Scan date : 11/05/2024 16:05

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
11/05	14h40>15h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincoln ist sich sicher, dass die Köchin seiner Schule auf ihn und seine älteren Schwestern sauer ist. // Mr. Grouse versucht, ein wenig Ruhe und Frieden zu finden, nachdem er von den Louds wegzieht.
11/05	15h05>15h30	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als ein Vampir nach Royal Woods zieht, möchte Lucy ihn überzeugen, sie und ihre Freunde zu Vampiren zu verwandeln. // Lisa entdeckt, dass die Dinoknochen, die sie im Hinterhof gefunden hat, nicht das sind, was sie zu sein scheinen.
11/05	15h30>16h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Sandy hat Probleme beim Basteln eines Flaschenschiffs für den großen Wettbewerb, SpongeBob steht ihr zur Seite. // Plankton muss ins Gefängnis, doch die Krabbenburgerformel dient als Beweis. SpongeBob und Mr. Krabs wollen sie sich zurückholen.
11/05	16h00>16h25	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Perla tritt als Gast in der Patrick Show auf. // Patrick und SpongeBob reisen zurück in der Zeit, um Meerjungfraumann und Blaubarschbube als junge Leute zu sehen.
11/05	16h25>16h50	(0x00) ?	deu	Zokie of Planet Ruby	Zokie of Planet Ruby
11/05	16h50>17h20	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	Nachdem SpongeBob, Patrick und Sandy draußen nicht Pirat spielen dürfen, entscheiden sie sich, ihre Hütte in ein Piratenschiff zu verwandeln. // Für Forschungszwecke gibt SpongeBob vor, eine Qualle zu sein.
11/05	17h20>17h45	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Die Patrick Star Show wird von einem äußerst merkwürdigen Gestank unterbrochen. // Squidina stellt einen Assistenten ein, der seinen Job ein bisschen zu gut macht.
11/05	17h45>18h10	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Plankton braucht Hilfe beim Klauen der Geheimformel, also heuert er einen Praktikanten an, der mehr über Mr. Krabs weiß als jeder andere. // Immer wenn Patrick eine Glocke hört, rastet er total aus. Darum helfen ihm seine Freunde auf ihre eigene Art.
11/05	18h10>18h25	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Nosferatus Assistent Slappy verbringt etwas Zeit in Bikini Bottom.
11/05	18h25>18h50	(0x00) ?	deu	Die Casagrandes	Die Casagrandes	deu	Carl klaut Rosas Chanclas, was das Machtgefüge der Stadt ins Wanken bringt. Die Chancla-Truppe muss in Aktion treten. // Um im Spielpark sein Lieblings-Kuscheltier zu ergattern, lässt sich Carlos auf ein wildes Abenteuer ein.
11/05	18h50>19h15	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincolns und Clydes Film über David Steel wird zum Risiko, als Lisa dafür einen echten Kernreaktor baut. // Als Leni bemerkt, dass Miguel in den neuen Food-Court-Angestellten Gavin verknallt ist, hilft sie Miguel, ihn zu bezirzen.
11/05	19h15>19h40	(0x55) cartoons puppets	deu	Avatar - Der Herr der Elemente	Avatar - Der Herr der Elemente	deu	Bislang galt es als sicher, dass Aang der letzte überlebende Luftbändiger ist. Doch Gerüchten zufolge soll es noch andere seiner Art geben. Voller Hoffnung reisen Aang und seine Freunde zum nördlichen Lufttempel.
11/05	19h40>20h05	(0x55) cartoons puppets	deu	Avatar - Der Herr der Elemente	Avatar - Der Herr der Elemente	deu	Der Avatar und seine Freunde treffen endlich beim nördlichen Wasserstamm ein. Während Aang und Katara sich auf die Suche nach einem Meister des Wasserbändigens machen, lernt Sokka die Prinzessin Yue kennen und verliebt sich in sie.
11/05	20h05>20h15	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Patrick schimpft mit SpongeBob, weil der im Zuge des Frühjahrsputzes auch einige Andenken dem Müll überantwortet hat.
11/05	20h15>20h40	(0x30) show game show (general)	deu	Futurama	Futurama	deu	Leela hat es sich in den Kopf gesetzt, eine "Blernsball"-Spielerin zu werden. Doch das einzige was sie trifft ist der Kopf ihrer Mitspieler. Das macht die einäugige Außerirdische zur neuen Attraktion bei den New York Mets.
11/05	20h40>21h05	(0x30) show game show (general)	deu	Futurama	Futurama	deu	Benders große Leidenschaft ist das Kochen. Als der Roboter den ehemaligen Meisterkoch Spargel kennen lernt, sieht er seine Chance gekommen, einiges in der Kunst der Speisenzubereitung dazuzulernen.
11/05	21h05>21h30	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stans CIA-Kollegen bringen ihm "Rubbernecking" bei, mit dem man unbemerkt von der Ehefrau andere Damen beobachten kann.
11/05	21h30>21h55	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan wird wegen Budgetkürzungen von der CIA gefeuert. Da seine 20 Jahre Berufserfahrung vertraulich sind und nicht im Lebenslauf auftauchen dürfen, bekommt er nur einen Job im örtlichen Lebensmittelladen, dessen Manager Steve ist.
11/05	21h55>22h20	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Hayley macht ein Praktikum im örtlichen Nachrichtensender, wo sie für eine Reporterin à la Nancy Grace arbeitet. Dabei ist es der verkleidete Roger.
11/05	22h20>23h00	(0x00) ?	deu	Star Trek: Lower Decks	Star Trek: Lower Decks	deu	Mariner und Boimler arbeiten am Sternenflotten-Rekrutierungsstand einer Jobmesse. Rutherford fordert sich selbst heraus.
11/05	23h00>23h30	(0x00) ?	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	Rick veranstaltet ein Abendessen für seinen im Meer wohnenden Erzfeind und Morty darf den Wein besorgen.
11/05	23h30>00h00	(0x00) ?	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	Die Smiths vermuten, dass sie verfolgt werden. Doch die Frage ist, wer hier überhaupt real ist?
11/05	00h00>00h30	(0x00) ?	deu	Solar Opposites	Solar Opposites
11/05	00h30>01h00	(0x00) ?	deu	Solar Opposites	Solar Opposites	deu	Korvo und Terry bauen einen Roboter, der auf weiblichen Sitcom-Rollen beruht.
11/05	01h00>01h20	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Als sich Carly und Sam für den gleichen Jungen interessieren, schwören sie sich, ihn nicht zwischen sie kommen zu lassen. Als sich jedoch beide um seine Aufmerksamkeit bemühen, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt.
11/05	01h20>01h45	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Carly muss eingreifen als sie bemerkt, dass Spencer eine Videospielsucht entwickelt. Währenddessen versucht Sam Freddie davon zu überzeugen, dass er vom Pech verfolgt wird, wenn er eine Ketten-Email nicht weiterleitet.
11/05	01h45>02h10	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Sam ist beschämt als Freddie und Carly ihr sagen wieviel Geld sie ihnen bereits schuldig ist. Sam versucht alles, um es ihnen zurückzuzahlen. Sie überlegt sogar sich einen richtigen Job zu beschaffen.
