01h40>02h25 Спасителен отряд в ада Лош ден Торд е разширил територията си, но с новите пътища идват и нови проблеми за преодоляване. Джо Роджър е оставил отговорността за компанията на сина си Оле Хенрик. Камион с яйца е затънал в снега и за Оле Хенрик се очертава лош ден.

02h25>03h10 Спасителен отряд в ада Мания на планинския път След разширяването на територията си Торд се изправя пред нови предизвикателства. На север Оле Хенрик и Роджър трябва да извадят от канавката пощенски камион. Стартира голяма операция за възстановяване на пощенските доставки.