Scan date : 15/05/2024 17:03
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
19/0506h00>06h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
19/0506h02>06h26 (0x00) ?engDoraengTá scátaí gach duine goidte ag Cailleach an tSeaca. (The Ice Witch snatches everyone's ice skates.) (S, R)
19/0506h26>06h31 (0x00) ?engRita & CrogallengTéann Rita agus Crogall chuig an trá. Tá Rita in éad le Crogall go bhfuil péarla faighte aige. (Rita and Crocodile go to the beach.) (R)
19/0506h31>06h34 (0x00) ?engCoComelonengTá sé im am codlata! Cuirfidh amhrán Mhamaí agus J.J. chun suain tú. (It's almost bedtime! Sing along with Mom and J.J. while you get ready for bed.) (R)
19/0506h34>06h38 (0x00) ?engCoComelonengCéard a theastaíonn le líreacáin reoite a dhéanamh? Tá TomTom, Yoyo agus J.J. lena ndéanamh! (It's the perfect day for rainbow popsicles, but what ingredients do we need?) (R)
19/0506h38>06h41 (0x00) ?engDigley & DazeyengCaithfidh ár gcairde túr a leagan go sábháilte. (Digley and Dazey have to safely knock down a tower today.) (R)
19/0506h41>06h46 (0x00) ?engDigley & DazeyengTá Bean Uí Bhruscar bhocht sáinnithe ar bhád. (Mrs. Skip gets stuck on a boat and it is up to Digley and Dazey and their friends to help save the day!) (R)
19/0506h46>06h53 (0x00) ?engPip & PosyengNí hí an chomhairle chéanna atá ag Pip ná ag Posy do Jamila faoi bheith ag sleamhnú síos an cnoc. (Pip and Posy try to teach Jamila how to sledge down the hill.) (R)
19/0506h53>07h00 (0x00) ?engBalloon BarnyardengCaithfear na caoirigh a locadh ach tá Barkley, an madra caorach, tinn. (It's time to move the sheep into their new pen, but Barkley the sheepdog is sick.) (R)
19/0507h00>07h12 (0x00) ?engPJ MasksengDéantar puisín de Catboy. (Catboy gets turned into a kittycat.) (R)
19/0507h12>07h18 (0x00) ?engElmo AnseoengUirlisí ceoil a fhiosróidh Elmo agus a chara cliste inniu. (Elmo explores and discovers more about instruments with his new friend Smartie.) (R)
19/0507h18>07h24 (0x00) ?engElmo AnseoengAn tábhacht atá le nithe a roinnt a fhiosróidh Elmo inniu. (Elmo explores and discovers more about sharing with his new friend Smartie.) (R)
19/0507h24>07h36 (0x00) ?engDeer SquadengCaithfidh Bobbi a bheith cróga sa dorchadas nuair a théann liathróid mhadra an Uasail Cruach síos i bpíopa séarachais. (Sir Steel's dog's ball goes missing in the sewers.) (R)
19/0507h36>07h41 (0x00) ?engDinocityengTá Ricky ag iarraidh páirt a ghlacadh i seó tallainne ach ní thuigeann sé cad is tallann ann. (Ricky wants to take part in a talent show but he doesn't understand what talent is.) (R)
19/0507h41>07h46 (0x00) ?engWoozle & PipengTá gach duine seachas Woozle scanraithe ag an stoirm. (A storm frightens everyone except Woozle.) (R)
19/0507h46>07h58 (0x00) ?engPJ MasksengCaithfidh Gekko an chathair a thabhairt slán ó Rocochtapas, róbat nua Romeo! (Gekko must save the city from Roboctopus, Romeo's new robot!) (R)
19/0507h58>08h00 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
19/0508h00>08h13 (0x00) ?engGarfieldengTugann Mildred an dragan cúnamh in aghaidh an Leas-Rí ghránna. (Mildred the dragon joins in to fight the evil Viceroy so that Prince Jon can marry his sweetheart Elizabeth.) (S, R)
19/0508h13>08h36 (0x00) ?engMiraculousengCuirtear olc i bpionsóir mistéireach atá anois ag iarraidh díoltas a bhaint amach ar Adrien. (A mysterious masked fencer gets akumatized and wants to get revenge on Adrien.) (R)
