Scan date : 10/05/2024 09:29

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
10/05	11h00>11h45	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft (554)	Auf Biegen und Brechen	deu	Daniel Berthold wird von seiner Freundin verlassen und kommt kurze Zeit später mit einer Bauchverletzung in die Sachsenklinik. Angeblich ist er von einem Baum gestürzt. Als Otto Stein das Fahrrad eines Unfallflüchtigen vor der Klinik entdeckt, stellt sich heraus, dass Daniel für den Schaden an Ottos Auto verantwortlich ist.
10/05	11h45>12h30	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft (555)	Frohe Ostern überall	deu	Der Puppenspieler Godehard Klinker hat seit längerem Schmerzen im Bein. Dr. Elena Eichhorn diagnostiziert eine lebensgefährliche Thrombose. Doch ein längerer Klinikaufenthalt kommt für ihn nicht in Frage, da eine wichtige Premiere ansteht. Pia Heilmann will ihr erstes Osterfest nach der überstandenen Brustkrebsoperation groß feiern.
10/05	12h30>13h58	(0x10) movie drama (general)	deu	Die Drei von der Müllabfuhr - Dörte muss weg	Fernsehfilm Deutschland 2018	deu	"Die Drei von der Müllabfuhr", das sind die Berliner Müllmänner Werner Träsch (Uwe Ochsenknecht), Tarik Büyüktürk (Daniel Rodic) und Ralle Schieber (Jörn Hentschel). Werner, von allen "Käpt'n" genannt, ist schon ewig dabei und eine echte Führungspersönlichkeit - einer, der sagt, wenn ihm was nicht passt. Das kommt besonders bei seinem Vorgesetzten Dorn, nicht immer gut an ...""Was noch keiner ahnt: Dorn plant Modernisierungsmaßnahmen. Erst kreuzt die ebenso attraktive wie kühle Dr. Hanna Keller auf, die die Effizienz der Kollegen statistisch erfassen will, dann der Müllroboter PZT04-5000. Allen dämmert nun, was das bedeutet ...
10/05	13h58>14h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
10/05	14h00>14h25	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR um 2		deu	Das Nachmittagsmagazin "MDR um 2" informiert täglich von Montag bis Freitag live um 14 Uhr über aktuelle Themen, die die Menschen in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt betreffen. Authentische Geschichten aus der Region und ein täglicher Sport-Schwerpunkt runden die knappe halbe Stunde ab.
10/05	14h25>15h15	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (178)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Im Elefantentempel des Leipziger Zoo gibt es ein einschneidendes Erlebnis: Der Gesundheitszustand der alten Elefantendame Rhani hatte sich extrem verschlechtert. Das Team des Leipziger Zoos musste eine unangenehme Entscheidung treffen. Schweren Herzen haben sie Rhani von ihren unerträglichen Schmerzen und unheilbaren Leid befreit. Nun muss es weiter gehen, ohne Rhani. Grund genug noch einmal zurückzublicken, auf die schönsten Tempelgeschichten rund um Rhani, Voi Nam und Mekong.
10/05	15h15>16h00	(0x00) ?	deu	Gefragt - Gejagt (601)	Mit Alexander Bommes	deu	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
10/05	16h00>16h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR um 4	Neues von hier
10/05	16h30>17h00	(0x00) ?	deu	MDR um 4	Gäste zum Kaffee	deu	* Zu Gast: Claudia Michelsen, Schauspielerin
10/05	17h00>17h45	(0x90) education science factual topics (general)	deu	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben	deu	* Salat im Glas - mit Spitzenkoch Christian Henze"Knackig frische Zutaten und neue Ideen sind das Rezept für Salate, die sich zum Mitnehmen oder einen Grillabend eigenen. Welches Grünzeug geeignet ist und sich gut in Gläser oder Schüsseln schichten lässt, zeigt unser Spitzenkoch. Ebenso, welche Saucen und Gewürze nicht fehlen sollten.
10/05	17h45>18h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
10/05	18h05>18h10	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
10/05	18h10>18h54	(0x00) ?	deu	Brisant		deu	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
10/05	18h54>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Liedergeschichten - Tier-ABC	deu	Spielerisch das ABC lernen ... Von A wie Affe, bis Z wie Zebra findet in diesem Song jedes Tier seinen Platz.
10/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Themen u.a.:"* Streitfrage: Ärger um Plastikbeutel auf Erfurter Wochenmarkt"* Geburtstag: Jenaer Verein "Ein Dach für alle" hilft seit 30 Jahren Wohnungslosen"* Ausstellung: Sonderschau "Bauhaus und Nationalsozialismus" in Weimar
10/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
10/05	19h50>20h15	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (1077)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Themen:"* Elefanten: Happy Birthday"* Geier: Eier im Visier"* Nashörner: Rendezvous mit alten Bekannten
10/05	20h15>21h45	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Kastelruther Spatzen - Herz und Heimat	Das TV Special aus Südtirol	deu	"Herz und Heimat" gehören für die Kastelruther Spatzen fest zusammen. 2023 wurde ein Jubiläum gefeiert. Vor über 40 Jahren veröffentlichten die Kastelruther Spatzen ihr erstes Album "Viel Spaß und Freude". Unglaubliche 13 Echos und unzählige Platin- und Goldauszeichnungen dürfen sie in ihrer Geschichte ihr Eigen nennen. Sie sind die erfolgreichste Gruppe der Volksmusikszene aller Zeiten. Das steht außer Frage!
10/05	21h45>22h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
10/05	22h00>00h00	(0x00) ?	deu	NDR Talk Show		deu	Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt begrüßen in der NDR Talk Show aus Hamburg folgende Gäste:"* Johann Lafer, Gastronom"* Bettina Böttinger, Moderatorin"* Alexander Bommes, Moderator"* Anna Ermakova, Model und Sängerin"* Ireen Sheer, Sängerin"* Oskar und Emil Belton, Schauspieler und Regisseure"* Rashid Hamid, Krankenpfleger und TikToker
10/05	00h00>01h30	(0x10) movie drama (general)	deu	Bingo im Kopf	Fernsehfilm Deutschland 2019	deu	Tauchen Sie ein in die Musikkomödie "Bingo im Kopf", in der Pasquale Aleardi als absteigender Schlagerstar Mirko Mortauk eine überraschende Wendung erlebt. Aus der Krise entsteht neue Hoffnung, als er in seiner Heimat nach einem Neuanfang sucht und unerwartete Möglichkeiten entdeckt.
