| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 04/05 | 01h10>03h10 |
(0x00) ? | srp | Plavi somot | Senzualni misteriozni triler o èudnim de¹avanjima u malom gradu. Student nailazi na misteriju i ¾eli da sazna vi¹e. | srp | Senzualni misteriozni triler o èudnim de¹avanjima u malom gradu. Student nailazi na misteriju i ¾eli da sazna vi¹e. Èudan svet koji je otkrio kako vreba ispod idiliène slike njegovog rodnog grada uskoro æe postati mnogo èudniji. |
| mkd | ÁØÝ áÞÜÞâ | ÁÕÝ×ãÐÛÕÝ ÜØáâÕàØÞ×ÕÝ âàØÛÕà ×Ð çãÔÝØ áÛãçãÒÐúÐ ÒÞ ÜÐÛ ÓàÐÔ. ÇãÔÝØÞâ áÒÕâ èâÞ ÕÔÕÝ áâãÔÕÝâ ÓÞ ÝÐÞóÐ ÒÞ áÒÞøÞâ àÞÔÕÝ ÓàÐÔ üÕ áâÐÝÕ ÜÝÞÓã ßÞçãÔÕÝ. | mkd | ÁÕÝ×ãÐÛÕÝ ÜØáâÕàØÞ×ÕÝ âàØÛÕà ×Ð çãÔÝØ áÛãçãÒÐúÐ ÒÞ ÜÐÛ ÓàÐÔ. µÔÕÝ áâãÔÕÝâ ÝÐØÔãÒÐ ÝÐ ÜØáâÕàØøÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ ÔÞ×ÝÐÕ ßÞÒÕüÕ. ÇãÔÝØÞâ áÒÕâ èâÞ ÓÞ ÝÐÞóÐ ÚÐÚÞ ÔÕÜÝÕ ßÞÔ àÐ×ãÑÐÒÕÝÐâÐ äÐáÐÔÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ àÞÔÕÝ ÓàÐÔ üÕ áâÐÝÕ ÜÝÞÓã ßÞçãÔÕÝ. |
| 04/05 | 23h31>01h10 |
(0x00) ? | srp | Muka mi je od sebe | Sve vi¹e u senci nedavnog uspona svog deèka do umetnièke slave, Signe kuje opaki plan da opet pa¾nju preusmeri na sebe. | srp | U ovoj mraènoj satiriènoj komediji, reditelj Kristofer Borgli prikazuje toksièni odnos koji brzo eskalira do zastra¹ujuæih novih nivoa narcisoidne nadmoæi. Signe i Tomas su mlad par s nezdravom takmièarskom vezom koja dobija opak zaokret kad se Tomas iznenada probije kao savremeni umetnik. Signe na to odgovori oèajnièkim i ¹okantno-samodestruktivnim poku¹ajem da povrati svoj status namerno se razbolev¹i kako bi dobila pa¾nju i saoseæanje. |
