<; Κ1 Ε2DIS0017381506,6982107,1ellΝαζιστέ<; και φασίστε<; μισούσαν του<; Τέκτονε<;, την ισχυρότερη οργάνωση τη<; εποχή<;. Ερευνούμε σε ποιου<; λόγου<; οφείλεται η εμμονή του φασισμού με τον Τεκτονισμό και αποκαλύπτουμε τι<; συνέπειέ<; τη<;.
engThe Fascists and the Freemasons S1 E2DIS0017381506,6982107,1engNazism and fascism shared a hatred for the Freemasons, the most powerful society of their times; we investigate the reasons for fascism's obsession with Freemasonry and uncover its consequences.
17/0514h25>15h35 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε2DIS0017381192,7121507,1ellΕπεισόδιο: Η Άλλη Κλεοπάτρα. Η θητεία τη<; Κλεοπάτρα<; Β', τη<; συνονόματη<; τη<; Κλεοπάτρα<; Ζ', στον θρόνο ήταν ακόμα πιο συγκλονιστική. Είδε τη δυναστεία τη<; να διαλύεται από το μίσο<; αλλά κατάφερε να τη σώσει από απόλυτο όλεθρο.
engQueens of Ancient Egypt S1 E2DIS0017381192,7121507,1engEpisode: The Other Cleopatra. Cleopatra II, namesake of the great Cleopatra VII, had an even more shocking reign; she saw her dynasty torn apart by hatred but also saved it from destruction.
17/0515h35>16h35 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε3DIS0017381509,7121507,2ellΕπεισόδιο: Η Κόρη τη<; Κλεοπάτρα<;. Η Κλεοπάτρα Σελήνη, κόρη τη<; Κλεοπάτρα<; και του Μάρκου Αντώνιου, οδηγήθηκε στη Ρώμη αιχμάλωτη. Παντρεύτηκε τον Αφρικανό βασιλιά Ιούβα Β' κι έγινε μία από τι<; σημαντικότερε<; βασίλισσε<; τη<; Αφρική<;.
engQueens of Ancient Egypt S1 E3DIS0017381509,7121507,2engEpisode: Cleopatra's Daughter. Cleopatra Selene, daughter of Cleopatra the Great and Mark Antony, was taken to Rome as a prisoner; she eventually married the African king Juba II and became one of that continent's greatest queens.
17/0516h35>17h50 (0x00) ?ellΜπάια - Η Ατλαντίδα τη<; Ρώμη<;DIS0017381510ellΗ Μπάια είναι ο μεγαλύτερο<; υποθαλάσσιο<; αρχαιολογικό<; χώρο<; στον κόσμο. Διεπιστημονική ομάδα αρχαιολόγων και άλλων επιστημόνων προστατεύει τα βυθισμένα ερείπια και αποκαλύπτει τα μυστικά του<;.
engBaia - The Atlantis of RomeDIS0017381510engBaia is the largest underwater archaeological site in the world; a multidisciplinary team of scientists and archaeologists works to safeguard submerged remains and uncover its hidden secrets.
17/0517h50>18h50 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε4DIS0017380990,4813228995,3ellΕπεισόδιο: Φθοροποιό<; Πόλεμο<;. Οι δυνάμει<; του Άξονα χάνουν όσα είχαν κερδίσει. Ανάμεσα στην απώλεια του ελέγχου τη<; Ιαπωνία<; στη νοτιοανατολική Ασία και τι<; ήττε<; τη<; Γερμανία<; διαφαίνεται η αλλαγή που οδηγεί στον Β' Παγκόσμιο.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E4DIS0017380990,4813228995,3engEpisode: A War of Attrition. The Axis forces begin to lose hold on their previous triumphs; between Japan's loosening hold on southeast Asia and Germany's growing defeats in Europe, we begin to see WW2's turning of the tide.
17/0518h50>19h55 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε2DIS0017381503,4813213802,1ellΕπεισόδιο: Η Μάχη για την Πόλη Καν. Ιούνιο<; 1944: Βρετανοί και Καναδοί δεν έχουν κατακτήσει τον στόχο που είχαν σχεδιάσει πριν την Απόβαση στη Νορμανδία: την πόλη Καν. Το σημερινό επεισόδιο αφηγείται την ιστορία τη<; αιματηρή<; μάχη<;.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E2DIS0017381503,4813213802,1engEpisode: Battle for Caen. June 1944: the British and Canadians are still short of the objective they planned to capture on D-Day: the city of Caen. This episode tells the story of the bloody fighting for the city.
17/0519h55>21h00 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε10DIS0017381519,6419851,9ellΕπεισόδιο: Άρματα μάχη<;. Το άρμα μάχη<; Mark 1 εμφανίστηκε το 1916 κι έδωσε στου<; Συμμάχου<; πλεονέκτημα στα χαρακώματα·;άλλαξε τον τρόπο διεξαγωγή<; των μαχών και αποτέλεσε τη βάση ενό<; αιώνα καινοτομία<; στα θωρακισμένα οχήματα.
engTop Ten Warfare S1 E10DIS0017381519,6419851,9engEpisode: Tanks. The Mark 1 tank was first used in 1916 to give the Allies an advantage in the trenches; it changed how battles were fought and became the foundation of a century of innovation in armoured vehicles.
17/0521h00>22h00 (0x00) ?ellΘησαυροί με την Μπέτανι Χιουζ Κ3 Ε5DIS0017381528,7237359,4ellΕπεισόδιο: Εσθονία. Την Εσθονία διεκδίκησαν πολλέ<; αυτοκρατορίε<;. Η Μπέτανι επισκέπτεται το Σααρεμάα, το νησί των Βίκινγκ<; στην Εστονία, και την πρωτεύουσα Ταλίν, και εξερευνά το νησί Κίχνου και την ελώδη περιοχή Σοομάα.
engTreasures with Bettany Hughes S3 E5DIS0017381528,7237359,4engEpisode: Estonia. Estonia has been fought over by many empires; Bettany sails to Saaremaa - Estonia's 'Viking Island' - visits its capital Tallinn, and investigates the island of Kihnu and 'the land of bogs' Soomaa.
17/0522h00>23h05 (0x00) ?ellΤα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού Ανοίγουν Κ1 Ε3DIS0017381531,7102581,2ellΕπεισόδιο: Η Εκδίκηση του Διαβόλου. Ο Χίτλερ είπε κάποτε ότι ο Πάπα<; ήταν προσωπικό<; εχθρό<; του. Θέλοντα<; να εκδικηθεί τον Πίο ΙΒ' μετά την κατάληψη τη<; Ιταλία<; από του<; ναζί, αποφάσισε να μπει στο Βατικανό και να απαγάγει τον Πάπα.
engVatican Secret Files Exposed S1 E3DIS0017381531,7102581,2engEpisode: The Devil's Revenge. Hitler once said that the Pope was his personal enemy; he could finally carry out his revenge on Pius XII after the Nazi occupation of Italy, so he decided to invade the Vatican and kidnap the Pope.
17/0523h05>00h10 (0x00) ?ellΤα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού Ανοίγουν Κ1 Ε4DIS0017381534,7102581,3ellΕπεισόδιο: Ποντίκια Δυτικά, Διάβολο<; Ανατολικά. Μετά τη λήξη του πολέμου, χιλιάδε<; ναζί δραπέτευσαν στην Ευρώπη με τη βοήθεια του Βατικανού, όμω<; ένα<; άλλο<; άντρα<;, που αυτοαποκαλούνταν εχθρό<; του Πάπα, έκανε την εμφάνισή του: ο Ιωσήφ Στάλιν.
engVatican Secret Files Exposed S1 E4DIS0017381534,7102581,3engEpisode: Rats Flee West, New Devil in The East. With the war over, thousands of Nazis were fleeing Europe with the help of members of the Vatican, but there was another man who declared himself an enemy of the Pope: Joseph Stalin.
18/0500h05>01h05 (0x00) ?ellΟ Πάπα<; και ο Χίτλερ - Μυστικά Αρχεία για τον Πίο ΙΒ'DIS0017381557ellΟ Πίο<; ΙΒ' αναρρήθηκε στον θρόνο του Αγ. Πέτρου το 1939, λίγο πριν την έναρξη του Β' Παγκόσμιου. Γιατί σιώπησε για το Ολοκαύτωμα, και τι έκανε στη διάρκεια τη<; εφόδου κατά των Ρωμαίων Εβραίων το 1943;
engThe Pope and Hitler - Opening the Secret Files on Pius XIIDIS0017381557engPope Pius XII was elected to St. Peter's throne in 1939, a few months before the start of WWII; why did he remain silent on the Holocaust, and what did he do during the raid of the Roman Jews in 1943?
18/0501h05>02h00 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε2DIS0017381275,7252976,1ellΕπεισόδιο: Πτερύγια Ολέθρου. Ο Β' Παγκόσμιο<; ήταν πόλεμο<; στου<; αιθέρε<;. Παρόλο που η Συνθήκη των Βερσαλλιών απαγόρευε στη Γερμανία να αναπτύξει νέα όπλα, οι Γερμανοί χρηματοδοτούσαν αερολέσχε<; και πίεζαν για αεροπορική υπεροχή.
engSecret Nazi Science S1 E2DIS0017381275,7252976,1engEpisode: Wings of Doom. WWII was a war in the skies; though the Treaty of Versailles had prevented the Germans from developing new weapons, they sponsored air clubs and pushed for supremacy in the air.
18/0502h10>03h00 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε2DIS0017381502,4813213802,1ellΕπεισόδιο: Η Μάχη για την Πόλη Καν. Ιούνιο<; 1944: Βρετανοί και Καναδοί δεν έχουν κατακτήσει τον στόχο που είχαν σχεδιάσει πριν την Απόβαση στη Νορμανδία: την πόλη Καν. Το σημερινό επεισόδιο αφηγείται την ιστορία τη<; αιματηρή<; μάχη<;.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E2DIS0017381502,4813213802,1engEpisode: Battle for Caen. June 1944: the British and Canadians are still short of the objective they planned to capture on D-Day: the city of Caen. This episode tells the story of the bloody fighting for the city.
18/0503h00>03h50 (0x00) ?ellΘησαυροί με την Μπέτανι Χιουζ Κ3 Ε5DIS0017381527,7237359,4ellΕπεισόδιο: Εσθονία. Την Εσθονία διεκδίκησαν πολλέ<; αυτοκρατορίε<;. Η Μπέτανι επισκέπτεται το Σααρεμάα, το νησί των Βίκινγκ<; στην Εστονία, και την πρωτεύουσα Ταλίν, και εξερευνά το νησί Κίχνου και την ελώδη περιοχή Σοομάα.
engTreasures with Bettany Hughes S3 E5DIS0017381527,7237359,4engEpisode: Estonia. Estonia has been fought over by many empires; Bettany sails to Saaremaa - Estonia's 'Viking Island' - visits its capital Tallinn, and investigates the island of Kihnu and 'the land of bogs' Soomaa.
18/0503h50>04h45 (0x00) ?ellΤα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού Ανοίγουν Κ1 Ε3DIS0017381530,7102581,2ellΕπεισόδιο: Η Εκδίκηση του Διαβόλου. Ο Χίτλερ είπε κάποτε ότι ο Πάπα<; ήταν προσωπικό<; εχθρό<; του. Θέλοντα<; να εκδικηθεί τον Πίο ΙΒ' μετά την κατάληψη τη<; Ιταλία<; από του<; ναζί, αποφάσισε να μπει στο Βατικανό και να απαγάγει τον Πάπα.
engVatican Secret Files Exposed S1 E3DIS0017381530,7102581,2engEpisode: The Devil's Revenge. Hitler once said that the Pope was his personal enemy; he could finally carry out his revenge on Pius XII after the Nazi occupation of Italy, so he decided to invade the Vatican and kidnap the Pope.
18/0504h45>05h35 (0x00) ?ellΤα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού Ανοίγουν Κ1 Ε4DIS0017381533,7102581,3ellΕπεισόδιο: Ποντίκια Δυτικά, Διάβολο<; Ανατολικά. Μετά τη λήξη του πολέμου, χιλιάδε<; ναζί δραπέτευσαν στην Ευρώπη με τη βοήθεια του Βατικανού, όμω<; ένα<; άλλο<; άντρα<;, που αυτοαποκαλούνταν εχθρό<; του Πάπα, έκανε την εμφάνισή του: ο Ιωσήφ Στάλιν.
engVatican Secret Files Exposed S1 E4DIS0017381533,7102581,3engEpisode: Rats Flee West, New Devil in The East. With the war over, thousands of Nazis were fleeing Europe with the help of members of the Vatican, but there was another man who declared himself an enemy of the Pope: Joseph Stalin.
