Scan date : 10/05/2024 22:17

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
10/05	02h00>03h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 4		pol	Gienio i Andrzej musz± zakolczykowaæ krowy. Mog± liczyæ na pomoc Bogdana. Zwierzêta trudno okie³znaæ. Maciek z Kundzicz musi podj±æ decyzjê w sprawie zabiegów u byków. Agnieszka s³u¿y dobr± rad±.
10/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. II, odc. 3		pol	Zespó³ bada prowizoryczne pasy startowe. Dochodzi do wniosku, ¿e Hitler musia³by siê zatrzymaæ w drodze do Hiszpanii. W argentyñskiej d¿ungli Tim i Alasdair odkrywaj± rzekome ¶lady aktywno¶ci wojskowej nazistów.
10/05	04h00>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	OSP. Na ratunek! - s. II, odc. 10		pol	Kulisy pracy stra¿aków ochotników, którzy zmagaj± siê z wieloma przeciwno¶ciami losu, ryzykuj± ¿ycie i zdrowie. W kolejnych odcinkach s± prezentowane spektakularne akcje ratunkowe.
10/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 2		pol
10/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 3		pol
10/05	06h00>06h10	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	10 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
10/05	06h10>06h45	(0x55) cartoons puppets	pol	Dragonball Z Kai - odc. 8		pol	King Kai uczy Goku kolejnej techniki ataku. Nastêpnie przygl±da siê, jak Goku testuje swe umiejêtno¶ci, próbuj±c zniszczyæ du¿± ceg³ê. Robi to bez problemu. King Kai mówi mu o zagro¿eniach zwi±zanych z t± metod±.
10/05	06h45>07h20	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poszukiwacze historii - s. XX, odc. 9		pol	Bloczki rodu Sapiehów w schronie linii Mo³otowa. W tym odcinku pasjonaci historii i zapaleni badacze, dwóch Jacków i Radek, ruszaj± do Krasiczyna. Wyposa¿eni w wodery przeszukuj± schron linii Mo³otowa. Chcieliby odkryæ tajemnice sprzed 80 lat.
10/05	07h20>07h30	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	10 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
10/05	07h30>08h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Fabryka jedzenia - s. III, odc. 4		pol	Widzowie zobacz±, jak powstaj± popularne cukierki w kszta³cie miniaturowych owoców. Poznaj± tajniki masowej produkcji czipsów ziemniaczanych oraz prze¶ledz± proces wytwarzania roso³u w puszkach.
10/05	08h00>09h00	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 2		pol	Uwodzicielka z s±siedztwa. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
10/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 4		pol	Zwolennicy koncepcji staro¿ytnych astronautów utrzymuj±, ¿e du¿± rolê w rozwoju techniki odegra³y kontakty z kosmitami. W wielu kulturach istniej± podania o bogach przekazuj±cych ludziom wiedzê.
10/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 43		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
10/05	11h00>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 44		pol	Tomasz prezentuje automat do gry NeoMat Selecta. Niemiecki sprzêt w skrzyni z prze³omu lat 50. i 60. by³ czê¶ci± wyposa¿enia kasyna. Piotr posiada lampy biurkowe z mosiê¿nymi ba¿antami na podstawach.
10/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 23		pol	W zamieszkanej przez bogaczy Arcadii aukcje bywaj± bardzo lukratywne dla handlarzy starociami. Darrell i Brandon kupuj± schowek, który z pozoru kryje same ¶mieci. Znajduj± tam jednak laser.
10/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 24		pol	Handlarze udaj± siê do Lancaster, gdzie Ivy musi broniæ swojego terenu. Z kolei Rene odbywa d³ug± drogê, by co¶ udowodniæ
10/05	13h00>13h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 13		pol	Do lombardu trafia autobiografia pioniera lotnictwa Charlesa Lindbergha z jego podpisem. Chumlee nie sprawdza autentyczno¶ci autografu przed kupnem ksi±¿ki, czym ¶ci±ga na siebie gniew szefa.
10/05	13h30>14h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 14		pol	Do lombardu trafiaj± prototyp rewolweru colt paterson i pó³ciê¿arówka z 1955 roku - ostatni model marki GMC. Nastêpnie klient przynosi celuloid z popularnej w USA w latach 60. kreskówki.
10/05	14h00>14h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 15		pol	Stary uwielbia samochody. Mê¿czyzna sk³ania siê do kupna buicka, który zosta³ wyprodukowany w 1918 roku. Ponadto jeden z klientów przynosi komplet fa³szywych ksi±¿ek u¿ywanych do przemytu broni po II wojnie ¶wiatowej.
10/05	14h30>15h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 16		pol	Tym razem przed lombard zaje¿d¿a niezwyk³a taksówka. Pojazd ten mo¿na zobaczyæ w filmie science fiction 'Freejack' z 1992 roku, w którym wyst±pili Anthony Hopkins, Mick Jagger i Rene Russo.
10/05	15h00>16h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Poszukiwacze z³ota w Australii - s. V, odc. 4		pol	Za³oga Gold Gypsies dokonuje niesamowitego odkrycia, które mo¿e ca³kowicie odmieniæ nadchodz±cy sezon. Ekipa Victoria Diggers próbuje uporaæ siê z biurokracj±, co bardzo denerwuje Neville'a. Dru¿yna Goldtimers mierzy siê ze z³odziejami.
10/05	16h00>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 10		pol	Wojna secesyjna nieomal zniszczy³a wielki eksperyment zwany Stanami Zjednoczonymi Ameryki. S± jednak dowody na to, ¿e krucha amerykañska demokracja przetrwa³a tylko dziêki interwencji z kosmosu.
10/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 11		pol	Satelitarne obserwacje pozwoli³y znale¼æ w Egipcie zasypane piramidy. Podobne budowle w Ameryce odszukano dziêki laserowym detektorom. Wiele osób uwa¿a, ¿e ludzko¶æ wkroczy³a w now± erê piramid.
10/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 34		pol	Jarek odwiedza Plutycze. Pomaga koledze w zakolczykowaniu byd³a. Jest to trudne zadanie, bo krowy nie wspó³pracuj±. Uciekaj± i wyrywaj± siê rolnikom. Tomek i Monika opiekuj± siê cielakiem.
10/05	19h00>20h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 35		pol	Andrzej, Gienek i S³awek ³aduj± siano na przyczepê. W drodze powrotnej zakopuj± siê w piaszczystej drodze. Ta sytuacja wymaga u¿ycia silniejszego ci±gnika. Andrzej bierze sprawy w swoje rêce.
10/05	20h00>21h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 45		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
10/05	21h00>22h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 46		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
10/05	22h00>23h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. I, odc. 3		pol	Bob Baer i dr John Cencich rozszerzaj± ¶ledztwo, chc±c ustaliæ, w jaki sposób wódz III Rzeszy móg³ wydostaæ siê z oblê¿onego Berlina. Weryfikuj± raporty FBI o ucieczce Hitlera ³odzi± podwodn±.
10/05	23h00>00h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. I, odc. 4		pol	Ekipa kontynuuje dochodzenie dotycz±ce ¶mierci wodza III Rzeszy, wysy³aj±c zespo³y ¶ledcze do Niemiec, Hiszpanii i Argentyny. Badacze odkrywaj± tunel prowadz±cy z bunkra Hitlera do lotniska Tempelhof.
10/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Tajwan - chiñskie zagro¿enie		pol	Tajwan jest pañstwem demokratycznym. Ma prezydenta, wiod±c± gospodarkê i wszystkie znamiona wolno¶ci. Problem polega na tym, ¿e Chiny zawsze uwa¿a³y ten wyspiarski kraj za swoje terytorium.