19/0508h36>08h47 (0x00) ?engThat's JoeyengTá Joey réidh chun dul chuig an linn snámha ach caithfidh Mama a scéal a chríochnú sular féidir leo imeacht. (Joey is ready to visit the swimming pool.) (R)
19/0508h47>08h58 (0x00) ?engThat's JoeyengTá Joey ag scaipeadh scéalta faoin méid a bhí le rá ag Bean Uí Thuinnín ach an bhfuil an scéal ceart aige? (Has Joey got the wrong end of the stick?) (R)
19/0508h58>09h11 (0x00) ?engZak JinksengCeapann Zak agus Jason scéal nach bhfuil mórán fírinne ann don nuachtán scoile. (Zak and Jason create a story without really knowing all the facts for the school paper.) (R)
19/0509h11>09h24 (0x00) ?engDónall DánaengTá a chuid yó-yóanna coinnithe ó Dhónall agus déanfaidh sé rud ar bith le hiad a fháil as an gcófra. (Dónall must rescue his yoyos from the confiscation cupboard.) (S, R)
19/0509h24>09h35 (0x00) ?engAngelo RulesengBa bhreá le Angelo a bheith ina imreoir gairmiúil cluichí. (Angelo wants to become a 'pro-gamer'.) (S, R)
19/0509h35>09h49 (0x00) ?engAngelo RulesengCaithfidh Angelo agus a chairde am a chaitheamh in éineacht le nia Sheanóra. (Angelo and his friends are forced to spend time with Geezer's nephew while he's in town.) (S, R)
19/0509h49>10h00 (0x00) ?engDodoengNí hé Joe amháin a bhfuil imní air faoin gcruinniú tuismitheoirí agus múinteoirí. (Joe is on edge at his parent-teacher meeting and he's not the only one.) (R)
19/0510h00>10h11 (0x00) ?engCamp LakebottomengAimsíonn na campálaithe clog a thugann siar san am iad. (The Campers find a time travelling clock on the beach.) (R)
19/0510h11>10h20 (0x00) ?engTaffyengTá Bean Uí Bhreá-Mór mar a bheadh cailín beag arís ann ó tháinig sí ar bhábóg óna hóige. (When Mrs. Muchmore finds a doll from her childhood she behaves like a child again.) (R)
19/0510h20>10h29 (0x00) ?engTaffyengTéann Bentley ar champa le foghlaim breith ar racúin. (Bentley attends a bootcamp to learn how to catch racoons.) (R)
19/0510h29>10h31 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
19/0510h31>10h38 (0x00) ?engPip & PosyengBuann Posy rás cé nár rith sí an cúrsa ar fad. (Posy wins a sledge race by missing part of the course and tries to keep her secret.) (R)
19/0510h38>10h51 (0x00) ?engDinosaur TrainengTugann Mama Tiny, Buddy agus Don chuig Linn Qianzhousaurus. (Mom takes Tiny, Buddy and Don to Qianzhousaurus Pond.) (S, R)
19/0510h51>11h03 (0x00) ?engZouengTugann Zou cúnamh do Zak a bhréagán a chuardach nuair nach mbíonn sé in ann teacht air. (Zak's cuddly toy is missing and Zou helps him find it.) (R)
19/0511h03>11h14 (0x00) ?engDotengTá faitíos ar Scratch roimh thoirneach. (Scratch is afraid of thunder.) (R)
19/0511h14>11h25 (0x00) ?engDee DeeengTá cóisir mhór eagraithe ag an Méara ach meas tú an mbeidh an bia ar fad réitithe in am ag Tiggy? (The Mayor has organised a big party but will Tiggy have all the food prepped?) (R)
19/0511h25>11h30 (0x00) ?engDinocityengTá astaróideach ag déanamh ar an domhan! (The earth has to be saved from an asteroid.) (R)
19/0511h30>11h53 (0x00) ?engCurious GeorgeengTá George ag iarraidh líon na liathróidí atá sa roicéad a thomhais chun an duais a bhuachan. (George wants to guess how many Fun-balls are in a display case.) (S, R)
19/0511h53>12h00 (0x00) ?engBanainmhitheengTá Della, Síle, agus Doireann in iomaíocht lena chéile le bheith i gceannas na gcearc. (Della, Cecelia, and Doreen compete against one another for the leadership of the hens.) (R)
