02h23>03h14 Pacific Blue: Nuits interdites - Les policiers s’infiltrent dans des rave-parties où de jeunes adolescents abusent de l'alcool et de la drogue. Palermo est convaincu que tous ces jeunes ont reçu une mauvaise éducation et va devoir se raviser lorsqu'il aperçoit sa fille Jessie.

03h14>04h05 Pacific Blue: Les dix commandements - Linda, la petite amie de Victor, est témoin d'un meurtre. L'assassin est un gros bonnet de la drogue et d’arrestations. Il réussit à se tirer d'affaires au moment de son procès, l'accusation ne pouvant présenter aucun témoin