10/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 5		pol	Andrzej, Gienek, Jarek i Jastrz±b musz± zaopatrzyæ siê w drzewo przed zim±. Kozy Emilki próbuj± dyni, która ma wiele witamin. Z kolei w Pokaniewie Tomek prezentuje wytwórniê biogazu.
11/05	02h00>03h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 6		pol	Agnieszka i Jarek wraz z dzieæmi odwiedzaj± w Cie³uszkach Wiesiê i Jurka. Gienek i Andrzej w towarzystwie Jarka i Jastrzêbia spêdzaj± mi³o czas. Nad ogniskiem piek± apetyczne kie³baski.
11/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. II, odc. 4		pol	Z odtajnionych dokumentów wynika, ¿e Hitler móg³ przenie¶æ siê z Danii do pó³nocnej Hiszpanii. Na miejscu dokumentali¶ci odnajduj± ¶wiadków wydarzeñ sprzed lat oraz satelitê III Rzeszy.
11/05	04h00>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	OSP. Na ratunek! - s. III, odc. 1		pol	Widzowie ¶ledz± codzienne zmagania m.in. stra¿aków ochotników z Podlasia i Wielkopolski. Przygl±daj± siê spektakularnym akcjom. Poznaj± specyfikê s³u¿by w OSP i strukturê tej organizacji.
11/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 4		pol
11/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 5		pol
11/05	06h00>06h05	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	11 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
11/05	06h05>07h10	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 3		pol	Dziewczyna, któr± mam na my¶li. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
11/05	07h10>07h15	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	11 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
11/05	07h15>07h50	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 2		pol	Neandertalczyk. Twórcy serii ukazuj± 100 tys. lat panowania cz³owieka neandertalskiego na kontynencie europejskim. Omawiaj± pojawienie siê pierwszych narzêdzi opartych o krzemienne ostrze. Ukazuj± narodziny sztuki i powstanie amuletów.
11/05	07h50>08h25	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 3		pol	Cz³owiek z Cro-Magnon. W tym odcinku o tym, kim by³ cz³owiek z Cro-Magnon, jak ¿y³ i jakie by³y jego najwiêksze osi±gniêcia ewolucyjne.
11/05	08h25>09h00	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 4		pol	¯yzne doliny. W tym odcinku widzowie przekonaj± siê, ¿e pierwsze cywilizacje narodzi³y siê w ¿yznych dolinach wielkich rzek.
11/05	09h00>09h30	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 5		pol	Pierwsze imperia. Historia pierwszych potê¿nych pañstw na ¶wiecie.
11/05	09h30>10h00	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 6		pol	Czasy Peryklesa. Autorzy przedstawiaj± ¿ycie i osi±gniêcia staro¿ytnego mê¿a stanu - Peryklesa. W okresie z³otego wieku by³ on zarz±dc± greckich Aten.
11/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. I, odc. 21		pol	Pawe³ posiada maszynê do pisania, której tajemnice odkryje ekspert Leszek Klein. To urz±dzenie z rysikiem zamiast klawiszy. Widzowie zobacz± tak¿e licytacjê maszynopisu dzie³a ojca Klimuszki.
11/05	11h00>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. I, odc. 22		pol	Oka¿e siê, za ile wylicytowana zostanie skórzana torebka damska z 1906 roku. Wycenie poddany bêdzie te¿ zestaw porcelanowy z Bogucic. W programie odbêdzie siê te¿ ekspertyza kamery filmowej Eumig.
11/05	12h00>13h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Kryptonim szef Polska - s. II, odc. 2		pol	PolMak. Ró¿a i Grzegorz za³o¿yli firmê produkuj±c± makaron. Ich syn piastuje stanowisko prezesa. Aby przekonaæ siê, czy w zak³adzie wszystko dzia³a, jak nale¿y, wciela siê w rolê szeregowego pracownika.
11/05	13h00>14h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. V, odc. 43		pol	Genek i Jastrz±b karmi± drób. Andrzej potrzebuje ich pomocy przy uk³adaniu bel na polu. Po pracy Genek i S³awek rozmawiaj± o wakacjach. Monika ozdabia na do¿ynki koszyki z owocami i warzywami.
11/05	14h00>15h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. V, odc. 44		pol	W Plutyczach trwa remont domu Gienka i Andrzeja. Nad przebiegiem prac czuwa Henio. W Pokaniewie Monika i Tomek pobieraj± próbki z ziarna kukurydzianego, by zmierzyæ jego wilgotno¶æ.
11/05	15h00>16h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. V, odc. 45		pol	W Plutyczach trwa remont. Heniek wstawia nowe okna. Andrzej jest zadowolony ze zmian. Do Maæka w Kundziczach przybywaj± specjali¶ci do usuwania szkód po wichurze. Prace przebiegaj± zgodnie z planem.
11/05	16h00>16h30	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. XI, odc. 8		pol	Dave zabiera swojego mentora do Rancho Cucamonga. Nie ma siê jednak czym pochwaliæ. Brandi i Jarrod postanawiaj± zaufaæ swojej intuicji. Kenny pracuje nad now± strategi±, a Ivy pokazuje Emily, jak siê wygrywa.
11/05	16h30>17h00	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. XI, odc. 9		pol	Uczestniczki aukcji z Vegas trafiaj± w Koreatown na budynek pe³en skarbów. Jeden z nich cechuje siê teksañskim urokiem. W trakcie poszukiwañ Kenny'emu dopisuje szczê¶cie. Z kolei Mary odzyskuje energiê. Od razu ma dobry humor.
11/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Galileo - odc. 3		pol	Prezentacja specjalnych betonowych paneli. Oprócz podstawowej funkcji s± te¿ pod³o¿em dla alg i mchu. To rozwi±zanie, które pomo¿e oczyszczaæ powietrze. Pojawi siê reporta¿ o rodzinie z USA.
11/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Galileo - odc. 4		pol	Widzowie zobacz± reporta¿ o mi³o¶niku dzikich kotów, który mieszka z nimi pod jednym dachem. Gepardy maj± do dyspozycji ogród i kanapê w salonie. Pojawi siê te¿ pewna szczególna odmiana winogron.
11/05	19h00>20h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	(Nie)Ziemskie tajemnice - s. VII, odc. 2		pol	Znajduj±ce siê w Miêdzynarodowej Stacji Kosmicznej przyrz±dy ulegaj± awarii za ka¿dym razem, gdy przelatuje ona nad tajemniczym miejscem na Oceanie Atlantyckim. Specjali¶ci badaj± sprawê.
11/05	20h00>21h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Fabryki wojny - s. II, odc. 5		pol	Mitsubishi. Japonia stworzy³a jeden z najlepszych my¶liwców II wojny ¶wiatowej: Mitsubishi Zero. Niestety, wkrótce samolot sta³ siê maszyn± s³u¿±c± do samobójczych ataków kamikaze.
11/05	21h00>22h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Prawdziwe z³o. Ludzie, którzy stworzyli nazizm - odc. 1		pol	Eichmann. Schwytanie Adolfa Eichmanna w Argentynie nale¿y do najbardziej spektakularnych akcji tropienia nazistowskich zbrodniarzy. Proces pojmanego ujawni³ ¶wiatu, kto sta³ za organizacj± Holocaustu.
11/05	22h00>23h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Niewyja¶nione tajemnice - s. II, odc. 3		pol	Wed³ug filozofa Platona przez tym, gdy kataklizm zniszczy³ Atlantydê, na wyspie mieszka³a wysoko rozwiniêta cywilizacja. Eksperci postanawiaj± sprawdziæ, czy wizja uczonego jest jedynie legend± czy Atlantyda rzeczywi¶cie istnia³a.