| mkd | ¼ÐÚÐ ÜØ Õ ÞÔ áÕÑÕ | ÁØÛÝÞ ×ÐáÕÝÕâÐ ÞÔ áÚÞàÕèÝØÞâ ßÞÔÕÜ ÝÐ ÝÕø×ØÝÞâÞ ÜÞÜçÕ ÒÞ ãÜÕâÝØçÚØÞâ áÒÕâ, ÁØÓÝÕ ÚÞÒÐ ×ÛÞÑÕÝ ßÛÐÝ ×Ð ÞÔÝÞÒÞ ÔÐ ÓÞ ÔÞÑØÕ ×ÐáÛãÖÕÝÞâÞ ÒÝØÜÐÝØÕ. | mkd | ²Þ ÞÒÐÐ æàÝÐ áÐâØàØçÝÐ ÚÞÜÕÔØøÐ, àÕÖØáÕàÞâ ºàØáâÞäÕà ±ÞàÓÛØ ßÞàâàÕâØàÐ âÞÚáØçÝÐ ÒàáÚÐ ÚÞøÐ Ñà×Þ ÕáÚÐÛØàÐ ÔÞ ×ÐáâàÐèãÒÐçÚØ ÝÞÒØ ÝØÒÞÐ ÝÐ ÝÐàæØáÞØÔÝÐ áãßÕàØÞàÝÞáâ. ÁØÓÝÕ Ø ÂÞÜÐá áÕ ÜÛÐÔ ßÐà áÞ ÝÕ×ÔàÐÒÞ ÝÐâßàÕÒÐàãÒÐçÚØ ÞÔÝÞá ÚÞø ÔÞÑØÒÐ ÑàãâÐÛÕÝ ßàÕ áÒàâ ÚÞÓÐ ÂÞÜÐá ÝÕÝÐÔÕøÝÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÚÐÚÞ áÞÒàÕÜÕÝ ãÜÕâÝØÚ. ºÐÚÞ ÞÔÓÞÒÞà, ÁØÓÝÕ ßàÐÒØ ÞçÐøÝØçÚØ Ø èÞÚÐÝâÝÞ áÐÜÞãÝØèâãÒÐçÚØ ÞÑØÔ ÔÐ áØ ÓÞ ÒàÐâØ áâÐâãáÞâ áÞ ÝÐÜÕàÝÞ àÐ×ÑÞÛãÒÐúÕ ×Ð ÔÐ ßàØÒÛÕçÕ ÒÝØÜÐÝØÕ Ø áÞçãÒáâÒÞ. |
| 05/05 | 03h10>04h31 |
(0x00) ? | srp | Zabrinuti graðanin | Ben je liberalni gej koji re¹i da popravi svoj kraj u ju¾nom Tel-Avivu tako ¹to æe posaditi drvo u ulici. | srp | Ben sebe smatra liberalnim i prosveæenim gej mu¹karcem. ®ivi u lepom stanu s partnerom Razom i rade na dobijanju bebe. On re¹i da popravi svoj kraj u ju¾nom Tel-Avivu tako ¹to æe posaditi drvo u ulici, ali njegovo dobro delo dovodi do niza de¹av anja koja se zavr¹avaju brutalnim hap¹enjem imigranta iz Eritreje. |
| mkd | ·ÐÓàØÖÕÝ ÓàÐóÐÝØÝ | ±ÕÝ Õ ÛØÑÕàÐÛÕÝ ÓÕø ÜÐÖ ÚÞø ÞÔÛãçãÒÐ ÔÐ áØ ÓÞ ßÞÔÞÑàØ áÞáÕÔáâÒÞâÞ ÒÞ ÝÕßàØøÐâÝØÞâ øãÖÕÝ ÂÕÛ-°ÒØÒ áÞ âÞÐ èâÞ üÕ ÝÐáÐÔØ ÔàÒÞ ÝÐ ãÛØæÐâÐ. | mkd | ±ÕÝ áÕ çãÒáâÒãÒÐ áÕÑÕáØ ÚÐÚÞ ÛØÑÕàÐÛÕÝ Ø ßàÞáÒÕâÛÕÝ ÓÕø ÜÐÖ ÚÞø ÖØÒÕÕ ÒÞ ßàÕÚàÐáÕÝ áâÐÝ áÞ áÒÞÕâÞ ÜÞÜçÕ ÀÐ×. ÄØÛÜÞâ ßàÕâáâÐÒãÒÐ áÐâØàØçÝÐ ßÐàÐÑÞÛÐ ×Ð ßÞÔÜÞÛÝØâÕ ÝÐçØÝØ ÝÐ ÚÞØ ßàØÒØÛÕÓØØâÕ ÜÞÖÐâ ÔÐ ÓØ ßàÕÔØ×ÒØÚÐÐâ ßàÕÔàÐáãÔØâÕ ÒÞ ÝØÒ. |