12/05	02h10>02h35	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Bei iCarly startet mal wieder die Rubrik "Jetzt zeigen wir's Lewbert". Dabei wird Lewbert durch eine Explosion verletzt. Die Kids wollen den Portier wieder gesund pflegen. Doch dann springt Mrs. Benson ein und es kommt zu einer kleinen Romanze.
12/05	02h35>03h00	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Als Carly und Co. Freddie zu ihrem Lieblingskuchenladen bringen, erfahren sie, dass der Besitzer verstorben ist und auch seine Rezepte eventuell für immer verloren sein könnten.
12/05	03h00>03h25	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Um Weihnachten etwas aufzupeppen baut Spencer einen unkonventionellen Weihnachtsbaum, der versehentlich Feuer fängt und alle Geschenke verbrennt. Carly ist enttäuscht und wünscht sich einen normalen Bruder.
12/05	03h25>03h50	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Sam bekommt mit, wie Freddie Carly gesteht noch niemals ein Mädchen geküsst zu haben, und veröffentlicht dieses Geheimnis auf der Webseite. Spencer will beim Probetraining der Footballmannschaft teilnehmen und Carly will ihn dafür trainieren.
12/05	03h50>04h15	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Jeffrey, angeblich Sohn von Autohändler Mr. Flanken, will bei iCarly ein Preisausschreiben starten. Der Preis, ein neues Auto, soll von seinem Vater gestiftet werden. Nevel gewinnt den Preis, nur stellt sich die Frage, ob es das Auto wirklich gibt.
12/05	04h15>04h40	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Freddie bekennt ganz offen seinen Unmut über Freds Popularität im Internet, was den sensiblen Fred dazu bringt, seine Videos nicht länger online zu stellen. Doch jetzt sind die Fans unglücklich!
12/05	04h40>04h55	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Carly, Sam und Freddie bekommen die Möglichkeit mit dem bekannten Kampfsportler Jackson Colt ein Interview zu machen. Und zwar Backstage während einer Martial-Arts-Veranstaltung.
12/05	04h55>05h17	(0x50) children's youth programmes	deu	iCarly	iCarly	deu	Mr. Henning fordert im Naturwissenschaftsunterricht Carly und Co. auf, ein umweltfreundliches Projekt zur "Grünen Woche" zu entwickeln. Carly baut einen illegalen Atomkraft-Generator.
12/05	05h25>05h50	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob 'findet' einen riesigen Anker in seiner Cornflakes-Packung und glaubt, der Himmel hätte ein Baby bekommen. // Es ist mal wieder so weit. Zeit für Garys wöchentliches Bad. Doch Gary stellt sich stur. Schafft es SpongeBob, Gary zu überlisten?
12/05	05h50>06h15	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Thaddäus versucht aus Patrick eine gestandene Persönlichkeit zu machen. Da will SpongeBob gegen Thaddäus Willen natürlich auch dabei sein. // Trotz Paukens graut es SpongeBob vor seinem Referat über bootomobile Sicherheit. Chaos ist garantiert!
12/05	06h15>06h40	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
12/05	06h40>07h05	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Als Crusher drei seiner gefährlichsten Erfindungen auf Reifenhausen loslässt, gibt es nur einen Helden, der stark genug ist, um die Lage zu retten: Roboter Blaze!
12/05	07h05>07h30	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Als ein Sturm die Vorräte für Stripes Tierparty wegfegt, verwandelt sich Blaze in eine Monster-Maschine, die alle Vorräte zurückholt - die Big Rig! Mit dieser Maschine kann er alles transportieren.
12/05	07h30>07h55	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Blaze und AJ freunden sich mit dem Alien Gormy an. Als Gormys Raketenrucksack der Saft ausgeht, wollen die Freunde ihm helfen, sechs besondere Raumfahrtbatterien zu finden, damit er zu seiner Familie zurückfliegen kann.
12/05	07h55>08h20	(0x00) ?	deu	Paddingtons Abenteuer	Paddingtons Abenteuer	deu	Der Strand ist ein einziger Müllplatz. Wird der ganze Unrat rechtzeitig für die Strandparty weggeräumt sein oder muss sie ausfallen? // Die Sommerferien sind zu Ende und es ist Zeit für Paddington, sich von den neuen Freunden zu verabschieden.
12/05	08h20>08h45	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Der Spielzeugladen in Reifenhausen hat eine Maschine, die jedes Spielzeug machen kann, das man will! Doch als Crusher sie benutzt, macht er riesige Spielzeuge, die ein totales Chaos verursachen. Nur Blaze und Watts können sie stoppen!
12/05	08h45>09h15	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Schlammbart lädt Blaze und AJ zu seiner Eiscremeparty ein! Doch er hat etwas Wichtiges vergessen - die Eiscreme! Also verwandelt sich Blaze in eine Eismaschine und rast zu Schlammbarts Haus, bevor es zu spät ist.
12/05	09h15>09h40	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
12/05	09h40>10h00	(0x55) cartoons puppets	deu	Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen	Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen	deu	Timmy wünscht sich, dass Cosmo und Wanda für den Rest des Tages Trudis Geburtstagselfen werden. // Adam West, der Star der Superheldenserie "Catman", hatte nie eine richtige Kindheit. Timmy wünscht sich, dass Adam wieder Kind sein kann.
12/05	10h00>10h30	(0x55) cartoons puppets	deu	Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen	Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen	deu	Wanda besucht ihre erfolgreiche Zwillingsschwester Blonda. Die Schwestern zanken sich, weil sie davon überzeugt sind, dass die andere ein einfacheres Leben hat. // Timmy hilft Mark Chang, den yugopotamischen Feiertag FLARG auf der Erde zu feiern.
12/05	10h30>10h55	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	An Halloween wollen Lincoln und Clyde in einer schicken Nachbarschaft an die größten Süßigkeiten kommen. Währenddessen baut Lucy ein Grusel-Labyrinth und die jüngeren Geschwister hecken einen Plan aus, um möglichst viel Süßes zu erbeuten.
12/05	10h55>11h20	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Damit Lily aufhört zu weinen, geben ihre Geschwister ihr ein altes Singspielzeug. Doch das geht ihnen bald auf den Keks. // Der Vater macht eine Kampfansage gegen Elektrogeräte. Also müssen die Kinder ihm die Vorzüge der modernen Technik beweisen.
12/05	11h20>11h45	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lana überzeugt ihre Geschwister, dass sie ins Burger-Restaurant gehen, um dort ihre Rennfahr-Heldin zu treffen. Nur leider sind die Straßen verschneit. // Als Lincoln mit Clyde in den Urlaub fährt, bemerkt er, wie überfürsorglich dessen Väter sind.
12/05	11h45>12h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lana will eine Rennauto-Mitfahrt mit ihrem Idol gewinnen und nimmt deshalb mit Lincoln an einem Seifenkistenrennen teil. // Luan bekommt Kochunterricht. Das nimmt Dad zum Anlass, seine Leidenschaft für das Kochen an seine Tochter weiterzugeben.
12/05	12h05>12h30	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als bei den Louds das Licht ausgeht, erzählen die Kinder sich gegenseitig eine Geschichte, die einer nach dem anderen fortsetzt. // Lucy und der Schulclub "Junge Bestatter" wollen einen Schulausflug an den Strand verhindern.