19/0512h00>12h07 (0x00) ?engBanainmhitheengIs údar náire do Serena gáire Adele. (Adele's laugh embarrasses Serena. But friendship is more valuable than a silly laugh.) (R)
19/0512h07>12h18 (0x00) ?engCliffordengTá banna ceoil ag na páistí agus tá siad le hamhrán a chumadh. (The children come together to form a band and compose a song.) (R)
19/0512h18>12h30 (0x00) ?engBaile Beag Draíochtúil PinocchioengAimsíonn Pinocchio bothán tréigthe sa choill. (Pinocchio finds an abandoned cabin in the woods.) (R)
19/0512h30>12h32 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
19/0512h32>12h44 (0x00) ?engThat's JoeyengMeas tú an mbeadh Bean Uí Phluidín in ann cabhrú leis na cairde cluiche mór a bhuachan? (Joey, Yassine & Olive ask their school dinner lady to coach them before their big game.) (R)
19/0512h44>13h06 (0x00) ?engMiraculousengTá comórtas faisin le bheith sa scoil agus caithfidh Adrien hata an té a bhuafaidh. (A fashion competition is to be held at the school.) (R)
19/0513h06>13h19 (0x00) ?engDónall DánaengDéanann Dónall Dána a dhícheall áit a fháil sa scoil. (Dónall tries his best to get into school.) (S, R)
19/0513h19>13h32 (0x00) ?engGarfieldengBíonn Renfrew i gcónaí ag gearán go bhfuil saol níos fearr ag cait ná ag madraí. (Renfrew is always complaining because he thinks cats have a better life.) (S, R)
19/0513h32>14h00 (0x00) ?engTeach SpraoiengPáistí as Tóchar, Co. Chill Mhantáin a thabharfaidh faoi theach spraoi inniu. (A fun series that sees different children design and build playhouses.) (S, R)
19/0514h00>14h08 (0x00) ?engPat an MadraengTá Lola agus Victor ag dul ag imirt gailf. (Lola and Victor play Maxi Golf.) (R)
19/0514h08>14h15 (0x00) ?engPat an MadraengCoinníonn Lola agus Pat súil ghéar ar an veain mhearbhia. (Lola and Pat keep a watchful eye on the take-away van.) (R)
19/0514h15>14h23 (0x00) ?engPat an MadraengTugann Lola Caipín chuig an ionad grúmaeireachta. (Things don't go to plan at the grooming parlour when Lola decides that Hoodie also needs pampering.) (R)
19/0514h23>14h30 (0x00) ?engPat an MadraengCaithfidh Pat aire a thabhairt don teach mar go bhfuil Lola agus a tuismitheoirí as baile. (It's up to Pat to protect the house while Lola and her family are away.) (R)
19/0514h30>14h38 (0x00) ?engPat an MadraengImríonn Lola agus a cairde cluichí réaltachta fíorúla sula mbíonn picnic acu sa pháirc. (Lola and her friends are playing virtual reality games before having a picnic in the park.) (R)
19/0514h38>14h45 (0x00) ?engPat an MadraengBa mhaith le Lola a bheith ina draíodóir agus socraíonn sí féin agus Pat seó draíochta a chur ar siúl. (Lola would like to become a magician, so she and Pat put on a magic show.) (R)
19/0514h45>14h53 (0x00) ?engPat an MadraengRachaidh Lola agus Victor ag spástaiscéalaíocht. (Lola and Victor attend a space event.) (R)
19/0514h53>15h01 (0x00) ?engPat an MadraengIs é breithlá Pat é ach cá bhfuil a bhronntanas? (It's Pat's birthday, but where is his present?) (R)
19/0515h01>15h13 (0x00) ?engGarfieldengTéann an cat cróga & ainmhithe na coille chun an Prionsa Jon a shábháil. (The heroic cat, followed by the animals of the forest, march towards the castle to rescue Jon.) (S, R)
19/0515h13>15h25 (0x00) ?engGarfieldengTá dlí nua curtha i bhfeidhm ag an Méara Grafton. (Corrupt Mayor Grafton has implemented a new law: everyone has to be extra nice with cats!) (S, R)
19/0515h25>15h38 (0x00) ?engGarfieldengNíl Garfield sásta go bhfuil an bainisteoir ag iarraidh gáire bréige a chur leis an seó. (The manager has decided to add artificial laughter to Garfield's show.) (S, R)
