| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 15/06 | 03h05>04h00 |
(0x23) documentary | pol | Robert Redford, Sundance Kid | Robert Redford jest uosobieniem wolnej, idealistycznej Ameryki. To zarazem hollywoodzki gwiazdor, jak i osobowo¶æ ¿ycia publicznego, twórca niezale¿nego festiwalu Sundance. | pol | Tytu³ oryginalny: Robert Redford: l'ange blond
FR, 2019
Re¿yseria: Pierre-Henry Salfati
Portret ikony Hollywood. Robert Redford jest uosobieniem wolnej, idealistycznej Ameryki. To zarazem hollywoodzki gwiazdor, jak i osobowo¶æ ¿ycia publicznego, twórca niezale¿nego festiwalu Sundance. Francuski dokumentalista, Pierre-Henry Salfati, kre¶li sylwetkê nestora kina. Film dokumentalny wyre¿yserowany zosta³ przez Pierre-Henry'ego Salfatiego, który by³ ju¿ kilkukrotnie nagradzany za filmy dokume ntalne oraz biograficzne, m.in. za "Jazzmana z gu³agu" przybli¿aj±cego sylwetkê Adolfa Rosnera. |
| 15/06 | 04h00>04h55 |
(0x53) entertainment programmes for 10 to 16 | pol | ¯ycie na wy¶cigach 2 (odc. 3) | Ju¿ drugi rok twórcy programu niemal dzieñ w dzieñ ¶ledz± ¿ycie trenera koni wy¶cigowych Adama Wyrzyka. Walka na zielonym torze to tylko jedno z wyzwañ, jakiemu musi sprostaæ trener. | pol | Tytu³ oryginalny: ¯ycie na wy¶cigach
PL, 2018
Re¿yseria: Rymwid B³aszczak
Widzowie przekonaj± siê, jak wygl±daj± zagraniczne wy¶cigi - od zawodów w Dubaju z astronomicznymi pulami nagród siêgaj±cymi 10 mln dolarów, po egzotyczne Bajgi na stepach Kazachstanu. Prze¶ledz± te¿ losy konia od narodzin a¿ po jego przej¶cie na zas³u¿on± koñsk± emeryturê. Na udzia³ w zawodach zdecydowa³y siê równie¿ córka i bratanica Wyrzyka. Ich start przyniesie trenerowi ogrom emocji. |
| 15/06 | 04h55>06h00 |
(0x53) entertainment programmes for 10 to 16 | pol | ¯ycie na wy¶cigach 2 (odc. 4) | Ju¿ drugi rok twórcy programu niemal dzieñ w dzieñ ¶ledz± ¿ycie trenera koni wy¶cigowych Adama Wyrzyka. Walka na zielonym torze to tylko jedno z wyzwañ, jakiemu musi sprostaæ trener. | pol | Tytu³ oryginalny: ¯ycie na wy¶cigach
PL, 2018
Re¿yseria: Rymwid B³aszczak
Kolejne dni wy¶cigowe przynosz± Adamowi i jego ekipie wiele rozczarowañ. Uznawany za faworyta Xawery ponosi pora¿kê. Nic nie idzie po my¶li zaniepokojonego trenera. Ciê¿ar startów ostatecznie spada na A¶kê. Pod nieobecno¶æ Micha³a Abika musi bowiem dosiadaæ konie we wszystkich gonitwach. Nie ma ani chwili, ¿eby odpocz±æ, gdy¿ ca³y tydzieñ trenuje wierzchowce. |
| 18/06 | 20h45>21h50 |
(0x23) documentary | pol | Materia³y przysz³o¶ci 1 (odc. 2) | Z czego bêdziemy budowaæ w przysz³o¶ci? Oto materia³y, które zast±pi± beton i stal. | pol | Tytu³ oryginalny: Wunderstoffe
DE, 2022
Re¿yseria: Francesca D'Amicis
Z czego bêdziemy budowaæ w przysz³o¶ci? Oto materia³y, które zast±pi± beton i stal. Na ¶wiecie jest coraz wiêcej ludzi, którzy potrzebuj± nowych domów, dróg, szpitali, szkó³ i mostów. Produkcja betonu, szk³a i stali poch³ania mnóstwo energii i jest ¼ród³em emisji wielkiej ilo¶ci gazów cieplarnianych. Dlatego naukowy i architekci pracuj± nad wdro¿eniem nowych, niskoemisyjnych technologii i materia³ów budowlanych, takich jak np. modyfikowana glina i w³ókna bambusa. |
| 18/06 | 21h50>22h50 |
(0x23) documentary | pol | Materia³y przysz³o¶ci | Z czego bêdziemy budowaæ w przysz³o¶ci? Oto materia³y, które zast±pi± beton i stal. | pol | Tytu³ oryginalny: Wunderstoffe
DE, 2022
Re¿yseria: Francesca D'Amicis
Z czego bêdziemy budowaæ w przysz³o¶ci? Oto materia³y, które zast±pi± beton i stal. Na ¶wiecie jest coraz wiêcej ludzi, którzy potrzebuj± nowych domów, dróg, szpitali, szkó³ i mostów. Produkcja betonu, szk³a i stali poch³ania mnóstwo energii i jest ¼ród³em emisji wielkiej ilo¶ci gazów cieplarnianych. Dlatego naukowy i architekci pracuj± nad wdro¿eniem nowych, niskoemisyjnych technologii i materia³ów budowlanych, takich jak np. modyfikowana glina i w³ókna bambusa. |
| 18/06 | 22h50>23h40 |
(0x23) documentary | pol | Churchill. Gigant historii 1 (odc. 3) | Wnikliwy portret Winstona Churchilla, jednego z najbardziej wp³ywowych Brytyjczyków w historii. | pol | Tytu³ oryginalny: Winston Churchil
GB, 2020
Re¿yseria: Chris Durlacher
[N].