10/05	01h30>02h00	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Elli	Spielfilm Deutschland 2020	deu	Elli arbeitet als Techno-DJ und liebt die Musik. Ihre Tochter Toni wächst beim Vater auf. Hin- und hergerissen zwischen dem Wunsch ihrer Tochter gerecht zu werden und dem Bedürfnis sich in ihrem Leben zu behaupten, versucht Elli für Toni da zu sein und gleichzeitig ihre Träume zu leben.
11/05	02h00>02h25	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (1077)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Themen:"* Elefanten: Happy Birthday"* Geier: Eier im Visier"* Nashörner: Rendezvous mit alten Bekannten
11/05	02h25>02h50	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Tierisch tierisch	Das Tiermagazin des MDR	deu	In "Tierisch tierisch" stellt Uta Bresan jede Woche ein Tierheim mit einigen seiner Bewohner vor, die ein neues Zuhause suchen.
11/05	02h50>03h15	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Einfach genial!	Menschen. Ideen. Erfindungen.	deu	Themen:"* Selbstbausatz: Fahrrad mit Hilfsmotor nachrüsten"* Mit Hilfe den Berg hinauf - das Abschleppseil fürs Kinderrad"* Rayler: Über Berg und Tal - unterwegs mit einem mobilen Stepper"* Textile Fahrradschlösser
11/05	03h15>03h45	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt		deu	Die Dresdner Albertstadt war eine der größten geschlossenen Militärstädte Europas. An ausgewählten Schauplätzen erzählt der Film "Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt", wie sich "Kasernopolis" nach der friedlichen Revolution zum gefragten "zivilen" Stadtteil für Start-Ups, Dienstleistungs- und Kulturprojekte verwandelt hat.
11/05	03h45>04h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Themen:"* Wahljahr: Ziele und Baustellen der Kandidaten im Landkreis Mittelsachsen"* Selbsthilfe: Schlaganfall-Patienten kämpfen um Rückkehr ins Leben"* Entdeckungsreise: Auftakt für die Dresdner Musikfestspiele
11/05	04h15>04h45	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
11/05	04h45>05h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Themen u.a.:"* Streitfrage: Ärger um Plastikbeutel auf Erfurter Wochenmarkt"* Geburtstag: Jenaer Verein "Ein Dach für alle" hilft seit 30 Jahren Wohnungslosen"* Ausstellung: Sonderschau "Bauhaus und Nationalsozialismus" in Weimar
11/05	05h15>06h00	(0x00) ?	deu	Sächsische Schweiz - Wald, Stein, Fluss - nonstop
11/05	06h00>07h15	(0x10) movie drama (general)	deu	Sieben Sommersprossen	Spielfilm DDR 1978	deu	Karoline ist 14, sie hat mehr als sieben Sommersprossen und will eigentlich sowieso nicht erwachsen werden. Mit ihrer kleinen Schwester fährt sie ins Ferienlager. Dort trifft sie unversehens Robert wieder, ihren Freund aus Kindertagen. Sie fühlen sich wieder zueinander hingezogen und erleben ihre erste Liebe. Doch das gefällt weder den Betreuern im Ferienlager noch der eifersüchtigen Marlene, die auch in Robby verliebt ist. Nur Gruppenleiter Benedikt hat Verständnis. Er kommt auf die Idee, mit den Großen "Romeo und Julia" einzustudieren und eine Theateraufführung auf die Beine zu stellen. Robby und Karoline bekommen die Hauptrollen.
11/05	07h15>07h40	(0x10) movie drama (general)	deu	Armans Geheimnis (23/26)	Im Labyrinth	deu	Bei dem Versuch Mick zu retten, verirrt sich Charlie in Milenas Burg, als ihr plötzlich jemand begegnet, mit dem sie nie gerechnet hätte. Arman eilt ihr zur Hilfe und gerät dabei in den Raum der Versuchung. Dort wird er auf eine harte Probe gestellt. Dimitri stellt sich Milena, um seine Freunde zu schützen und verliert dabei alles.
11/05	07h40>08h05	(0x10) movie drama (general)	deu	Armans Geheimnis (24/26)	Die Prophezeiung des Orakels	deu	Der verzweifelte Dimitri beichtet Tarik und Jenny sein großes Geheimnis. Die beiden sind bestürzt. Mit Hilfe der Karte finden sie endlich ihr Ziel. Doch dort ist alles ganz anders, als sie es sich vorgestellt haben. Erstaunt stellen die Freunde fest, dass sich die Prophezeiung des Orakels erfüllt hat.
11/05	08h05>09h15	(0x10) movie drama (general)	deu	Die wahnsinnig traurige Prinzessin	Spielfilm Tschechische Republik 1967 (Sílen_ smutná princezna)	deu	Zwei Königreiche, zwei Könige; der eine hat einen Thronfolger, der andere eine Tochter als Erbin. Die beiden Könige kommen überein, ihre Königreiche zu verbinden. Ihre Kinder sollen Hochzeit halten. Damit werden die ewigen Streitigkeiten zwischen den beiden Ländern ein für allemal aus der Welt geschafft sein.
11/05	09h15>10h05	(0x10) movie drama (general)	deu	Rentner haben niemals Zeit (5/10)	Heiratspläne / Ausreißer	deu	* Heiratspläne: Eduard Pappke, der auf Freiersfüßen von Stadt zu Stadt reist, um aus einem Stapel Annoncenzuschriften die Dame seines Herzens auszuwählen, bezieht für einige Tage bei Frau Klein Quartier. Sein Erscheinen weckt Pauls Misstrauen. "* Ausreißer: Eines Abends steht Pauls Enkel vor der Tür und hat beschlossen, zukünftig bei den Großeltern zu leben. Er fühlt sich zu Hause vernachlässigt. Ein kleines Schwesterchen beansprucht oft die ganze Zuwendung seiner Eltern.