19/0515h38>15h53 (0x00) ?engGarfieldengTá sé ar intinn ag an Rí Glorm, ceannaire chroílár an domhain, smacht a fháil ar an domhan ar fad. (King Glorm is planning to conquer the surface of the Earth.) (S, R)
19/0515h53>16h00 (0x00) ?engTaffyengTéann Bentley agus Taffy trí thairseach chuig saol eile atá i scáthán a cheannaigh Bean Uí Bhreá-Mór. (Taffy & Bentley find a portal to a version of their own house.) (R)
19/0516h00>16h12 (0x00) ?engDónall DánaengInsíonn tuismitheoirí Dhónaill don saol mar a airíonn siad faoi go bhfuil Dónall chomh dána. (Dónall's parents get the chance to tell the world how they feel about his boldness!) (S, R)
19/0516h12>16h23 (0x00) ?engDónall DánaengTéann tuismitheoirí Dhónaill chun cainte le múinteoirí Learaí, ach níl uathusan ach labhairt faoi Dhónall! (Dónall's parents go to meet with Learaí's teachers.) (S, R)
19/0516h23>16h35 (0x00) ?engDónall DánaengFaigheann Dónall amach go bhfuil cailíní i bhfad níos cliste ná mar a cheap sé. (Dónall finds out that girls are a lot cleverer than he thought.) (S, R)
19/0516h35>16h46 (0x00) ?engDónall DánaengNíl stop ar bith le Dónall nuair a fhaigheann sé amach gurb eisean an chéad Rí eile! (There is no stopping Dónall after he finds out that he will be the next King!) (S, R)
19/0516h46>16h58 (0x00) ?engDónall DánaengFaigheann Dónall amach go bhfuil a scéal a bheatha goidte ag scríbhneoir gránna! (Dónall finds out that a horrible writer has stolen his life story.) (S, R)
19/0516h58>17h11 (0x00) ?engMo Shaol Do ShaolengIs é an rothaí sléibhe Ben a bheidh ag babhtáil leis an gcadhcóir Mia. (Mountain biker Ben swaps hobbies with kayaker Mia.) (S, AD, R)
19/0517h11>17h23 (0x00) ?engMo Shaol Do ShaolengIs í Áine, an ceoltóir, a bheidh ag babhtáil leis an surfálaí Anu. (This week accordion player Áine swaps with surfer Anu.) (S, AD, R)
19/0517h23>17h35 (0x00) ?engAngelo RulesengDéanfaidh Angelo rud ar bith ach sconsa Sheanóra a phéinteáil. (Angelo will try anything to get out of painting Geezer's fence.) (S, R)
19/0517h35>18h00 (0x00) ?engEco LaochengCaith seal sa gcoill in éineacht leis na páistí seo. (This week we meet a group of children who spend a lot of time in the forest.) (S, AD, R)
19/0518h00>18h24 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengBikini Bottom prepares a surprise party for SpongeBob while he's on a trip. (Ullmhaíonn Bikini Bottom cóisir gan choinne do SpongeBob agus é ar thuras.) (S, R)
19/0518h24>18h46 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengTéann SpongeBob agus Patrick ar thuras de dhromchla an domhain. (SpongeBob and Patrick tour the surface world.) (S, R)
19/0518h46>19h00 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengNíl Patrick le haithint tar éis dó a bheith ag spraoi sa mbruscar. (Patrick plays around in so much trash that he becomes unrecognizable.) (S, R)
19/0519h00>19h24 (0x00) ?engSaol EllaengTá Ella ag iarraidh go mór gurb é Josh an chéad bhuachaill a phógfadh sí. (Ella is determined to get her first kiss with Josh. Will it be the happy ever after she hopes for?) (S, AD, R)
19/0519h24>19h50 (0x00) ?engSaol EllaengNí mó ná sásta atá Máirín, comharsa fhiosrach Ella, faoin socrú nua béal dorais. (Nosey neighbour Máirín is not happy when she hears about the new arrangement next door.) (S, AD, R)
19/0519h50>20h00 (0x00) ?engCúla4 ar ais 06:00engCúla4 ar ais 06:00.
