10h15>11h10 CSI: Den Tätern auf der Spur Wie Kain und Abel Ein Beamter der Highway Patrol ertappt Ben Jennings, der gerade versucht, eine Leiche zu vergraben. Die Ermittler finden heraus, dass Ben bereits eine andere Leiche vergraben hat. Dennoch bezweifelt das CSI-Team, dass er ein Mörder ist.

11h10>12h05 CSI: Miami Lippenbekenntnisse In einem Nachtclub wurde eine junge Frau erstochen. Bei der Obduktion finden Horatio und Alexx einen unter die Haut transplantierten Mikrochip, auf dem sich die Kontoverbindungen, der Führerschein und die Adresse der Ermordeten befinden.