Scan date : 03/05/2024 02:34

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
05/05	00h00>00h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	00h00>00h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	00h10>00h20	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	00h10>00h20	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	00h20>00h30	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	00h20>00h30	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	00h30>00h40	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	00h30>00h40	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	00h40>01h00	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	00h40>01h00	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	01h00>02h00	(0x00) ?	srp	Glas srca	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot.	srp	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot. Radeæi kao uèiteljica u ¹koli ubrzo oèara sve me¹tane, sve osim ¹erifovog pomoænika D¾eka Torntona.
05/05	01h00>02h00	(0x00) ?	mkd	¾ÑÒØÝØâÕÛÚÐâÐ
05/05	12h50>13h00	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	12h50>13h00	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	13h00>14h00	(0x00) ?	srp	Glas srca	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot.	srp	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot. Radeæi kao uèiteljica u ¹koli ubrzo oèara sve me¹tane, sve osim ¹erifovog pomoænika D¾eka Torntona.
05/05	13h00>14h00	(0x00) ?	mkd	¾ÑÒØÝØâÕÛÚÐâÐ
05/05	14h00>15h00	(0x00) ?	srp	Glas srca	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot.	srp	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot. Radeæi kao uèiteljica u ¹koli ubrzo oèara sve me¹tane, sve osim ¹erifovog pomoænika D¾eka Torntona.
05/05	14h00>15h00	(0x00) ?	mkd	¾ÑÒØÝØâÕÛÚÐâÐ
05/05	15h00>16h00	(0x00) ?	srp	Gomora	Italijanska, kriminalistièka serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siroma¹ne, mraène i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.	srp	Italijanska, kriminalistièka serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siroma¹ne, mraène i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.
05/05	15h00>16h00	(0x00) ?	mkd	³ÞÜÞàÐ
05/05	16h00>16h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	16h00>16h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	16h10>17h00	(0x00) ?	srp	Poseta	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.	srp	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.
05/05	17h00>18h00	(0x00) ?	srp	Junaci na¹eg doba	Radnja serije fokusirana je na dve porodice. Jedna je naizgled formirana, stabilna i obièna, a druga nedovr¹ena. Njihove sudbine æe se ispreplesti, pre svega zahvaljujuæi mladim generacijama.	srp	Serija je fokusirana na ¾ivot dve porodice. Miroslav Èièanoviæ zvani "Èièko" glava je jedne od njih. O¾enjen je Majom i ima dvoje dece. On je èovek koji je sa godinama izgubio samopouzdanje, ali mu se ukazuje nova ¾ivotna prilika. Hoæe li on uspeti tu priliku da iskoristi na pravi naèin?
05/05	17h00>18h00	(0x00) ?	mkd	ÅÕàÞØ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ	ÁÕàØøÐâÐ "ÅÕàÞØâÕ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ" ÓÞ áÛÕÔØ ²ÕÛØÜØà ÇØçÐÝÞÒØü ÇØçÚÞ, ÚÞø ÝÕÞçÕÚãÒÐÝÞ ÔÞÑØÒÐ ßÞÝãÔÐ ÚÞøÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ÓÞ ßàÞÜÕÝØ ÖØÒÞâÞâ.	mkd	ÁÕàØøÐâÐ "ÅÕàÞØâÕ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ" ÓÞ áÛÕÔØ ²ÕÛØÜØà ÇØçÐÝÞÒØü ÇØçÚÞ, ÚÞø ÝÕÞçÕÚãÒÐÝÞ ÔÞÑØÒÐ ßÞÝãÔÐ ÚÞøÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ÓÞ ßàÞÜÕÝØ ÖØÒÞâÞâ. ¿Þ ÝÕãáßÕåÞâ Ø àÐ×ÞçÐàãÒÐúÕâÞ, ÇØçÚÞ ÚÞÝÕçÝÞ ØÜÐ èÐÝáÐ ÔÐ áÕ ØáÚÐçØ ÝÐ áÞæØøÐÛÝÐâÐ áÚÐÛÐ Ø ÔÐ Üã ÔÞ×ÒÞÛØ ÝÐ áÒÞÕâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ÖØÒÞâ ×Ð ÚÞø áÞÝãÒÐÛÕ. ½Þ, ÔÐÛØ ÇØçÚÞ üÕ áÕ áÝÐøÔÕ ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ãÛÞÓÐ?