Wnikliwy portret Winstona Churchilla, jednego z najbardziej wp³ywowych Brytyjczyków w historii. Dokonaniami Winstona Churchilla, najs³ynniejszego spo¶ród brytyjskich pr emierów, mo¿na by obdzieliæ kilka osób. Dlatego sze¶æ odcinków to wcale nie tak du¿o, by o nim opowiedzieæ. Autorzy serii przedstawiaj± bogate materia³y archiwalne, by nakre¶liæ wierny portret Churchilla - polityka, mê¿a stanu, historyka i laurea ta literackiej Nagrody Nobla. Cz³owieka pe³nego pasji i mi³o¶nika cygar. |
| 18/06 | 23h40>00h40 |
(0x23) documentary | pol | Churchill. Gigant historii 1 (odc. 4) | Wnikliwy portret Winstona Churchilla, jednego z najbardziej wp³ywowych Brytyjczyków w historii. | pol | Tytu³ oryginalny: Winston Churchil
GB, 2020
Re¿yseria: Chris Durlacher
[N].
Wnikliwy portret Winstona Churchilla, jednego z najbardziej wp³ywowych Brytyjczyków w historii. Dokonaniami Winstona Churchilla, najs³ynniejszego spo¶ród brytyjskich pr emierów, mo¿na by obdzieliæ kilka osób. Dlatego sze¶æ odcinków to wcale nie tak du¿o, by o nim opowiedzieæ. Autorzy serii przedstawiaj± bogate materia³y archiwalne, by nakre¶liæ wierny portret Churchilla - polityka, mê¿a stanu, historyka i laurea ta literackiej Nagrody Nobla. Cz³owieka pe³nego pasji i mi³o¶nika cygar. |
| 18/06 | 00h40>01h45 |
(0x23) documentary | pol | Fryderyk II. W³adca, podró¿nik, naukowiec | Opowie¶æ o XIII-wiecznym w³adcy, który poza rz±dzeniem i wojowaniem mia³ wiele innych pasji. | pol | Tytu³ oryginalny: Friedrich II. - Der Staufer: Der ewige Kampf mit dem Papst
DE, 2018
Re¿yseria: Markus Augé
Wystêpuj±: Knut Görich, Hubert Houben, Jürgen Klöckler, Olaf B. Rader, Stefan Weinfurter
Opowie¶æ o XIII-wiecznym w³adcy, który poza rz±d zeniem i wojowaniem mia³ wiele innych pasji. Fryderyk II Hohenstaufen (1194-1250), król niemiecki i cesarz rzymski, by³ jedn± z najciekawszych postaci XIII-wiecznej Europy. Brutalny i bezwzglêdny w walce o w³adzê, toczy³ boje z papie¿em Grzegorze m IX, który og³osi³ go Antychrystem. Kolejni papie¿e te¿ nie mieli z nim lekko. Za to wiele zawdziêczali mu ludzie nauki, których, jako cz³owiek wykszta³cony i ciekawy ¶wiata, by³ hojnym mecenasem. |
| 18/06 | 01h45>02h50 |
(0x23) documentary | pol | Kiki Bosch. Freediving ekstremalny | Wiêkszo¶æ z nas wzdraga siê na sam± my¶l o wej¶ciu do lodowatej wody. Jednak dla niektórych to sposób na ¿ycie. | pol | Tytu³ oryginalny: Descent
AU, 2020
Re¿yseria: Nays Baghai
Wystêpuj±: Kiki Bosch, Stefan Andrews, Mikael Koski, Samuel Whiting, Charlotte Pietsch
Wiêkszo¶æ z nas wzdraga siê na sam± my¶l o wej¶ciu do lodowatej wody. Jednak dla niektórych to sposób na ¿ycie. Freediving to nurkowanie na wstrzymanym oddechu. Kiki Bosch, m³oda Holenderka, uprawia freediving ekstremalny. Nurkuje pod lodem, bez kombinezonu. Dlaczego to robi? Jak to jest zanurzyæ siê w wodzie o temperaturze 2 stopni Celsjusza? C zy siê nie boi? "To nie lód jest niebezpieczny, lecz panika. Ch³ód ma wyzwalaj±c± moc" - mówi Kiki. |