12/05	12h30>13h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Aufgrund eines Missverständnisses glauben SpongeBob und Patrick, dass eine Lebensversicherung sie vor allen Gefahren beschützt. // Als SpongeBob sich ein Blasenboot bläst, will die ganze Stadt auch eins, außer Mrs. Puff wohlgemerkt.
12/05	13h00>13h25	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Plankton schließt den Abfalleimer und zieht in eine andere Stadt, doch Mr. Krasb traut dem Frieden nicht. // Als SpongeBob versehentlich Neptuns Dreizack in die Hand bekommt, richtet er unfassbares Unheil an.
12/05	13h25>13h50	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob muss herausfinden, wie er auch verkleinert seine Arbeit erledigen kann. // Thaddäus erfindet eine neue Sportart, um sich an SpongeBob und Patrick zu rächen.
12/05	13h50>14h15	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Aufgrund schlechten Wetters verwandeln SpongeBob und Patrick das Schwammkopfsche Wohnzimmer in eine Minigolfanlage. // Patrick schimpft mit SpongeBob, weil der im Zuge des Frühjahrsputzes auch einige Andenken dem Müll überantwortet hat.
12/05	14h15>14h40	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Das große Schlittenrennen von Bikini Bottom ist in diesem Jahr durch einen anonymen Gönner mit einer Million Dollar dotiert! Natürlich ist die ganze Stadt am Start. Keiner unserer Helden ahnt, dass das ganze Rennen nur ein Ablenkungsmanöver ist.
12/05	14h40>15h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Howard und Harold zerlegen ihr Haus, als Clyde beginnt, mehr Zeit mit der Gang zu verbringen als zuhause. // Im Seniorenheim geht alles kaputt und Lincoln und Clyde sind entschlossen herauszufinden warum.
12/05	15h05>15h30	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als Lily anfängt, sich zuhause schlecht zu benehmen, vermuten Mom und Dad, dass es an ihren neuen Vorschulfreunden liegt. // Als Rusty zu Unrecht suspendiert wird, ist das Action News Team zur Stelle, um seinen guten Ruf wiederherzustellen.
12/05	15h30>16h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Sandy nimmt ihre Nachwuchs-Wissenschaftler mit zu einem Ausflug auf den Mond. Im All kann dich niemand hören. HA-HA-HA-HA-HA!
12/05	16h00>16h25	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Patrick und Squidina berichten die aktuellsten Neuigkeiten aus Bikini Bottom. // Die Patrick Show feiert den Abschluss der ersten Hälfte der ersten Staffel.
12/05	16h25>16h50	(0x00) ?	deu	Zokie vom Planeten Ruby	Zokie vom Planeten Ruby	deu	Ruby hilft Zokie, seinen wahren Wert auf der Erde zu finden, ohne ständig Sandwiches für alle zu machen. // Ruby und Zokie helfen Earl, die Taubenmafia für einen Müllcontainer-Taco zu überwinden, um seine neugewonnenen Geschmacksknospen zu nutzen.
12/05	16h50>17h20	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	SpongeBob, Patrick und Sandy werden in verschiedene Hütten getrennt. // Thaddäus muss sich seine morgendlichen Weckpflichten zurückverdienen.
12/05	17h20>17h45	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	Betreuer Thaddäus wurde für seine Hütte ernannt, den alljährlichen Kunstwettbewerb des Camps zu gewinnen. // Die Camper des Kamp Koral freunden sich mit einer süßen Kuh, die großen Hunger hat, an.
12/05	17h45>18h05	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Blubberbernd zahlt seine Rechnung in der Krossen Krabbe nicht. Also werden SpongeBob und Thaddäus zu ihm geschickt, um das Geld einzutreiben // Mr. Krabs will dass SpongeBob und Thaddäus etwas für Mrs. Puff kochen, aber jedes Gericht führt zum Streit
12/05	18h05>18h25	(0x00) ?	deu			deu	In an alternate reality, Bikini Bottom is inhabited entirely by robots.
12/05	18h25>18h50	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob und Patrick wollen die vom 1000-Taubenüsschen-Nusseis-Partyboot kürzlich gefeuerte Band wiedervereinen. // Patrick kommt ins Tierheim, weil er so tut, als sei er ein Wurm. Er darf nur gehen, wenn SpongeBob ihn richtig erzieht.
12/05	18h50>19h15	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Zwei bekannte Gesichter aus SpongeBobs Vergangenheit besuchen Bikini Bottom, aber sie haben ein Riesenproblem im Gepäck. // Nachdem er den Abfluss runtergespült wird, stößt Plankton in der Kanalisation auf einen unerwarteten Verbündeten.
12/05	19h15>19h40	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	Narlene und Nobby zeigen Tintobald alles über das hinterwäldlerische Leben. // Die Hütte der Komischen Käuze erschafft den perfekten Camper, um bei den Camp-Sommerspielen teilzunehmen.
12/05	19h40>20h00	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	Rocky Robbenroll lernt, was es bedeutet, nicht der Beste in etwas zu sein. // Patrick und ein Kuchen verstecken sich in der Wildnis.
12/05	20h00>20h15	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Thaddäus versucht aus Patrick eine gestandene Persönlichkeit zu machen. Da will SpongeBob gegen Thaddäus Willen natürlich auch dabei sein.
12/05	20h15>20h35	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Gene gründet mit Tina, Louise, Rudy, Peter und Darryl eine Band, aus der sie ihn wieder rauswerfen. Nachdem Gene verkündet, nie wieder Keyboard zu spielen, helfen Tina und Louise ihm, seine Liebe zur Musik wiederzuentdecken.
12/05	20h35>21h00	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Auf der Weihnachtsfeier von Bobs Vater flammt ein alter Streit zwischen Bob und "Big Bob" wieder auf, und sie versuchen, einander in der Küche zu übertrumpfen. In der Zwischenzeit wetteifern die Kinder um das beste Geschenk für ihren Vater.
12/05	21h00>21h25	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Für Tina bietet sich die Chance, in der Schule zur Fluraufsicht aufzusteigen. Sie setzt alles daran, diesen einflussreichen Job zu bekommen, und bittet sogar Gene und Louise um Hilfe.
12/05	21h25>21h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Klaus' und Jeffs Freundschaft wird von Klaus' Freundin aus einer anderen Dimension bedroht.
12/05	21h45>22h10	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan ist süchtig nach einer TV-Show aus den 1960ern, seitdem er sich einen Secondhand-Fernseher zugelegt hat. Roger beschließt indessen als Baby zu leben, während seine Familie sich um ihn kümmern muss.
12/05	22h10>22h40	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Randy sieht für Tegridy Chancen in China.
12/05	22h40>23h00	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Randy feiert den Erfolg von Tegridy Farms und Cartman will keine Spritze kriegen.
12/05	23h00>23h35	(0x00) ?	deu	Star Trek: Lower Decks	Star Trek: Lower Decks	deu	Mariner und Boimler arbeiten am Sternenflotten-Rekrutierungsstand einer Jobmesse. Rutherford fordert sich selbst heraus.