11/05	10h05>10h55	(0x00) ?	deu	Tierärztin Dr. Mertens (72)	Neue Ufer	deu	Der langersehnte Tag ist gekommen: Susanne wird die Grundsatzrede auf der internationalen Konferenz für Zoo- und Wildtiere halten. Amal hat es sich selbstverständlich nicht nehmen lassen, ihre Tierärztin nach Dresden zu begleiten. Gemeinsam besichtigen die beiden Frauen vor dem Kongress die Südamerika-Anlage des Dresdner Zoos und erfahren dort, dass ein krankes Erdmännchen entwischt ist. Durch das Erdmännchen besteht Gefahr auf Verbreitung des Umbo-Msingi-Virus - ähnlich gefährlich für Mensch und Tier wie Ebola. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
11/05	10h55>11h45	(0x10) movie drama (general)	deu	Der Dicke (51)	Verlustgeschäfte	deu	Wasserrohrbruch in der Kanzlei. Yasmin muss schnellstens reagieren und mietet die Räume eines Fahrradkurierdienstes an, die angeblich kaum genutzt werden. Tatsächlich aber finden sich Gregor Ehrenberg und Isa von Brede mitten zwischen einer Werkbank und frühstückenden Kurierboten wieder.
11/05	11h45>12h15	(0x00) ?	deu	Eisenbahn-Romantik (867)	Schienenpilger zwischen Latium und den Abruzzen	deu	Ein etwas anderer Blick auf die ewige Stadt - wir erkunden Rom auf der Schiene und lassen uns vom oft beschriebenen römischen Verkehrschaos nicht stören. Eine eisenbahnerische Delikatesse bietet die Fahrt mit dem Zug in den Staat Vatikanstadt. Der kleinste Staat der Welt besitzt nämlich hinter seinen dicken Mauern einen Bahnhof. Einst für Pilger gebaut, wird er heute nur noch selten benutzt. Vor den Toren Roms besuchen wir auch Viterbo, die Stadt der Päpste. Hier wurde einst der Begriff "Konklave" geprägt. Eine halbe Zugstunde südöstlich von Rom kommen wir nach Frascati, hier wächst der Wein, den schon die Päpste gerne tranken.
11/05	12h15>12h45	(0x90) education science factual topics (general)	deu	MDR Garten	Das Servicemagazin fürs Grüne	deu	Themen:"* Lavendel"* Steingarten"* Rankhilfen für Fassadenkletterer
11/05	12h45>13h15	(0x00) ?	deu	Unser Dorf hat Wochenende	Uthmöden	deu	Das kleine Dorf Uthmöden liegt im Nordwesten von Sachsen-Anhalt und ist ein Ortsteil der Stadt Haldensleben im Landkreis Börde. Es hat gerade mal 451 Einwohner. Wir treffen auf die junge Bürgermeisterin Marie Ohrdorf und die engagierten Leute aus den Vereinen, den Schäfer Christian Kruse und auf Bauer Siegfried Partes. Auch die Frauengruppe, die sich um das Maiengrün kümmert, den Heimat- und Traditionsverein, der ein "Bankenviertel" im Ort eingerichtet hat und den Töpfer Stefan Briza, der sich mit seiner Handwerkskunst in Uthmöden niedergelassen hat.
11/05	13h15>13h58	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Unterwegs auf Europas Pilgerwegen (2/3)	Über die Alpen in die Ewige Stadt	deu	Seit Jahrhunderten zieht es Pilger auf der Via Francigena zu den Grabstätten der Apostel Petrus und Paulus nach Rom. Der uralte Pilgerweg führt in die imposanten Alpen zum Großen Sankt Bernhard und von dort einmal quer durch Italien: durch das Aosta-Tal und die endlosen Reisfelder der Po-Ebene, über die Berge des Apennin, die sanften Hügel der Toskana bis ins Latium. Vom Pilgerweg aus entdecken moderne Pilger Italiens große landschaftliche Vielfalt und Spuren vergangener Epochen. Unterwegs begegnen sie Menschen, die mit ihnen ihre Begeisterung für das Land und die Tradition des Pilgerns teilen.
11/05	13h58>14h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
11/05	14h00>15h55	(0x43) football soccer	deu	Sport im Osten	Fußball live: DSC Arminia Bielefeld - Hallescher FC	deu	Die Moderatoren René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Tom Scheunemann präsentieren im Wechsel aktuelle Berichte mit Analysen und Interviews über den mitteldeutschen Regionalsport. ""Besonders im Fokus steht das mitteldeutsche Sportthema Nummer eins: Fußball. Aktuelle Spielberichte von den Partien der 3. Liga , Regional- und 2. Bundesliga werden ergänzt durch Nachrichten, Berichte und Hintergründiges. Dazu gibt's alles Wissenswerte über die Top-Vereine anderer Sportarten und über mitteldeutsche Athleten.
11/05	15h55>16h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	mit Wetter	deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
11/05	16h00>17h30	(0x43) football soccer	deu	Der Coup im De Kuip	50 Jahre Europapokalsieg - 1. FC Magdeburg	deu	Der 8. Mai 1974 hat sich fest in die Geschichte des 1. FC Magdeburg gebrannt. An diesem Tag holte der FCM im Finale des Europapokals der Pokalsieger den einzigen europäischen Titel einer Mannschaft aus der DDR. 50 Jahre später haben sich die MDR-Reporter Sabrina Bramowski und Eik Galley gemeinsam mit Teilen der damaligen Mannschaft auf eine Reise an den Ort des großen Triumphes begeben.
11/05	17h30>18h00	(0x40) sports (general)	deu	Sport im Osten	Aktueller Sport vom Tage	deu	Die Moderatoren René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Tom Scheunemann präsentieren im Wechsel aktuelle Berichte mit Analysen und Interviews über den mitteldeutschen Regionalsport. ""Besonders im Fokus steht das mitteldeutsche Sportthema Nummer eins: Fußball. Aktuelle Spielberichte von den Partien der 3. Liga , Regional- und 2. Bundesliga werden ergänzt durch Nachrichten, Berichte und Hintergründiges. Dazu gibt's alles Wissenswerte über die Top-Vereine anderer Sportarten und über mitteldeutsche Athleten.