11/05	23h00>00h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Niewyja¶nione tajemnice - s. II, odc. 4		pol	Od setek lat ludzie tworzyli budowle, które spe³nia³y wiele innych funkcji ani¿eli tylko schronienie czy miejsce pracy. Twórcy programu zastanawiaj± siê, sk±d bierze siê pragnienie konstruowania obiektów, które mog± przetrwaæ kolejne wieki.
11/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Amerykañskie legendy - odc. 4		pol	Bil Lepp postara siê znale¼æ odpowied¼, dlaczego Amerykanie przyk³adaj± wagê do bitwy o Alamo, jak zmar³ Davy Crockett oraz czy ¿o³nierzy, którzy walczyli w wojnie secesyjnej, rzeczywi¶cie uzdrawia³ anielski blask.
11/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Amerykañskie legendy - odc. 5		pol	Bil Lepp postara siê dowiedzieæ, co zaogni³o konflikt pomiêdzy Hatfieldami a klanem McCoyów. Widzowie przekonaj± siê, czy Hamilton rzeczywi¶cie chybi³, strzelaj±c do Burra, a tak¿e, co tak naprawdê wydarzy³o siê w O.K. Corral.
12/05	02h00>02h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. IV, odc. 11		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
12/05	02h30>03h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. IV, odc. 12		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
12/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Misja skarb - s. III, odc. 5		pol	Ekipa bada w Zamo¶ciu miejscow± legendê. Zgodnie z ni± miasto ma rozbudowany system korytarzy podziemnych, o czym ¶wiadcz± wyrobiska kredowe. Dawid, Kiler i Cichy przemierzaj± obszerne tereny.
12/05	04h00>04h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. V, odc. 5		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
12/05	04h30>05h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. V, odc. 6		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
12/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 6		pol
12/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 7		pol
12/05	06h00>06h05	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	12 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
12/05	06h05>07h10	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 4		pol	Uciekaj króliczku. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
12/05	07h10>07h15	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	12 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
12/05	07h15>07h50	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 5		pol	Pierwsze imperia. Historia pierwszych potê¿nych pañstw na ¶wiecie.
12/05	07h50>08h25	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 6		pol	Czasy Peryklesa. Autorzy przedstawiaj± ¿ycie i osi±gniêcia staro¿ytnego mê¿a stanu - Peryklesa. W okresie z³otego wieku by³ on zarz±dc± greckich Aten.
12/05	08h25>09h00	(0x55) cartoons puppets	pol	By³ sobie cz³owiek - odc. 7		pol	Cesarstwo Rzymskie. W tym odcinku Mistrz opowiada, jak wygl±da³o imperium rzymskie za czasów Juliusza Cezara. Narrator pokazuje, w jaki sposób budowano tam drogi i kiedy dosz³o do powstania kalendarza juliañskiego.
12/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. I, odc. 3		pol	W wielu kulturach zachowa³y siê ¶lady domniemanych wizyt kosmitów. Przybysze ci, wed³ug wierzeñ, wydobywali surowce i przeprowadzali eksperymenty na ludziach.
12/05	10h00>10h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poci±gi - s. I, odc. 2		pol	Program prezentuje widzom, jak funkcjonuj± poci±gi i jak wygl±da praca na kolei. Jest ona szczególnie ciekawa, gdy ma siê ¶wiadomo¶æ, ¿e ka¿dy sk³ad skrywa swoje w³asne tajemnice. To program nie tylko dla mi³o¶ników kolei.
12/05	10h30>11h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poci±gi - s. I, odc. 3		pol	Program prezentuje widzom, jak funkcjonuj± poci±gi i jak wygl±da praca na kolei. Jest ona szczególnie ciekawa, gdy ma siê ¶wiadomo¶æ, ¿e ka¿dy sk³ad skrywa swoje w³asne tajemnice. To program nie tylko dla mi³o¶ników kolei.
12/05	11h00>11h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. VI, odc. 6		pol	W³a¶ciciele lombardu ogl±daj± 400 zabytkowych szklanych oczu. Sprawdzaj± tak¿e sfatygowanego flipera Evel Knievel oraz studiuj± zdjêcie bejsbolisty Babe'a Rutha z autografem.
12/05	11h30>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. VI, odc. 7		pol	W³a¶ciciele lombardu zastanawiaj± siê nad mo¿liwo¶ci± nabycia zegarka marki Rolex, który przed laty nale¿a³ do skazanego oszusta Berniego Madoffa. Pojawia siê równie¿ okazja zakupu krêgli z lat 50.
12/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. VI, odc. 8		pol	W³a¶ciciele lombardu maj± okazjê kupiæ niezwyk³ego kampera z reklam± Coca-Coli. Z kolei cheerleaderki zespo³u San Francisco 49ers chc± sprzedaæ pami±tkowy pier¶cieñ z fina³u Super Bowl w 1989 roku.
12/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. VI, odc. 9		pol	W³a¶ciciele lombardu sprawdzaj± kaftan bezpieczeñstwa Harry'ego Houdiniego, list od dzia³aczki Helen Keller oraz g³o¶nik z dawnego stadionu Brooklyn Dodgers.
12/05	13h00>13h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. VI, odc. 10		pol	W³a¶ciciele lombardu targuj± siê o pewne ¶ci¶le tajne dokumenty z czasów II wojny ¶wiatowej. Nastêpnie Corey musi wykorzystaæ swój urok osobisty w rozmowie z klientem, który sprzedaje wê¿a zabawkê z lat 70.
12/05	13h30>14h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. VI, odc. 11		pol	Do sklepu trafia element uzbrojenia z czasów zimnej wojny. Nastêpnie Corey i Chumlee ogl±daj± buicka regala. Pó¼niej do lombardu przychodzi mê¿czyzna, który chce sprzedaæ kostium króliczka 'Playboya'.
12/05	14h00>15h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Galileo - odc. 3		pol	Prezentacja specjalnych betonowych paneli. Oprócz podstawowej funkcji s± te¿ pod³o¿em dla alg i mchu. To rozwi±zanie, które pomo¿e oczyszczaæ powietrze. Pojawi siê reporta¿ o rodzinie z USA.
12/05	15h00>16h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Galileo - odc. 4		pol	Widzowie zobacz± reporta¿ o mi³o¶niku dzikich kotów, który mieszka z nimi pod jednym dachem. Gepardy maj± do dyspozycji ogród i kanapê w salonie. Pojawi siê te¿ pewna szczególna odmiana winogron.
12/05	16h00>17h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Kryptonim szef Polska - s. II, odc. 2		pol	PolMak. Ró¿a i Grzegorz za³o¿yli firmê produkuj±c± makaron. Ich syn piastuje stanowisko prezesa. Aby przekonaæ siê, czy w zak³adzie wszystko dzia³a, jak nale¿y, wciela siê w rolê szeregowego pracownika.
12/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. VI, odc. 16		pol	W Plutyczach rolnicy usuwaj± b³ota z podwórka. Andrzej i Jarek pracuj± ³opatami, potem z Genkiem i Jastrzêbiem wyk³adaj± koleiny chrustem. W Bronowie Agnieszka i Jarek stawiaj± budki dla cielaków.
12/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. VI, odc. 17		pol	Wykop w gospodarstwie w Plutyczach wype³ni³ siê wod±. Marcin ma pomóc w jej wypompowaniu. Emilka, Karol i Laurka ogl±daj± ko¼lêta i jagniêta. Monika, Tomek i Wiesiek zamieniaj± strzyki w dojarkach.