12/05	23h35>00h05	(0x33) talk show	deu	Star Trek: Lower Decks	Star Trek: Lower Decks	deu	Als ein neues Arbeitsprotokoll die "Pufferzeit" abschafft, hat die Besatzung der Lower Decks Probleme, ihren straffen Zeitplan einzuhalten. Der gegenseitige Mangel an Respekt zwischen Mariner und Ransom spitzt sich während eines Außeneinsatzes zu.
12/05	00h05>00h30	(0x00) ?	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	Rick veranstaltet ein Abendessen für seinen im Meer wohnenden Erzfeind und Morty darf den Wein besorgen.
12/05	00h30>01h00	(0x00) ?	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	Die Smiths vermuten, dass sie verfolgt werden. Doch die Frage ist, wer hier überhaupt real ist?
12/05	01h00>01h20	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Die Kids müssen sich im Berufsleben umschauen. Helga geht zur Polizei, Gerald zur Feuerwehr und Arnold geht zum Jolly Olly Man. // Harold, der Mädchen nicht leiden kann, geht nur seiner Mutter zuliebe auf eine Party, auf der auch Mädchen sind.
12/05	01h20>01h45	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Opa hat die Streitereien seiner Pensionsmieter satt. Er möchte gerne nach Florida in die Gemeinschaftsanlage "Casa Paradiso" ziehen. // Gerald darf ein Solostück singen. Doch kurz vorm Auftritt müssen seine Mandeln herausoperiert werden.
12/05	01h45>02h05	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Weil Helga den Akademiker-Cup gewinnen möchte, überredet sie Phoebe, die beste Chancen hat den Sieg davonzutragen, absichtlich zu verlieren. // Opa will, dass die Kids mit ihm den Schweinekrieg auf der Elchinsel nachspielen.
13/05	02h05>02h25	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Trainer Wittenberg will seine Frau Tish noch einmal heiraten. Als seinen Trauzeugen hat er sich Arnold auserkoren. Tishs Trauzeugin soll Helga sein. // Die eitle Rhonda veranstaltet eine Party. Doch nur coole Kids werden eingeladen.
13/05	02h25>02h50	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Sid wird von Rektor Wartz, der in der Cafeteria der Schule hingefallen ist, zu einer Woche Arrest verurteilt, nur weil er sich über den Sturz schlapp gelacht hat. // Arnold und die Rasselbande planen einen tollen Tag im Dinoland.
13/05	02h50>03h10	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Als Opa 81 wird, glaubt er, sein Ende sei nahe, denn es liegt angeblich ein Fluch auf der Familie: Noch nie ist jemand älter als 81 Jahre alt geworden. // Helga muss mit ihrer Mutter, die total schusselig ist, alleine zur Oma fahren.
13/05	03h10>03h30	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	An der Schule schwärmen alle für Lila, bis auf Arnold. Helga, die das mitbekommt, glaubt, Arnold liebe sie. // Beim Qualifikationsrennen für den Gokart Grand Prix der Junioren nehmen alle teil. Auch Arnold mit seinem "Schwarzen Rächer".
13/05	03h30>03h55	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Das Erntedankfest steht an. Doch obwohl es eigentlich ein friedliches Familienfest sein sollte, gibt es bei Arnold & Helga zu Hause wieder einmal nur Streitigkeiten. Also nehmen die beiden Reißaus zu Lehrer Simmons...
13/05	03h55>04h15	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Obwohl Helga glücklich ist, bei einem Geschichtsprojekt neben Arnold sitzen zu können, ärgert sie ihn die ganze Zeit. // Arnold soll das musikalische Programm des Schulballs organisieren.
13/05	04h15>04h35	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	Helga betätigt sich in der Schule als Stimmenimitatorin. Fast alle, bis auf Phoebe und Arnold, kriegen ihr Fett ab - und reagieren verärgert. // Am letzten Schultag vor den Osterferien gibt es ein Unwetter! Die Grundschule wird überschwemmt.
13/05	04h35>04h59	(0x00) ?	deu	Hey Arnold!	Hey Arnold!	deu	In der Schule wird 'Romeo und Julia' aufgeführt. Arnold soll Romeo spielen. Nun will Helga natürlich unbedingt Julia sein, schließlich wird in dem Stück ganz schön mächtig geküsst.
13/05	05h00>05h25	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Mr. Krabs hat einen neuen Plan, um noch mehr Geld zu verdienen: Er verwandelt die 'Krosse Krabbe' in ein Hotel der Extraklasse. // Weil Spongebob sooft bei der Führerscheinprüfung durchgefallen ist, wird Mrs.Puff gefeuert.
13/05	05h25>05h45	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Sandy ist in heller Panik: Die Schimpansen, die ihr das Geld für ihr Unterwasser-Baumhaus vorgeschossen haben, wollen zu einer Inspektion vorbeikommen. // Der Fliegende Holländer quartiert sich bei SpongeBob ein und erschreckt ihn rund um die Uhr.
13/05	05h45>06h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Mr. Krabs beauftragt SpongeBob damit, auf der Pyjama-Party von Perla ein bisschen rumzuschnüffeln.
13/05	06h00>06h25	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Blaze und AJ erhalten einen Rundgang durch die Bäckerei von Reifenhausen. Da geraten die für die Kuchen und Torten zuständigen Backroboter außer Kontrolle und richten in der Stadt ein Chaos an. Können Blaze und AJ die Backroboter aufhalten?
13/05	06h25>06h50	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Als Crusher versehentlich eine Flasche Größer-Würze auf ein Fleischbällchen kippt, wächst es zu einem riesigen Fleischklops heran und rollt davon! Blaze und Pickie müssen den Klops aufhalten, bevor er die ganze Stadt zerstört.
13/05	06h50>07h15	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Als Weltraum-Kapitänin Megan auf dem Planeten Pluto festsitzt, rasen unsere Roboterhelden durch Wurmlöcher, schießen an Eisvulkanen vorbei und fliegen mitten durch ein Asteroidenfeld, um ihre Freundin wieder nach Hause zu bringen.
13/05	07h15>07h40	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Als ein großer Stunt schiefgeht, wird Darington in einem außer Kontrolle geratenen Ballon davongetrieben! Jetzt müssen Blaze, AJ und Daringtons Assistentin Stunt-Kätzchen den Tag retten!
13/05	07h40>08h00	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Heute verbündet sich Dinosaurier Blaze mit seinem prähistorischen Kumpel Zeg, um beim Dino-Derby anzutreten! Doch hat dieses Dino-Duo das Zeug dazu, den Rest zu überholen und Dino-Derby-Champion zu werden?
13/05	08h00>08h30	(0x00) ?	deu	Die Waldtruppe	Die Waldtruppe	deu	Bobbi will Zeit mit Jade verbringen, aber zuerst müssen sie sich um die Zuckerwattewolken kümmern! // Können Jade und die Waldtruppe dem Kristalkometen helfen, seine Regenbogenfarben zu zeigen? Nur Wenn Jade es schafft, ihren Freunden zu vertrauen.
13/05	08h30>08h55	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincoln freut sich, als er von Clydes Eltern endlich die Aufmerksamtkeit bekommt, die er sich zu Hause wünscht. Doch die Freude währt nur kurz. // Lincoln gewinnt für einen Tag eine Luxuslimousine. Doch dabei vergisst er seine Schwestern.