11/05	18h00>18h15	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Heute im Osten - Reportage	Kinder der Flucht (1) - Dietrich: Alles für die Heimat	deu	Sie gehören zu den letzten noch lebenden Zeitzeug:innen von Flucht, Vertreibung und Deportation am Ende des Zweiten Weltkrieges.
11/05	18h15>18h45	(0x00) ?	deu	Unterwegs in Thüringen	Unterwegs im Schaumburger Land	deu	Sie hatten von Gold gehört, tief im Thüringer Süden, Gold in Bergen und Flüssen des Schaumberger Landes. Nun ist der Tag, an dem sie ihr Glück versuchen. Jonathan schürft im verheißungsvollen Gewässer des Flüsschens Grümpen, Steffi folgt der Spur des Goldes in die Berge. Jeder Schritt - ein Versprechen, jede Gefahr - treibt an, jedes Geräusch - ein Ruf des Goldes, das im Berg wartet. Mit ihrem "Trapper" Ralf Kirchner ist Steffi auf dem Weg zu einem fast vergessenen Bergwerk, über alte, beinah zugewucherte Pfade, aber der Scout kennt den Weg und weiß, wie man dem Berg sein goldenes Geheimnis entlockt.
11/05	18h45>18h50	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Glaubwürdig: Thomas Wrobel		deu	Thomas Wrobel wirft hochkonzentriert Chili und Knoblauch ins heiße Öl. Die Flammen schlagen hoch. Der 55-Jährige ist die Ruhe selbst, wenn er chinesisch kocht. Er lässt sich auf die Elemente ein, die er nicht komplett kontrollieren kann. Der Gastronom weiß, dass am Ende etwas Besonders entsteht. So wie im Leben, das keiner wirklich kontrollieren kann.
11/05	18h50>18h54	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
11/05	18h54>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Pittiplatsch - Der Blumenstraußwinker	deu	Hinter einem Busch taucht ein Blumenstrauß auf, der hin und her geschwenkt wird. Schnattchen glaubt, das gelte ihr. Sofort wird sie eitel. Wer ist der heimliche Blumenstraußwinker? Pitti klärt die Sache auf.
11/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
11/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
11/05	19h50>20h15	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Bergwacht - Einsatz in der Sächsischen Schweiz (7)	Kollabiert	deu	Das Team Sebnitz wird zu einem Junggesellenabschied gerufen. Ein alkoholisierter Wanderer ist gestürzt und war bewusstlos. Die Bergretter versuchen ihn ins Krankenhaus zu bringen. Doch dort will er um keinen Preis hin. Ob ihn Sanitäter Florian noch überzeugen kann?""Am Amselsee in Rathen erleidet ein Mann nach einem Insektenstich einen allergischen Schock. Er verliert das Bewusstsein und hat Atemnot. Die Bergretterinnen der Dresdner Bereitschaft müssen schnell sein.
11/05	20h15>22h43	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	André Rieu - Das große Open-Air-Konzert 2023	Aus Maastricht	deu	Auch im Sommer 2023 begeisterte André Rieu seine Heimatstadt Maastricht wieder mit seinen traditionellen Vrijthof-Konzerten. Die Zuschauer dürfen sich freuen auf herrliche Melodien aus Musical, Film, Oper und Operette sowie Schlager und romantische Walzer. Ein wahrhaft grandioses TV-Ereignis, das Jung und Alt gleichermaßen in den Bann zieht.
11/05	22h43>22h45	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
11/05	22h45>23h15	(0x00) ?	deu	Das Gipfeltreffen (39)	Schubert, Sträter und König retten die Welt	deu	Die drei Weisen aus der Spasszone kennen die Wahrheit, die weh tut. Wer bringt dem Storch seine Kinder? Warum trägt der Papst Overknees? Und warum steht Goethes Faust in der Schmuddelabteilung? Auf dem Gipfeltreffen widmen sich Olaf Schubert, Torsten Sträter und Johann König den Fragen, die niemand braucht und treffen verantwortungslose Entscheidungen mit Folgen.
11/05	23h15>00h45	(0x10) movie drama (general)	deu	Die Puppenspieler (1/2)	Fernsehfilm Deutschland /Tschechische Republik 2017	deu	Ende des 15. Jahrhunderts befindet sich die Welt im Umbruch. In dieser Zeit wächst der Klosterschüler Richard als unehelicher Spross der aufstrebenden Fugger-Familie fernab von Augsburg auf. Als seine Mutter wegen Hexerei verbrannt wird, sticht Richard den Inquisitor Heinrich Institoris nieder. Jakob Fugger lässt Richard aus dem Kerker befreien und beginnt, aus dem Jungen ein funktionierendes Rädchen in seinem Familienimperium zu machen. Den draufgängerischen Heranwachsenden lässt jedoch der Drang nach Gerechtigkeit nicht los: Er möchte jeden zur Rechenschaft ziehen, der Schuld am Tod seiner Mutter hat.
11/05	00h45>02h15	(0x10) movie drama (general)	deu	Die Puppenspieler - Ans Licht (2/2)	Fernsehfilm Deutschland/Tschechische Republik 2017	deu	Bei der Papstwahl entscheidet sich im zweiten Teil des TV-Events das Schicksal der Fugger: Nur wenn es gelingt, ihren Kandidaten als Heiligen Vater zu inthronisieren, kann die Augsburger Kaufmannsdynastie ihre Bergwerke in Ungarn dauerhaft vor den Türken schützen. Jakob Fugger, gespielt von Herbert Knaup, setzt als wirtschaftlicher Visionär alles auf eine Karte. "An Knaups Seite verkörpert Nachwuchsstar Samuel Schneider einen Draufgänger, dessen Alleingänge den Plan in Gefahr bringen.