| 05/05 | 04h31>06h01 |
(0x00) ? | srp | Ne idemo nikuda | U opse¾noj prièi koja obuhvata hiljadu godina, ova antologija prati istoriju domorodaèkih naroda ¹irom Australije, Novog Zelanda i ju¾nog Pacifika. | srp | U opse¾noj prièi koja obuhvata hiljadu godina i vi¹e generacija - od daleke pro¹losti do 19. veka, dana¹njeg doba i èudne, distopijske buduænosti - ova neverovatna zbirka prati kolektivne istorije autohtonih naroda ¹irom Australije, Novog Zeland a i ju¾nog Pacifika . Razlièiti po perspektivi, sadr¾aju i formi, kroz tugu, ljubav i obespravljenost, svaki od njih svedoèi o tekuæim borbama ovih kultura protiv patrijarhata, kolonijalizma i rasizma. |
| mkd | Á? ãèâÕ áÜÕ âãÚÐ | ½Ø× ßàØÚÐ×ÝÐ ÚÞøÐ áÕ ßàÞâÕÓÐ ÝØ× 1000 ÓÞÔØÝØ, ÞÒÐÐ ÐÝâÞÛÞÓØøÐ øÐ áÛÕÔØ ØáâÞàØøÐâÐ ÝÐ ÔÞÜÞàÞÔÝØâÕ ÝÐàÞÔØ ÝØ× °ÒáâàÐÛØøÐ, ½ÞÒ ·ÕÛÐÝÔ Ø ¨ãÖÝØÞâ ¿ÐæØäØÚ. | mkd | ²Þ ÞßèØàÝÐâÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ÚÞøÐ áÕ ßàÞâÕÓÐ ÝØ× 1000 ÓÞÔØÝØ Ø ßÞÒÕüÕ ÓÕÝÕàÐæØØ - ÞÔ ÔÐÛÕçÝÞâÞ ÜØÝÐâÞ ÔÞ 19 ÒÕÚ, ßàÕÚã ÔÕÝÕèÝØÞâ ÔÕÝ, ßÐ ÔÞ çãÔÝÐâÐ, ÔØáâÞßØáÚÐ ØÔÝØÝÐ - ÞÒÐÐ ØáâÞàØáÚÐ ÚÞÛÕÚæØøÐ ÓØ áÛÕÔØ ÚÞÛÕÚâØÒÝØâÕ ØáâÞàØØ ÝÐ ÔÞÜÞàÞÔÝØâÕ ÝÐàÞÔØ ÝØ× °Ò áâàÐÛØøÐ, ½ÞÒ ·ÕÛÐÝÔ Ø ¨ãÖÝØÞâ ¿ÐæØäØÚ . ÀÐ×ÛØçÝØ ßÞ ßÕàáßÕÚâØÒÐ, áÞÔàÖØÝÐ Ø äÞàÜÐ, ßÞÜØÝãÒÐøüØ ÝØ× âÕàÕÝÞâ ÝÐ âÐÓÐ, ùãÑÞÒ Ø ÞÔ×ÕÜÐúÕ, áÕÚÞøÐ ÞÔ ÝØÒ áÒÕÔÞçØ ×Ð âÕÚÞÒÝØâÕ ÑÞàÑØ ÝÐ ÞÒØÕ ÚãÛâãàØ ßàÞâØÒ ßÐâàØøÐàåÐâÞâ, ÚÞÛÞÝØøÐÛØ×ÜÞâ Ø àÐáØ×ÜÞâ. |
| 05/05 | 06h01>08h10 |