13/05	08h55>09h20	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincoln und seine Schwestern gründen eine Band. Doch leider hält Luna den Rest der Familie für musikalisch unbegabt. // Lincolns darf seine Mutter einen Tag lang zur Arbeit begleiten. Dort kommt er aus Langeweile auf eine verwegene Idee.
13/05	09h20>09h45	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Jedes Jahr am 1. April müssen die Louds makabere Scherze von Luan ertragen. Doch dieses Jahr hat Lincoln einen Plan dagegen. // Lincoln will unbedingt das neue 'Zombie-Müsli' haben. Und dafür ist ihm wirklich jedes Mittel recht.
13/05	09h45>10h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Leni ist zwischen ihren Freunden bei der Arbeit und ihren Schulfreunden hin- und hergerissen und will alle zusammenführen. // Während Lincoln und Clyde die Middle School erkunden, gibt ihnen Lynn fragwürdige Ratschläge.
13/05	10h05>10h30	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincoln und Clyde vereinbaren, in Royal Woods Haus des Schreckens zu gehen und müssen sich nun ihren Ängsten stellen. // Lola entdeckt, dass Lucy eine alte, zerbrechliche Puppe besitzt, und will sie unbedingt ausleihen, ganz egal, was Lucy dazu sagt.
13/05	10h30>10h55	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Aus Langeweile erfinden Patrick und SpongeBob die verschärften Seifenblasen aus scharfer Sauce. Deren Wirkung ist krass, aber amüsant, finden die beiden. // Sandy hat Besuch von ihrem Karatelehrer und auch SpongeBob will eine Prüfung ablegen...
13/05	10h55>11h25	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob wird von Sandy aus seiner sonntäglichen Langeweile geholt: Er soll während ihrer Abwesenheit ihre Baumkuppel hüten. // Thaddäus' Idol Kiemi G gibt ein Konzert in Bikini Bottom. Doch der Traum vom entspannten Jazzabend platzt.
13/05	11h25>11h50	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Als ihm sein Einkauf geklaut wird, überzeugt Thaddäus SpongeBob und Sandy, ihm Karate beizubringen. // SpongeBob findet einen ekligen Seeigel in der Krossen Krabbe und versucht alles, um ihn nach draußen zu befördern.
13/05	11h50>12h10	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Plankton bricht aus dem Gefängnis aus - eine gute Gelegenheit die Krabbenburger-Geheimformel zu klauen. // Plankton will mit einem sprechenden Pfannenwender SpongeBobs Vertrauen gewinnen und so die Krabbenburger-Geheimformel klauen.
13/05	12h10>12h35	(0x00) ?	deu	Die Casagrandes	Die Casagrandes	deu	Ronnie Annes Onkel Carlos war ein berühmter Skateboarder. Sie will unbedingt, dass er ihr ein paar Tricks beibringt. // Ronnie Anne und Sid verdienen sich das Geld für ein neues Skateboard als Hundesitter. Ihr Geschäft gerät schnell außer Kontrolle.
13/05	12h35>13h00	(0x50) children's youth programmes	deu	Die Thundermans	Die Thundermans	deu	Ein gemeines Mädchen namens Veronica sabotiert Phoebe im Chor und nutzt Max dafür aus, dass er für sie ihre Hausaufgaben macht. Die Zwillinge arbeiten zusammen, um es ihr heimzuzahlen.
13/05	13h00>13h25	(0x50) children's youth programmes	deu	Danger Force	Danger Force	deu	Nachdem Volt und ShoutOut vom Cyborg Rick Twitler gekidnappt wurden, kehrt Henry Hart aus Dystopia zurück, um seine Freunde zu retten, und den Anti-Internet Cyborg ein für alle Mal zu stoppen.
13/05	13h25>13h50	(0x50) children's youth programmes	deu	Henry Danger	Henry Danger	deu	Drex, Captain Mans alter Assistent und Erzfeind, meldet sich mit einer Armee von Höhlenmenschen aus der Vergangenheit zurück. Er will Captain Man ein für alle Mal fertigmachen. Jetzt kann nur noch Kid Danger helfen.
13/05	13h50>14h15	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den echten Louds	Willkommen bei den echten Louds	deu	Lincoln und Clyde sind entschlossen, sich einen Namen zu machen. Dabei müssen sie lernen, dass man die Träume eines Anderen dafür nicht opfern sollte.
13/05	14h15>14h40	(0x00) ?	deu	Die Casagrandes	Die Casagrandes	deu	Ronnie Anne und Sid wollen herausfinden, ob die neue Nachbarin wirklich ihre Lieblingswrestlerin 'La Tormenta' ist. // Als ein alter Mann Carls Traum-Gokart gewinnt, will Carl beweisen, dass er eigentlich selber den Preis verdient hätte.
13/05	14h40>15h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als Lynns Teamkolleginnen sich mit Jungs treffen, versucht sie ebenfalls einen Freund zu finden. // Clyde will mithilfe von Lincoln und der Gang herausfinden, ob das Mädchen, in das er verknallt ist, ihn auch mag.
13/05	15h05>15h30	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Um lästigen Pflichten zu entgehen, geben Lana und Lola sich als die jeweils andere aus. // Als Flip durch die Schuld der Kinder verletzt wird, bringen sie ihn heimlich auf den Dachboden, um ihn gesund zu pflegen.
13/05	15h30>15h55	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Als Mr. Krabs Ärger wegen illegaler Abfallentsorgung bekommt, lässt er SpongeBob und Thaddäus die Stadt reinigen. // Ein Seehase durchwühlt Thaddäus' Garten, aber SpongeBob findet ihn süß!
13/05	15h55>16h25	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Die Familie Star stellt fest, dass sie kleiner und kleiner wird. // Patricks böser Cousin taucht auf, um Patricks Ruf zu ruinieren.
13/05	16h25>16h50	(0x00) ?	deu	Zokie vom Planeten Ruby	Zokie vom Planeten Ruby	deu	Zokie wendet seine Sternenstaubmagie an, um einen großen Knoten in Rubys Haare zu entwirren. Doch dadurch finden sie sich in einer Welt aus Knoten wieder, in der sie gefangen zu sein scheinen.
13/05	16h50>17h15	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Planktons riesiger Abfalleimer-Handschuh läuft frei in der Stadt herum, aber SpongeBob hat einen nützlichen Freund, der ihnen hilft. // SpongeBob macht zum allerersten Mal eine Pause bei der Arbeit. Aber womit soll er seine kostbare Zeit verbringen?
13/05	17h15>17h25	(0x00) ?	deu			deu	The Krusty Krew builds a boat for their penny-pinching captain.
13/05	17h25>17h40	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob und Patrick spielen ein Freundschaftsquiz, doch Patrick kann nicht einmal die einfachsten Fragen beantworten.
13/05	17h40>18h00	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Die Star-Familie reist zu ihrem Lieblingsferienort. // Bunny begibt sich mitten am Tag in ein Abenteuer in der Vergangenheit.
13/05	18h00>18h25	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	Als Nobby zu zivilisiert für Narlene wird, erinnern ihn SpongeBob und Patrick an seine hinterwäldlerischen Ursprünge. // Perch und sein Kumpel Harvey berichten live aus Kamp Koral, und entdecken Hinweise auf eine verrückte Verschwörung.