12/05	02h15>02h50	(0x00) ?	deu	Brisant		deu	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
12/05	02h50>03h20	(0x00) ?	deu	Unser Dorf hat Wochenende	Uthmöden	deu	Das kleine Dorf Uthmöden liegt im Nordwesten von Sachsen-Anhalt und ist ein Ortsteil der Stadt Haldensleben im Landkreis Börde. Es hat gerade mal 451 Einwohner. Wir treffen auf die junge Bürgermeisterin Marie Ohrdorf und die engagierten Leute aus den Vereinen, den Schäfer Christian Kruse und auf Bauer Siegfried Partes. Auch die Frauengruppe, die sich um das Maiengrün kümmert, den Heimat- und Traditionsverein, der ein "Bankenviertel" im Ort eingerichtet hat und den Töpfer Stefan Briza, der sich mit seiner Handwerkskunst in Uthmöden niedergelassen hat.
12/05	03h20>03h45	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (1077)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Seit der ersten Sendung im Jahr 2003 hat sich "Elefant, Tiger & Co." zum absoluten Publikumserfolg entwickelt. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt. Sie sind hautnah dabei, wenn Elefanten ihre ersten Gehversuche machen, sie lachen über die cleveren Versteckspiele der Erdmännchen und leiden mit, wenn ein Gorillamädchen von der Gruppe ausgeschlossen wird. Eine Doku-Serie, in der es um die Themen des Lebens geht: Geburt, Aufwachsen, Fortpflanzen und schließlich Sterben. Dabei sind die Akteure ganz spontan.
12/05	03h45>04h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland.""Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
12/05	04h15>04h45	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
12/05	04h45>05h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
12/05	05h15>05h55	(0x00) ?	deu	Unsere Wälder - Nonstop
12/05	05h55>07h25	(0x10) movie drama (general)	deu	Die Drei von der Müllabfuhr - Dörte muss weg	Fernsehfilm Deutschland 2018	deu	"Die Drei von der Müllabfuhr", das sind die Berliner Müllmänner Werner Träsch (Uwe Ochsenknecht), Tarik Büyüktürk (Daniel Rodic) und Ralle Schieber (Jörn Hentschel). Werner, von allen "Käpt'n" genannt, ist schon ewig dabei und eine echte Führungspersönlichkeit - einer, der sagt, wenn ihm was nicht passt. Das kommt besonders bei seinem Vorgesetzten Dorn, nicht immer gut an ...""Was noch keiner ahnt: Dorn plant Modernisierungsmaßnahmen. Erst kreuzt die ebenso attraktive wie kühle Dr. Hanna Keller auf, die die Effizienz der Kollegen statistisch erfassen will, dann der Müllroboter PZT04-5000. Allen dämmert nun, was das bedeutet ...
12/05	07h25>07h30	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Glaubwürdig: Thomas Wrobel		deu	Thomas Wrobel wirft hochkonzentriert Chili und Knoblauch ins heiße Öl. Die Flammen schlagen hoch. Der 55-Jährige ist die Ruhe selbst, wenn er chinesisch kocht. Er lässt sich auf die Elemente ein, die er nicht komplett kontrollieren kann. Der Gastronom weiß, dass am Ende etwas Besonders entsteht. So wie im Leben, das keiner wirklich kontrollieren kann.
12/05	07h30>08h00	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Mutter und Tochter	Zwischen Liebe und Konflikt	deu	Sie ist die erste große Liebe und wohl komplizierteste Beziehung überhaupt - die Bindung zwischen Mutter und Tochter. Bewegt sie sich doch in einem Spannungsfeld zwischen Fürsorge, Anerkennung, Stolz, Abhängigkeit, Eifersucht und Hass. Der Film begleitet drei spannende Mutter-Tochter-Konstellationen in ihrem Alltag, fragt nach den positiven Seiten, spart aber auch die negativen nicht aus.
12/05	08h00>08h30	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Aphasie	Wenn die Sprache plötzlich weg ist	deu	Wir reden, rufen, singen, telefonieren, streiten, schweigen, sprechen. Egal, wie wir Sprache einsetzen, wir machen uns anderen verständlich, tauschen uns aus. Sprache und Sprechen sind zentral für unsere Kommunikation, sie öffnen uns die Welt, den Zugang zu Menschen, Gedanken und neuen Lebenswelten. Ein Alltag ohne Sprache - kaum auszudenken. Doch genau diese Katastrophe, der Verlust der Sprache, trifft jedes Jahr rund 100.000 Menschen hierzulande - dauerhaft.
12/05	08h30>09h00	(0x90) education science factual topics (general)	deu	MDR Garten	Das Servicemagazin fürs Grüne	deu	30 Minuten voll mit Informationen für Gartenbesitzer, Balkon- und Terrasseninhaber sowie "Zimmergärtner" - das ist der MDR Garten. Dem großen Serviceanteil stehen Geschichten rund um das Gärtnern und um die Pflanzenwelt zur Seite, die zusammen mit prächtigen Bildern ein gutes Gefühl verbreiten. Willkommen in der "Genussoase" MDR Garten.""Zweimal im Jahr verreist das Gartenteam gemeinsam mit bis zu 100 Zuschauern in reizvolle Gartenländer wie Holland oder nach Cornwall. Dann wird der MDR Garten zur Reisereportage.
12/05	09h00>09h30	(0x00) ?	deu	Unser Dorf hat Wochenende	Glaubitz	deu	Glaubitz ist ein recht großes Dorf in der Nähe von Riesa. Den alten Dorfkern mit Rittergut, Dorfteich und großen Höfen säumen Industrieanlagen, ein großer Windpark und die Eigenheimsiedlung. Die rund 2000 Dorfbewohner schätzen die Versorgung und Anbindung ihres Dorfes. Der Zug etwa bringt sie ruckzuck nach Dresden oder Leipzig. Das Internet ist schnell, Arbeit und Einkaufsmöglichkeiten sind ganz in der Nähe.
12/05	09h30>10h15	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Unterwegs auf Europas Pilgerwegen	Zum Klosterberg Mont-Saint-Michel	deu	Im Norden Frankreichs führt ein Pilgerweg von der Stadt Rouen zum Mont-Saint-Michel, einem Felsen im Atlantik, auf dem ein Kloster thront, das über Jahrhunderte eines der wichtigsten Pilgerzentren der christlichen Welt war. Seit dem 8. Jahrhundert preisen Gläubige hier den Erzengel Michael. Heute ist die historische Route von Rouen beinahe vergessen. Nur langsam wird sie von modernen Pilgern wiederentdeckt.