(0x00) ? | srp | Joyland | Dok sreæna tradicionalno patrijarhalna porodica Rana èeka roðenje malog deèaka, najmlaði sin se kri¹om prikljuèi plesnoj trupi i zaljubi se u transseksualnu starletu. | srp | Hajder ¾ivi u senci svog oca. U tradicionalno patrijarhalnoj porodici koju èine autoritativan otac, dva sina i njihove ¾ene i deca, Hajder je najni¾e rangirani èlan. Njegova supruga Mumtaz ide na posao dok on brine o domaæinstvu. Ali jednog dana , on podle¾e spoljnom pritisku i poèinje da tra¾i posao. Na kraju zavr¹ava s plesnom trupom koju vodi harizmatièni trans-umetnik Biba. Uskoro se razvija razorna romansa. Ovo je eksplozivna, ¹arena, duhovita i tu¾na hronika neverovatne ljubavne v eze ispunjene svim elementima modernog i tradicionalnog pakistanskog dru¹tva. |
| mkd | ¯ÞøÛÕÝÔ | ºÞÓÐ áàÕüÝÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ÀÕøÝÐ ßÞáÐÚãÒÐ ÔÐ ØÜ áÕ àÞÔØ ÜÞÜçÕ, ÝØÒÝØÞâ ÝÐøÜÐÛ áØÝ âÐøÝÞ áÕ Üã áÕ ßàØÔàãÖãÒÐ ÝÐ ÕÔÕÝ ÕàÞâáÚØ âÐÝæÞÒ âÕÐâÐà Ø áÕ ÒùãÑãÒÐ ÒÞ ÕÔÝÐ âàÐÝáÕÚáãÐÛÝÐ õÒÕ×ÔÐ. | mkd | ÅÕøÔÕà ÖØÒÕÕ ÒÞ áÕÝÚÐâÐ ÝÐ áÒÞøÞâ âÐâÚÞ. ²Þ âàÐÔØæØÞÝÐÛÝÞâÞ ßÐâàØøÐàåÐÛÝÞ áÕÜÕøáâÒÞ áÞáâÐÒÕÝÞ ÞÔ ÐÒâÞàØâÐâØÒÕÝ âÐâÚÞ, ÔÒÐøæÐ áØÝÞÒØ Ø ÝØÒÝØâÕ áÞßàãÓØ Ø ÔÕæÐ, ÅÕøÔÕà Õ ÝÐøÝØáÚÞ àÐÝÓØàÐÝØÞâ çÛÕÝ ÒÞ áÕÜÕøáâÒÞâÞ. ½ÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ ¼ãÜâÐ× ÞÔØ ÝÐ àÐÑÞâ Ð ÔÞÔÕÚÐ âÞø áÕ ÓàØÖØ ×Ð ÔÞÜÐüØÝáâÒÞâÞ. ½Þ ÕÔÕÝ ÔÕÝ âÞø ßÞâÚÛÕÚÝãÒÐ ÝÐ ßàØâØáÞÚÞâ ÞÔ áàÕÔØÝÐâÐ, ßÐ ßÞçÝãÒÐ ÔÐ ÑÐàÐ àÐÑÞâÐ. ÂÞø ÝÐ ÚàÐøÞâ ×ÐÒàèãÒÐ ÒÞ ÕÔÝÐ âÐÝæÞÒÐ âàãßÐ èâÞ øÐ ßàÕÔÒÞÔØ åÐàØ×ÜÐâØçÝØÞâ âàÐÝáÒÕáâØâ, ÐàâØáâÞâ ±ØÑÐ. ½ÐáÚÞàÞ áÕ áÛãçãÒÐ àÞÜÐÝáÐ. ¾ÒÞø äØÛÜ ßàÕâáâÐÒãÒÐ ÕÚáßÛÞ×ØÒÕÝ, èÐàÕÝ, åãÜÞàØáâØçÕÝ Ø âÐÖÕÝ ßàØÚÐ× ÝÐ ÕÔÝÐ ÝÕÞÑØçÝÐ ùãÑÞÒÝÐ ÐäÕàÐ ØáßÞÛÝÕâÐ áÞ áØâÕ ÕÛÕÜÕÝâØ ÝÐ áÞÒàÕÜÕÝÞâÞ Ø âàÐÔØæØÞÝÐÛÝÞâÞ ßÐÚØáâÐÝáÚÞ ÞßèâÕáâÒÞ. |