13/05	18h25>18h50	(0x00) ?	deu	Die Casagrandes	Die Casagrandes	deu	Durch Ronnie Anne und ihre Freunde wird Mrs. Kernicky die neue Sportlehrerin. Doch deren Unterricht ist superschwer! // Ein Geheimnis von Sid verbreitet sich in der Schule, und Ronnie Anne und Sid fragen sich, ob sie beste Freundinnen bleiben können.
13/05	18h50>19h15	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als sich in der Schule ein Erdloch auftut, müssen Lincoln und seine Klassenkameraden ihre Schließfächer teilen. // Als Lana ein Stinktier nach Hause bringt, um es zu pflegen, beginnt sie, es zu mögen, da das Stinktier einen guten Geschmack hat.
13/05	19h15>19h40	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Um Geheimnisse aus der Vergangenheit aufzudecken, nutzt Lisa ihre Technologie und erweckt einen gefrorenen Höhlenmenschen. // Um den Streichekrieg zwischen der Fairway University und ihrem Rivalen Par College zu gewinnen, braucht Lori Luans Hilfe.
13/05	19h40>20h00	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den echten Louds	Willkommen bei den echten Louds	deu	Lincoln und Clyde merken, dass sie im ultimativen Streiche-Krieg unterlegen sind. Währenddessen fängt Lisa mit Hilfe von Lynn Jr einen neuen "Sport" an.
13/05	20h00>20h15	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Trotz eifrigen Paukens graut es SpongeBob vor seinem Referat über bootomobile Sicherheit. Chaos ist garantiert!
13/05	20h15>20h35	(0x33) talk show	deu
13/05	20h35>21h00	(0x33) talk show	deu
13/05	21h00>21h25	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Professor Farnsworth neuster Roboter hat ein kleines Manko:Er stößt zu viele Treibhausgase aus.
13/05	21h25>21h50	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Fry traut seinen Augen kaum, als bei Ausgrabungen sein ehemaliger Hund als versteinertes Fossil geborgen wird. Die Freude ist so groß, dass er von Professor Farnsworths Idee, den Hund zu klonen voll begeistert ist. Doch diese Freude währt nicht lange
13/05	21h50>22h15	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Wegen einer drohenden Mieterhöhung in der Ocean Avenue organisieren Bob und die anderen Mieter einen Streik. Doch es stellt sich raus, dass sie auf Mr. Fischoeders Anwesen gegeneinander antreten müssen, damit ihre Mieten im Rahmen bleiben.
13/05	22h15>22h45	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Stan stellt mit Schrecken fest, dass er einige der bedeutendsten Texte falsch ausgelegt hat.
13/05	22h45>23h05	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Cartman ist nicht glücklich, als seine Mutter einen neuen Job annimmt.
13/05	23h05>23h35	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Hayley trauert noch immer wegen Jeffs Entführung. Die Bekanntschaft mit Millionär Matt Davis hilft ihr, nach vorn zu blicken, bis Steve und Snot entdecken, dass Jeff lebt und versucht, zu ihr zurückzukommen.
13/05	23h35>00h00	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Roger zieht bei Greg und Terry ein.
13/05	00h00>00h30	(0x00) ?	deu	Star Trek: Lower Decks	Star Trek: Lower Decks	deu	Mariner und Boimler arbeiten am Sternenflotten-Rekrutierungsstand einer Jobmesse. Rutherford fordert sich selbst heraus.
13/05	00h30>01h00	(0x33) talk show	deu
13/05	01h00>01h20	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Lügen haben stets vier Beine: Cats schwedische Brieffreundin hat sich zu Besuch angesagt. Ein Problem: er hat seine zweite Hälfte bisher verschwiegen. / Für eine Handvoll Post: Mit dem neuen Briefträger hat Dog es nicht leicht.
13/05	01h20>01h45	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Achtung Dog: Dog wird bewusst, dass er im Gegensatz zu Cat nur über ein Leben verfügt. Aus Vorsicht geht er erstmal allen Gefahren aus dem Weg. / Dogs Heimkehr: Genervt von Cats väterlichem Gehabe reißt Dog von zu Hause aus.
13/05	01h45>02h05	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Neue Nachbarn: Die neuen Nachbarn von Cat und Dog wirken seltsam.Sie glauben, es sind Aliens! / Die große Karriere Dog ist die ganze Nacht aufgeblieben und macht daher in einem Fernsehinterview am nächsten Tag keine gute Figur.
14/05	02h05>02h25	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	CatSuperstar: Cat steckt mitten in den Musical-Proben, als er feststellt, dass Dog die Hauptrolle spielen soll. / Der Hydrant: Dog entdeckt, dass ein anderer Hund sich an seinen persönlichen Hydranten wagt. Das ist Hausfriedensbruch!
14/05	02h25>02h50	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Schmuggelcat: Dog ist entsetzt, als er erfährt, dass seine Lieblingsknochen nicht mehr in Nearburg erhältlich sind. / Pekannussitis: Dog hat zu viel Pekannuss-Kuchen verschlungen. Nun beginnt ein Pekannussbaum auf seinem Kopf zu wachsen.
14/05	02h50>03h15	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Die Taschenratte: Cat und Dog sind sauer, weil das Erdhörnchen Pesky ihren Gemüsegarten leer gefuttert und Dogs Knochenvorräte geplündert hat. / Lebensleine: Dog jagt einem Segelflugzeug hinterher, das sich im Landeanflug befindet.
14/05	03h15>03h35	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Pharaocat: Cat hält Dog einen Wälzer vor die Nase. Darin ist von den legendären Katzen des Alten Ägypten die Rede, die als gottgleiche Wesen verehrt wurden. / Die Neugier in Cat: Winslow erwischt Cat beim Lesen von Dogs Tagebuch.
14/05	03h35>04h00	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Der schlaueste Dog der Welt: Cat versucht Dog mithilfe eines Lehrvideos etwas mehr Pfiff und Cleverness anzutrainieren. / Leben ohne Catdog: Eines Morgens stellt Winslow fest, dass sich CatDog aus dem Staub gemacht hat.
14/05	04h00>04h20	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Dog hat eine Überraschung für Cat: Sie gehen zur Clownschule. / Cat gewinnt mit seinem Haarball einen Preis im Freizeitpark und Dog wählt einen Fisch als Preis.
14/05	04h20>04h40	(0x00) ?	deu	CatDog	CatDog	deu	Shriek möchte endlich bei Dog landen. Also besucht die Greasers-Lady eine Schönheitsfarm und begibt sich in die Hände eines Stilberaters. Wer mag das wohl sein? / Dog möchte ein großer Held sein.
14/05	04h40>04h59	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob und Patrick freuen sich auf einen gemütlichen Tag beim Quallenfischen, aber die ehrgeizige Sandy lässt ihnen keine Ruhe.
14/05	05h00>05h20	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Mr. Krabs will seiner Tochter Perla den schönsten Geburtstag aller Zeiten bereiten. Spongebob soll helfen. // SpongeBob bekommt eine Einladung auf die geheimnisvolle Karate-Insel, wo ein großes Kampfsport-Turnier stattfindet.