19/0520h00>00h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
19/0500h00>06h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
20/0506h00>06h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
20/0506h02>06h30 (0x00) ?engDoraengTá Dora agus Bróigín i dTír na Sí. An mbeidh siad in ann an draíocht a thabhairt slán? (Dora and Boots are in Fairytale Land.) (S, R)
20/0506h30>06h37 (0x00) ?engPip & PosyengTá Pip ag iarraidh Seó an Gheimhridh a chur ar siúl in éineacht le Posy agus a gcuid cairde. (Pip decides to put on a Winter Show starring Posy and their friends.) (R)
20/0506h37>06h44 (0x00) ?engBalloon BarnyardengTá an lá an-fhliuch. An mbeidh na hainmhithe ar fad tirim sa scioból? (It's a very wet day. Can all the animals stay dry in the barn?) (R)
20/0506h44>06h50 (0x00) ?engDinocityengSocraíonn Ricky spion maith a chur ar Tyra nuair a bhíonn drochghiúmar uirthi. (When Tyra is in a bad mood she and Ricky set out to find her good mood.) (R)
20/0506h50>06h56 (0x00) ?engElmo AnseoengAg foghlaim faoi mhapaí a bheidh Elmo inniu. (Elmo is learning all about maps today.) (R)
20/0506h56>07h02 (0x00) ?engAbby's Amazing AdventuresengCaithfidh Abby agus Rudy lón a réiteach do na gasúir ar fad ar scoil. (Abby and Rudy are at school, their job is to cook lunch for all the kids at school.) (R)
20/0507h02>07h10 (0x00) ?engBanainmhitheengCaithfidh Ailfí rudaí a chur ina gceart le Ruairí. (Ruairí loses trust in Alfie. Now Alfie has to make things right.)
20/0507h10>07h34 (0x00) ?engPikwik PackengTá idir sceitimíní agus imní ar Suki gur thug an Captaen Cáit a long ar iasacht di. (Suki is thrilled - and a little bit nervous - when Kate lends Suki her ship for a delivery!) (R)
20/0507h34>07h47 (0x00) ?engPetronix DefendersengTá eilifint bheag le sábháil ach níl Tim ag tarraingt ró-mhaith leis an gcuid eile. (Tim isn't being a very good teammate and it creates tension for the Defenders.) (R)
20/0507h47>08h00 (0x00) ?engPJ MasksengFaigheann Romeo an ceann is fearr ar na Mascanna. Meas tú céard a bheidh i ndán anois dóibh? (After being defeated by their new powers, Romeo creates a power belt for Robot.) (R)
20/0508h00>08h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
20/0508h02>08h15 (0x00) ?engGarfieldengAn Dochtúir Whipple agus a bhuíon atá i gceannas anois agus tá Jon, Garfield agus Odie sna fataí lofa. (Doc Whipple and his men are in charge now.) (S, R)
20/0508h15>08h23 (0x00) ?engPat an MadraengCabhraíonn Pat le Lola an taisce a aimsiú sula bhfaigheann na Guanos é! (Pat helps Lola to find the treasure before the Guanos do!) (R)
20/0508h23>08h37 (0x00) ?engZak JinksengDéanfaidh buaiteoir an chomórtais gleacaíochta ar scoil ionadaíocht ar an scoil i gcomórtas mór. (The winner of the school's gymnastics competition will represent the school.) (R)
20/0508h37>08h48 (0x00) ?engAngelo RulesengBa mhaith le Angelo píosaí a chaitheamh sa teach leis féin. (Angelo wants to have time on his own in the house.) (S, R)
20/0508h48>08h59 (0x00) ?engThat's JoeyengCé nach bhfuil ach lá amháin fanta go dtí laethanta saoire Iníon Uí Thuama, tá an-strus uirthi ar chúis éigin. (For some reason the teacher seems very stressed.) (R)
20/0508h59>09h01 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
20/0509h01>09h07 (0x00) ?engSeal le TimmyengTá Ruffy ag caitheamh béret agus tá Timmy á iarraidh! (Ruffy is wearing a béret and Timmy wants it!) (R)
20/0509h07>09h11 (0x00) ?engSuper Simple AmhráinengAmhrán spraíúil faoi sheasamh i ndiaidh a chéile i líne a bheidh againn inniu. (A fun song about lining up!) (R)