18/0505h35>06h15 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε13DIS0017381537,4813143830,12ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των Ανιέλι. Όπω<; η δυναστεία των Κένεντι στι<; ΗΠΑ, έτσι και η ιστορία των Ανιέλι χαρακτηρίζεται από ισχυρή επίδραση στην ιστορία τη<; χώρα<; του<; καθώ<; και από μια σειρά τραγικών γεγονότων σε πολλέ<; γενιέ<; του<;.
engCursed Bloodlines S1 E13DIS0017381537,4813143830,12engEpisode: The Curse of the Agnellis. Like the Kennedy dynasty in the US, the Agnelli story is marked by an over-sized influence on the history of their country and by a succession of tragedies that has spanned generations.
18/0506h15>07h20 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε6DIS0017381268,6419851,5ellΕπεισόδιο: Ηγέτε<;. Τι κάνει έναν επιτυχημένο πολέμαρχο; Οι κορυφαίοι πολέμαρχοι έχουν κοινό το όραμα και την ικανότητα να εμπνέουν του<; άλλου<; για να ακολουθούν τι<; διαταγέ<; του<;, η ηγεσία όμω<; διαφέρει σε μεγάλο βαθμό.
engTop Ten Warfare S1 E6DIS0017381268,6419851,5engEpisode: Leaders. What makes a successful war leader? Influential leaders of warfare all share a vision and the ability to inspire others to follow their orders, but how they lead differs hugely.
18/0507h20>08h30 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε7DIS0017381337,6419851,6ellΕπεισόδιο: Μυστικά. Μυστικότητα στον πόλεμο σημαίνει νίκη ή ήττα·; από του<; κατασκόπου<; μέχρι το σαμποτάζ, οι στρατηγοί καταφεύγουν σε μυστικά σχέδια στο απόγειο του πολέμου για να εξασφαλίσουν στρατηγικό πλεονέκτημα.
engTop Ten Warfare S1 E7DIS0017381337,6419851,6engEpisode: Secrets. Secrecy in war can mean the difference between victory and defeat; from spies to sabotage, military commanders often turn to secret plans at the height of war in order to gain a strategic advantage.
18/0508h30>09h35 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε8DIS0017381421,6419851,7ellΕπεισόδιο: Στρατηγοί. Οι μεγαλύτεροι στρατηγοί του 20ού αιώνα αντιλαμβάνονταν τον πόλεμο ω<; στρατηγική και τακτική·; κάποιοι επέβαλαν αφοσίωση μέσω του φόβου και του εκφοβισμού, ενώ άλλοι ενέπνευσαν εμπιστοσύνη.
engTop Ten Warfare S1 E8DIS0017381421,6419851,7engEpisode: Commanders. The greatest 20th-century commanders understood warfare at both strategic and tactical level; some instilled loyalty in their troops through fear and intimidation while others inspired confidence.
18/0509h35>10h40 (0x00) ?ellΔικαιοσύνη Τρόμου Κ1 Ε2DIS0017381287,7252964,1ellΑποκαλύπτουμε πώ<; οι ναζί εκμεταλλεύτηκαν του<; νόμου<; για να αιτιολογήσουν και να επιτρέψουν τα ειδεχθή εγκλήματά του<;, ενώ εξετάζουμε και τον ρόλο των νομικών στη νέα ερμηνεία του νόμου.
engA Justice of Terror S1 E2DIS0017381287,7252964,1engWe reveal how laws were used by the Nazis to justify the unjustifiable and authorise the most heinous of crimes, and we also learn what role jurists played in this reinterpretation of law.
18/0510h40>11h35 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε2DIS0017381276,7252976,1ellΕπεισόδιο: Πτερύγια Ολέθρου. Ο Β' Παγκόσμιο<; ήταν πόλεμο<; στου<; αιθέρε<;. Παρόλο που η Συνθήκη των Βερσαλλιών απαγόρευε στη Γερμανία να αναπτύξει νέα όπλα, οι Γερμανοί χρηματοδοτούσαν αερολέσχε<; και πίεζαν για αεροπορική υπεροχή.
engSecret Nazi Science S1 E2DIS0017381276,7252976,1engEpisode: Wings of Doom. WWII was a war in the skies; though the Treaty of Versailles had prevented the Germans from developing new weapons, they sponsored air clubs and pushed for supremacy in the air.
18/0511h35>12h45 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε1DIS0017381220,7252984,0ellΕπεισόδιο: Η Χρυσή Μούμια. Ο αρχαιολόγο<; Ζαχί Χαουά<; φιλοδοξεί να ανακαλύψει με την ομάδα του τον τάφο του Ιμούθη, του αρχιτέκτονα τη<; κλιμακωτή<; πυραμίδα<; Ζοζέρ, και να εξιχνιάσει τα μυστικά που κρύβουν οι αιγυπτιακέ<; μούμιε<;.
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E1DIS0017381220,7252984,0engEpisode: The Golden Mummy. Archaeologist Zahi Hawass hopes to discover the tomb of Imhotep, the architect of the Step Pyramid of Djoser, and aims to unearth the many secrets of the Egyptian mummies with his team.
18/0512h45>13h55 (0x00) ?ellΗ Πυραμίδα τη<; Γκίζα<;: Αγγίζοντα<; τα ΑστέριαDIS0017381199ellΟι πυραμίδε<; τη<; Γκίζα<; μα<; συναρπάζουν. Μελετούμε θεωρίε<; και πρόσφατε<; ανακαλύψει<; τη<; αρχαιολογία<;, αιγυπτιολογία<; και αστροφυσική<; που αποκρυπτογραφούν όσα στοιχεία άφησαν οι αρχαίοι Αιγύπτιοι.
engThe Giza Pyramid: Reaching For The StarsDIS0017381199engThe world is fascinated by the Pyramids of Giza; we explore theories and recent advances in archaeology, Egyptology and astrophysics to decipher the clues left behind by the ancient Egyptians.
18/0513h55>15h00 (0x00) ?ellΑρχαία Αίγυπτο<; - Τα Χρονικά μια<; Αυτοκρατορία<; Κ1 Ε5DIS0017381540,6982089,4ellΕπεισόδιο: Πυραμίδε<;. Τίποτα δεν συμβολίζει καλύτερα τον εξελιγμένο πολιτισμό τη<; αρχαία<; Αιγύπτου από τι<; πυραμίδε<;. Πολλά στοιχεία παραμένουν μυστήριο για του<; ερευνητέ<;. Μελετούμε την κατασκευή των αιγυπτιακών τάφων.
engAncient Egypt - Chronicles of an Empire S1 E5DIS0017381540,6982089,4engEpisode: Pyramids. Nothing represents the advanced civilization of Ancient Egypt more than the pyramids. Much about them is still a mystery to researchers. We trace the history of Egyptian tomb construction.
18/0515h00>16h05 (0x00) ?ellΑρχαία Αίγυπτο<; - Τα Χρονικά μια<; Αυτοκρατορία<; Κ1 Ε6DIS0017381542,6982089,5ellΕπεισόδιο: Γυναίκε<; κι Εξουσία. Οι γυναίκε<; στην αρχαία Αίγυπτο ασκούσαν ξεχωριστή γοητεία. Ήταν μητέρε<; βασιλιάδων και αντιβασιλεί<; των γιων του<;. Και υπήρχαν βασίλισσε<; όπω<; η Κλεοπάτρα που κυβερνούσαν την αυτοκρατορία του Νείλου.
engAncient Egypt - Chronicles of an Empire S1 E6DIS0017381542,6982089,5engEpisode: Women and Power. Women in Ancient Egypt held a special fascination. There were royal mothers who took over the regency for their sons. And there were queens like Cleopatra, who ruled alone over the empire on the Nile.
18/0516h05>17h00 (0x00) ?ellΟι Ανεξήγητοι Φάκελοι τη<; Αιγύπτου Κ1 Ε5DIS0017381543,4813198228,4ellΕπεισόδιο: Πίστη και Προκατάληψη. Νέα στοιχεία αποκαλύπτονται για τι<; απόψει<; και τι<; προκαταλήψει<; στη χώρα των Φαραώ, από την ανακάλυψη τη<; χαμένη<; Γη<; του Πουντ μέχρι τη διαλεύκανση του μυστηρίου τη<; Κατάρα<; του Τουταγχαμών.
engEgypt's Unexplained Files S1 E5DIS0017381543,4813198228,4engEpisode: Belief and Superstition. We unpack new insights into belief and superstition in the land of the Pharaohs, from finding the long-lost 'Land of Punt' to solving the mystery of the Curse of King Tutankhamun.
18/0517h00>18h00 (0x00) ?ellΟι Ανεξήγητοι Φάκελοι τη<; Αιγύπτου Κ1 Ε6DIS0017381544,4813198228,5ellΕπεισόδιο: Η Ευφυΐα τη<; Αιγύπτου. Ερευνούμε τα μεγάλα μυαλά των επαναστατικών ανακαλύψεων τη<; αρχαία<; Αιγύπτου, από την ιατρική μέχρι τη μηχανική. Αποκαλύπτουμε έναν πολιτισμό που με την ευφυΐα του διαμόρφωσε τον σύγχρονο κόσμο.
engEgypt's Unexplained Files S1 E6DIS0017381544,4813198228,5engEpisode: Egyptian Genius. We delve into the brainpower behind ancient Egypt's revolutionary breakthroughs, from medicine to engineering. We reveal that this is a culture whose genius has truly shaped our modern world.
18/0518h00>19h05 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε1DIS0017381219,7252984,0ellΕπεισόδιο: Η Χρυσή Μούμια. Ο αρχαιολόγο<; Ζαχί Χαουά<; φιλοδοξεί να ανακαλύψει με την ομάδα του τον τάφο του Ιμούθη, του αρχιτέκτονα τη<; κλιμακωτή<; πυραμίδα<; Ζοζέρ, και να εξιχνιάσει τα μυστικά που κρύβουν οι αιγυπτιακέ<; μούμιε<;.
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E1DIS0017381219,7252984,0engEpisode: The Golden Mummy. Archaeologist Zahi Hawass hopes to discover the tomb of Imhotep, the architect of the Step Pyramid of Djoser, and aims to unearth the many secrets of the Egyptian mummies with his team.
18/0519h05>20h05 (0x00) ?ellΟ Μοιραίο<; Πόλεμο<; του Καίσαρα Κ1 Ε1DIS0017381204,6911219,0ellΕπεισόδιο: Επιδρομή. Ο Ιούλιο<; Καίσαρ ήθελε να θέσει τη Γαλατία υπό τον έλεγχό του και προκάλεσε μια σειρά γεγονότων που οδήγησαν τον στρατό του στα πρόθυρα τη<; ήττα<; - σήμερα αρχαιολόγοι αποκαλύπτουν τι ακριβώ<; συνέβη.
engCaesar's Doomsday War S1 E1DIS0017381204,6911219,0engEpisode: Invasion. Julius Caesar wanted to bring all of Gaul under his control, triggering a series of events that would bring his army to the brink of defeat - now archaeologists are uncovering what really happened.
18/0520h05>21h00 (0x00) ?ellΟ Μοιραίο<; Πόλεμο<; του Καίσαρα Κ1 Ε2DIS0017381330,6911219,1ellΕπεισόδιο: Η Τελευταία Πράξη. Μελετούμε τι<; συνέπειε<; τη<; ένωση<; των γαλατικών φυλών υπό τον μαχητή τη<; ελευθερία<; Βερκιγγετόριγα. Οι αρχαιολόγοι βρίσκουν αποδείξει<; τη<; άμυνα<; των Γαλατών που πολέμησαν τι<; λεγεώνε<; του Καίσαρα.
engCaesar's Doomsday War S1 E2DIS0017381330,6911219,1engEpisode: End Game. We explore the events triggered by the uniting of Gaul tribes under freedom fighter Vercingetorix, and archaeologists find evidence of the defences that the Gauls built to fight off Caesar's legions.