| 22/06 | 08h25>09h05 |
(0x23) documentary | pol | Czechy - piêkno widziane z góry 1 (odc. 2) | Seria dokumentalna pokazuj±ca Czechy z lotu ptaka. To doskona³a okazja, by poznaæ kraj naszych po³udniowych s±siadów. | pol | Tytu³ oryginalny: Krajinou domova
CZ, 2020
Re¿yseria: Petr Krejèí
Seria dokumentalna pokazuj±ca Czechy z lotu ptaka. To doskona³a okazja, by poznaæ kraj naszych po³udniowych s±siadów. Piêkne zdjêcia lotnicze, a tak¿e zbli¿enia, przedstawiaj± wyj± tkowy charakter czeskiego i morawskiego krajobrazu, o ka¿dej porze roku. Zobaczymy góry i ró¿norodne formacje skalne, lasy ³êgowe, urokliwe pagórki i ¿yzne niziny, a tak¿e zamki, pa³ace, miasta i miasteczka, których architektura ¶wiadczy o bogate j historii Czech. Starannie dobranym ujêciom towarzyszy ciekawa narracja. |
| 22/06 | 09h05>09h45 |
(0x23) documentary | pol | ¦wiat z góry 7 (odc. 9) | Zapieraj±ce dech w piersiach obrazy niezwyk³ych miejsc i fascynuj±cej przyrody zaprezentowane z zupe³nie innej perspektywy. Serial to niebanalny i inspiruj±cy punkt widzenia na globalne piêkno. | pol | Tytu³ oryginalny: The World from Above
GB, 2016
Re¿yseria: Richard Mervyn
Zapieraj±ce dech w piersiach obrazy niezwyk³ych miejsc i fascynuj±cej przyrody zaprezentowane z zupe³nie innej perspektywy. Serial to niebanalny i inspiruj±cy punkt widzeni a na globalne piêkno. Ka¿dy z odcinków to magiczna podró¿, zapewniaj±ca widzom niezwyk³e emocje i doznania. To tak¿e niepowtarzalna okazja, aby przyjrzeæ siê fascynuj±cym miejscom, cennym zabytkom oraz têtni±cej ¿yciem przyrodzie. |
| 22/06 | 09h45>10h20 |
(0x23) documentary | pol | ¦wiat z góry 7 (odc. 10) | Zapieraj±ce dech w piersiach obrazy niezwyk³ych miejsc i fascynuj±cej przyrody zaprezentowane z zupe³nie innej perspektywy. Serial to niebanalny i inspiruj±cy punkt widzenia na globalne piêkno. | pol | Tytu³ oryginalny: The World from Above
GB, 2015
Re¿yseria: Richard Mervyn
Zapieraj±ce dech w piersiach obrazy niezwyk³ych miejsc i fascynuj±cej przyrody zaprezentowane z zupe³nie innej perspektywy. Serial to niebanalny i inspiruj±cy punkt widzeni a na globalne piêkno. Ka¿dy z odcinków to magiczna podró¿, zapewniaj±ca widzom niezwyk³e emocje i doznania. To tak¿e niepowtarzalna okazja, aby przyjrzeæ siê fascynuj±cym miejscom, cennym zabytkom oraz têtni±cej ¿yciem przyrodzie. |
| 22/06 | 10h20>10h50 |
(0x23) documentary | pol | Zwierzêta Wajraka 3 (odc. 9) | Nowa produkcja w³asna Planete+, a w niej - Adam Wajrak w roli przewodnika po ¶wiecie dzikiej przyrody. | pol | Tytu³ oryginalny: Zwierzêta Wajraka
PL, 2022
Re¿yseria: Andrzej Za³êski