12/05	19h00>20h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. VI, odc. 18		pol	Gienek i Jastrz±b robi± ze s³oika po ogórkach kapsu³ê czasu - wk³adaj± do ¶rodka zdjêcia oraz list do przysz³ych pokoleñ. W Ciemnoszyjach Justyna z pomoc± Adama i Amelki opiekuje siê cielêtami.
12/05	20h00>21h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. VI, odc. 19		pol	Andrzej sieje owies. Marcin, Genek i Jastrz±b jad± mu pomóc. Do Bronowa Jarek przywozi zbo¿e, by za³adowaæ je do silosu. Agnieszka pomaga mu pod³±czyæ dmuchawê transportuj±c± ziarno mechanicznie.
12/05	21h00>21h30	(0x91) nature animals environment	pol	Podgl±dacze przyrody - odc. 6		pol	Nietoperze. Nietoperze to bardzo po¿yteczne zwierzêta. Badacze przygl±daj± siê ich funkcjonowaniu i obalaj± popularne mity zwi±zane z nimi, jak np. to, ¿e wpl±tuj± siê we w³osy.
12/05	21h30>22h00	(0x91) nature animals environment	pol	Podgl±dacze przyrody - odc. 5		pol	¯ubry. ¯ubry mo¿na zobaczyæ w wielu miejscach w Polsce i Europie. Adam Zbyryt i Robert Dró¿d¿ ruszaj± do Puszczy Bia³owieskiej, która od wielu lat jest ostoj± tych majestatycznych zwierz±t.
12/05	22h00>23h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Ze³enski historia prawdziwa		pol	W lutym ca³y ¶wiat dowiedzia³ siê, kim jest Wo³odymyr Ze³enski. Prezydent Ukrainy w obliczu rosyjskiej agresji zas³yn±³ niebywa³ym heroizmem, choæ pocz±tki jego drogi politycznej s± zaskakuj±ce.
12/05	23h00>00h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Prawdziwe z³o. Ludzie, którzy stworzyli nazizm - odc. 2		pol	Goering. Historia Hermanna Göringa to opowie¶æ o niemieckiej elicie, która w nazizmie zobaczy³a szansê ocalenia swojego statusu. Hitler w 1936 roku powierzy³ mu kierowanie gospodark± wojenn± Niemiec.
12/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Amerykañskie legendy - odc. 5		pol	Bil Lepp postara siê dowiedzieæ, co zaogni³o konflikt pomiêdzy Hatfieldami a klanem McCoyów. Widzowie przekonaj± siê, czy Hamilton rzeczywi¶cie chybi³, strzelaj±c do Burra, a tak¿e, co tak naprawdê wydarzy³o siê w O.K. Corral.
12/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Amerykañskie legendy - odc. 6		pol	Bil Lepp tym razem bierze na tapet nó¿ bowie. Prowadz±cy postanawia oddzieliæ fakty od mitów. Bada tak¿e sprawê morderstwa Abrahama Lincolna i analizuje historiê pochodzenia colta 45.
13/05	02h00>02h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. IV, odc. 13		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
13/05	02h30>03h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. IV, odc. 14		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
13/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Misja skarb - s. III, odc. 6		pol	Ekipa odwiedza ziemiê ¶wiêtokrzysk±. Ma odszukaæ dzia³o artyleryjskie. Po raz pierwszy celem poszukiwañ Dawida, Kilera i Cichego jest dzia³o bojowe. W misjê anga¿uje siê te¿ prawie stuletni ¶wiadek.
13/05	04h00>04h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. V, odc. 7		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
13/05	04h30>05h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	¦mieræ na 1000 sposobów - s. V, odc. 8		pol	Historie ludzi, którzy zakoñczyli ¿ycie w nietypowy sposób. Jedni ulegli tragicznym wypadkom, inni stali siê ofiarami nieprzemy¶lanych dzia³añ lub g³upoty. Przyczyny zgonów musz± stwierdziæ eksperci. W serialu wykorzystano technikê 3D.
13/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 8		pol
13/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 9		pol
13/05	06h00>06h10	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	13 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
13/05	06h10>06h45	(0x55) cartoons puppets	pol	Dragonball Z Kai - odc. 9		pol	Vegeta i Nappa przybywaj± do miejsca, w którym trenuj± Piccolo i Gohan. Okazuje siê, ¿e na tej samej wyspie przebywa równie¿ Krillin. Teraz we trzech musz± zmierzyæ siê z Saiyanami. Nappa informuje Piccolo, ¿e pochodzi on z planety zwanej Namek.
13/05	06h45>07h20	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poszukiwacze historii - s. XX, odc. 10		pol	Droga do skarbu. Wójt gminy Janów prosi poszukiwaczy, by zbadali artefakt z czasów II wojny ¶wiatowej. Zosta³ on znaleziony w trakcie prac nad modernizacj± jednej z dróg. Badacze spróbuj± ustaliæ, na czym polega tajemnica podziemnego depozytu.
13/05	07h20>07h30	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	13 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
13/05	07h30>08h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Fabryka jedzenia - s. III, odc. 5		pol	Halloween 1. Kulisy powstawania rozmaitych przysmaków. Twórcy poka¿±, jak wygl±da proces produkcji pewnego wafelka. Odwiedz± ma³y sklep, w którym powstaj± bajgle w stylu montrealskim. Widzowie dowiedz± siê równie¿, ile godzin zajmuje wykonanie jalebi.
13/05	08h00>09h00	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 5		pol	Afera fryzjera. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
13/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 5		pol	W ró¿nych epokach rozwój cywilizacji stymulowali wielcy my¶liciele formu³uj±cy b³yskotliwe spostrze¿enia. Wiêkszo¶æ ich genialnych pomys³ów pojawia³o siê w niespodziewanych momentach.
13/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 45		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
13/05	11h00>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 46		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
13/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 25		pol	Handlarze, w trakcie aukcji organizowanej w El Monte, natrafiaj± na cenne znaleziska. Brandi postanawia daæ Jarrodowi woln± rêkê, ale Mary wraz ze swoim nowym ukochanym zamierza zdobyæ najdro¿szy magazyn.
13/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 26		pol	Dave nie zamierza straciæ cennego magazynu. Nie pozwoli, by okazja przesz³a mu ko³o nosa. Tymczasem Rene usi³uje zdobyæ poufne informacje. Ivy musi zrobiæ spore zakupy, ¿eby wyprawa mu siê op³aci³a.
13/05	13h00>13h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 17		pol	Rick i Corey pragn± zdobyæ pi³kê bejsbolow±, która zosta³a podpisana przez bohaterów skandalu korupcyjnego z 1919 roku. Ponadto klient przynosi do lombardu cztery obrazy Andy'ego Warhola i okulary przeciws³oneczne ze z³ota.
13/05	13h30>14h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 18		pol	Ekipa programu nie kryje swojej ogromnej rado¶ci, gdy do lombardu trafia kontrakt podpisany przez Elvisa Presleya, zanim jeszcze muzyk zdoby³ ¶wiatow± s³awê. W³a¶ciciele zastanawiaj± siê, czy kupiæ cenny dokument.
13/05	14h00>14h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 19		pol	Ekipa programu z uwag± przygl±da siê modelowi pistoletu Smith & Wesson. To jeden z ulubionych przez kolekcjonerów okazów. Klient przynosi do lombardu kolekcjê wypchanych zwierz±t, która wzbudza niepokój pracowników.