12/05	10h15>11h50	(0x10) movie drama (general)	deu	Das Geheimnis der Mondprinzessin	Spielfilm Frankreich/Großbritannien/Ungarn 2008 (The Secret of Moonacre)	deu	Nach dem Tod ihres Vaters muss Maria sich auf den Weg nach Schloss Mondland machen. Dort lebt ihr einziger Verwandter, Sir Benjamin Merryweather. Marias Vater hat ihr ein altes Buch hinterlassen, die "Chroniken des Mondlandtals". Und bald gehen seltsame Dinge in dem Schloss vor, verborgene Mächte scheinen am Werk zu sein.
12/05	11h50>12h53	(0x10) movie drama (general)	deu	Die Regentrude	Spielfilm DDR 1976	deu	Eine Dürre hat große Not über das Dorf gebracht. Der Moorbauer drängt seine Tochter Maren auf eine baldige Hochzeit mit dem Wiesenbauern. Das Mädchen aber liebt den armen Andreas. Sie soll ihn bekommen, wenn die beiden Liebenden es schaffen, die versiegte Quelle wieder zum Sprudeln zu bringen. Dazu müssen Maren und Andreas die Regentrude aus ihrem tiefen Schlaf wecken und die Zauberkraft des Feuermannes besiegen. Ein Weg voller Gefahren und Abenteuer, doch die Liebe ist stärker.
12/05	12h53>12h55	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
12/05	12h55>15h55	(0x43) football soccer	deu	Sport im Osten	Regionalliga Nordost live: BSG Chemie Leipzig - BFC Dynamo	deu	Die Moderatoren René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Tom Scheunemann präsentieren im Wechsel aktuelle Berichte mit Analysen und Interviews über den mitteldeutschen Regionalsport. ""Besonders im Fokus steht das mitteldeutsche Sportthema Nummer eins: Fußball. Aktuelle Spielberichte von den Partien der 3. Liga , Regional- und 2. Bundesliga werden ergänzt durch Nachrichten, Berichte und Hintergründiges. Dazu gibt's alles Wissenswerte über die Top-Vereine anderer Sportarten und über mitteldeutsche Athleten.
12/05	15h55>16h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	mit Wetter	deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
12/05	16h00>18h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Monte Carlo Rallye	Spielfilm Großbritannien/Frankreich/Italien 1969 (Monte Carlo or Bust!)	deu	Ende der 1920er-Jahre: Die Monte-Carlo-Rallye ist eine 1.500 Meilen lange Belastungsprobe für Autos und ihre Fahrer. Von verschiedenen Startplätzen in Europa aus liefern sich die Teams ein wahnwitziges Rennen bis Monte Carlo, jeder Teilnehmer mit einer anderen Motivation. Sir Cuthbert Ware-Armitage wetteifert mit dem amerikanischen Playboy Chester Schofield um eine Automobilfabrik. Willy Schickel alias Horst Müller schmuggelt Juwelen, Major Digby Dawlish und Lieutenant Kit Barrington testen neue technische Finessen, und die Tombolagewinner Marcello Agosti und Angelo Pincelli erhoffen sich Ruhm als Rennfahrer - und Erfolg bei Frauen.
12/05	18h00>18h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
12/05	18h05>18h50	(0x00) ?	deu	Brisant		deu	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
12/05	18h50>18h52	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
12/05	18h52>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Fuchs und Elster - Er kann mich nicht mehr leiden	deu	Frau Elster ist betrübt, denn sie hat den Eindruck, Herr Fuchs mag sie überhaupt nicht mehr. Ständig läßt er seine schlechte Laune an ihr aus, behandelt sie unmöglich. Frau Elster beschließt, Herrn Fuchs nie mehr zu besuchen. Bald jedoch stellt sich alles als ein Irrtum heraus und Herr Fuchs entschuldigt sich.
12/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
12/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
12/05	19h50>20h15	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Kripo live	Die Kriminalpolizei bittet um Mithilfe	deu	"Kripo live" - die Fernseh-Fahndungssendung, in der ungelöste Kriminalfälle vorgestellt sowie Tipps für Verbrechensprävention gegeben werden.
14/05	02h30>02h55	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Kripo live	Die Kriminalpolizei bittet um Mithilfe	deu	"Kripo live" - die Fernseh-Fahndungssendung, in der ungelöste Kriminalfälle vorgestellt sowie Tipps für Verbrechensprävention gegeben werden.
14/05	02h55>03h20	(0x00) ?	deu	Mach dich ran	Das MDR-Spiel	deu	Für das Spiel sind wir diesmal in Löbau in der Oberlausitz. Das Wahrzeichen der Stadt ist der König-Friedrich-August-Turm auf dem Löbauer Berg, der 448 m hoch ist. Und genau dorthin soll unser Moderator Mario D. Richardt so schnell wie möglich laufen - von der Blumenhalle auf dem Gelände der früheren Landesgartenschau aus. Der Löbauer Oberbürgermeister Albrecht Gubsch gibt Mario dafür maximal eine Stunde Zeit. Am Ende soll er auf dem Turm ein Banner der Stadt Löbau aufhängen. Schafft es Mario nicht in der vorgegebenen Zeit, erwartet ihn eine Strafe.
14/05	03h20>03h35	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Heute im Osten - Reportage	Kinder der Flucht (1) - Dietrich: Alles für die Heimat	deu	Sie gehören zu den letzten noch lebenden Zeitzeug:innen von Flucht, Vertreibung und Deportation am Ende des Zweiten Weltkrieges.
14/05	03h35>04h05	(0x00) ?	deu	Burgen, Wälder, Nebelfelder - Thüringen nonstop
14/05	04h05>04h35	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland.""Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
14/05	04h35>05h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
14/05	05h05>05h35	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
14/05	05h35>06h25	(0x00) ?	deu	Rote Rosen (1121)	Deutschland 2011	deu	Falk setzt Henriette massiv unter Druck, ihm Philipps Ermittlungsstand gegen ihn zu verraten. Er droht, Philipp über Henriettes Sündenregister und die Seitensprünge mit ihm ins Bild zu setzen und ihre Ehe damit zu zerstören. Henriette will dem Druck standhalten, sie baut auf Philipps Verzeihen und gibt Falk einen Korb. Doch dann gerät sie ins Zweifeln ...