Nowa produkcja w³asna Planete+, a w niej - Adam Wajrak w roli przewodnika po ¶wiecie dzikiej przyrody. Adam Wajrak, dziennikarz i pisarz zaanga¿owany w ochronê ¶rodowiska, wy rusza w podró¿ po Polsce, by obserwowaæ rodzime gatunki. Wraz z nim bêdziemy podgl±daæ ¿ycie borsuczej rodziny i gody jelonków rogaczy. Dowiemy siê, jak bezpiecznie i skutecznie obserwowaæ i fotografowaæ zwierzêta w trudnych warunkach terenowych. Zobaczymy te¿, jaki wp³yw na stan ró¿nych ekosystemów ma dzia³alno¶æ cz³owieka. |
| 22/06 | 10h50>11h50 |
(0x23) documentary | pol | Wielka przygoda ma³ej myszki | W¶ród wysokich ³±k ¿yje niezwyk³y gryzoñ zwany badylark± pospolit±. Poznajcie jej upodobania i zwyczaje. | pol | Tytu³ oryginalny: Aélia, la souris des moissons
FR, 2020
Re¿yseria: Jean-Yves Collet
W¶ród wysokich ³±k ¿yje niezwyk³y gryzoñ zwany badylark± pospolit±. Poznajcie jej upodobania i zwyczaje. Spójrzcie na ¶wiat oczami badylarki pospolitej, malutkie go gryzonia z rodziny myszowatych. To prawdziwa akrobatka, potrafi±ca wyczyniaæ i¶cie ma³pie figle po¶ród wysokich traw. Kamera ukazuje ¶wiat z jej perspektywy, tworz±c niezwyk³e kino akcji, którego bohaterem jest filigranowe stworzenie. |
| 22/06 | 11h50>12h20 |
(0x23) documentary | pol | Mam zamek 1 (odc. 3) | Xawery Wolski wróci³ do Polski po 35 latach. Zamieszka³ w rodzinnym dworze w Dañkowie, odkupionym przez rodziców od Skarbu Pañstwa. Do Dañkowa zjecha³y rze¼by artysty i ca³a posiad³o¶æ zosta³a zamieniona w wielk± ekspozycjê | pol | Tytu³ oryginalny: Mam zamek
PL, 2024
Micha³ Wójcik odwiedza w³a¶cicieli polskich zamków, pa³aców i dworów, którzy przywracaj± dawny blask zaniedbanym zabytkom. Od Podlasia, przez Dolny ¦l±sk po Kaszuby. W nowej produkcji oryginalnej CANAL+ zobacz ymy osiem okaza³ych rezydencji i poznamy ich burzliwe dzieje. Spotkamy ludzi, którzy nie szczêdz± si³ i ¶rodków, by wyremontowaæ podupad³e pere³ki dawnej architektury. Niektórzy s± na pocz±tku tej drogi, inni krocz± ni± od dawna. Jakie maj± pomys ³y na utrzymanie swych okaza³ych budowli? |
| 22/06 | 12h20>12h55 |
(0x23) documentary | pol | Mam zamek 1 (odc. 4) | Micha³ Wójcik odwiedza w³a¶cicieli polskich zamków, pa³aców i dworów, którzy przywracaj± dawny blask zaniedbanym zabytkom. | pol | Tytu³ oryginalny: Mam zamek
PL, 2024
Pa³ac w Guzowie zachwyca eleganck± bry³±, przywodz±c± na my¶l zamki nad Loar±, i odrestaurowanymi z pietyzmem detalami. Micha³ Sobañski i Izabela Poniñska od 20 lat prowadz± projekt przywrócenia pa³acowi i jeg o otoczeniu blasku sprzed lat. To ogromne przedsiêwziêcie nie mia³oby szansy powodzenia, gdyby nie determinacja w³a¶cicieli. |
| 22/06 | 12h55>13h55 |
(0x23) documentary | pol | Stormborn - Zrodzone w burzy 1 (odc. 1) | Dokumentalna opowie¶æ o zwierzêtach zrodzonych w burzy, na mro¼nej i dzikiej Pó³nocy. | pol | Tytu³ oryginalny: Stormborn
GB, 2020
Re¿yseria: Jackie Savery
Wystêpuj±: Ewan McGregor
[N].