14/05	05h20>05h45	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBobs Bratenheber bricht beim Burgerbrutzeln ab. Kann er einen passenden Ersatz finden? // Mr. Krabs lässt neben der 'Krossen Krabbe' einen Wunschbrunnen graben. SpongeBob beschließt, die Wünsche der Kunden wahr werden zu lassen.
14/05	05h45>06h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob möchte, dass Gary am Schnecken-Schönheitswettbewerb teilnimmt. Doch die kleine Schnecke will nicht.
14/05	06h00>06h25	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	In Reifenhausen verschwinden auf rätselhafte Art und Weise allerlei Dinge. Blaze und seine Freunde begeben sich deshalb auf die Jagd nach dem mysteriösen Räuber - und machen am Ende eine überraschende Entdeckung.
14/05	06h25>06h50	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Als bei einem Rennen seine Reifen kaputt gehen, denkt Blaze, er müsste aufgeben. Doch glücklicherweise hat Gabby ein paar Super-Reifen zur Hand, die alles werden können, was Blaze braucht, um ins Ziel zu kommen.
14/05	06h50>07h10	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Es schneit in Reifenhausen und alle Trucks in der Stadt stehen Schlange für eine leckere Aufwärmung: heiße Schokolade! Doch als Crusher mit der ganzen heißen Schokolade abhaut, nimmt Blaze eine wilde Verfolgungsjagd auf.
14/05	07h10>07h30	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	Erlebt die Rückkehr von Sir Blaze und Sir AJ, wenn sie sich auf eine epische Reise begeben, um ein magisches Einhorn aus einer unzerstörbaren Blubber-Blase zu befreien!
14/05	07h30>07h55	(0x00) ?	deu	Blaze und die Monster-Maschinen	Blaze und die Monster-Maschinen	deu	An der Startlinie des Rennens zu Berg Himmelhoch, könnte einer von Crushers faulen Tricks Blaze endgültig ins Abseits drängen. Um es zurück ins Rennen zu schaffen, braucht Blaze... Power-Reifen!
14/05	07h55>08h20	(0x00) ?	deu	Die Waldtruppe	Die Waldtruppe	deu	Lady Fluffpot hasst Insekten und Sir Steel erschafft Riesen-Insekten, um die sich die Waldtruppe kümmern muss. // Alle werden vom Ehrgeiz gepackt, als Sir Steel die Waldtruppe beim Hirschball-Turnier herausfordert, aber wer bricht Spielregeln?
14/05	08h20>08h45	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincoln gibt den Jungs an seiner Schule gute Ratschläge in Sachen Mädchen. Leider haben seine Tipps einen kleinen Haken. // Lincoln will beim Garagenflohmarkt das meiste Geld einnehmen. Doch da hat er nicht mit seinen Schwestern gerechnet.
14/05	08h45>09h10	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Um sich als 'echte Kerle' zu beweisen, übernachten Lincoln und Clyde in der Wildnis. Dort warten allerlei Gefahren auf sie. // Lincoln will unbedingt auf die coole Geburtstagsparty eines Mitschülers - und dafür ist ihm jedes Mittel recht.
14/05	09h10>09h35	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lincoln wird zum Football spielen verdonnert, obwohl er keine Lust hat. Doch dann kommt ihm eine Idee, wie er sich drücken kann. // Lucy sagt Lincoln ein großes Unheil voraus, woraufhin er jeder Gefahr aus dem Weg zu gehen versucht.
14/05	09h35>10h00	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lori und Bobby wollen Thanksgiving nicht getrennt verbringen und versuchen deshalb, ihre beiden verrückten Familien zum ersten Mal zusammenzuführen.
14/05	10h00>10h25	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als Lincoln merkt, dass er Rituale hat, versucht er das zu ändern, um nicht berechenbar zu sein. // Als Lori erfährt, dass der Golf-Coach aus ihrem Traumcollege kommt, um sie spielen zu sehen, bekommt sie plötzlich Muskelzuckungen.
14/05	10h25>10h50	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Thaddäus hat die Nase voll von SpongeBobs Blödeleien und erwirkt eine Einstweilige Verfügung gegen seinen Kollegen. // Plankton stiehlt einen Burger aus der Krossen Krabbe ohne zu ahnen, dass es sich um ein Kunstwerk des Künstlers Fiasko handelt.
14/05	10h50>11h15	(0x30) show game show (general)	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Mr. Krabs wendet Sandys Wachstumsserum an einer Kraboulette an. Die droht die ganze Stadt zu verschlingen. // SpongeBob bekommt Post von seinem alten Freund Kumpel-Blase. Der schickt ihm seinen Sohn mit der Bitte, auf den Nachwuchs aufzupassen.
14/05	11h15>11h40	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Mit einer riesigen Blase voller Super-Schmodder droht Plankton, Bikini Bottom zu vernichten und erpresst damit die Herausgabe der Krabbenburger-Geheimformel.
14/05	11h40>12h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Mr. Krabs verbringt eine abenteuerliche und lehrreiche Nacht in einem Banksafe. // Plankton legt sich ein Haustier zu - ein ganz besonderes Haustier.
14/05	12h00>12h30	(0x00) ?	deu	Beyblade Burst	Beyblade Burst	deu	Bels ungezogenes Verhalten hat ihn die Trainingsprivilegien im El Astro gekostet, aber es ist mehr nötig, als ein paar Regeln, um den Düsteren Prinzen auszubremsen!
14/05	12h30>12h55	(0x50) children's youth programmes	deu	Die Thundermans	Die Thundermans	deu	Max und Phoebe bringen Billy ins Krankenhaus, als er sich den Daumen bricht, während sie babysitten. Als Max eine Spritze sieht, wird er ohnmächtig und alle müssen verhindern, dass sein Gehirn untersucht wird und rauskommt, dass er Superkräfte hat.
14/05	12h55>13h25	(0x50) children's youth programmes	deu	Danger Force	Danger Force	deu	Als die Danger Force Rays geliebten Man Buggy ohne Erlaubnis ausleiht, fällt er den Kriminellen Stupid Jeff und dem Toddler in die Hände. Jetzt muss das Team den Buggy aufspüren und zurückholen, bevor Ray etwas mitbekommt.
14/05	13h25>13h50	(0x50) children's youth programmes	deu	Henry Danger	Henry Danger	deu	Kid Danger und seine Freunde müssen herausfinden, wie sie Captain Man aus der Vergangenheit zurückholen können. Währenddessen treibt Drex seinen Plan weiter voran, Captain Man für immer aus der Erinnerung der Bewohner Swellviews zu löschen.?
14/05	13h50>14h15	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den echten Louds	Willkommen bei den echten Louds	deu	Genervt davon, dass seine Schwestern ständig sein Zimmer nutzen, kreieren Lincoln und Clyde einen exklusiven Club. Doch dann finden sie heraus, dass seine Schwestern das Gleiche getan haben.
14/05	14h15>14h40	(0x00) ?	deu	Die Casagrandes	Die Casagrandes	deu	Carl klaut Rosas Chanclas, was das Machtgefüge der Stadt ins Wanken bringt. Die Chancla-Truppe muss in Aktion treten. // Um im Spielpark sein Lieblings-Kuscheltier zu ergattern, lässt sich Carlos auf ein wildes Abenteuer ein.