20/0509h11>09h16 (0x00) ?engÓ a SheáinengTá Seán gnóthach lena chuid ealaíne inniu. Tarraingeoidh sé péacóg, pianó, pálás, plúirín sneachta agus poipín. (Seán is very busy with his artwork today.) (S, R)
20/0509h16>09h38 (0x00) ?engGailearaí Scú ScúengClár ealaíne ina ndéanann Máire Treasa ceardaíocht agus ealaín lena cara Scú Scú Scuab. (An exciting art series where Máire Treasa does arts and crafts with Scú Scú Scuab.) (S, R)
20/0509h38>09h49 (0x00) ?engIs MiseengBíonn Cian an-chruógach sa leabharlann áitiúil. (Cian has a busy day with Bernard at his local library.) (S)
20/0509h49>10h00 (0x00) ?engBéiriní is a LeabhairengTá cúnamh ag teastáil ó bhéabhar chun damba a thógáil. (When a beaver needs help building a dam, the Bears learn about sharing and helping someone in need.) (R)
20/0510h00>10h10 (0x00) ?engBígí ag CeolengAmhrán faoi spórt a bheidh le cumadh ar an gclár seo. (A music series for children.) (S, R)
20/0510h10>10h17 (0x00) ?engMomonstersengTugann na Momonsters faoi mhíreanna mearaí. (The Momonsters try to do a puzzle.) (R)
20/0510h17>10h24 (0x00) ?engMomonstersengTéann na Momonsters ag léim ar thrampailín. (The Momonsters try to jump on a trampoline.) (R)
20/0510h24>10h30 (0x00) ?engKid-E-CatsengAn bhfuil na piscíní in ann an sprioc a bhualadh? Rachaidh siad ag cleachtadh! (The kittens play games while practicing their aim.) (R)
20/0510h30>10h35 (0x00) ?engBlocuimhreachaengOibríonn na Blocuimhreacha le chéile ina bhfoirne. (The Numberblocks work together as teams.) (R)
20/0510h35>10h47 (0x00) ?engScoil Bheag HelenengInniu lá breithe Nóinín. (Today is Nóinín's birthday.) (R)
20/0510h47>11h00 (0x00) ?engCliffordengLigeann ár gcairde orthu féin gur bleachtairí iad chun babhla atá ar iarraidh a aimsiú. (Our friends pretend to be detectives to find the missing bowl.) (R)
20/0511h00>11h12 (0x00) ?engM'Ainm Mo ScéalengRachaidh Senan go hoileán mistéireach agus rachaidh Rosanna ar cuairt chuig an Iodáil. (Senan visits a mysterious island while Rosanna goes to Italy.) (S, R)
20/0511h12>11h17 (0x00) ?engWoozle & PipengBaineann Woozle néal amach mar go bhfuil sé tinn. Bíonn brionglóid iontach aige. (Woozle takes a nap when he's feeling poorly... and what a dream he has!) (R)
20/0511h17>11h29 (0x00) ?engPeg & CatengTiocfaidh Peg agus Cat i gcabhair ar Rónán arís inniu. (Peg and Cat help Richard again today.) (R)
20/0511h29>11h31 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
20/0511h31>11h45 (0x00) ?engAn Bhfuil a Fhios AgatengFaigheann Brídín amach mar a oibríonn slabhra rothair. (Brídín finds out how a bike chain works. She then visits a wind farm to find out how electricity is made!) (S, R)
20/0511h45>12h13 (0x00) ?engIs Eolaí MéengMaighnéid a bheidh faoi chaibidil ag Peadar agus ag Úna inniu. (Magnetism is investigated by Peadar and Úna in this episode.) (S, R)
20/0512h13>12h38 (0x00) ?engWACengRachaidh an criú sa tóir ar na hainmhithe a bhfuil na máithreacha is deise acu. (Éadaoin, Caoimhe & Tomaí discover that there's nothing better than a hug from your mummy.) (S, R)
20/0512h38>13h04 (0x00) ?engC.L.U.BengCLG Naomh Colmcille i mBaile an Bhiataigh, Co. na Mí club na seachtaine. (C.L.U.B is in Bettystown in Meath to meet the brilliant young players from St Colmcille's GAA Club.) (S, R)
20/0513h04>13h30 (0x00) ?engNa hInnealtóiríengTabharfaidh Ruán agus Caomhán dúshlán do na hInnealtóirí dréimire a dhéanamh. (Ruán and Caomhán have a challenge for Na hInnealtóirí - they want to build their very own ladder.) (S, AD, R)