05/05	18h00>19h00	(0x00) ?	srp	Zaplet	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva.	srp	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva. Spiral realistièno gleda na proces, kao i na istra¾ivanje privatnih ¾ivota onih koji su ukljuèeni u istragu.
05/05	19h00>20h00	(0x00) ?	srp	Zaplet	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva.	srp	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva. Spiral realistièno gleda na proces, kao i na istra¾ivanje privatnih ¾ivota onih koji su ukljuèeni u istragu.
05/05	20h00>20h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
05/05	20h00>20h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
05/05	20h10>21h00	(0x00) ?	srp	Poseta	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.	srp	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.
05/05	21h00>22h00	(0x00) ?	srp	Vavilon Berlin	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.	srp	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.
05/05	21h00>22h00	(0x00) ?	mkd	²ÐÒØÛÞÝáÚØÞâ ±ÕàÛØÝ
05/05	22h00>23h00	(0x00) ?	srp	Vavilon Berlin	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.	srp	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.
05/05	22h00>23h00	(0x00) ?	mkd	²ÐÒØÛÞÝáÚØÞâ ±ÕàÛØÝ
05/05	23h00>00h00	(0x00) ?	srp	Slu¹kinjina prièa	Serijal sme¹ten u distopijsku buduænost, ¾ena je prinuðena da ¾ivi kao konkubina pod fundamentalistièkom teokratskom diktaturom.	srp	Serijal sme¹ten u distopijsku buduænost, ¾ena je prinuðena da ¾ivi kao konkubina pod fundamentalistièkom teokratskom diktaturom.
05/05	23h00>00h00	(0x00) ?	mkd	¿àØÚÐ×ÝÐâÐ ÝÐ àÞÑØÝÚÐâÐ	ÁÕàØøÐ áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ÔØáâÞßØáÚÐ ØÔÝØÝÐ, ÚÐÔÕ ÕÔÝÐ ÖÕÝÐ Õ ßàØÝãÔÕÝÐ ÔÐ ÖØÒÕÕ ÚÐÚÞ ÚÞÝÚãÑØÝÐ ßÞÔ äãÝÔÐÜÕÝâÐÛØáâØçÚÐ âÕÞÚàÐâáÚÐ ÔØÚâÐâãàÐ.	mkd	ÁÕàØøÐ áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ÔØáâÞßØáÚÐ ØÔÝØÝÐ, ÚÐÔÕ ÕÔÝÐ ÖÕÝÐ Õ ßàØÝãÔÕÝÐ ÔÐ ÖØÒÕÕ ÚÐÚÞ ÚÞÝÚãÑØÝÐ ßÞÔ äãÝÔÐÜÕÝâÐÛØáâØçÚÐ âÕÞÚàÐâáÚÐ ÔØÚâÐâãàÐ.
06/05	02h00>03h00	(0x00) ?	srp	Glas srca	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot.	srp	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot. Radeæi kao uèiteljica u ¹koli ubrzo oèara sve me¹tane, sve osim ¹erifovog pomoænika D¾eka Torntona.
06/05	02h00>03h00	(0x00) ?	mkd	¾ÑÒØÝØâÕÛÚÐâÐ
06/05	03h00>04h00	(0x00) ?	srp	Gomora	Italijanska, kriminalistièka serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siroma¹ne, mraène i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.	srp	Italijanska, kriminalistièka serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siroma¹ne, mraène i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.
06/05	03h00>04h00	(0x00) ?	mkd	³ÞÜÞàÐ
06/05	04h00>04h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
06/05	04h00>04h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
06/05	04h10>05h00	(0x00) ?	srp	Poseta	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.	srp	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.