14/05	06h25>07h15	(0x00) ?	deu	Sturm der Liebe (993)	Deutschland 2009	deu	Werner fühlt sich von Charlotte hintergangen, da sie als Direktorin nicht in seinem Sinne handelt. Doch Charlotte macht ihm unmissverständlich klar, dass sie vor allem im Interesse des Hotels entscheiden wird. Als Harry Werner und Cosima wegen des vereinbarten Bogenturniers in die Pflicht nimmt, hat Werner abermals Schwierigkeiten, dieses bei Charlotte durchzusetzen.
14/05	07h15>08h05	(0x00) ?	deu	Rote Rosen (3980)	Deutschland 2023	deu	Mo ist überfordert von Julius' Frage nach einer gemeinsamen Zukunft. Julius will ihm Bedenkzeit geben. Mo fliegt erst einmal mit seiner Familie zur Beerdigung seines Onkels. ""Tina ist sehr glücklich über das Jobangebot aus Andalusien und möchte am liebsten sofort auswandern. Doch Ben will in Lüneburg bleiben. Die Lage ist angespannt und Tina stellt Ben die Frage, ob er sie eigentlich noch liebt.
14/05	08h05>08h55	(0x00) ?	deu	Sturm der Liebe (4256)	Deutschland 2023	deu	Werner gesteht Valentina, dass er Helene seit ihrem Weggang sehr vermisst. Obwohl sie eigentlich zurück nach Brüssel reisen will, schlägt Valentina ihrem Opa vor, noch ein wenig länger zu bleiben. Doch als Werner hört, wie sehr seine Enkelin ihren Otto vermisst, macht er deutlich, dass er auch allein klarkommen wird. Doch bevor Valentina abreist, darf ein bestimmtes Ritual mit ihrem Opa nicht fehlen. "Erik ärgert sich, dass Yvonne ständig ein offenes Ohr für Philipp hat. Bei einem gemeinsamen Abend mit Nicole und Michael sorgt das Thema Philipp erneut für hitzige Diskussionen.
14/05	08h55>09h45	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (170/210)	Neue Ufer	deu	Als Sophie Hellwegen nach einer Not-OP erwacht, findet sie durch Zufall heraus, dass sich ihre Eltern getrennt haben. In ihren Glaubensgrundsätzen zutiefst erschüttert, ist Sophie überzeugt, es ohne ihre Eltern nicht zu schaffen."Der beliebte Briefträger Daniel Knauer wurde auf der Flucht vor einem Hund, von diesem übel zugerichtet.
14/05	09h45>10h35	(0x00) ?	deu	Quizduell - Olymp (471)	Esther Sedlaczek	deu	Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars die drei superschlauen "Quizduell"-Profis Marie-Louise Finck, Eckard Freise und Thorsten Zirkel schlagen. ""Gäste: Lukas Dauser & Fabian Hambüchen
14/05	10h35>10h58	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (956)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Seit 20 Jahren blickt die Kult-Doku-Soap authentisch, intim und mit berührender Erzählweise hinter die Kulissen des Leipziger Zoos.
14/05	10h58>11h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren das Wichtigste der letzten Stunden und zugleich einen Ausblick auf weitere interessante Themen des Tages. Die Sendung enthält immer auch einen Querverweis auf ein spezielles Internet-Angebot unter mdraktuell.de
14/05	11h00>11h45	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft (558)	Eine Frage der Autorität	deu	Laura Seidler wird mit einer Fraktur am Handgelenk in die Sachsenklinik eingeliefert. Ihr behandelnder Arzt Dr. Philipp Brentano mutmaßt, dass die Schülerin unter Drogeneinfluss steht. "Dr. Roland Heilmann will beruflich kürzer treten, um sich mehr um seine an Brustkrebs erkrankte Frau Pia zu kümmern.
14/05	11h45>12h30	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft (559)	Neuigkeiten	deu	Bäcker Herbert Krause und seine Angestellte Babette Jasper sind seit Monaten ein Paar. Er hat ein schlechtes Gewissen, dass er sich nach dem Tod seiner Frau so schnell wieder verliebt hat. Als er Babette um Bedenkzeit bittet, erleidet sie einen Schlaganfall."Schockiert stellt Kathrin Globisch fest, dass sie einen Halbbruder hat: Niklas.
14/05	12h30>13h58	(0x10) movie drama (general)	deu	Ellas Baby	Spielfilm Deutschland 2017	deu	Ella ist 16 - und schwanger. Ihr Vater fasst sich erstaunlich schnell und unterstützt Ella. Auch seine neue Freundin versucht zu helfen, wo sie kann. Dabei wünschen sich die beiden ein Baby - bislang erfolglos. Insofern findet es Ellas Vater nicht so schlimm, Opa zu werden. Dumm nur, dass Ella nicht weiß, ob sie das Kind behalten soll.
14/05	13h58>14h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
14/05	14h00>14h25	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR um 2		deu	Das Nachmittagsmagazin "MDR um 2" informiert täglich von Montag bis Freitag live um 14 Uhr über aktuelle Themen, die die Menschen in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt betreffen. Authentische Geschichten aus der Region und ein täglicher Sport-Schwerpunkt runden die knappe halbe Stunde ab.
14/05	14h25>15h15	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (180)	Rendezvous im Walzerschritt	deu	Seit 20 Jahren blickt die Kult-Doku-Soap authentisch, intim und mit berührender Erzählweise hinter die Kulissen des Leipziger Zoos.
14/05	15h15>16h00	(0x00) ?	deu	Wer weiß denn sowas? (763)	Mit Kai Pflaume
14/05	16h00>16h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR um 4	Neues von hier
14/05	16h30>17h00	(0x00) ?	deu	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
14/05	17h00>17h45	(0x90) education science factual topics (general)	deu	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben	deu	Bluthochdruck - mit Dr. Carsten Lekutat""Anlass: 17.5. ist Welthypertonietag""* Warum man regelmäßig messen sollte und wie das richtig funktioniert"* Welcher Werte sind gesund?"* Lebensstil: Was kann man selbst tun?"* Welche (neuen) Medikamente gibt es?