18/0521h00>23h00 (0x00) ?ellΑντίσταση: Η Αντεπίθεση των ΕβραίωνDIS0017381554ellΟι περισσότεροι αγνοούν τη δυναμική αντίσταση των Εβραίων στη ναζιστική βαρβαρότητα. Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει τι<; εξεγέρσει<; στα γκέτο και στα στρατόπεδα θανάτου και την ένοπλη αντίσταση στα δάση.
engResistance: They Fought BackDIS0017381554engMost people have no idea how widespread Jewish resistance to Nazi barbarism was; this documentary illustrating the uprising in ghettos, rebellions in death camps, and armed resistance in the forests.
18/0523h00>00h05 (0x00) ?ellΑντίσταση στο Στρατόπεδο ΜαουτχάουζενDIS0017381426ellΣτα 5 χρόνια που έμειναν στο στρατόπεδο Μαουτχάουζεν, μερικοί από του<; κρατουμένου<; έκλεψαν στοιχεία για εγκλήματα πολέμου και τα έκρυψαν. Χάρη σε αυτού<; διασώθηκαν 2.000 φωτογραφίε<; του στρατοπέδου.
engResistance at MauthausenDIS0017381426engFor five years at Mauthausen concentration camp, a handful of men stole evidence of war crimes and hid it - thanks to them, 2,000 photographs of Mauthausen concentration camp survive to this day.
19/0500h30>02h20 (0x00) ?ellΑντίσταση: Η Αντεπίθεση των ΕβραίωνDIS0017381553ellΟι περισσότεροι αγνοούν τη δυναμική αντίσταση των Εβραίων στη ναζιστική βαρβαρότητα. Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει τι<; εξεγέρσει<; στα γκέτο και στα στρατόπεδα θανάτου και την ένοπλη αντίσταση στα δάση.
engResistance: They Fought BackDIS0017381553engMost people have no idea how widespread Jewish resistance to Nazi barbarism was; this documentary illustrating the uprising in ghettos, rebellions in death camps, and armed resistance in the forests.
19/0502h00>02h55 (0x00) ?ellΔικαιοσύνη Τρόμου Κ1 Ε2DIS0017381286,7252964,1ellΑποκαλύπτουμε πώ<; οι ναζί εκμεταλλεύτηκαν του<; νόμου<; για να αιτιολογήσουν και να επιτρέψουν τα ειδεχθή εγκλήματά του<;, ενώ εξετάζουμε και τον ρόλο των νομικών στη νέα ερμηνεία του νόμου.
engA Justice of Terror S1 E2DIS0017381286,7252964,1engWe reveal how laws were used by the Nazis to justify the unjustifiable and authorise the most heinous of crimes, and we also learn what role jurists played in this reinterpretation of law.
19/0502h55>03h50 (0x00) ?ellΗ Δύναμη του Χίτλερ Κ1 Ε2DIS0017381165,7183005,1ellΕπεισόδιο: Καθεστώ<; Τρόμου. Πώ<; κατάφερε ο Χίτλερ να μεταμορφώσει μια δημοκρατία σε 'κράτο<; του Φύρερ' σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα; Πώ<; επιτεύχθηκε η 'επιβεβλημένη συμμόρφωση'; Πόσο πρόθυμα συμμορφώθηκαν οι Γερμανοί;
engHitler's Power S1 E2DIS0017381165,7183005,1engEpisode: Reign Of Terror. How did Hitler succeed in transforming a republic into a 'F€hrer state' in such a short time, how did the 'enforced conformity' of society take place, and how willingly did the Germans fall in line?
19/0503h50>04h40 (0x00) ?ellΜεγαλουπόλει<; τη<; Αρχαιότητα<; Κ1 Ε2DIS0017381342,7252968,1ellΕπεισόδιο: Τροία: Η Γέννηση ενό<; Μύθου. Η αίγλη τη<; Τροία<; βασίζεται σε έναν μύθο. Λέγεται ότι ήταν το σκηνικό όπου διαδραματίστηκε μια θρυλική πολεμική σύρραξη στη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου, όμω<; συνέβη στην πραγματικότητα κάτι τέτοιο;
engAncient Megacities S1 E2DIS0017381342,7252968,1engEpisode: Troy: The Birth of a Myth. The prestige of Troy is based on a mythical legend; it is said to have been the scene of a legendary conflict in the Trojan War, but did it really happen?
19/0504h40>05h25 (0x00) ?ellΑπαγορευμένη Ιστορία Κ7 Ε2DIS0017381563,6965729,1ellΕπεισόδιο: Τα Μυστικά τη<; Βίβλου του Διαβόλου. Η Βίβλο<; του Διαβόλου εξάπτει το ενδιαφέρον των ειδικών. Ποιο<; την έγραψε; Αναζητούμε την αλήθεια στο κάστρο όπου υπάρχει μια πύλη προ<; την Κόλαση, λαξευμένοι δαίμονε<; και παλάτια αιρετικών μοναρχών.
engForbidden History S7 E2DIS0017381563,6965729,1engEpisode: The Secrets of the Devil's Bible. The Devil's Bible has long intrigued experts; who wrote it? In search of the truth, we visit a castle said to house a gate to Hell, huge rock-carved demons, and the palaces of heretical monarchs.
19/0505h25>05h50 (0x00) ?ellΤο Χρονικό των Φόνων Κ1 Ε5DIS0017381564,6731541,4ellΕπεισόδιο: Γκουβερνάντα-Δολοφόνο<; του Λονδίνου. Όταν ξεβράζεται ένα παιδικό πτώμα στι<; όχθε<; του Τάμεση, αρχίζει η έρευνα για την εξιχνίαση του μυστηριώδου<; φόνου και αποκαλύπτεται μια μακάβρια παράνομη βιομηχανία - η κλοπή μωρών προ<; υιοθεσία.
engMurderous History S1 E5DIS0017381564,6731541,4engEpisode: Britain's Killer Nanny. When the body of a child is found washed up on the banks of London's River Thames, a murder mystery investigation begins and investigations reveal a macabre underground industry - baby farming.
19/0505h50>06h50 (0x00) ?ellΔικαιοσύνη Τρόμου Κ1 Ε2DIS0017381285,7252964,1ellΑποκαλύπτουμε πώ<; οι ναζί εκμεταλλεύτηκαν του<; νόμου<; για να αιτιολογήσουν και να επιτρέψουν τα ειδεχθή εγκλήματά του<;, ενώ εξετάζουμε και τον ρόλο των νομικών στη νέα ερμηνεία του νόμου.
engA Justice of Terror S1 E2DIS0017381285,7252964,1engWe reveal how laws were used by the Nazis to justify the unjustifiable and authorise the most heinous of crimes, and we also learn what role jurists played in this reinterpretation of law.
19/0506h50>07h55 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε1DIS0017381218,7252984,0ellΕπεισόδιο: Η Χρυσή Μούμια. Ο αρχαιολόγο<; Ζαχί Χαουά<; φιλοδοξεί να ανακαλύψει με την ομάδα του τον τάφο του Ιμούθη, του αρχιτέκτονα τη<; κλιμακωτή<; πυραμίδα<; Ζοζέρ, και να εξιχνιάσει τα μυστικά που κρύβουν οι αιγυπτιακέ<; μούμιε<;.
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E1DIS0017381218,7252984,0engEpisode: The Golden Mummy. Archaeologist Zahi Hawass hopes to discover the tomb of Imhotep, the architect of the Step Pyramid of Djoser, and aims to unearth the many secrets of the Egyptian mummies with his team.
19/0507h55>09h00 (0x00) ?ellΜεγαλουπόλει<; τη<; Αρχαιότητα<; Κ1 Ε2DIS0017381341,7252968,1ellΕπεισόδιο: Τροία: Η Γέννηση ενό<; Μύθου. Η αίγλη τη<; Τροία<; βασίζεται σε έναν μύθο. Λέγεται ότι ήταν το σκηνικό όπου διαδραματίστηκε μια θρυλική πολεμική σύρραξη στη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου, όμω<; συνέβη στην πραγματικότητα κάτι τέτοιο;
engAncient Megacities S1 E2DIS0017381341,7252968,1engEpisode: Troy: The Birth of a Myth. The prestige of Troy is based on a mythical legend; it is said to have been the scene of a legendary conflict in the Trojan War, but did it really happen?
19/0509h00>10h00 (0x00) ?ellΘησαυροί με την Μπέτανι Χιουζ Κ3 Ε5DIS0017381526,7237359,4ellΕπεισόδιο: Εσθονία. Την Εσθονία διεκδίκησαν πολλέ<; αυτοκρατορίε<;. Η Μπέτανι επισκέπτεται το Σααρεμάα, το νησί των Βίκινγκ<; στην Εστονία, και την πρωτεύουσα Ταλίν, και εξερευνά το νησί Κίχνου και την ελώδη περιοχή Σοομάα.
engTreasures with Bettany Hughes S3 E5DIS0017381526,7237359,4engEpisode: Estonia. Estonia has been fought over by many empires; Bettany sails to Saaremaa - Estonia's 'Viking Island' - visits its capital Tallinn, and investigates the island of Kihnu and 'the land of bogs' Soomaa.
19/0510h00>11h15 (0x00) ?ellΜύθοι: Τα Μεγάλα Μυστήρια τη<; Ανθρωπότητα<; Κ3 Ε10DIS0017381479,7226998,9ellΕπεισόδιο: Δράκοι. Οι δράκοι αποτελούν αναπόσπαστο μέρο<; του πολιτισμού και τη<; ιστορία<; εδώ και αιώνε<; - μερικέ<; φορέ<; ω<; τέρατα που εκπνέουν φωτιά, άλλε<; φορέ<; ω<; θεραπευτικά πνεύματα - αλλά ποια είναι η αλήθεια πίσω από του<; θρύλου<;;
engMyths: Great Mysteries of Humanity S3 E10DIS0017381479,7226998,9engEpisode: Dragons. Dragons have been an integral part of culture and history for centuries - sometimes as fire-breathing monsters, other times as healing spirits - but what is the truth behind the legends?
19/0511h15>12h20 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Η Υπέρτατη Αποστολή Κ1 Ε1DIS0017380978,6879584,0ellΕπεισόδιο: Η Σακκάρα και οι Ξεχασμένε<; Μούμιε<;. Ο Ζάχι και η ομάδα του ανακαλύπτουν σαρκοφάγου<; του Νέου Βασιλείου και τη<; ύστερη<; περιόδου τη<; αρχ. Αιγύπτου που θα σκαναριστούν και ίσω<; και να ανοιχτούν, όμω<; του<; περιμένουν κι άλλε<; εκπλήξει<;...
engTombs of Egypt: The Ultimate Mission S1 E1DIS0017380978,6879584,0engEpisode: Saqqara and the Forgotten Mummies. Zahi and his team unearth sarcophagi dating from the New Kingdom and the Late Period of ancient Egypt that will need to be scanned and maybe even opened, but there are more surprises in store...
19/0512h20>13h25 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Η Υπέρτατη Αποστολή Κ1 Ε2DIS0017381016,6879584,1ellΕπεισόδιο: Οι Μυστηριώδει<; Αιγυπτιακέ<; Σαρκοφάγοι. Μετά από ανασκαφέ<; τριών μηνών και την ανακάλυψη πολλών σαρκοφάγων, ο Ζάχι βρίσκει πέτρινη σαρκοφάγο που ίσω<; ανήκε σε βεζύρη που έζησε κατά το Νέο Βασίλειο - στο εσωτερικό τη<; τον περιμένει έκπληξĿ...
engTombs of Egypt: The Ultimate Mission S1 E2DIS0017381016,6879584,1engEpisode: The Mysterious Egyptian Sarcophagi. After three months of excavations and dozens of sarcophagi found, Zahi finds a stone sarcophagus that apparently belongs to a vizier who lived during the New Kingdom - inside, a surprise awaits him...
19/0513h25>14h35 (0x00) ?ellΒασίλισσε<; τη<; Αρχαία<; Αιγύπτου Κ1 Ε3DIS0017381508,7121507,2ellΕπεισόδιο: Η Κόρη τη<; Κλεοπάτρα<;. Η Κλεοπάτρα Σελήνη, κόρη τη<; Κλεοπάτρα<; και του Μάρκου Αντώνιου, οδηγήθηκε στη Ρώμη αιχμάλωτη. Παντρεύτηκε τον Αφρικανό βασιλιά Ιούβα Β' κι έγινε μία από τι<; σημαντικότερε<; βασίλισσε<; τη<; Αφρική<;.
engQueens of Ancient Egypt S1 E3DIS0017381508,7121507,2engEpisode: Cleopatra's Daughter. Cleopatra Selene, daughter of Cleopatra the Great and Mark Antony, was taken to Rome as a prisoner; she eventually married the African king Juba II and became one of that continent's greatest queens.