06/05	05h00>06h00	(0x00) ?	srp	Junaci na¹eg doba	Radnja serije fokusirana je na dve porodice. Jedna je naizgled formirana, stabilna i obièna, a druga nedovr¹ena. Njihove sudbine æe se ispreplesti, pre svega zahvaljujuæi mladim generacijama.	srp	Serija je fokusirana na ¾ivot dve porodice. Miroslav Èièanoviæ zvani "Èièko" glava je jedne od njih. O¾enjen je Majom i ima dvoje dece. On je èovek koji je sa godinama izgubio samopouzdanje, ali mu se ukazuje nova ¾ivotna prilika. Hoæe li on uspeti tu priliku da iskoristi na pravi naèin?
06/05	05h00>06h00	(0x00) ?	mkd	ÅÕàÞØ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ	ÁÕàØøÐâÐ "ÅÕàÞØâÕ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ" ÓÞ áÛÕÔØ ²ÕÛØÜØà ÇØçÐÝÞÒØü ÇØçÚÞ, ÚÞø ÝÕÞçÕÚãÒÐÝÞ ÔÞÑØÒÐ ßÞÝãÔÐ ÚÞøÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ÓÞ ßàÞÜÕÝØ ÖØÒÞâÞâ.	mkd	ÁÕàØøÐâÐ "ÅÕàÞØâÕ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ" ÓÞ áÛÕÔØ ²ÕÛØÜØà ÇØçÐÝÞÒØü ÇØçÚÞ, ÚÞø ÝÕÞçÕÚãÒÐÝÞ ÔÞÑØÒÐ ßÞÝãÔÐ ÚÞøÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ÓÞ ßàÞÜÕÝØ ÖØÒÞâÞâ. ¿Þ ÝÕãáßÕåÞâ Ø àÐ×ÞçÐàãÒÐúÕâÞ, ÇØçÚÞ ÚÞÝÕçÝÞ ØÜÐ èÐÝáÐ ÔÐ áÕ ØáÚÐçØ ÝÐ áÞæØøÐÛÝÐâÐ áÚÐÛÐ Ø ÔÐ Üã ÔÞ×ÒÞÛØ ÝÐ áÒÞÕâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ÖØÒÞâ ×Ð ÚÞø áÞÝãÒÐÛÕ. ½Þ, ÔÐÛØ ÇØçÚÞ üÕ áÕ áÝÐøÔÕ ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ãÛÞÓÐ?
06/05	06h00>07h00	(0x00) ?	srp	Zaplet	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva.	srp	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva. Spiral realistièno gleda na proces, kao i na istra¾ivanje privatnih ¾ivota onih koji su ukljuèeni u istragu.
06/05	07h00>08h00	(0x00) ?	srp	Zaplet	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva.	srp	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva. Spiral realistièno gleda na proces, kao i na istra¾ivanje privatnih ¾ivota onih koji su ukljuèeni u istragu.
06/05	08h00>08h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
06/05	08h00>08h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
06/05	08h10>09h00	(0x00) ?	srp	Poseta	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.	srp	Èetiri prièe, utemeljene na dogaðajima iz stvarnog ¾ivota, o èetvoro ljudi iz razlièitih dru¹tvenih slojeva, koji se nalaze u istra¾nom zatvoru, èekajuæi slobodu ili suðenje.
06/05	09h00>10h00	(0x00) ?	srp	Vavilon Berlin	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.	srp	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.
06/05	09h00>10h00	(0x00) ?	mkd	²ÐÒØÛÞÝáÚØÞâ ±ÕàÛØÝ
06/05	10h00>11h00	(0x00) ?	srp	Vavilon Berlin	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.	srp	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.
06/05	10h00>11h00	(0x00) ?	mkd	²ÐÒØÛÞÝáÚØÞâ ±ÕàÛØÝ
06/05	11h00>12h00	(0x00) ?	srp	Slu¹kinjina prièa	Serijal sme¹ten u distopijsku buduænost, ¾ena je prinuðena da ¾ivi kao konkubina pod fundamentalistièkom teokratskom diktaturom.	srp	Serijal sme¹ten u distopijsku buduænost, ¾ena je prinuðena da ¾ivi kao konkubina pod fundamentalistièkom teokratskom diktaturom.