14/05	14h40>15h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Weil Leni nicht möchte, dass Lori auszieht, um ans College zu gehen, versucht sie die Pläne ihrer Schwester zu durchkreuzen. // Lincoln und Clyde eröffnen ein Keksgeschäft, aber es ist viel mehr Arbeit, als sie gedacht hätten.
14/05	15h05>15h30	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Lynns extremer Aberglaube beim Sport verursacht ein Chaos bei einem Profi-Eishockeyspiel. // Die Kinder wollen sich nicht von ihrem Kleinkind-Spielzeug trennen und versuchen ihre Eltern davon zu überzeugen, dass sie noch damit spielen.
14/05	15h30>16h00	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Als seine Klarinette verschwindet, muss Thaddäus ein hartgesottener Detektiv werden, um sie wiederzufinden. // Thaddäus schickt SpongeBob und Patrick auf eine zusehends schwierige Schnitzeljagd, um sie loszuwerden.
14/05	16h00>16h25	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Tinkle, Autschi und Pinkeye müssen sich nach Hause wagen, nachdem sie versehentlich entführt wurden. // Patrick verletzt sich, weshalb seine Familie abwechselnd die Moderation der Show übernimmt.
14/05	16h25>16h35	(0x00) ?	deu
14/05	16h35>16h50	(0x00) ?	deu
14/05	16h50>17h20	(0x00) ?	deu	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre	deu	Als Nobby zu zivilisiert für Narlene wird, erinnern ihn SpongeBob und Patrick an seine hinterwäldlerischen Ursprünge. // Perch und sein Kumpel Harvey berichten live aus Kamp Koral, und entdecken Hinweise auf eine verrückte Verschwörung.
14/05	17h20>17h45	(0x00) ?	deu	Die Patrick Star Show	Die Patrick Star Show	deu	Patrick engagiert einen günstigen Geist, der im Haus spuken soll, doch dieser erweist sich als äußerst lahm. // Patrick erlebt einen eigenartigen Wachstumsschub.
14/05	17h45>18h00	(0x00) ?	deu			deu	SpongeBob discovers a crazed castaway living in his walls.
14/05	18h00>18h25	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Planktons riesiger Abfalleimer-Handschuh läuft frei in der Stadt herum, aber SpongeBob hat einen nützlichen Freund, der ihnen hilft. // SpongeBob macht zum allerersten Mal eine Pause bei der Arbeit. Aber womit soll er seine kostbare Zeit verbringen?
14/05	18h25>18h50	(0x50) children's youth programmes	deu	Die Casagrandes	Die Casagrandes	deu	Hector wird in seine Lieblings-Fußballmannschaft aufgenommen - als Maskottchen. Aber was, wenn ihn das Glück verlässt? // Sid und Adelaide backen Baos für das Chinesische Kulturfest, da bekommen sie es mit Banditen zu tun, die durch die Zeit reisen.
14/05	18h50>19h15	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Die Mondziegen versuchen zu einer Kinderband zu werden, um genug Geld für neue Ausrüstung zu bekommen. // Als Leni eine lästige Angewohnheit ihres neuen Freundes Gavin erwähnt, beginnen Lori und Luna, die Gewohnheiten ihrer Partner zu bemerken.
14/05	19h15>19h40	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den Louds	Willkommen bei den Louds	deu	Als Mom sie auffordert, eine ganze Woche ohne Zucker auszukommen, kämpft Lola gegen ihre Lust auf Süßes. // Lincoln versucht, den Großartigen Brailster zu beeindrucken, nachdem er als sein Assistent im Chateau der Illusionen ausgewählt wurde.
14/05	19h40>20h05	(0x50) children's youth programmes	deu	Willkommen bei den echten Louds	Willkommen bei den echten Louds	deu	Als Lincoln versucht, sich vor seinen Aufgaben am Hausarbeits-Tag zu drücken, enden er und Clyde in einem Polizeiwagen und ziehen die Aufmerksamkeit des Anführers einer Gang auf sich. Währenddessen verliert der Vater am Nachmittag alle Kinder.
14/05	20h05>20h15	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Plankton bezirzt Thaddäus, um an die Geheimformel zu kommen, doch der hinterhältige Versuch geht nach hinten los.
14/05	20h15>20h35	(0x33) talk show	deu
14/05	20h35>21h00	(0x33) talk show	deu
14/05	21h00>21h25	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Professor Farnsworths Sohn Cubert und sein Freund Dwight, treiben den ganzen Tag nur Unsinn. Deshalb werden die Beiden im Zuge einer erzieherischen Maßnahme dazu verdonnert, ihr eigenes Geld zu verdienen.
14/05	21h25>21h50	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Weil Dr. Zoidbergeiner in einer Heißhungerattacke die Flagge der Erde aufgegessen hat, wird er zum Tode verurteilt. Zur Rettung erobern seine Artgenossen vom Planeten Decapodia die Erde: das Ende der Freiheit auf dem blauen Planeten.
14/05	21h50>22h15	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Die Land-Schiff-Parade könnte Bob viel Umsatz einbringen, doch zwei Klokabinen sollen vor dem Restaurant aufgestellt werden. Als Tina erfährt, dass sie langweilig ist, tut sie sich mit Jordan zusammen, der die Schule beschmiert hat.
14/05	22h15>22h45	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Jungs entdecken Airsoft für sich, müssen sich dabei aber einer neuen Herausforderung stellen: Teenagern.
14/05	22h45>23h05	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Butters ist geschockt, als er erfährt, dass die Bewohner von South Park gar nicht wissen, worum es beim St. Patrick's Day geht.
14/05	23h05>23h35	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Nach einem Herzinfarkt ist Roger dazu gezwungen, seine geliebte Dachboden-Bar an eine Restaurantkette zu verkaufen. Eine sexy Nachbarin will Steve und seinen Freunden die Jungfräulichkeit nehmen, wenn sie dafür ihre Hausarbeit erledigen.
14/05	23h35>00h00	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Roger und Francine entdecken im Wald eine Außerirdische. Roger hat eine kurze Affäre mit ihr, ist jedoch schnell genervt von ihren Eigenheiten. Er will sie also wieder loswerden, und ruft die CIA an.
14/05	00h00>00h30	(0x00) ?	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	Morty verliebt sich in eine UmweltSuperheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Partytour aufbrechen.
14/05	00h30>01h00	(0x33) talk show	deu
14/05	01h00>01h20	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	SpongeBob möchte in seinem Lieblings-Restaurant arbeiten. Er muss einen Eignungstest bestehen. // Thaddäus hat SpongeBob eine Muschel in den Garten geworfen. // Spongebob lernt Sandy kennen.
14/05	01h20>01h45	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Kurz entschlossen eröffnet SpongeBob einen Seifenblasen-Stand. Patrick erlebt als erster Kunde eine Enttäuschung. // SpongeBob ist am Ziel seiner Wünsche: Er hat ein Date mit Sandy Cheek am Strand.
14/05	01h45>02h10	(0x00) ?	deu	SpongeBob Schwammkopf	SpongeBob Schwammkopf	deu	Patrick und SpongeBob sind genauso begeisterte wie erfolglose Quallenfischer. // SpongeBob in Gefahr. Mr. Krabs Erzrivale - Plankton - ist wieder hinter dem Geheimrezept für die berühmten Krabbenburger her.