19/0514h35>15h40 (0x00) ?ellΑμπού Σίμπελ: Γίγαντε<; του ΝείλουDIS0017381055ellΟ Ραμσή<; Β' άρχισε την ανοικοδόμηση δύο ναών αφιερωμένων στον Φαραώ και τη σύζυγό του Νεφερτάρι. Πώ<; σχεδίασαν και ολοκλήρωσαν οι Αιγύπτιοι αυτό το έργο σε απόσταση 1.500 χιλιομέτρων από τον Νείλο;
engAbu Simbel: Giants of the NileDIS0017381055engRamses II launched the construction of two temples dedicated to the Pharaoh and to his wife Nefertari; how did the Egyptians organise and manage such a project 1,500 kilometres from the Nile delta?
19/0515h40>16h45 (0x00) ?ellΕξερευνώντα<; τον Νείλο Κ1 Ε3DIS0017381383,6637814,2ellΕπεισόδιο: Αναζητώντα<; του<; Φαραώ του Λούξορ. Χτισμένο στι<; όχθε<; του Νείλου το Λούξορ φιλοξενεί τα σημαντικότερα μνημεία του Νέου Βασιλείου: το σύμπλεγμα Καρνάκ, τον ναό Ντεντέρα και το κάστρο του Ραμσή Β' ηλικία<; ενό<; εκατομμυρίου ετών.
engScanning the Nile S1 E3DIS0017381383,6637814,2engEpisode: Looking for the Pharaohs of Luxor. Built on the shores of the Nile, Luxor is home to the greatest monuments of the New Kingdom: the Karnak complex, the temple of Denderah, and the million-year-old castle of Ramesses II.
19/0516h45>17h50 (0x00) ?ellΕξερευνώντα<; τον Νείλο Κ1 Ε4DIS0017381412,6637814,3ellΕπεισόδιο: Κομβόι Υλικών: Ένα Φαραωνικό Έργο. Ο πρώτο<; καταρράκτη<; του Νείλου διασχίζει το Ασουάν και το καθιστά φυσικό σύνορο και πέρασμα προ<; τον χρυσό των Φαραώ·; βουτάμε στα νερά τη<; νήσου Ελεφαντίνη<; κι ανακαλύπτουμε το αρχαιότερο νειλόμετρο.
engScanning the Nile S1 E4DIS0017381412,6637814,3engEpisode: Materials Convoys: A Pharaonic Task. The first cataract of the Nile cuts through Aswan, making it a natural border and a gateway to the gold of the Pharaohs; we dive into the waters of Elephantine Island to discover the oldest Nilometer.
19/0517h50>18h45 (0x00) ?ellΟ Μοιραίο<; Πόλεμο<; του Καίσαρα Κ1 Ε2DIS0017381329,6911219,1ellΕπεισόδιο: Η Τελευταία Πράξη. Μελετούμε τι<; συνέπειε<; τη<; ένωση<; των γαλατικών φυλών υπό τον μαχητή τη<; ελευθερία<; Βερκιγγετόριγα. Οι αρχαιολόγοι βρίσκουν αποδείξει<; τη<; άμυνα<; των Γαλατών που πολέμησαν τι<; λεγεώνε<; του Καίσαρα.
engCaesar's Doomsday War S1 E2DIS0017381329,6911219,1engEpisode: End Game. We explore the events triggered by the uniting of Gaul tribes under freedom fighter Vercingetorix, and archaeologists find evidence of the defences that the Gauls built to fight off Caesar's legions.
19/0518h45>19h55 (0x00) ?ellΡωμαϊκέ<; Υπερκατασκευέ<; Κ1 Ε3DIS0017381567,6911228,2ellΕπεισόδιο: Παρίσι. Τρισδιάστατε<; φωτογραφίε<;, αναπαραστάσει<;, συνεντεύξει<; ιστορικών και αρχαιολόγων αφηγούνται την ιστορία του ρωμαϊκού Παρισιού στη Γαλατία και αποκαλύπτουν τα ερείπια τη<; αρχαία<; πόλη<;: τη<; Λουτέτια.
engRoman Megastructures S1 E3DIS0017381567,6911228,2engEpisode: Paris. Using 3D imagery, reconstitutions and interviews with historians and archaeologists, this episode tells the story of Gallo-Roman Paris and uncovers the vestiges of ancient Paris: Lutetia.
19/0519h55>21h00 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε1DIS0017381217,7252984,0ellΕπεισόδιο: Η Χρυσή Μούμια. Ο αρχαιολόγο<; Ζαχί Χαουά<; φιλοδοξεί να ανακαλύψει με την ομάδα του τον τάφο του Ιμούθη, του αρχιτέκτονα τη<; κλιμακωτή<; πυραμίδα<; Ζοζέρ, και να εξιχνιάσει τα μυστικά που κρύβουν οι αιγυπτιακέ<; μούμιε<;.
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E1DIS0017381217,7252984,0engEpisode: The Golden Mummy. Archaeologist Zahi Hawass hopes to discover the tomb of Imhotep, the architect of the Step Pyramid of Djoser, and aims to unearth the many secrets of the Egyptian mummies with his team.
19/0521h00>22h10 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε2DIS0017381577,7252984,1ellΕπεισόδιο: Τα Μυστικά των Φαραωνικών Τάφων. Ο Ζαχί Χαουά<; κάνει ανασκαφέ<; στο Γκισρ Ελ Μουντίρ όπου σαρκοφάγοι περιέχουν μυστηριώδει<; μούμιε<; και ανακαλύφθηκαν τάφοι με πλούσιε<; τοιχογραφίε<;. Θα τον οδηγήσουν αυτοί οι θησαυροί στον Ιμούθη;
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E2DIS0017381577,7252984,1engEpisode: The Secrets of the Pharaohs' Tombs. Zahi Hawass is excavating an enclosure called Gisr El-Mudir where sarcophagi containing mysterious mummies and rich painted tombs are discovered; will these treasures lead them to Imhotep?
19/0522h10>23h20 (0x00) ?ellΟι Χαμένοι Πάπυροι του ΒεζούβιουDIS0017381097ellΑποκαλύπτουμε την καινοτόμο επιστήμη που χρησιμοποιεί ο καθηγητή<; Μπρεντ Σίαλ<; στην προσπάθειά του να καταφέρει να διαβάσει πρώτο<; μετά από 2.000 χρόνια του<; αρχαίου<; πάπυρου<; του Ερκουλάνεουμ.
engThe Lost Scrolls of VesuviusDIS0017381097engWe reveal the ground-breaking science being used by Professor Brent Seales as he attempts to be the first person in nearly 2,000 years to read inside the ancient scrolls found in Herculaneum.
19/0523h20>00h30 (0x00) ?ellΟστά ενό<; ΕσταυρωμένουDIS0017381024ellΤο 2017, μια αρχαιολογική ανασκαφή ρουτίνα<; στο Κέμπριτζσιρ Φεν<; φέρνει στην επιφάνεια ένα εντυπωσιακό εύρημα και ανακαλύπτεται το πιο καλοδιατηρημένο δείγμα ρωμαϊκή<; σταύρωση<; μέχρι σήμερα.
engCrucifixion BonesDIS0017381024engIn 2017, an ordinary archaeological dig in the Cambridgeshire Fens turns up a sensational discovery when the best-preserved example of a Roman crucifixion ever discovered is unearthed.
20/0500h05>01h05 (0x00) ?ellΕργοστάσια Πολέμου Κ2 Ε3DIS0017381620,6680472,2ellΕπεισόδιο: Σφαίρα Καμικάζι. Η Ιαπωνία κατασκεύασε, χωρί<; αμφιβολία, το καλύτερο μαχητικό του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά τα αποτυχημένα πολεμικά του<; εργοστάσια τελικά μετέτρεψαν το Zero σε αεροπλάνο καμικάζι.
engWar Factories S2 E3DIS0017381620,6680472,2engEpisode: The Kamikaze Bullet. Japan would create arguably the greatest fighter in WWII - the Mitsubishi Zero - but their failed war factories would ultimately reduce the Zero to a kamikaze plane.
20/0501h05>02h05 (0x00) ?ellΜυστικά όπλα: Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; Κ1 Ε1DIS0017381597,7213383,0ellΕπεισόδιο: Όπλα. Ο αγώνα<; για τη νίκη κατέστησε απαραίτητη την ανάπτυξη τη<; οπλική<; τεχνολογία<;. Νέε<; εφευρέσει<; εμφανίστηκαν στα πεδία των μαχών που κάποιε<; φορέ<; εξέπληξαν του<; στρατιώτε<; και στα δύο στρατόπεδα.
engSecret Weapons: WWII S1 E1DIS0017381597,7213383,0engEpisode: Guns. The struggle for victory necessitated development of gun technologies; new inventions would emerge on the battlefields and at times surprise soldiers on both sides of the fight.
20/0502h20>03h15 (0x00) ?ellΑντίσταση στο Στρατόπεδο ΜαουτχάουζενDIS0017381425ellΣτα 5 χρόνια που έμειναν στο στρατόπεδο Μαουτχάουζεν, μερικοί από του<; κρατουμένου<; έκλεψαν στοιχεία για εγκλήματα πολέμου και τα έκρυψαν. Χάρη σε αυτού<; διασώθηκαν 2.000 φωτογραφίε<; του στρατοπέδου.
engResistance at MauthausenDIS0017381425engFor five years at Mauthausen concentration camp, a handful of men stole evidence of war crimes and hid it - thanks to them, 2,000 photographs of Mauthausen concentration camp survive to this day.
20/0503h15>04h00 (0x00) ?ellΟ Πάπα<; και ο Χίτλερ - Μυστικά Αρχεία για τον Πίο ΙΒ'DIS0017381556ellΟ Πίο<; ΙΒ' αναρρήθηκε στον θρόνο του Αγ. Πέτρου το 1939, λίγο πριν την έναρξη του Β' Παγκόσμιου. Γιατί σιώπησε για το Ολοκαύτωμα, και τι έκανε στη διάρκεια τη<; εφόδου κατά των Ρωμαίων Εβραίων το 1943;
engThe Pope and Hitler - Opening the Secret Files on Pius XIIDIS0017381556engPope Pius XII was elected to St. Peter's throne in 1939, a few months before the start of WWII; why did he remain silent on the Holocaust, and what did he do during the raid of the Roman Jews in 1943?
20/0504h00>04h55 (0x00) ?ellΜύθοι: Τα Μεγάλα Μυστήρια τη<; Ανθρωπότητα<; Κ3 Ε10DIS0017381478,7226998,9ellΕπεισόδιο: Δράκοι. Οι δράκοι αποτελούν αναπόσπαστο μέρο<; του πολιτισμού και τη<; ιστορία<; εδώ και αιώνε<; - μερικέ<; φορέ<; ω<; τέρατα που εκπνέουν φωτιά, άλλε<; φορέ<; ω<; θεραπευτικά πνεύματα - αλλά ποια είναι η αλήθεια πίσω από του<; θρύλου<;;
engMyths: Great Mysteries of Humanity S3 E10DIS0017381478,7226998,9engEpisode: Dragons. Dragons have been an integral part of culture and history for centuries - sometimes as fire-breathing monsters, other times as healing spirits - but what is the truth behind the legends?
20/0504h55>05h40 (0x00) ?ellΑπαγορευμένη Ιστορία Κ7 Ε1DIS0017381583,6965729,0ellΕπεισόδιο: Οι Διακοπέ<; Μίσου<; του Χίτλερ. Οι μέθοδοι με τι<; οποίε<; ο Χίτλερ χειραγώγησε τη Γερμανία και τη μετέτρεψε σε καλοκουρδισμένη μηχανή πολέμου. Επισκεπτόμαστε το Υπουργείο Προπαγάνδα<; του Γκέμπελ<; και το πάρκο αναψυχή<; στο Πρόρα.
engForbidden History S7 E1DIS0017381583,6965729,0engEpisode: Hitler's Holidays of Hate. A team of experts investigate the methods Hitler used to indoctrinate Germany, turning it into a finely-tuned war machine; we visit Goebbels' Propaganda Ministry and the holiday park of Prora.