06/05	11h00>12h00	(0x00) ?	mkd	¿àØÚÐ×ÝÐâÐ ÝÐ àÞÑØÝÚÐâÐ	ÁÕàØøÐ áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ÔØáâÞßØáÚÐ ØÔÝØÝÐ, ÚÐÔÕ ÕÔÝÐ ÖÕÝÐ Õ ßàØÝãÔÕÝÐ ÔÐ ÖØÒÕÕ ÚÐÚÞ ÚÞÝÚãÑØÝÐ ßÞÔ äãÝÔÐÜÕÝâÐÛØáâØçÚÐ âÕÞÚàÐâáÚÐ ÔØÚâÐâãàÐ.	mkd	ÁÕàØøÐ áÜÕáâÕÝÐ ÒÞ ÔØáâÞßØáÚÐ ØÔÝØÝÐ, ÚÐÔÕ ÕÔÝÐ ÖÕÝÐ Õ ßàØÝãÔÕÝÐ ÔÐ ÖØÒÕÕ ÚÐÚÞ ÚÞÝÚãÑØÝÐ ßÞÔ äãÝÔÐÜÕÝâÐÛØáâØçÚÐ âÕÞÚàÐâáÚÐ ÔØÚâÐâãàÐ.
06/05	12h00>12h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
06/05	12h00>12h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
06/05	12h10>12h25	(0x00) ?	srp	Derbi u kafani Autokomanda	Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragi¹e Kovaèeviæa o veèitom rivalstvu dva navijaèa "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo.	srp	Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragi¹e Kovaèeviæa o veèitom rivalstvu dva navijaèa "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo. Penzioneri Ra¹a i Mile navijaju za razlièite klubove, a dane provode vodeæi beskrajne rasprave o tome koji je klub bolji i uspe¹niji. Serija predstavlja oma¾ pro¹lim vremenima, velikim igraèima i ljudima koji su obele¾ili srpski klupski fudbal.
06/05	12h25>13h00	(0x00) ?	srp	Vrata do vrata	Ljudi koji vas najbolje razumeju su kom¹ije. Ljudi koji vas uop¹te ne razumeju su kom¹ije.	srp	Humoristièka serija o sasvim obiènim ljudima koji ¾ive oko nas. Kom¹ije su ljudi koji su nam èesto najbli¾i, smeju se i plaèu sa nama, dele i zabavu i tugu, i dobro i zlo. Tu su i da nam se dive, da nas pohvale, ali i da se sa nama na¹ale, dam zavide i da nam se podsmevaju, èesto i ¹pijuniraju. Ova serija prikazuje nam njihovu svakodnevicu, njih takve kave jesu, ali uvek nam drage, kom¹ije.
06/05	12h25>13h00	(0x00) ?	mkd	²àÐâÐ ÔÞ ÒàÐâÐ
06/05	13h00>14h00	(0x00) ?	srp	Glas srca	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot.	srp	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot. Radeæi kao uèiteljica u ¹koli ubrzo oèara sve me¹tane, sve osim ¹erifovog pomoænika D¾eka Torntona.
06/05	13h00>14h00	(0x00) ?	mkd	¾ÑÒØÝØâÕÛÚÐâÐ
06/05	14h00>15h00	(0x00) ?	srp	Glas srca	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot.	srp	Elizabet Taèer je mlada uèiteljica koja je navikla na ¾ivot u visokom dru¹tvu. Nakon selidbe u rudarski gradiæ u Kanadi, ona ubrzo postaje udovica i mora da nauèi sama da se bori kroz ¾ivot. Radeæi kao uèiteljica u ¹koli ubrzo oèara sve me¹tane, sve osim ¹erifovog pomoænika D¾eka Torntona.
06/05	14h00>15h00	(0x00) ?	mkd	¾ÑÒØÝØâÕÛÚÐâÐ
06/05	15h00>16h00	(0x00) ?	srp	Gomora	Italijanska, kriminalistièka serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siroma¹ne, mraène i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.	srp	Italijanska, kriminalistièka serija zasnovana na istoimenom bestseleru Roberta Savijana, vodi gledaoce na siroma¹ne, mraène i opasne ulice Napulja u delovima grada u koje ni policija ne zalazi.