Dokumentalna opowie¶æ o zwierzêtach zrodzonych w burzy, na mro¼nej i dzikiej Pó³nocy. Pó³nocne krañce Oceanu Atlantyckiego to jedno z najbardziej niego¶ cinnych miejsc na Ziemi. A jednak w tych lodowatych wodach i na smaganych wichrem wybrze¿ach toczy siê ¿ycie. Wydry, lisy polarne, foki szare, renifery i maskonury doskonale przystosowa³y siê do ekstremalnie trudnych warunków. Autorzy serii obser wuj± zwierzêta, które musz± odchowaæ m³ode przed nastaniem d³ugiej i mrocznej zimy. |
| 22/06 | 13h55>14h55 |
(0x23) documentary | pol | Stormborn - Zrodzone w burzy 1 (odc. 2) | Dokumentalna opowie¶æ o zwierzêtach zrodzonych w burzy, na mro¼nej i dzikiej Pó³nocy. | pol | Tytu³ oryginalny: Stormborn
GB, 2020
Re¿yseria: Nigel Pope
Wystêpuj±: Ewan McGregor
[N].
Dokumentalna opowie¶æ o zwierzêtach zrodzonych w burzy, na mro¼nej i dzikiej Pó³nocy. Pó³nocne krañce Oceanu Atlantyckiego to jedno z najbardziej niego¶cin nych miejsc na Ziemi. A jednak w tych lodowatych wodach i na smaganych wichrem wybrze¿ach toczy siê ¿ycie. Wydry, lisy polarne, foki szare, renifery i maskonury doskonale przystosowa³y siê do ekstremalnie trudnych warunków. Autorzy serii obserwuj ± zwierzêta, które musz± odchowaæ m³ode przed nastaniem d³ugiej i mrocznej zimy. |
| 22/06 | 14h55>15h55 |
(0x23) documentary | pol | Stormborn - Zrodzone w burzy 1 (odc. 3) | Dokumentalna opowie¶æ o zwierzêtach zrodzonych w burzy, na mro¼nej i dzikiej Pó³nocy. | pol | Tytu³ oryginalny: Stormborn
GB, 2020
Re¿yseria: Nigel Pope
Wystêpuj±: Ewan McGregor
[N].
Dokumentalna opowie¶æ o zwierzêtach zrodzonych w burzy, na mro¼nej i dzikiej Pó³nocy. Pó³nocne krañce Oceanu Atlantyckiego to jedno z najbardziej niego¶cin nych miejsc na Ziemi. A jednak w tych lodowatych wodach i na smaganych wichrem wybrze¿ach toczy siê ¿ycie. Wydry, lisy polarne, foki szare, renifery i maskonury doskonale przystosowa³y siê do ekstremalnie trudnych warunków. Autorzy serii obserwuj ± zwierzêta, które musz± odchowaæ m³ode przed nastaniem d³ugiej i mrocznej zimy. |
| 22/06 | 15h55>16h55 |
(0x23) documentary | pol | Sekretne ¿ycie kangura 1 (odc. 3) | Pod±¿aj za kilkoma ró¿nymi samcami i zobacz, jak wêdruj± po terytoriach, wspinaj± siê po drabinie spo³ecznej i walcz± o swoje prawa do godów w stadzie. | pol | Tytu³ oryginalny: Secret Life of the Kangaroo
US, 2016
Re¿yseria: Ashley Davies
Wystêpuj±: Joel Davey
Autorzy serii obserwuj± stado kangurów, zamieszkuj±ce Park Narodowy Sundown w australijskim Queensland. Nie³atwo nad±¿yæ za kangurem olbrzymim. Potrafi skoczyæ na odleg³o¶æ 13 m w dal i 3 m wzwy¿. Osi±ga prêdko¶æ 60 km na godzinê. Ten potê¿ny torbacz zamieszkuje lasy i pastwiska wschodniej Australii. Prowadzi stadny tryb ¿ycia i czêsto podchodzi blisko ludzkich siedzib. Jest zwinny, czuj ny i ma doskona³y s³uch. |
| 22/06 | 16h55>18h00 |
(0x23) documentary | pol | Historia Australii w kolorze 2 (odc. 1) | Niezwykle ciekawa seria dokumentalna, zawieraj±ca 80 lat historii Australii na starych ta¶mach, poddanych starannej i przemy¶lanej koloryzacji. | pol | Tytu³ oryginalny: Australia in Colour
AU, 2021
Re¿yseria: Lisa Matthews
Wystêpuj±: Hugo Weaving
[N].
Mini seria dokumentalna, której twórcy zgromadzili imponuj±c± liczbê materia³ów filmowych z lat 1896-1975. Wyci±gnêli je z muzealnych archiwów i zbiorów prywatnych, a nastêpnie poddali koloryzacji i zmontowali w spójn± ca³o¶æ. Wszystko to, aby opowiedzieæ o najnowszej historii Australii, jej blaskach i cieniach, o chwilach prze³omowych dla kraju i wa¿nych momentach w ¿yciu zwyk³ych ludz i. Bogato ilistrowana, momentami poruszaj±ca historia. |