20/0505h40>05h55 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε3DIS0017380974,4813143830,2ellΕπεισόδιο: Η κατάρα του Τρελού Καλόγερου. Ο Οίκο<; των Ρομανόφ επέβαλλε 300 χρόνια αυστηρή<; κυριαρχία<;, αλλά η βασιλική ηγεσία τέθηκε υπό αμφισβήτηση για πρώτη φορά. Το μέλλον τη<; δυναστεία<; των Ρομανόφ άρχισε να κινδυνεύει.
engCursed Bloodlines S1 E3DIS0017380974,4813143830,2engEpisode: The Curse of the Mad Monk. The House of Romanov had imposed 300 years of strict Imperial rule, but royal authority was in question for the first time. The future of the Romanov dynasty was in danger.
20/0505h55>06h20 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε5DIS0017381379,4813143830,4ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των Γερακιών. Οι Αψβούργοι ήταν η ισχυρότερη οικογένεια στην Ευρώπη για αιώνε<;. Γιατί ήταν μοιραίο το πεπρωμένο του<;, και γιατί όλε<; οι δοκιμασίε<; που πέρασε η οικογένεια συνδέθηκαν με κάποιο είδο<; κατάρα<;;
engCursed Bloodlines S1 E5DIS0017381379,4813143830,4engEpisode: The Curse of the Hawks. The Habsburgs were the most powerful family in Europe for centuries; why was their destiny so fatal, and were all their tribulations connected to some kind of curse?
20/0506h20>07h15 (0x00) ?ellΤα Μυστικά των Ιερογλυφικών Κ1 Ε1DIS0017381185,6996165,0ellΣυναντούμε μια ομάδα αιγυπτιολόγων στο Λούξορ. Έχουν ενθουσιαστεί με τον περίτεχνα διακοσμημένο τάφο και προσπαθούν να αποκαλύψουν τα μυστικά των ιερέων, γραφέων, ζωγράφων, χαρακτών και οικοδόμων του.
engThe Secrets of Hieroglyphics S1 E1DIS0017381185,6996165,0engWe meet a team of Egyptologists in Luxor; they are intrigued by a richly adorned tomb where they try to uncover the secrets of its priests, scribes, painters, engravers and builders.
20/0507h15>08h10 (0x00) ?ellΤα Μυστικά των Ιερογλυφικών Κ1 Ε2DIS0017381189,6996165,1ellΣυναντούμε μια ομάδα αιγυπτιολόγων στο Λούξορ. Έχουν ενθουσιαστεί με τον περίτεχνα διακοσμημένο τάφο και προσπαθούν να αποκαλύψουν τα μυστικά των ιερέων, γραφέων, ζωγράφων, χαρακτών και οικοδόμων του.
engThe Secrets of Hieroglyphics S1 E2DIS0017381189,6996165,1engWe meet a team of Egyptologists in Luxor; they are intrigued by a richly adorned tomb where they try to uncover the secrets of its priests, scribes, painters, engravers and builders.
20/0508h10>09h20 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε5DIS0017381068,4813228995,4ellΕπεισόδιο: Αλλάζει ο Ρου<;. Σήμερα: όταν οι Συμμαχικέ<; Δυνάμει<; άρχισαν να αντιστέκονται: η χαλάρωση του Λένινγκραντ, η απελευθέρωση του Παρισιού, η Απόβαση στη Νορμανδία και η απελευθέρωση από τα στρατόπεδα θανάτου των ναζί.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E5DIS0017381068,4813228995,4engEpisode: The Shifting Tide. This episode explores moments of the war where Allied forces started to push back: the relief of Leningrad, the liberation of Paris, D-Day and the liberation of the Nazi extermination camps.
20/0509h20>10h25 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε3DIS0017380959,4813213802,2ellΕπεισόδιο: Απόβαση στη Νορμανδία. Ιούλιο<; 1944: αμερικανικέ<; δυνάμει<; οργανώνουν μεγάλη επίθεση, την Επιχείρηση Κόμπρα. Θα επιτεθούν στο Σαιν Λο, θα διεισδύσουν, και ο Στρατηγό<; Πάτον με τον στρατό του θα εκμεταλλευθούν τη δίοδο.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E3DIS0017380959,4813213802,2engEpisode: Breakout of Normandy. July 1944: American forces plan a major offensive named Operation Cobra. They would attack near St Lo, achieve a breakthrough, then unleash General Patton and the US Third Army to exploit the opening.
20/0510h25>11h30 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε10DIS0017381517,6419851,9ellΕπεισόδιο: Άρματα μάχη<;. Το άρμα μάχη<; Mark 1 εμφανίστηκε το 1916 κι έδωσε στου<; Συμμάχου<; πλεονέκτημα στα χαρακώματα·;άλλαξε τον τρόπο διεξαγωγή<; των μαχών και αποτέλεσε τη βάση ενό<; αιώνα καινοτομία<; στα θωρακισμένα οχήματα.
engTop Ten Warfare S1 E10DIS0017381517,6419851,9engEpisode: Tanks. The Mark 1 tank was first used in 1916 to give the Allies an advantage in the trenches; it changed how battles were fought and became the foundation of a century of innovation in armoured vehicles.
20/0511h30>12h30 (0x00) ?ellΘησαυροί με την Μπέτανι Χιουζ Κ3 Ε5DIS0017381525,7237359,4ellΕπεισόδιο: Εσθονία. Την Εσθονία διεκδίκησαν πολλέ<; αυτοκρατορίε<;. Η Μπέτανι επισκέπτεται το Σααρεμάα, το νησί των Βίκινγκ<; στην Εστονία, και την πρωτεύουσα Ταλίν, και εξερευνά το νησί Κίχνου και την ελώδη περιοχή Σοομάα.
engTreasures with Bettany Hughes S3 E5DIS0017381525,7237359,4engEpisode: Estonia. Estonia has been fought over by many empires; Bettany sails to Saaremaa - Estonia's 'Viking Island' - visits its capital Tallinn, and investigates the island of Kihnu and 'the land of bogs' Soomaa.
20/0512h30>13h35 (0x00) ?ellΤα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού Ανοίγουν Κ1 Ε3DIS0017381529,7102581,2ellΕπεισόδιο: Η Εκδίκηση του Διαβόλου. Ο Χίτλερ είπε κάποτε ότι ο Πάπα<; ήταν προσωπικό<; εχθρό<; του. Θέλοντα<; να εκδικηθεί τον Πίο ΙΒ' μετά την κατάληψη τη<; Ιταλία<; από του<; ναζί, αποφάσισε να μπει στο Βατικανό και να απαγάγει τον Πάπα.
engVatican Secret Files Exposed S1 E3DIS0017381529,7102581,2engEpisode: The Devil's Revenge. Hitler once said that the Pope was his personal enemy; he could finally carry out his revenge on Pius XII after the Nazi occupation of Italy, so he decided to invade the Vatican and kidnap the Pope.
20/0513h35>14h35 (0x00) ?ellΤα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού Ανοίγουν Κ1 Ε4DIS0017381532,7102581,3ellΕπεισόδιο: Ποντίκια Δυτικά, Διάβολο<; Ανατολικά. Μετά τη λήξη του πολέμου, χιλιάδε<; ναζί δραπέτευσαν στην Ευρώπη με τη βοήθεια του Βατικανού, όμω<; ένα<; άλλο<; άντρα<;, που αυτοαποκαλούνταν εχθρό<; του Πάπα, έκανε την εμφάνισή του: ο Ιωσήφ Στάλιν.
engVatican Secret Files Exposed S1 E4DIS0017381532,7102581,3engEpisode: Rats Flee West, New Devil in The East. With the war over, thousands of Nazis were fleeing Europe with the help of members of the Vatican, but there was another man who declared himself an enemy of the Pope: Joseph Stalin.
20/0514h35>15h35 (0x00) ?ellΤα Μυστικά των Ιερογλυφικών Κ1 Ε1DIS0017381184,6996165,0ellΣυναντούμε μια ομάδα αιγυπτιολόγων στο Λούξορ. Έχουν ενθουσιαστεί με τον περίτεχνα διακοσμημένο τάφο και προσπαθούν να αποκαλύψουν τα μυστικά των ιερέων, γραφέων, ζωγράφων, χαρακτών και οικοδόμων του.
engThe Secrets of Hieroglyphics S1 E1DIS0017381184,6996165,0engWe meet a team of Egyptologists in Luxor; they are intrigued by a richly adorned tomb where they try to uncover the secrets of its priests, scribes, painters, engravers and builders.
20/0515h35>16h35 (0x00) ?ellΤα Μυστικά των Ιερογλυφικών Κ1 Ε2DIS0017381188,6996165,1ellΣυναντούμε μια ομάδα αιγυπτιολόγων στο Λούξορ. Έχουν ενθουσιαστεί με τον περίτεχνα διακοσμημένο τάφο και προσπαθούν να αποκαλύψουν τα μυστικά των ιερέων, γραφέων, ζωγράφων, χαρακτών και οικοδόμων του.
engThe Secrets of Hieroglyphics S1 E2DIS0017381188,6996165,1engWe meet a team of Egyptologists in Luxor; they are intrigued by a richly adorned tomb where they try to uncover the secrets of its priests, scribes, painters, engravers and builders.
20/0516h35>17h40 (0x00) ?ellΠομπηία: Τα Θαμμένα Μυστικά τη<; Βίλα<; ΤζουλιάναDIS0017381586ellΦεβρουάριο<; 2021: ένα σχεδόν άθικτο ρωμαϊκό τελετουργικό άρμα ανακαλύπτεται στη βόρεια πλευρά τη<; Πομπηία<;. Πώ<; χρησιμοποιούνταν εκείνη την εποχή, και πώ<; ήταν η κίνηση στου<; δρόμου<; τη<; Πομπηία<;;
engPompeii: Buried Secrets of the Villa GiulianaDIS0017381586engFebruary 2021: a nearly intact Roman ceremonial chariot is unearthed to the north of the site of Pompeii. How could it have been used, and what would traffic have looked like in Pompeii's streets?
20/0517h40>18h45 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε5DIS0017381067,4813228995,4ellΕπεισόδιο: Αλλάζει ο Ρου<;. Σήμερα: όταν οι Συμμαχικέ<; Δυνάμει<; άρχισαν να αντιστέκονται: η χαλάρωση του Λένινγκραντ, η απελευθέρωση του Παρισιού, η Απόβαση στη Νορμανδία και η απελευθέρωση από τα στρατόπεδα θανάτου των ναζί.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E5DIS0017381067,4813228995,4engEpisode: The Shifting Tide. This episode explores moments of the war where Allied forces started to push back: the relief of Leningrad, the liberation of Paris, D-Day and the liberation of the Nazi extermination camps.
20/0518h45>19h55 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε3DIS0017380958,4813213802,2ellΕπεισόδιο: Απόβαση στη Νορμανδία. Ιούλιο<; 1944: αμερικανικέ<; δυνάμει<; οργανώνουν μεγάλη επίθεση, την Επιχείρηση Κόμπρα. Θα επιτεθούν στο Σαιν Λο, θα διεισδύσουν, και ο Στρατηγό<; Πάτον με τον στρατό του θα εκμεταλλευθούν τη δίοδο.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E3DIS0017380958,4813213802,2engEpisode: Breakout of Normandy. July 1944: American forces plan a major offensive named Operation Cobra. They would attack near St Lo, achieve a breakthrough, then unleash General Patton and the US Third Army to exploit the opening.
20/0519h55>20h55 (0x00) ?ellΜυστικά όπλα: Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; Κ1 Ε1DIS0017381598,7213383,0ellΕπεισόδιο: Όπλα. Ο αγώνα<; για τη νίκη κατέστησε απαραίτητη την ανάπτυξη τη<; οπλική<; τεχνολογία<;. Νέε<; εφευρέσει<; εμφανίστηκαν στα πεδία των μαχών που κάποιε<; φορέ<; εξέπληξαν του<; στρατιώτε<; και στα δύο στρατόπεδα.
engSecret Weapons: WWII S1 E1DIS0017381598,7213383,0engEpisode: Guns. The struggle for victory necessitated development of gun technologies; new inventions would emerge on the battlefields and at times surprise soldiers on both sides of the fight.