20/0513h30>13h36 (0x00) ?engHaigh Tusa! Céard Faoi...engCéard a tharlódh mura mbeadh tú in ann fanacht go Nollaig? (In this episode we ask the question: what if you really couldn't wait for Christmas?) (R)
20/0513h36>13h47 (0x00) ?engAngelo RulesengTá Angelo ag dul ag campáil sa ghairdín cúil. (Angelo decides to camp in the back garden.) (S, R)
20/0513h47>13h58 (0x00) ?engAnimal FanpediaengNa hainmhithe is crua a oibríonn ar domhan a bheidh againn inniu. (This episode features some of the hardest working animals on earth.) (S, R)
20/0513h58>14h00 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
20/0514h00>14h23 (0x00) ?engCurious GeorgeengRachaidh George agus Fear an Hata Bhuí ag seoltóireacht in éineacht le Fear an Dorais & le Briocán. (George and the Man with the Yellow Hat join Hundley and the Doorman on a boat.) (S, R)
20/0514h23>14h34 (0x00) ?engDee DeeengAn mbeidh Deedee in ann cabhrú le Mewmew rith níos sciobtha? (Will Deedee be able to help Mewmew run a little faster today?) (R)
20/0514h34>14h48 (0x00) ?engGus an Ridire Beag BídeachengNí mó ná sásta atá Gus nach n-éiríonn leis comórtas ridireachta a bhuachan. (After losing in a tournament, Gus is frustrated by the slowness of his vehicle.) (R)
20/0514h48>15h00 (0x00) ?engSeó LunaengTá am ag Luna, Jupiter agus Clyde foghlaim faoin gcaoi a n-oibríonn roicéid. (Luna, Jupiter and Clyde have time to learn about how rockets work.) (R)
20/0515h00>15h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
20/0515h02>15h24 (0x00) ?engMiraculousengCaithfidh Bóín Dé sárlaoch nua a aimsiú mar go bhfuil olc curtha i ngiotáraí Ghéarán Scolb. (Jagged Stone's guitarist is akumatized.) (R)
20/0515h24>15h38 (0x00) ?engAn Bhfuil a Fhios AgatengTabharfaidh Brídín cuairt ar mhonarcha carranna go bhfeicfidh sí carranna á ndéanamh. (Brídín goes to a car factory to find out how cars are made!) (S, R)
20/0515h38>15h48 (0x00) ?engDónall DánaengTá Dónall agus a hamstar an-mhór lena chéile. (Dónall's hamster is his best friend.) (S, R)
20/0515h48>16h00 (0x00) ?engDónall DánaengSeinneann Dónall an t-aerghiotár. (Dónall plays air-guitar.) (S, R)
20/0516h00>16h08 (0x00) ?engTaffyengTá deis ag Bentley páirt a ghlacadh i scannán ach déanfaidh Taffy rud ar bith chun é a stopadh. (Bentley has a chance to star in a movie, and Taffy will do anything to stop him.) (R)
20/0516h08>16h20 (0x00) ?engAngelo RulesengEagraíonn Angelo cluiche sacair chun airgead a bhailiú. (Angelo organises a soccer game to raise money.) (S, R)
20/0516h20>16h31 (0x00) ?engCamp LakebottomengTugann na campálaithe cuairt ar an gcábán scanrúil. (The Bottom Dwellers come across a haunted cabin ride in the middle of the forest and hop on.) (R)
20/0516h31>16h45 (0x00) ?engUisce UisceengI gCaisleán Ghriaire a bheidh grúpa cairde ag surfáil agus ag tumadóireacht. (In Castlegregory, these friends learn to surf and subaqua dive.) (S, R)
20/0516h45>17h00 (0x00) ?engZak JinksengTá Zak ar laethanta saoire lena mhuintir san Iodáil. (Zak and his family are on holiday in Italy.) (R)
20/0517h00>17h30 (0x00) ?engAnfaengGaelscoil Riabhach as Baile Locha Riach i gCo. na Gaillimhe a bheidh ag tabhairt faoin scamall draíochta inniu. (Gaelscoil Riabhach from Loughrea take on the magical cloud today.) (S, R)
20/0517h30>17h41 (0x00) ?engDodoengSocraíonn Joe cúnamh a thabhairt do Frisbo lena chleas draíochta. (Joe promises to help Frisbo with his magic performance but he's met with quite a few obstacles along the way.) (R)
20/0517h41>17h48 (0x00) ?engPat an MadraengGoideann na Guanos an bronntanas a fuair Lola dá máthair, le tabhairt dá máthair féin. (The Guanos steal Lola's gift for her mother, to give to their own mother.) (R)