06/05	15h00>16h00	(0x00) ?	mkd	³ÞÜÞàÐ
06/05	16h00>16h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
06/05	16h00>16h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
06/05	16h10>16h25	(0x00) ?	srp	Derbi u kafani Autokomanda	Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragi¹e Kovaèeviæa o veèitom rivalstvu dva navijaèa "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo.	srp	Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragi¹e Kovaèeviæa o veèitom rivalstvu dva navijaèa "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo. Penzioneri Ra¹a i Mile navijaju za razlièite klubove, a dane provode vodeæi beskrajne rasprave o tome koji je klub bolji i uspe¹niji. Serija predstavlja oma¾ pro¹lim vremenima, velikim igraèima i ljudima koji su obele¾ili srpski klupski fudbal.
06/05	16h25>17h00	(0x00) ?	srp	Vrata do vrata	Ljudi koji vas najbolje razumeju su kom¹ije. Ljudi koji vas uop¹te ne razumeju su kom¹ije.	srp	Humoristièka serija o sasvim obiènim ljudima koji ¾ive oko nas. Kom¹ije su ljudi koji su nam èesto najbli¾i, smeju se i plaèu sa nama, dele i zabavu i tugu, i dobro i zlo. Tu su i da nam se dive, da nas pohvale, ali i da se sa nama na¹ale, dam zavide i da nam se podsmevaju, èesto i ¹pijuniraju. Ova serija prikazuje nam njihovu svakodnevicu, njih takve kave jesu, ali uvek nam drage, kom¹ije.
06/05	16h25>17h00	(0x00) ?	mkd	²àÐâÐ ÔÞ ÒàÐâÐ
06/05	17h00>18h00	(0x00) ?	srp	Junaci na¹eg doba	Radnja serije fokusirana je na dve porodice. Jedna je naizgled formirana, stabilna i obièna, a druga nedovr¹ena. Njihove sudbine æe se ispreplesti, pre svega zahvaljujuæi mladim generacijama.	srp	Serija je fokusirana na ¾ivot dve porodice. Miroslav Èièanoviæ zvani "Èièko" glava je jedne od njih. O¾enjen je Majom i ima dvoje dece. On je èovek koji je sa godinama izgubio samopouzdanje, ali mu se ukazuje nova ¾ivotna prilika. Hoæe li on uspeti tu priliku da iskoristi na pravi naèin?
06/05	17h00>18h00	(0x00) ?	mkd	ÅÕàÞØ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ	ÁÕàØøÐâÐ "ÅÕàÞØâÕ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ" ÓÞ áÛÕÔØ ²ÕÛØÜØà ÇØçÐÝÞÒØü ÇØçÚÞ, ÚÞø ÝÕÞçÕÚãÒÐÝÞ ÔÞÑØÒÐ ßÞÝãÔÐ ÚÞøÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ÓÞ ßàÞÜÕÝØ ÖØÒÞâÞâ.	mkd	ÁÕàØøÐâÐ "ÅÕàÞØâÕ ÝÐ ÝÐèÕâÞ ÒàÕÜÕ" ÓÞ áÛÕÔØ ²ÕÛØÜØà ÇØçÐÝÞÒØü ÇØçÚÞ, ÚÞø ÝÕÞçÕÚãÒÐÝÞ ÔÞÑØÒÐ ßÞÝãÔÐ ÚÞøÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÜÞÖÕ ÔÐ Üã ÓÞ ßàÞÜÕÝØ ÖØÒÞâÞâ. ¿Þ ÝÕãáßÕåÞâ Ø àÐ×ÞçÐàãÒÐúÕâÞ, ÇØçÚÞ ÚÞÝÕçÝÞ ØÜÐ èÐÝáÐ ÔÐ áÕ ØáÚÐçØ ÝÐ áÞæØøÐÛÝÐâÐ áÚÐÛÐ Ø ÔÐ Üã ÔÞ×ÒÞÛØ ÝÐ áÒÞÕâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ÖØÒÞâ ×Ð ÚÞø áÞÝãÒÐÛÕ. ½Þ, ÔÐÛØ ÇØçÚÞ üÕ áÕ áÝÐøÔÕ ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ãÛÞÓÐ?