20/0520h55>22h00 (0x00) ?ellΔουλεύοντα<; για τον Εχθρό Κ1 Ε3DIS0017381599,7146703,2ellΕπεισόδιο: Ξεχασμένο Τραύμα. 1943: βρετανικά και αμερικανικά βομβαρδιστικά που ελευθερώνουν τη Γερμανία από του<; ναζί σκοτώνουν χιλιάδε<; εργατών. Το τελευταίο επεισόδιο αναδεικνύει το δράμα όσων εργατών επέζησαν τη<; τραγωδία<;.
engWorking for the Enemy S1 E3DIS0017381599,7146703,2engEpisode: The Forgotten Trauma. 1943: British and American bombers liberating Germany from the Nazis are also killing thousands of forced labourers. This final episode deals with the trauma of the labourers that survived.
20/0522h00>23h00 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε3DIS0017381609,7252976,2ellΕπεισόδιο: Σατανική Χημεία. Ήταν γνωστό ότι ο Αδόλφο<; Χίτλερ ήταν κατά τη<; χρήση<; χημικών και βιολογικών όπλων, όμω<; η χημεία και η βιολογία έπαιξαν αναμφισβήτητα κορυφαίο ρόλο στην ακόρεστη δίψα των ναζί για δύναμη.
engSecret Nazi Science S1 E3DIS0017381609,7252976,2engEpisode: Evil Chemistry. Adolf Hitler was famously against using chemical and biological weapons, but chemistry and biological science still played an incredible role in the Nazis' unquenchable quest for power.
20/0523h00>00h05 (0x00) ?ellΝαζιστικά Στρατόπεδα ΕκτελέσεωνDIS0017381619ellΜάρτιο<; 1945: ειδική ομάδα των SS ενοχλείται όταν συναντά κρατούμενου<; καταναγκαστικών έργων στα δυτικά και ο διοικητή<; διατάζει την εκτέλεσή του<;. Ένα έγκλημα πολέμου που έμεινε ατιμώρητο για χρόνια.
engNazi Killing FieldsDIS0017381619engMarch 1945: a special unit of the SS feels disturbed by wandering forced labourers in the West when their commander orders a massacre; this was a war crime that remained unpunished for decades.
21/0500h10>01h05 (0x00) ?ellΕργοστάσια Πολέμου Κ2 Ε4DIS0017381655,6680472,3ellΕπεισόδιο: Εργοστάσια τη<; Αποκάλυψη<;. Η απίστευτη ιστορία του αγώνα δρόμου για τη δημιουργία των πυρηνικών εργοστασίων τη<; Αμερική<;.
engWar Factories S2 E4DIS0017381655,6680472,3engEpisode: Apocalypse Factories. The incredible story of the arms race to create America's nuclear arms factories.
21/0501h05>02h10 (0x00) ?ellΜυστικά όπλα: Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; Κ1 Ε2DIS0017381642,7213383,1ellΕπεισόδιο: Άρματα Μάχη<;. Ο Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; ευνόησε τα εμβληματικά και ασυνήθιστα άρματα μάχη<; που κατασκευάστηκαν για συγκεκριμένου<; σκοπού<;. Μελετούμε τι<; καινοτομίε<; του<; και την εξέλιξη του πολέμου με τεθωρακισμένα.
engSecret Weapons: WWII S1 E2DIS0017381642,7213383,1engEpisode: Tanks. World War II fostered the emergence of both iconic and unusual tanks that were each engineered with distinct aims; we explore diverse tank innovations and the overall trajectory of armoured warfare.
21/0502h05>02h55 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε3DIS0017380957,4813213802,2ellΕπεισόδιο: Απόβαση στη Νορμανδία. Ιούλιο<; 1944: αμερικανικέ<; δυνάμει<; οργανώνουν μεγάλη επίθεση, την Επιχείρηση Κόμπρα. Θα επιτεθούν στο Σαιν Λο, θα διεισδύσουν, και ο Στρατηγό<; Πάτον με τον στρατό του θα εκμεταλλευθούν τη δίοδο.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E3DIS0017380957,4813213802,2engEpisode: Breakout of Normandy. July 1944: American forces plan a major offensive named Operation Cobra. They would attack near St Lo, achieve a breakthrough, then unleash General Patton and the US Third Army to exploit the opening.
21/0502h55>03h45 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε3DIS0017381608,7252976,2ellΕπεισόδιο: Σατανική Χημεία. Ήταν γνωστό ότι ο Αδόλφο<; Χίτλερ ήταν κατά τη<; χρήση<; χημικών και βιολογικών όπλων, όμω<; η χημεία και η βιολογία έπαιξαν αναμφισβήτητα κορυφαίο ρόλο στην ακόρεστη δίψα των ναζί για δύναμη.
engSecret Nazi Science S1 E3DIS0017381608,7252976,2engEpisode: Evil Chemistry. Adolf Hitler was famously against using chemical and biological weapons, but chemistry and biological science still played an incredible role in the Nazis' unquenchable quest for power.
21/0503h45>04h40 (0x00) ?ellΝαζιστικά Στρατόπεδα ΕκτελέσεωνDIS0017381618ellΜάρτιο<; 1945: ειδική ομάδα των SS ενοχλείται όταν συναντά κρατούμενου<; καταναγκαστικών έργων στα δυτικά και ο διοικητή<; διατάζει την εκτέλεσή του<;. Ένα έγκλημα πολέμου που έμεινε ατιμώρητο για χρόνια.
engNazi Killing FieldsDIS0017381618engMarch 1945: a special unit of the SS feels disturbed by wandering forced labourers in the West when their commander orders a massacre; this was a war crime that remained unpunished for decades.
21/0504h40>05h35 (0x00) ?ellΗ Δύναμη του Χίτλερ Κ1 Ε3DIS0017381170,7183005,2ellΕπεισόδιο: Ερείπια. Ο Χίτλερ φαινομενικά πρόβαλλε την επιθυμία του για ειρήνη, όταν όμω<; πήρε την εξουσία επιστράτευσε κορυφαίου<; διοικητέ<; του σε έναν πόλεμο εξόντωση<; που θα διασφάλιζε την υπεροχή του Ράιχ στην Ευρώπη.
engHitler's Power S1 E3DIS0017381170,7183005,2engEpisode: Ruin. Hitler had outwardly emphasised his will for peace, yet he committed his top commanders once he came to power to a war of extermination that would secure the German Reich's supremacy in Europe.
21/0505h35>06h30 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε1DIS0017381216,7252984,0ellΕπεισόδιο: Η Χρυσή Μούμια. Ο αρχαιολόγο<; Ζαχί Χαουά<; φιλοδοξεί να ανακαλύψει με την ομάδα του τον τάφο του Ιμούθη, του αρχιτέκτονα τη<; κλιμακωτή<; πυραμίδα<; Ζοζέρ, και να εξιχνιάσει τα μυστικά που κρύβουν οι αιγυπτιακέ<; μούμιε<;.
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E1DIS0017381216,7252984,0engEpisode: The Golden Mummy. Archaeologist Zahi Hawass hopes to discover the tomb of Imhotep, the architect of the Step Pyramid of Djoser, and aims to unearth the many secrets of the Egyptian mummies with his team.
21/0506h30>07h35 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε2DIS0017381576,7252984,1ellΕπεισόδιο: Τα Μυστικά των Φαραωνικών Τάφων. Ο Ζαχί Χαουά<; κάνει ανασκαφέ<; στο Γκισρ Ελ Μουντίρ όπου σαρκοφάγοι περιέχουν μυστηριώδει<; μούμιε<; και ανακαλύφθηκαν τάφοι με πλούσιε<; τοιχογραφίε<;. Θα τον οδηγήσουν αυτοί οι θησαυροί στον Ιμούθη;
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E2DIS0017381576,7252984,1engEpisode: The Secrets of the Pharaohs' Tombs. Zahi Hawass is excavating an enclosure called Gisr El-Mudir where sarcophagi containing mysterious mummies and rich painted tombs are discovered; will these treasures lead them to Imhotep?
21/0507h35>08h40 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε6DIS0017381244,4813228995,5ellΕπεισόδιο: Ο Δρόμο<; προ<; τη Νίκη. Οι ύστατε<; στιγμέ<;, ο απόηχο<; του Β' Παγκόσμιου Πολέμου, η καθιέρωση των δικών για του<; εγκληματίε<; πολέμου -όπω<; τη<; Νυρεμβέργη<;- και τα βήματα προ<; την ειρήνη με τη δημιουργία των Ηνωμένων Εθνών.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E6DIS0017381244,4813228995,5engEpisode: The Drive to Victory. We witness the final moments and aftermath of World War II with the establishment of war crime trials - such as the ones in Nuremberg - and move towards peace with the creation of the United Nations.
21/0508h40>09h50 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε4DIS0017380997,4813213802,3ellΕπεισόδιο: Αγρόκτημα. Σεπτέμβριο<; 1944: ο Μοντγκόμερι προτείνει τολμηρό σχέδιο: να διαπλεύσουν τον Ρήνο και να περικυκλώσουν τον βιομηχανικό πυρήνα τη<; Γερμανία<;. Αν πετύχει, ο πόλεμο<; θα τελειώσει μέχρι τα Χριστούγεννα.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E4DIS0017380997,4813213802,3engEpisode: Market Garden. September 1944: Montgomery proposes a bold plan to cross the Rhine and encircle Germany's industrial heartland. If successful, his plan could end the war by Christmas.
21/0509h50>10h55 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε1DIS0017381626,6419851,0ellΕπεισόδιο: Αεροσκάφη. Η αεροπορική υπεροχή ήταν πάντα το κλειδί για τη νίκη ενό<; πολέμου από τι<; απαρχέ<; των αερομαχιών. Aπό το διπλάνο Sopwith Camel μέχρι το Raptor F22, γνωρίζουμε τα σημαντικότερα αεροσκάφη στην ιστορία.
engTop Ten Warfare S1 E1DIS0017381626,6419851,0engEpisode: Aircraft. Air supremacy has been key to winning a war since the dawn of aerial warfare; from the Sopwith Camel biplane to the F22 Raptor, we identify and rank the most influential aircrafts in history.
21/0510h55>12h05 (0x00) ?ellΗ Μυστική Επιστήμη των Ναζί Κ1 Ε3DIS0017381607,7252976,2ellΕπεισόδιο: Σατανική Χημεία. Ήταν γνωστό ότι ο Αδόλφο<; Χίτλερ ήταν κατά τη<; χρήση<; χημικών και βιολογικών όπλων, όμω<; η χημεία και η βιολογία έπαιξαν αναμφισβήτητα κορυφαίο ρόλο στην ακόρεστη δίψα των ναζί για δύναμη.
engSecret Nazi Science S1 E3DIS0017381607,7252976,2engEpisode: Evil Chemistry. Adolf Hitler was famously against using chemical and biological weapons, but chemistry and biological science still played an incredible role in the Nazis' unquenchable quest for power.
21/0512h05>13h15 (0x00) ?ellΒασιλικέ<; Οικογένειε<; στον Πόλεμο Κ1 Ε1DIS0017381628,6773864,0ellΕπεισόδιο: Βασιλιάδε<;, Βασίλισσε<; και Παράφρονε<;. Μελετούμε την αμφίσημη σχέση που αναπτύχθηκε ανάμεσα στον Χίτλερ και τι<; βασιλικέ<; οικογένειε<;, και εξηγούμε πώ<; ο Χίτλερ εξύφανε σιγά σιγά τον ιστό του γύρω από αυτή τη χαλαρή ομάδα αριστοκρατών.
engRoyals at War S1 E1DIS0017381628,6773864,0engEpisode: Kings, Queens and Madmen. We focus on the ambiguous relationship that existed between Hitler and the royal families and show how Hitler gradually wove his web around this loose constellation of aristocrats.
21/0513h15>14h25 (0x00) ?ellΒασιλικέ<; Οικογένειε<; στον Πόλεμο Κ1 Ε2DIS0017381630,6773864,1ellΕπεισόδιο: Βάπτισμα του Πυρό<;. Ο πόλεμο<; φαινόταν να πλησιάζει, αλλά οι μονάρχε<; δεν είχαν ακόμα ενισχύσει τη συνεργασία του<;. Μόνο όταν η Ευρώπη βρέθηκε κάτω από τον ναζιστικό ζυγό οι ηγεμόνε<; ανανέωσαν τι<; συμμαχίε<; του<;.
engRoyals at War S1 E2DIS0017381630,6773864,1engEpisode: Baptism of Fire. As war seemed to grow closer, monarchs still did not step up their collaboration; it was only once Europe was under the Nazi yoke that alliances were renewed between rulers.