13/05	14h30>15h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 20		pol	Rick i Stary s± pod ogromnym wra¿eniem zbioru pami±tek zwi±zanych z boeingami. W kolekcji znajduje siê m.in. unikatowy fragment rakiety z pierwszych testów silników odrzutowych. Ponadto klient przynosi do lombardu zegarek pochodz±cy z XIX-wieku.
13/05	15h00>16h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Poszukiwacze z³ota w Australii - s. V, odc. 5		pol	Za³oga Poseidon Crew otrzymuje z³e informacje zwi±zane z pozwoleniami na wydobycie. Ekipa Dust Devils stawia na ¿y³ê kwarcytu. Shane i Russell odnajduj± z³oto w kompletnie innym miejscu, ni¿ pocz±tkowo przypuszczali.
13/05	16h00>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 12		pol	Zwolennicy teorii staro¿ytnych astronautów twierdz±, ¿e przybysze z kosmosu odgrywali istotn± rolê w przesz³o¶ci Ziemi. Niektórzy uwa¿aj± nawet, ¿e obcy wci±¿ ¶ledz± rozwój ludzko¶ci.
13/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 1		pol	Poszukiwania ¶ladów kosmitów, które zostawiali przez ostatnie 75 milionów lat: od dinozaurów, przez staro¿ytny Egipt, po wspó³czesne Stany. Zbadaj± dokumenty i dzie³a sugeruj±ce spotkania z obcymi.
13/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 36		pol	Po powrocie ze sklepu Andrzej, Gienek i Jastrz±b odkrywaj±, ¿e urodzi³o siê cielê. Krowê ze wzglêdów bezpieczeñstwa nale¿y umie¶ciæ w innej oborze. Ojciec z synem rozmawiaj± na burzliwe tematy.
13/05	19h00>20h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 37		pol	Gienek i Jastrz±b wymieniaj± drzwi do obórki. W warsztacie w Strabli praca wre. W koñcu drzwi s± gotowe do monta¿u. Na pastwisku Jurek poszukuje wody za pomoc± ró¿d¿ki. Planuje wybudowaæ tam studniê.
13/05	20h00>21h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 47		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
13/05	21h00>22h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 48		pol	Przemys³aw zaoferuje aparat wielkoformatowy Agfa Standard produkowany na prze³omie lat 20. i 30. XX w. Skarb Janiny to porcelitowa popielnica z Chodzie¿y. Na licytacjê trafi te¿ plakat z 1977 roku.
13/05	22h00>23h00	(0x30) show game show (general)	pol	Handlarze histori± - s. III, odc. 1		pol	Bruce czuje siê niemal jak James Bond, kiedy francuskie muzeum zleca mu misjê odnalezienia przedmiotów zwi±zanych z akcjami szpiegowskimi dokonywanymi podczas II wojny ¶wiatowej. To trudne zadanie.
13/05	23h00>00h00	(0x30) show game show (general)	pol	Handlarze histori± - s. III, odc. 2		pol	Bruce wraz z Freddym wyrusza do Rosji. Dotrzeæ do najwiêkszych moskiewskich handlarzy militariami pomaga im zaufany przyjaciel. Nick i Phil w Wielkiej Brytanii spêdzaj± czas nieco mniej rozrywkowo.
13/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. IV, odc. 5		pol	Twórcy cyklu przeprowadzaj± rozmowy z naukowcami z NASA i by³ymi astronautami. Zapoznaj± siê tak¿e z tajnymi aktami rz±dowymi. Dochodz± do wniosku, ¿e w przesz³o¶ci mia³ miejsce kontakt z pozaziemskimi formami ¿ycia.
13/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 7		pol	W Plutyczach Gienio i Andrzej maj± rêce pe³ne roboty. Musz± przyszykowaæ nowe pomieszczenie dla cielêcia. Wyprawiaj± siê do lasu ze smako³ykami dla dzikich zwierz±t. Podczas ¶nie¿ycy ga¶nie ¶wiat³o.
14/05	02h00>03h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 8		pol	Jastrz±b odwiedza Gienka i Andrzeja. Jest zaskoczony zmianami wprowadzonymi w gospodarstwie. Przywozi sprzêt potrzebny do monta¿u bramy. Tomek i Monika wracaj± wspomnieniami do pierwszych inwestycji.
14/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. II, odc. 5		pol	Zespo³y pod±¿aj±ce tropem zbieg³ych nazistów odnajduj± rozleg³e systemy górskich tuneli znajduj±ce siê w po³udniowej Hiszpanii i pó³nocnej Argentynie.
14/05	04h00>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	OSP. Na ratunek! - s. III, odc. 2		pol	Zastêp dowodzony przez Zbys³awa mierzy siê z po¿arem katamaranu turystycznego na Jeziorze Bia³ym. Stra¿acy z O¿arowa Mazowieckiego wyruszaj± do po¿aru, który wybuch³ na strychu domu jednorodzinnego.
14/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 10		pol
14/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 11		pol
14/05	06h00>06h10	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	14 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
14/05	06h10>06h45	(0x55) cartoons puppets	pol	Dragonball Z Kai - odc. 10		pol	Nappa mierzy siê ze swymi wrogami i udowadnia, ¿e jest gro¼nym rywalem. W starciu z nim Tien traci rêkê. Mimo ¿e Chiaotzu próbuje wykorzystaæ specjaln± japoñsk± technikê, czyli kamikadze, nie udaje mu siê go zraniæ.
14/05	06h45>07h20	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poszukiwacze historii - s. XX, odc. 11		pol	¦ladem legendarnego Batalionu Obrony Narodowej Koronowo. Tym razem badacze i pasjonaci historii próbuj± odnale¼æ artefakty zwi±zane z walk± BON Koronowo we wrze¶niu 1939 roku. Podejm± równie¿ wyzwanie zwi±zane z zagadk± ko¶cielnego zegara.
14/05	07h20>07h30	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	14 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
14/05	07h30>08h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Fabryka jedzenia - s. III, odc. 6		pol	Halloween 2. Kulisy powstawania rozmaitych przysmaków. Twórcy poka¿±, jak wygl±da proces produkcji ciasta i lodów. Poka¿±, jak ile s³oików fasoli "Extreme Beans" marynuje siê codziennie i co znajduje siê w paczce ¶nie¿nych ciasteczek.
14/05	08h00>09h00	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 6		pol	Idzie kominiarz po drabinie. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
14/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 6		pol	Przez tysi±ce lat w ró¿nych kulturach konserwowano cia³a zmar³ych. Egipcjanie wierzyli, ¿e mumifikacja zapewnia przej¶cie do ¿ycia po ¶mierci. Niektórzy uwa¿aj±, ¿e obyczaj dowodzi kontaktów z UFO.
14/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 47		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
14/05	11h00>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 48		pol	Przemys³aw zaoferuje aparat wielkoformatowy Agfa Standard produkowany na prze³omie lat 20. i 30. XX w. Skarb Janiny to porcelitowa popielnica z Chodzie¿y. Na licytacjê trafi te¿ plakat z 1977 roku.
14/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 27		pol	Jarrod i Brandi nie daj± siê zwie¶æ urokowi skarbów zwi±zanych z show-biznesem, ale Mary i Allee nie maj± nic przeciwko temu. Rene jako jedyny kupuje w pojedynkê. Udaje mu siê jednak przysporzyæ k³opotów innym handlarzom.
14/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 28		pol	Ivy i Mary zaczynaj± wieczór od rywalizacji. Z kolei Darrell i Brandon rozgl±daj± siê za du¿ym zakupem. Dave jednak nie zamierza u³atwiaæ im zadania.