14/05	17h45>18h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
14/05	18h05>18h10	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
14/05	18h10>18h54	(0x00) ?	deu	Brisant		deu	Das Infotainment-Magazin der ARD im Ersten wird in zahlreichen Dritten Programmen wiederholt. Auch im SR Fernsehen von Montag bis Donnerstag, jeweils ab 18.15 Uhr.
14/05	18h54>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Der kleine König - Ausgesperrt	deu	Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch, Jan & Henry und anderen Freunden des Sandmanns!
14/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
14/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
14/05	19h50>20h15	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Einfach genial	To go Geschirr ohne Plastik	deu	Eva-Maria Kappelhoff und Laura-Marie Schulte stellen Mehrweg-Schalen her. Die beiden Wahl-Dresdnerinnen setzen dabei auf einen Reststoff der Zuckerindustrie. Die Schalen sind aber trotzdem so robust wie solche aus Plastik. Das ist wichtig, denn ihre Kunden sind Großgastronomen. Hier gelten harte Normen: Die Schalen müssen schadlos die Industriespülmaschine überstehen, die Erhitzung in der Mikrowelle ebenso wie den Dauerfrost in der Gefriertruhe. Die Schalen können bis zu 250 Mal genutzt und dann zu 100% recycelt werden.
14/05	20h15>21h00	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Umschau	MDR-Magazin	deu	Themen:"* Digitalisierung von Behörden: _Wie weit sind die mitteldeutschen Städte?"* __Streit um E-SUV aus China vor Gericht: _Warum Volkswagen seine eigenen Autos verschrotten will"* Ausgezeichnete Köche: _Sterne-Restaurants in Mitteldeutschland
14/05	21h00>21h45	(0x00) ?	deu	Der Leipziger Hauptbahnhof - wunderbar verwandelt		deu	"Der Osten - Entdecke wo Du lebst" stellt geheimnisvolle Orte vor, erzählt ungewöhnliche Geschichten vom Leben in Mitteldeutschland und nimmt die Zuschauer mit auf Entdeckungsreise durch ihre Heimat.
14/05	21h45>22h10	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
14/05	22h10>22h55	(0x00) ?	deu	Kinderraub der Nazis - Die vergessenen Opfer	Film von Elisabeth Lehmann und Monika Sieradzka	deu	MDR DOK bietet spannende Dokumentationen und Dokumentarfilme aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft, Wissen, Natur und vielen mehr.
14/05	22h55>00h25	(0x10) movie drama (general)	deu	Daniel Druskat (1/5)	Spielfilm DDR 1976	deu	Groß angelegter Schicksalsfilm über die Beziehung zweier Männer zwischen Freundschaft, Rivalität und Hass während der ersten Jahrzehnte DDR-Entwicklung auf dem Lande.
14/05	00h25>01h15	(0x00) ?	deu	Großstadtrevier (470)	Königs Fall	deu	Der erste Erfolg gegen die Bande, die in Hamburg große Mengen der Droge Chrystal Meth verteilt, ist verraucht: Das Schmuggeln und Dealen geht weiter. Auch Martha König, Tochter von Staatsrat Christian König, ist offenbar wieder in die Machenschaften involviert.
14/05	01h15>02h00	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Umschau	MDR-Magazin	deu	Themen:"* Digitalisierung von Behörden: _Wie weit sind die mitteldeutschen Städte?"* __Streit um E-SUV aus China vor Gericht: _Warum Volkswagen seine eigenen Autos verschrotten will"* Ausgezeichnete Köche: _Sterne-Restaurants in Mitteldeutschland
15/05	02h00>02h45	(0x00) ?	deu	Der Leipziger Hauptbahnhof - wunderbar verwandelt		deu	"Der Osten - Entdecke wo Du lebst" stellt geheimnisvolle Orte vor, erzählt ungewöhnliche Geschichten vom Leben in Mitteldeutschland und nimmt die Zuschauer mit auf Entdeckungsreise durch ihre Heimat.
15/05	02h45>03h10	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Einfach genial	To go Geschirr ohne Plastik	deu	Eva-Maria Kappelhoff und Laura-Marie Schulte stellen Mehrweg-Schalen her. Die beiden Wahl-Dresdnerinnen setzen dabei auf einen Reststoff der Zuckerindustrie. Die Schalen sind aber trotzdem so robust wie solche aus Plastik. Das ist wichtig, denn ihre Kunden sind Großgastronomen. Hier gelten harte Normen: Die Schalen müssen schadlos die Industriespülmaschine überstehen, die Erhitzung in der Mikrowelle ebenso wie den Dauerfrost in der Gefriertruhe. Die Schalen können bis zu 250 Mal genutzt und dann zu 100% recycelt werden.
15/05	03h10>03h35	(0x00) ?	deu	Mach dich ran	Das MDR-Spiel	deu	Für das Spiel sind wir diesmal in Löbau in der Oberlausitz. Das Wahrzeichen der Stadt ist der König-Friedrich-August-Turm auf dem Löbauer Berg, der 448 m hoch ist. Und genau dorthin soll unser Moderator Mario D. Richardt so schnell wie möglich laufen - von der Blumenhalle auf dem Gelände der früheren Landesgartenschau aus. Der Löbauer Oberbürgermeister Albrecht Gubsch gibt Mario dafür maximal eine Stunde Zeit. Am Ende soll er auf dem Turm ein Banner der Stadt Löbau aufhängen. Schafft es Mario nicht in der vorgegebenen Zeit, erwartet ihn eine Strafe.
15/05	03h35>04h05	(0x00) ?	deu	Traumtouren durch Bolivien - Biwak nonstop	Thorsten Kutschke	deu	Biwak zeigt spannende Erlebnis-Reportagen. Moderator Thorsten Kutschke nimmt Sie mit bei seinen Abenteuer-Reisen. Wer gern aktiv in der Natur unterwegs ist, bekommt die besten Anregungen.
15/05	04h05>04h35	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland.""Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
15/05	04h35>05h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.