06/05	18h00>19h00	(0x00) ?	srp	Zaplet	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva.	srp	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva. Spiral realistièno gleda na proces, kao i na istra¾ivanje privatnih ¾ivota onih koji su ukljuèeni u istragu.
06/05	19h00>20h00	(0x00) ?	srp	Zaplet	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva.	srp	Ova francuska drama sagledava istrage o ubistvima iz razlièitih perspektiva. Kapetan Bertud i njene kolege moraju otkriti istinu iza ¹okantnih i misterioznih sluèajeva. Spiral realistièno gleda na proces, kao i na istra¾ivanje privatnih ¾ivota onih koji su ukljuèeni u istragu.
06/05	20h00>20h10	(0x00) ?	srp	Dr¾avni posao	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme.	srp	Kultni serijal "Dr¾avni posao" vodi nas u kancelariju jedne nepostojeæe dr¾avne firme, gde æe nas upoznati sa trojicom karakteristiènih likova i njihovim kratkim, duhovitim komentarima i opaskama na sve moguæe teme koje nas okru¾uju. Njihovi satirièni razgovori æe nas zabaviti i nasmejati do suza, ali æemo se sigurno nad njima i zamisliti. Ideja serijala je da dok akteri na duhovit naèin komentari¹u aktuelna zbivanja, nas nasmeju i podstaknu na razmi¹ljanje.
06/05	20h00>20h10	(0x00) ?	mkd	´àÖÐÒÝÐ àÐÑÞâÐ
06/05	20h10>20h25	(0x00) ?	srp	Derbi u kafani Autokomanda	Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragi¹e Kovaèeviæa o veèitom rivalstvu dva navijaèa "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo.	srp	Serija nastala po knjizi "Derbi" Dragi¹e Kovaèeviæa o veèitom rivalstvu dva navijaèa "Partizana" i "Crvene zvezde", koje prerasta u prijateljstvo i kumstvo. Penzioneri Ra¹a i Mile navijaju za razlièite klubove, a dane provode vodeæi beskrajne rasprave o tome koji je klub bolji i uspe¹niji. Serija predstavlja oma¾ pro¹lim vremenima, velikim igraèima i ljudima koji su obele¾ili srpski klupski fudbal.
06/05	20h25>21h00	(0x00) ?	srp	Vrata do vrata	Ljudi koji vas najbolje razumeju su kom¹ije. Ljudi koji vas uop¹te ne razumeju su kom¹ije.	srp	Humoristièka serija o sasvim obiènim ljudima koji ¾ive oko nas. Kom¹ije su ljudi koji su nam èesto najbli¾i, smeju se i plaèu sa nama, dele i zabavu i tugu, i dobro i zlo. Tu su i da nam se dive, da nas pohvale, ali i da se sa nama na¹ale, dam zavide i da nam se podsmevaju, èesto i ¹pijuniraju. Ova serija prikazuje nam njihovu svakodnevicu, njih takve kave jesu, ali uvek nam drage, kom¹ije.
06/05	20h25>21h00	(0x00) ?	mkd	²àÐâÐ ÔÞ ÒàÐâÐ
06/05	21h00>22h00	(0x00) ?	srp	Vavilon Berlin	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.	srp	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.
06/05	21h00>22h00	(0x00) ?	mkd	²ÐÒØÛÞÝáÚØÞâ ±ÕàÛØÝ
06/05	22h00>23h00	(0x00) ?	srp	Vavilon Berlin	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.	srp	Burnih, dvadesetih godina u Berlinu vlada neizvesnost. Ispod blje¹tave spolja¹njosti i bogatog kulturnog razvoja, krije se siroma¹ni sloj koji se bori za bolje sutra.
06/05	22h00>23h00	(0x00) ?	mkd	²ÐÒØÛÞÝáÚØÞâ ±ÕàÛØÝ