21/0514h25>15h30 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε1DIS0017381215,7252984,0ellΕπεισόδιο: Η Χρυσή Μούμια. Ο αρχαιολόγο<; Ζαχί Χαουά<; φιλοδοξεί να ανακαλύψει με την ομάδα του τον τάφο του Ιμούθη, του αρχιτέκτονα τη<; κλιμακωτή<; πυραμίδα<; Ζοζέρ, και να εξιχνιάσει τα μυστικά που κρύβουν οι αιγυπτιακέ<; μούμιε<;.
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E1DIS0017381215,7252984,0engEpisode: The Golden Mummy. Archaeologist Zahi Hawass hopes to discover the tomb of Imhotep, the architect of the Step Pyramid of Djoser, and aims to unearth the many secrets of the Egyptian mummies with his team.
21/0515h30>16h35 (0x00) ?ellΤάφοι τη<; Αιγύπτου: Ιμούθη<;, ο Αρχιτέκτονα<; των Πυραμίδων Κ1 Ε2DIS0017381575,7252984,1ellΕπεισόδιο: Τα Μυστικά των Φαραωνικών Τάφων. Ο Ζαχί Χαουά<; κάνει ανασκαφέ<; στο Γκισρ Ελ Μουντίρ όπου σαρκοφάγοι περιέχουν μυστηριώδει<; μούμιε<; και ανακαλύφθηκαν τάφοι με πλούσιε<; τοιχογραφίε<;. Θα τον οδηγήσουν αυτοί οι θησαυροί στον Ιμούθη;
engTombs of Egypt: Imhotep, The Pyramid Creator S1 E2DIS0017381575,7252984,1engEpisode: The Secrets of the Pharaohs' Tombs. Zahi Hawass is excavating an enclosure called Gisr El-Mudir where sarcophagi containing mysterious mummies and rich painted tombs are discovered; will these treasures lead them to Imhotep?
21/0516h35>17h45 (0x00) ?ellΡωμαϊκέ<; Υπερκατασκευέ<; Κ1 Ε1DIS0017381632,6911228,0ellΕπεισόδιο: Λιόν. Η Λιόν είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη τη<; Γαλλία<;. Στα αρχαία χρόνια ήταν η μεγαλύτερη. Τότε η πρωτεύουσα τη<; Γαλατία<; λεγόταν Λούγδουνο, το καμάρι τη<; Ρώμη<; στι<; κατακτημένε<; περιοχέ<; του Καίσαρα.
engRoman Megastructures S1 E1DIS0017381632,6911228,0engEpisode: Lyon. Lyon is the third-largest city in France; in ancient times it was the largest. At the time, the capital of the Gauls was called Lugdunum, a showcase for Rome in lands conquered by Julius Caesar.
21/0517h45>18h50 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε6DIS0017381243,4813228995,5ellΕπεισόδιο: Ο Δρόμο<; προ<; τη Νίκη. Οι ύστατε<; στιγμέ<;, ο απόηχο<; του Β' Παγκόσμιου Πολέμου, η καθιέρωση των δικών για του<; εγκληματίε<; πολέμου -όπω<; τη<; Νυρεμβέργη<;- και τα βήματα προ<; την ειρήνη με τη δημιουργία των Ηνωμένων Εθνών.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E6DIS0017381243,4813228995,5engEpisode: The Drive to Victory. We witness the final moments and aftermath of World War II with the establishment of war crime trials - such as the ones in Nuremberg - and move towards peace with the creation of the United Nations.
21/0518h50>19h55 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε4DIS0017380998,4813213802,3ellΕπεισόδιο: Αγρόκτημα. Σεπτέμβριο<; 1944: ο Μοντγκόμερι προτείνει τολμηρό σχέδιο: να διαπλεύσουν τον Ρήνο και να περικυκλώσουν τον βιομηχανικό πυρήνα τη<; Γερμανία<;. Αν πετύχει, ο πόλεμο<; θα τελειώσει μέχρι τα Χριστούγεννα.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E4DIS0017380998,4813213802,3engEpisode: Market Garden. September 1944: Montgomery proposes a bold plan to cross the Rhine and encircle Germany's industrial heartland. If successful, his plan could end the war by Christmas.
21/0519h55>21h00 (0x00) ?ellΜυστικά όπλα: Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; Κ1 Ε2DIS0017381643,7213383,1ellΕπεισόδιο: Άρματα Μάχη<;. Ο Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; ευνόησε τα εμβληματικά και ασυνήθιστα άρματα μάχη<; που κατασκευάστηκαν για συγκεκριμένου<; σκοπού<;. Μελετούμε τι<; καινοτομίε<; του<; και την εξέλιξη του πολέμου με τεθωρακισμένα.
engSecret Weapons: WWII S1 E2DIS0017381643,7213383,1engEpisode: Tanks. World War II fostered the emergence of both iconic and unusual tanks that were each engineered with distinct aims; we explore diverse tank innovations and the overall trajectory of armoured warfare.
21/0521h00>22h05 (0x00) ?ellΜεγαλουπόλει<; τη<; Αρχαιότητα<; Κ1 Ε3DIS0017381648,7252968,2ellΕπεισόδιο: Περσέπολη: Ψευδαισθήσει<; Μεγαλοπρέπεια<;. Η Περσέπολη, ένα<; αληθινό<; Κήπο<; τη<; Εδέμ στο κέντρο τη<; Μέση<; Ανατολή<;, είναι η πόλη των υπερβολών και ένα από τα νευραλγικά κέντρα τη<; Αυτοκρατορία<; των Αχαιμενιδών.
engAncient Megacities S1 E3DIS0017381648,7252968,2engEpisode: Persepolis: Delusions of Grandeur. Dreamt of as a veritable Garden of Eden in the middle of the Middle East, Persepolis is the city of all excesses and one of the Achaemenid Empire's nerve centres.
21/0522h05>23h05 (0x00) ?ellΧίτλερ: Η Αντίστροφη Μέτρηση μέχρι τον Πόλεμο Κ1 Ε3DIS0017381651,6832500,2ellΣτο τελευταίο επεισόδιο εξετάζουμε πώ<; ο Χίτλερ παρέσυρε τον κόσμο σε πόλεμο. Αμέσω<; μετά την εισβολή στην Τσεχοσλοβακία, ο Χίτλερ στράφηκε στη συνέχεια στον επόμενο στόχο του, την Πολωνία.
engHitler: Countdown to War S1 E3DIS0017381651,6832500,2engIn the final episode, we explore how Hitler dragged the world to war; fresh from invading Czechoslovakia, Hitler now turned to his next target - Poland.
21/0523h05>00h10 (0x00) ?ellΑντίστροφη Μέτρηση μέχρι τη Συνθηκολόγηση Κ1 Ε3DIS0017381654,6533888,2ell16 Απριλίου 1945: Ο Ερυθρό<; Στρατό<; επιτίθεται στο Βερολίνο. Τα πρώτα στρατόπεδα συγκέντρωση<; άνοιξαν από βρετανικέ<; και αμερικανικέ<; δυνάμει<;. Στι<; 8 Μαΐου ο Β' Παγκόσμιο<; τελειώνει για την Ευρώπη.
engCountdown to Surrender S1 E3DIS0017381654,6533888,2engApril 16th, 1945: the Red Army begins its offensive on Berlin; the first concentration camps have been liberated by British and US forces; on May 8th, the Second World War comes to an end in Europe.
22/0502h10>03h05 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε4DIS0017380999,4813213802,3ellΕπεισόδιο: Αγρόκτημα. Σεπτέμβριο<; 1944: ο Μοντγκόμερι προτείνει τολμηρό σχέδιο: να διαπλεύσουν τον Ρήνο και να περικυκλώσουν τον βιομηχανικό πυρήνα τη<; Γερμανία<;. Αν πετύχει, ο πόλεμο<; θα τελειώσει μέχρι τα Χριστούγεννα.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E4DIS0017380999,4813213802,3engEpisode: Market Garden. September 1944: Montgomery proposes a bold plan to cross the Rhine and encircle Germany's industrial heartland. If successful, his plan could end the war by Christmas.
22/0503h05>04h00 (0x00) ?ellΜεγαλουπόλει<; τη<; Αρχαιότητα<; Κ1 Ε3DIS0017381647,7252968,2ellΕπεισόδιο: Περσέπολη: Ψευδαισθήσει<; Μεγαλοπρέπεια<;. Η Περσέπολη, ένα<; αληθινό<; Κήπο<; τη<; Εδέμ στο κέντρο τη<; Μέση<; Ανατολή<;, είναι η πόλη των υπερβολών και ένα από τα νευραλγικά κέντρα τη<; Αυτοκρατορία<; των Αχαιμενιδών.
engAncient Megacities S1 E3DIS0017381647,7252968,2engEpisode: Persepolis: Delusions of Grandeur. Dreamt of as a veritable Garden of Eden in the middle of the Middle East, Persepolis is the city of all excesses and one of the Achaemenid Empire's nerve centres.
22/0504h00>04h45 (0x00) ?ellΧίτλερ: Η Αντίστροφη Μέτρηση μέχρι τον Πόλεμο Κ1 Ε3DIS0017381650,6832500,2ellΣτο τελευταίο επεισόδιο εξετάζουμε πώ<; ο Χίτλερ παρέσυρε τον κόσμο σε πόλεμο. Αμέσω<; μετά την εισβολή στην Τσεχοσλοβακία, ο Χίτλερ στράφηκε στη συνέχεια στον επόμενο στόχο του, την Πολωνία.
engHitler: Countdown to War S1 E3DIS0017381650,6832500,2engIn the final episode, we explore how Hitler dragged the world to war; fresh from invading Czechoslovakia, Hitler now turned to his next target - Poland.
22/0504h45>05h40 (0x00) ?ellΑντίστροφη Μέτρηση μέχρι τη Συνθηκολόγηση Κ1 Ε3DIS0017381653,6533888,2ell16 Απριλίου 1945: Ο Ερυθρό<; Στρατό<; επιτίθεται στο Βερολίνο. Τα πρώτα στρατόπεδα συγκέντρωση<; άνοιξαν από βρετανικέ<; και αμερικανικέ<; δυνάμει<;. Στι<; 8 Μαΐου ο Β' Παγκόσμιο<; τελειώνει για την Ευρώπη.
engCountdown to Surrender S1 E3DIS0017381653,6533888,2engApril 16th, 1945: the Red Army begins its offensive on Berlin; the first concentration camps have been liberated by British and US forces; on May 8th, the Second World War comes to an end in Europe.
22/0505h40>06h00 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε6DIS0017381129,4813143830,5ellΕπεισόδιο: Η κατάρα του Θρόνου του Παγωνιού. Η ιστορία τη<; αλλαγή<; τη<; Περσία<; σε Ιράν συνοψίζεται στην ιστορία μία<; οικογένεια<;, των Παχλαβί. Η ηγεμονία του<; αποδείχθηκε βραχύχρονη για τη δυναστεία μα κι η πιο ταραχώδη<; στην ιστορία του έθνου<;.
engCursed Bloodlines S1 E6DIS0017381129,4813143830,5engEpisode: The Curse of the Peacock Throne. The story of how Persia morphed into Iran is very much the story of one family, the Pahlavis. Their reign would prove short-lived for a dynasty, but it was the most tumultuous in the nation's history.
22/0506h00>06h20 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε5DIS0017381378,4813143830,4ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των Γερακιών. Οι Αψβούργοι ήταν η ισχυρότερη οικογένεια στην Ευρώπη για αιώνε<;. Γιατί ήταν μοιραίο το πεπρωμένο του<;, και γιατί όλε<; οι δοκιμασίε<; που πέρασε η οικογένεια συνδέθηκαν με κάποιο είδο<; κατάρα<;;
engCursed Bloodlines S1 E5DIS0017381378,4813143830,4engEpisode: The Curse of the Hawks. The Habsburgs were the most powerful family in Europe for centuries; why was their destiny so fatal, and were all their tribulations connected to some kind of curse?