14/05	13h00>13h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. IX, odc. 21		pol	Gwiazdy lombardu maj± mo¿liwo¶æ zakupu gitary Sho-Bud - klasycznego instrumentu muzyków country. Pó¼niej pewien klient przynosi bañkê na naftê u¿ywan± do nape³niania XIX-wiecznej lampy w latarni morskiej.
14/05	13h30>14h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 1		pol	Rick ma okazjê kupiæ pamiêtniki Dwighta D. Eisenhowera. Sta³y klient przynosi popularn± w czasach wojny secesyjnej broñ. Corey i Chumlee ogl±daj± racje ¿ywno¶ciowe przeznaczone dla za³ogi Apollo 11.
14/05	14h00>14h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 2		pol	Handlarze ogl±daj± forda mustanga z 1968 roku. Takim samochodem je¼dzi³ Steve McQueen w filmie 'Bullit'. Nastêpnie do lombardu trafia pierwszy model broni wyprodukowany przez firmê Smith & Wesson.
14/05	14h30>15h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 3		pol	Uczestnicy programu nie kryj± entuzjazmu, gdy trafia do nich 20-dolarowy banknot. Pochodzi on z napadu, jakiego dokona³ mê¿czyzna nazywany przez media D. B. Cooper. W 1971 roku uprowadzi³ boeinga 727, który lecia³ do Seattle.
14/05	15h00>16h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Poszukiwacze z³ota w Australii - s. V, odc. 6		pol	Marcus i Linden zostaj± oskar¿eni o nielegalne wydobycie. Za³oga Goldtimers natrafia na obiecuj±ce z³o¿e. Victoria Diggers próbuje uporaæ siê z problemami. S±siad oferuje im pomoc.
14/05	16h00>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 2		pol	Dokumentali¶ci szukaj± odpowiedzi na pytanie, czy przed wiekami istnia³a zaawansowana cywilizacja, a opowie¶ci o bogach i niezwyk³ych istotach zamieszkuj±cych Ziemiê s± prawdziwe. Niektóre mity mog± byæ czym¶ wiêcej ni¿ tylko opowie¶ci±.
14/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 3		pol	Zafascynowany kosmosem wizjoner z tajemnicz± przesz³o¶ci± Werner von Braun opracowa³ technologiê, dziêki której cz³owiek polecia³ na Ksiê¿yc. Przewidywa³, ¿e ludzie dotr± równie¿ na Marsa.
14/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 38		pol	Jarek namawia Gienka i Andrzeja na urz±dzenie kurnika. Rolnicy przystêpuj± do pracy. Nie obywa siê bez sprzeczek. Justyna i jej pomocnik odseparowuj± silne byki od s³abszych, by zapobiec konfliktom.
14/05	19h00>20h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 39		pol	Gienek i Jastrz±b odwiedzaj± Maæka w Kundziczach. Maj± okazjê zobaczyæ jego stado. Gospodarz mo¿e liczyæ na ich wsparcie przy wyrzucaniu obornika. Rolnicy zbieraj± jab³ka dla zwierz±t.
14/05	20h00>21h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 49		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
14/05	21h00>22h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 50		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
14/05	22h00>23h00	(0x30) show game show (general)	pol	Handlarze histori± - s. III, odc. 3		pol	Bruce dowiaduje siê, ¿e wie¿ê Martello na jednej z Wysp Normandzkich wystawiono na sprzeda¿. Chcia³by ulokowaæ w takiej budowli kolekcjê. Poniewa¿ rzadko s± dostêpne, natychmiast udaje siê na Jersey.
14/05	23h00>00h00	(0x30) show game show (general)	pol	Handlarze histori± - s. III, odc. 4		pol	Bruce i Hus jad± z Wenecji nad jezioro Garda. Spotykaj± siê z lud¼mi handluj±cymi przedmiotami z czasów II wojny ¶wiatowej. To nie tylko przyjemna wycieczka, lecz tak¿e dobra inwestycja.
14/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. IV, odc. 6		pol	Piramidy s³u¿y³y najczê¶ciej jako grobowce. Specjali¶ci zauwa¿aj± przypadkowe podobieñstwa miêdzy budowlami. Eksperci szukaj± tak¿e ich zwi±zku z pozaziemsk± cywilizacj±. Jakie by³o ich faktyczne przeznaczenie?
14/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 9		pol	Micha³ i Natalia chc± wiedzieæ, jak sprawdza siê ich nowa talerzówka. Jak tylko siê pojawia, rolnik od razu przystêpuje do dzia³ania. Maæka odwiedza s±siad. Panowie zaplanowali ¶cinanie suszek.
15/05	02h00>03h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 10		pol	W gospodarstwie Emilki na ¶wiat przychodz± kózki. Rolniczka musi zaj±æ siê przychówkiem. Rozmawia te¿ z babci± i matk± o swojej ci±¿y. B³oto u Gienka i Andrzeja uniemo¿liwia uruchomienie ci±gnika.
15/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. II, odc. 6		pol	Bob i John kontynuuj± ¶ledztwo na terenie Hiszpanii, Maroka i Argentyny. Gruntownie analizuj± mo¿liwe drogi ucieczki Hitlera. Twórcy serii ujawniaj± ponadto plany stworzenia nazistowskiej Czwartej Rzeszy.
15/05	04h00>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	OSP. Na ratunek! - s. III, odc. 3		pol	W Licheniu Starym rozpoczynaj± siê trzydniowe Trzynaste Mistrzostwa Polski w Ratownictwie Wodnym i Powodziowym. W rywalizacji bierze udzia³ dwadzie¶cia dziewiêæ dru¿yn stra¿aków ochotników.
15/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. XVI, odc. 12		pol
15/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. II, odc. 1		pol	Okonie z lodu. Adam Tañski wyrusza nad malownicze zbiorniki wodne w Polsce w poszukiwaniu najbardziej okaza³ych ryb. Nie zabraknie cennych porad dla pasjonatów wêdkowania oraz ciekawostek o wodnych stworzeniach.
15/05	06h00>06h10	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	15 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
15/05	06h10>06h45	(0x55) cartoons puppets	pol	Dragonball Z Kai - odc. 11		pol	Goku przybywa na miejsce bitwy z Saiyanami po jej zakoñczeniu. Okazuje siê, ¿e w³a¶nie przeszed³ Drogê Wê¿a, co oznacza, ¿e bêdzie teleportowany przez Kami z powrotem na Ziemiê. Zjawia siê w centrum kolejnej bitwy.
15/05	06h45>07h20	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poszukiwacze historii - s. XX, odc. 12		pol	Legenda Szkolnej Góry. Badacze analizuj± legendê Szkolnej Góry w województwie podkarpackim. Od I wojny ¶wiatowej odby³o siê tam wiele intensywnych walk. Jeszcze starszy i dla niektórych ciekawszy mo¿e byæ jednak mit o z³ocie zbójów.
15/05	07h20>07h30	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	15 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
15/05	07h30>08h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Fabryka jedzenia - s. III, odc. 7		pol	Widzowie poznaj± kulisy procesu produkcji cukierków z orzechami, kie³basek w cie¶cie, bajgli i indyjskich d¿alebi.
15/05	08h00>09h00	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 7		pol	Zdrada z mi³o¶ci. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
15/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 7		pol	Wielu badaczy jest zdania, ¿e w tekstach religijnych, a tak¿e w formie i lokalizacji prastarych budowli ukryto tajne przes³anie. Autorzy programu szukaj± dowodów na to, ¿e dziwne i niezrozumia³e komunikaty pozostawi³y ludziom istoty pozaziemskie.