22/0506h20>06h55 (0x00) ?ellΚαταραμένε<; Συγγένειε<; Κ1 Ε8DIS0017381181,4813143830,7ellΕπεισόδιο: Η κατάρα των μεγιστάνων. Ο Ζαν Πολ Γκετί ήταν διάσημο<; για τα πλούτη, την ολιγαρκία και την έλλειψη κατανόηση<; και οίκτου για την οικογένειά του. Παντρεύτηκε τέσσερι<; φορέ<;, απέκτησε πέντε γιου<;, όμω<; πέθανε γέρο<; και μόνο<;.
engCursed Bloodlines S1 E8DIS0017381181,4813143830,7engEpisode: The Magnate's Curse. J. Paul Getty was renowned for his wealth and frugality as well as his lack of empathy and compassion for his family. He would marry four times and sire five sons, but he died old and alone.
22/0506h55>08h00 (0x00) ?ellΑμπού Σίμπελ: Γίγαντε<; του ΝείλουDIS0017381054ellΟ Ραμσή<; Β' άρχισε την ανοικοδόμηση δύο ναών αφιερωμένων στον Φαραώ και τη σύζυγό του Νεφερτάρι. Πώ<; σχεδίασαν και ολοκλήρωσαν οι Αιγύπτιοι αυτό το έργο σε απόσταση 1.500 χιλιομέτρων από τον Νείλο;
engAbu Simbel: Giants of the NileDIS0017381054engRamses II launched the construction of two temples dedicated to the Pharaoh and to his wife Nefertari; how did the Egyptians organise and manage such a project 1,500 kilometres from the Nile delta?
22/0508h00>09h00 (0x00) ?ellΗ Άνοδο<; και η Πτώση: Τα Ορόσημα του Β' Παγκόσμιου Πολέμου Κ1 Ε1DIS0017381302,4813228995,0ellΕπεισόδιο: Σύννεφα Πολέμου. Μετά τον Μεγάλο Πόλεμο, οι νικητέ<; υπογράφουν τη Συνθήκη των Βερσαλλιών. Η σειρά αρχίζει μελετώντα<; τα 20 χρόνια μετά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο και τα γεγονότα που οδήγησαν στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
engRise and Fall: The Turning Points of World War II S1 E1DIS0017381302,4813228995,0engEpisode: The Gathering Storm. In the aftermath of the Great War, the victors sign the Treaty of Versailles. We begin this series by exploring the 20 years after World War One and the events that led to the birth of World War Two.
22/0509h00>10h05 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε5DIS0017381074,4813213802,4ellΕπεισόδιο: Η Μάχη για τον Ποταμό Σχελτ (Σκάλδη). Οκτώβριο<; 1944: Οι Συμμαχικέ<; Δυνάμει<; σε κρίση ανεφοδιασμού. Αναγκαία καύσιμα και πυρομαχικά πρέπει να φτάσουν στι<; νορμανδικέ<; ακτέ<;. Με την απελευθέρωση τη<; Αντβέρπη<;, η κρίση μοιάζει να τελειώνει.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E5DIS0017381074,4813213802,4engEpisode: Battle for the Scheldt. October 1944: the Allies face a major supply crisis - vital fuel and ammunition still has to be landed at the D-Day beaches. When the port of Antwerp is liberated, it seems the crisis might be over.
22/0510h05>11h15 (0x00) ?ellΔέκα Κορυφαίοι Πόλεμοι Κ1 Ε2DIS0017381137,6419851,1ellΕπεισόδιο: Μάχε<;. Οι μάχε<; του 20ού αιώνα άλλαξαν τον ρου τη<; ιστορία<;·; η Μάχη του Σομ είχε 60.000 νεκρού<; ήδη από την πρώτη ημέρα, ενώ η Απόβαση στη Νορμανδία σηματοδότησε την αρχή τη<; απόλυτη<; ήττα<; του Χίτλερ.
engTop Ten Warfare S1 E2DIS0017381137,6419851,1engEpisode: Battles. 20th-century battles have changed the course of history; the Battle of the Somme saw over 60,000 casualties on the first day alone and D-Day marked the beginning of Hitler's ultimate defeat.
22/0511h15>12h20 (0x00) ?ellΜεγαλουπόλει<; τη<; Αρχαιότητα<; Κ1 Ε3DIS0017381646,7252968,2ellΕπεισόδιο: Περσέπολη: Ψευδαισθήσει<; Μεγαλοπρέπεια<;. Η Περσέπολη, ένα<; αληθινό<; Κήπο<; τη<; Εδέμ στο κέντρο τη<; Μέση<; Ανατολή<;, είναι η πόλη των υπερβολών και ένα από τα νευραλγικά κέντρα τη<; Αυτοκρατορία<; των Αχαιμενιδών.
engAncient Megacities S1 E3DIS0017381646,7252968,2engEpisode: Persepolis: Delusions of Grandeur. Dreamt of as a veritable Garden of Eden in the middle of the Middle East, Persepolis is the city of all excesses and one of the Achaemenid Empire's nerve centres.
22/0512h20>13h20 (0x00) ?ellΧίτλερ: Η Αντίστροφη Μέτρηση μέχρι τον Πόλεμο Κ1 Ε3DIS0017381649,6832500,2ellΣτο τελευταίο επεισόδιο εξετάζουμε πώ<; ο Χίτλερ παρέσυρε τον κόσμο σε πόλεμο. Αμέσω<; μετά την εισβολή στην Τσεχοσλοβακία, ο Χίτλερ στράφηκε στη συνέχεια στον επόμενο στόχο του, την Πολωνία.
engHitler: Countdown to War S1 E3DIS0017381649,6832500,2engIn the final episode, we explore how Hitler dragged the world to war; fresh from invading Czechoslovakia, Hitler now turned to his next target - Poland.
22/0513h20>14h30 (0x00) ?ellΑντίστροφη Μέτρηση μέχρι τη Συνθηκολόγηση Κ1 Ε3DIS0017381652,6533888,2ell16 Απριλίου 1945: Ο Ερυθρό<; Στρατό<; επιτίθεται στο Βερολίνο. Τα πρώτα στρατόπεδα συγκέντρωση<; άνοιξαν από βρετανικέ<; και αμερικανικέ<; δυνάμει<;. Στι<; 8 Μαΐου ο Β' Παγκόσμιο<; τελειώνει για την Ευρώπη.
engCountdown to Surrender S1 E3DIS0017381652,6533888,2engApril 16th, 1945: the Red Army begins its offensive on Berlin; the first concentration camps have been liberated by British and US forces; on May 8th, the Second World War comes to an end in Europe.
22/0514h30>15h35 (0x00) ?ellΗ Πυραμίδα τη<; Γκίζα<;: Αγγίζοντα<; τα ΑστέριαDIS0017381198ellΟι πυραμίδε<; τη<; Γκίζα<; μα<; συναρπάζουν. Μελετούμε θεωρίε<; και πρόσφατε<; ανακαλύψει<; τη<; αρχαιολογία<;, αιγυπτιολογία<; και αστροφυσική<; που αποκρυπτογραφούν όσα στοιχεία άφησαν οι αρχαίοι Αιγύπτιοι.
engThe Giza Pyramid: Reaching For The StarsDIS0017381198engThe world is fascinated by the Pyramids of Giza; we explore theories and recent advances in archaeology, Egyptology and astrophysics to decipher the clues left behind by the ancient Egyptians.
22/0515h35>16h40 (0x00) ?ellΑμπού Σίμπελ: Γίγαντε<; του ΝείλουDIS0017381053ellΟ Ραμσή<; Β' άρχισε την ανοικοδόμηση δύο ναών αφιερωμένων στον Φαραώ και τη σύζυγό του Νεφερτάρι. Πώ<; σχεδίασαν και ολοκλήρωσαν οι Αιγύπτιοι αυτό το έργο σε απόσταση 1.500 χιλιομέτρων από τον Νείλο;
engAbu Simbel: Giants of the NileDIS0017381053engRamses II launched the construction of two temples dedicated to the Pharaoh and to his wife Nefertari; how did the Egyptians organise and manage such a project 1,500 kilometres from the Nile delta?
22/0516h40>17h50 (0x00) ?ellΡωμαϊκέ<; Υπερκατασκευέ<; Κ1 Ε2DIS0017381208,6911228,1ellΕπεισόδιο: Αρελάτη. Στη διάρκεια των Γαλατικών Πολέμων, η Αρελάτη στα νότια τη<; Γαλλία<; άκμαζε. Τα ωραιότερα ρωμαϊκά μνημεία είχαν κτιστεί εκεί, γι' αυτό η Αρελάτη χαρακτηρίστηκε ω<; 'η μικρή Ρώμη τη<; αρχαία<; Γαλατία<;'.
engRoman Megastructures S1 E2DIS0017381208,6911228,1engEpisode: Arles. During the Gallic Wars, Arles in the south of France fared really well. The most beautiful Roman monuments were built there, hence Arles was nicknamed 'the little Rome of Ancient Gaul'.
22/0517h50>18h50 (0x00) ?ellΤα Σημαντικότερα Γεγονότα του Β' ΠΠ - Έγχρωμα Κ1 Ε1DIS0017381657,5753652,0ellΕπεισόδιο: Μπλίτζκριγκ - Κεραυνοβόλο<; Πόλεμο<;. Βρετανία και Γαλλία κηρύσσουν πόλεμο όταν ο Χίτλερ εισβάλει στην Πολωνία. Μάιο<; '40: η γερμανική επίθεση αντιπερισπασμού σε Βέλγιο και Ολλανδία. Οι Γερμανοί ρίχνονται στη μάχη και οι Γάλλοι μοιάζουν παªØĦ ıÞ⅜ŦʼnØ.
engGreatest Events of World War II In Colour S1 E1DIS0017381657,5753652,0engEpisode: Blitzkrieg. Britain and France declare war when Hitler invades Poland; in May 1940, the Germans attack Holland and Belgium as a decoy. As the Wehrmacht and Luftwaffe strike in force, the French seem trapped.
22/0518h50>19h55 (0x00) ?ellΒ' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; - Μάχε<; για την Ευρώπη Κ1 Ε5DIS0017381075,4813213802,4ellΕπεισόδιο: Η Μάχη για τον Ποταμό Σχελτ (Σκάλδη). Οκτώβριο<; 1944: Οι Συμμαχικέ<; Δυνάμει<; σε κρίση ανεφοδιασμού. Αναγκαία καύσιμα και πυρομαχικά πρέπει να φτάσουν στι<; νορμανδικέ<; ακτέ<;. Με την απελευθέρωση τη<; Αντβέρπη<;, η κρίση μοιάζει να τελειώνει.
engWorld War II - Battles for Europe S1 E5DIS0017381075,4813213802,4engEpisode: Battle for the Scheldt. October 1944: the Allies face a major supply crisis - vital fuel and ammunition still has to be landed at the D-Day beaches. When the port of Antwerp is liberated, it seems the crisis might be over.
22/0519h55>21h00 (0x00) ?ellΜυστικά όπλα: Β' Παγκόσμιο<; Πόλεμο<; Κ1 Ε3DIS0017381668,7213383,2ellΕπεισόδιο: Αεροσκάφη. Ο Β' Παγκόσμιο<; πυροδότησε σκληρή αναμέτρηση για την κυριαρχία στου<; αιθέρε<; και οδήγησε σε καινοτόμε<; τεχνολογίε<; μυστικών αεροσκαφών. Το επεισόδιο μελετά την εξέλιξη των πρώτων μαχητικών αεροσκαφών.
engSecret Weapons: WWII S1 E3DIS0017381668,7213383,2engEpisode: Aircraft. World War II ignited a fierce battle for aerial dominance and drove nations to pioneer secret aircraft technologies; this episode explores the development of early jet fighters.
22/0521h00>23h00 (0x00) ?ellΑντίσταση: Η Αντεπίθεση των ΕβραίωνDIS0017381552ellΟι περισσότεροι αγνοούν τη δυναμική αντίσταση των Εβραίων στη ναζιστική βαρβαρότητα. Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει τι<; εξεγέρσει<; στα γκέτο και στα στρατόπεδα θανάτου και την ένοπλη αντίσταση στα δάση.
engResistance: They Fought BackDIS0017381552engMost people have no idea how widespread Jewish resistance to Nazi barbarism was; this documentary illustrating the uprising in ghettos, rebellions in death camps, and armed resistance in the forests.