15/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 49		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
15/05	11h00>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 50		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
15/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 29		pol	Aukcja w Los Angeles przyci±ga du¿o kupuj±cych. Zjawia siê równie¿ Dave Hester, który nic sobie nie robi z ostatniej awantury. Liczy na spory zysk. Ivy Calvin stara siê zachowaæ spokój.
15/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. IX, odc. 30		pol	Jarrod i Brandi licz± na ³atwy zysk. Nie s± przygotowani na aukcyjny maraton. Darrell musi samodzielnie stawiæ czo³o rywalom. Ivy pragnie du¿o kupowaæ, a Mary uparcie aspiruje do grona powa¿nych nabywców.
15/05	13h00>13h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 4		pol	Rick ogl±da ksi±¿kê z autografem zawodnika bejsbolowego Josepha Jackson, znanego jako Shoeless Joe. Poniewa¿ przetrwa³o niewiele podpisów tego sportowca, to prawdziwa gratka dla kolekcjonerów.
15/05	13h30>14h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 5		pol	Rick ma okazjê kupiæ widelec pochodz±cy z wraku Hindenburga. Dziadek i Chumlee ogl±daj± model winchestera z 1886 r. Pó¼niej Rick wraz z ojcem wycenia packardbakera. Senior uwa¿a, ¿e to kupa z³omu.
15/05	14h00>14h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 6		pol	Bohaterowie programu przygotowuj± niespodziankê na trzydzieste urodziny Austina. Corey chcia³by daæ przyjacielowi w prezencie harleya-davidsona. Przekonamy siê jednak, czy zgodzi siê na to dziadek.
15/05	14h30>15h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 7		pol	Na urodziny Chumlee dostaje harleya-davidsona. Rick ogl±da wraz z ojcem kolekcjê ¶wiat³okopii projektu USS Maine - okrêtu, którego zatoniêcie by³o pretekstem do wybuchu wojny hiszpañsko-amerykañskiej.
15/05	15h00>16h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Poszukiwacze z³ota w Australii - s. V, odc. 7		pol	Pozwolenia s± wydawane z opó¼nieniem. Niepokoi to ekipê Poseidon Crew, która obawia siê, ¿e ta sytuacja j± zrujnuje. Gold Gypsies odnajduj± nowe z³o¿e. Dust Devils podejmuj± ryzykowne przedsiêwziêcie.
15/05	16h00>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 4		pol	W wiêkszo¶ci kultur spotykamy opowie¶ci i wierzenia o pochodz±cych nie z tego ¶wiata przeciwstawnych si³ach - Boga i Szatana, dobra i z³a, ¶wiat³a i ciemno¶ci. Sprawdzimy, czy takie moce istniej±.
15/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 5		pol	Czy istoty boskie przedstawiane w kulturach ca³ego ¶wiata to tak naprawdê przybysze z kosmosu, których pochodzenia nasi przodkowie nie potrafili zrozumieæ? Mówi o tym przedstawiana w programie teoria staro¿ytnych astronautów.
15/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 40		pol	Plany Walka, by przyspawaæ litery do bramy gospodarstwa Gienka, spe³zaj± na niczym. Ka¿da próba uruchomienia spawarki powoduje wy³±czenie korków. Panowie zabieraj± bramê do warsztatu.
15/05	19h00>20h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 41		pol	Andrzej i Gienek musz± za³adowaæ worki ziemniaków i zsypaæ je do bunkra. Kazimierz odwiedza Jarka i Agnieszkê, by sprawdziæ, czy przywieziona przez niego klacz bêdzie mia³a potomstwo.
15/05	20h00>21h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 51		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
15/05	21h00>22h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 52		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
15/05	22h00>23h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. I, odc. 5		pol	Lenny DePaul i Gerrard Williams jad± do Hiszpanii, aby zbadaæ odleg³y klasztor, w którym po wojnie mogli ukrywaæ siê nazi¶ci. Spotykaj± ¶wiadka twierdz±cego, ¿e widzia³ tam Hitlera.
15/05	23h00>00h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. I, odc. 6		pol	Lenny DePaul i Gerrard Williams odkrywaj± na Wyspach Kanaryjskich tajny kompleks. Podejrzewaj±, ¿e Hitler i jego ludzie mogli znale¼æ tu schronienie. Tim Kennedy kontynuuje ¶ledztwo w Argentynie.
15/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. IV, odc. 7		pol	W wielu rejonach ¶wiata ludzie twierdz±, ¿e widzieli ¶lady gigantycznych ma³poludów. Twórcy serii zastanawiaj± siê nad istnieniem dowodów ³±cz±cych Wielk± Stopê z kosmitami, którzy odwiedzili Ziemiê w przesz³o¶ci.
15/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 11		pol	U Andrzeja i Gienka w domu powstanie ³azienka. Hydraulik zamontuje instalacje. Weterynarz odwiedza gospodarstwo Justyny i £ukasza w Ciemnoszyjach. Rolnicy dowiedz± siê, która krowa urodzi m³ode.
16/05	02h00>03h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 12		pol	Andrzej wybiera siê do dentysty. Czeka go trzymiesiêczne leczenie. Agnieszka i Jarek targuj± siê przy sprzeda¿y byd³a. Nastêpnie ¶cinaj± drzewo. Karol i Sylwia buduj± wybieg dla przygarniêtych kóz.
16/05	03h00>04h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. II, odc. 7		pol	Bob i John postanawiaj± sprawdziæ poligon zlokalizowany w Niemczech. Podobno testowano tam tajn± broñ. Nastêpnie odwiedzaj± bezludn± wyspê w Argentynie, gdzie po wojnie nazi¶ci rzekomo mieli zajmowaæ siê badaniami j±drowymi.
16/05	04h00>05h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	OSP. Na ratunek! - s. III, odc. 4		pol	W O¿arowie Mazowieckim stra¿acy z jednostki OSP wci±¿ poszukuj± kobiety, która zaginê³a podczas wyprawy na grzyby. Cierpi ona na cukrzycê. Zasiêg poszukiwañ to oko³o dwustu hektarów.
16/05	05h00>05h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. II, odc. 2		pol	W poszukiwaniu troci. Adam Tañski wyrusza nad malownicze zbiorniki wodne w Polsce w poszukiwaniu najbardziej okaza³ych ryb. Nie zabraknie cennych porad dla pasjonatów wêdkowania oraz ciekawostek o wodnych stworzeniach.
16/05	05h30>06h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Ko³owrotek - s. II, odc. 3		pol	Lipienie z Regi. Adam Tañski wyrusza nad malownicze zbiorniki wodne w Polsce w poszukiwaniu najbardziej okaza³ych ryb. Nie zabraknie cennych porad dla pasjonatów wêdkowania oraz ciekawostek o wodnych stworzeniach.
16/05	06h00>06h10	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	16 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
16/05	06h10>06h45	(0x55) cartoons puppets	pol	Dragonball Z Kai - odc. 12		pol	Piccolo umiera z ran zadanych mu przez Nappê. Goku przybywa na miejsce bitwy w sam± porê, by uratowaæ Gohana i Krillina. Walczy z Napp±, który wie, ¿e nigdy nie zdo³a go pokonaæ. Niebawem do walki w³±cza siê Vegeta.
16/05	06h45>07h20	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Poszukiwacze historii - s. XXI, odc. 1		pol	Pancerne koty w Zbójenku. Ekipa odwiedza miejscowo¶æ, gdzie w 1945 roku mia³a miejsce bitwa miêdzy wycofuj±cymi siê wojskami niemieckimi i radzieckimi. W Zbójenku na polu poszukiwacze staraj± siê znale¼æ ¶lady tego starcia.
16/05	07h20>07h30	(0x22) news magazine	pol	Wehiku³ czasu		pol	16 maja. Magazyn informacyjny o charakterze edukacyjno-rozrywkowym. Micha³ Sobkowski prezentuje w formie kalendarium najciekawsze wydarzenia historyczne zwi±zane z dniem, w którym jest emitowany odcinek programu.
16/05	07h30>08h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Fabryka jedzenia - s. III, odc. 8		pol	Widzowie przyjrz± siê procesowi produkcji ulubionych produktów spo¿ywczych Kanadyjczyków: lodów z ciasteczkami, miêtowych paluszków z czekolady i s³odkich ¶niegowych kulek.
16/05	08h00>09h00	(0x11) detective thriller	pol	Septagon - s. III, odc. 8		pol	Nawiedzone mieszkanie. Bohaterami programu s± pracownicy biura detektywistycznego Septagon. Zdrady, intrygi, oszustwa, rodzinne tajemnice i nietypowe problemy w pracy to sytuacje, z jakimi stykaj± siê ka¿dego dnia.
16/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VII, odc. 8		pol	Mit o zes³anym przez bogów potopie, który prze¿y³a garstka wybrañców, pojawia siê w ponad tysi±cu kulturach z ca³ego ¶wiata. Nowe badania sugeruj±, ¿e podania zawieraj± opis autentycznego kataklizmu.
16/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 51		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
16/05	11h00>12h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 52		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
16/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. X, odc. 1		pol	Handlarze udaj± siê do kalifornijskiego miasta Orange, by tam polowaæ na okazje podczas aukcji magazynowych. W rêce Ivy'ego trafia niezwyk³e narzêdzie. Szczê¶cie jednak opuszcza Mary.
16/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	pol	Wojny magazynowe - s. X, odc. 2		pol	Handlarze ruszaj± do Moreno Valley. Dave upatruje sobie magazyn, którego zawarto¶æ wydaje mu siê interesuj±ca, ale narzeka, ¿e s± tam same rupiecie. Brandi i Jarrod nie daj± siê nabraæ na te sztuczki.
16/05	13h00>13h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 8		pol	Bohaterowie programu udaj± siê na organizowany co roku zlot motocyklowy w Sturgis. Rick ma szansê zrelaksowaæ siê podczas tej eskapady. Nie wiadomo jednak, czy podczas podró¿y nie bêdzie polowa³ na atrakcyjne okazje.
16/05	13h30>14h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 9		pol	Jeden z klientów przynosi do lombardu pier¶cieñ, którego w³a¶cicielem by³ podobno katolicki kardyna³. Rick z uwag± przygl±da siê przedmiotowi. Mê¿czyzna musi odpowiednio oszacowaæ jego warto¶æ.
16/05	14h00>14h30	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 10		pol	W tym odcinku bohaterowie programu wyceniaj± podziurawion± kulami flagê pochodz±c± z my¶liwca, który lata³ podczas pierwszej wojny ¶wiatowej w tej samej eskadrze co Quentin Roosevelt, syn prezydenta.
16/05	14h30>15h00	(0x30) show game show (general)	pol	Gwiazdy lombardu - s. X, odc. 11		pol	Do lombardu w Las Vegas trafia mundur brytyjskiej gwardii królewskiej, pochodz±cy z czasów panowania króla Jerzego VI. Rick ogl±da te¿ gitarê, której pud³o rezonansowe jest zrobione ze skorupy ¿ó³wia.
16/05	15h00>16h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Poszukiwacze z³ota w Australii - s. V, odc. 8		pol	Shane i Russell za wszelk± cenê staraj± siê naprawiæ oczyszczarkê wodn±. Za³oga Victoria Diggers rozpoczyna poszukiwania na dzia³ce s±siada. Marcus i Linden próbuj± samodzielnie uporaæ siê z nie³atwym zadaniem.
16/05	16h00>17h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 6		pol	Dziêki uruchomieniu teleskopu Keplera w 2009 r. naukowcy poznali tysi±ce planet, na których mo¿liwe jest ¿ycie. Jeste¶my coraz bli¿ej odpowiedzi na pytanie, czy kto¶ jeszcze ¿yje we wszech¶wiecie...
16/05	17h00>18h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. VIII, odc. 7		pol	Rosyjscy kosmonauci dokonali w sierpniu 2014 r. niesamowitego odkrycia. Okno Miêdzynarodowej Stacji Kosmicznej pokrywa³ czê¶ciowo... ¿ywy plankton. Czy jest mo¿liwe, aby ¿ycie morskie rozwiniête w kosmosie przetrwa³o w ziemskich warunkach?
16/05	18h00>19h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 42		pol	Gienek i Andrzej przygotowuj± ¶wi±teczn± niespodziankê dla najbli¿szych, co nie oznacza rezygnacji z codziennych obowi±zków. Musz± nakarmiæ krowy. W Laszkach Emilka urz±dza w swojej oborze stajenkê.
16/05	19h00>20h00	(0x91) nature animals environment	pol	Rolnicy. Podlasie - s. IV, odc. 1		pol	Jastrz±b i Walek odwiedzaj± Gienka i Andrzeja, by pomóc im oszkliæ kurnik. W Ciemnoszyjach Justyna i jej wspó³pracownicy organizuj± nowe pomieszczenie dla ciel±t, inspirowane czeskimi hodowlami.
16/05	20h00>21h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 53		pol	Edyta zaprezentuje porcelanowy wazon o nietypowej sylwetce z oryginaln± naklejk±. Kolejny skarb to w³oski model fiata 126. Krzysztof przyniesie na licytacjê globus amerykañskiej produkcji z dioram±.
16/05	21h00>22h00	(0x30) show game show (general)	pol	£owcy skarbów. Kto da wiêcej? - s. II, odc. 54		pol	W zakamarkach strychów, piwnic czy kredensów kryj± siê skarby. Uczestnicy programu poznaj± warto¶æ ró¿nych przedmiotów, które mog± okazaæ siê gratk± miêdzy innymi dla kolekcjonerów.
16/05	22h00>23h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. I, odc. 7		pol	Bob Baer i dr Cencich próbuj± zrekonstruowaæ ewentualny pobyt Hitlera w Argentynie. Okazuje siê, ¿e w tym po³udniowoamerykañskim kraju bliski przyjaciel wodza III Rzeszy prowadzi³ tajemniczy hotel.
16/05	23h00>00h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Polowanie na Hitlera - s. I, odc. 8		pol	Bob Bear i dr John Cencich próbuj± odtworzyæ starania Hitlera o powrót do w³adzy, które podejmowa³ on z pomoc± zamo¿nych zwolenników w Argentynie i Brazylii. ¦ledczy udaj± siê do Ameryki Po³udniowej.
16/05	00h00>01h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Staro¿ytni kosmici - s. IV, odc. 8		pol	S³ynny niemiecki fizyk Albert Einstein jest uwa¿any za jednego z najwiêkszych naukowców XX wieku. Specjali¶ci przygl±daj± siê tak¿e odkryciom Galileusza, Archimedesa i Arystotelesa.
16/05	01h00>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Rolnicy. Podlasie - s. III, odc. 13		pol	W Bronowie podkuwana jest klacz. W Laszkach doktor weterynarii, Agnieszka, usuwa k³y ogierowi. Z kolei w Plutyczach Gienek i jego syn oraz Jastrz±b zamurowuj± dziurê w fundamencie.