20/0517h48>18h00 (0x00) ?engPat an MadraengTiteann an fáinne nua a fuair athair Lola dá máthair síos sa doirteal! (Lola's Dad is going to give her mother a ring, but Lola drops it in the sink!) (R)
20/0518h00>18h26 (0x00) ?engUiscenautsengGaelscoil an Eiscir Riada a bheidh le Scoil an Duinnínigh inniu. (Gaelscoil an Eiscir Riada are up against Scoil an Duinnínigh in this week's Uiscenauts.) (S, R)
20/0518h26>18h33 (0x00) ?engTaffyengCaithfidh Taffy é féin a réiteach le go dtógfaidh an tUasal Fuffernin grianghraf de. (Taffy has to pose for Mr. Fuffernin's cat calendar, but he also has to go to the dump.) (R)
20/0518h33>19h00 (0x00) ?engNa hInnealtóiríengIarrann Matthew & Laoise cúnamh ar Cholm le carr láimhe a dhéanamh. (This week friends Matthew & Laoise ask for Colm's help in making an unusual project - a handcar!) (S, AD, R)
20/0519h00>19h25 (0x00) ?engSaol EllaengTá ríméad ar Ella go bhfuil Barra de Barra, réalta meán sóisialta, ag teacht go Maigh Rua! (Ella and the gang are over the moon to hear that Barra de Barra is coming to town!) (S, AD, R)
20/0519h25>19h37 (0x00) ?engCamp LakebottomengTá MacAodh sáinnithe i gcolainn Bhricín. (McGee is shrunk down to the size of an atom and accidentally gets slurped up by Buttsquat.) (R)
20/0519h37>19h45 (0x00) ?engTaffyengTá deis ag Bentley páirt a ghlacadh i scannán ach déanfaidh Taffy rud ar bith chun é a stopadh. (Bentley has a chance to star in a movie, and Taffy will do anything to stop him.) (R)
20/0519h45>20h00 (0x00) ?engCúla4 ar ais 06:00engCúla4 ar ais 06:00.
20/0520h00>00h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
20/0500h00>06h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
21/0506h00>06h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
21/0506h02>06h25 (0x00) ?engDoraengTá Dora agus Bróigín i dTír na Sí. An mbeidh siad in ann an draíocht a thabhairt slán? (Dora and Boots are in Fairytale Land.) (S, R)
21/0506h25>06h28 (0x00) ?engDigley & DazeyengTá ár gcairde ag iarraidh scioból a thógáil ar an bhfeirm. (Today the construction crew are building a barn on the farm.) (R)
21/0506h28>06h30 (0x00) ?engDigley & DazeyengTá balla le tógáil ag Digley agus ag Dazey fad atá an tUasal Rubble ar saoire. (Mr Rubble goes on holiday, and leaves the others to build a wall.) (R)
21/0506h30>06h37 (0x00) ?engPip & PosyengTugann Posy bréagán do Pip mar bhronntanas ach tá sé aige cheana. (Posy buys a toy for Pip as a present but it's something he already has.) (R)
21/0506h37>06h40 (0x00) ?engBóín agus BeachengTá Bóín agus Beach ag tabhairt aire do na Luchóga Óga. (Ladybird and Bee are babysitting the Mouse Babies. How hard can it be?)
21/0506h40>06h42 (0x00) ?engBóín agus BeachengBíonn an-spórt ag na carachtair sa Chluain Fhiáin ag spraoi sa bpuiteach. (The characters in Wild Meadow have fun making different footprints in the muddy puddle.)
21/0506h42>06h44 (0x00) ?engBóín agus BeachengBeidh neart spraoi sa mbáisteach sa Chluain Fhiáin inniu! (Rainy fun in Wild Meadow!)
21/0506h44>06h50 (0x00) ?engDinocityengTéann Ricky agus Tyra thar fóir Lá an Amadáin. (Ricky and Tyra take things too far on April Fool's day.) (R)
21/0506h50>06h56 (0x00) ?engElmo & Tango, Mistéirí MistéireachaengTéann liathróid Elmo amú nuair a chaitheann sé chuig Tangó agus Ziggy í. Cá ndeachaigh sí meas tú? (Elmo loses his ball attempting to throw it for Tango and Ziggy.) (R)
21/0506h56>07h02 (0x00) ?engAbby's Amazing AdventuresengTá Abby agus Rudy le páirt a ghlacadh i rás carranna. (Basket turns Abby and Rudy into a racing team and they compete in a car race.) (R)
21/0507h02>07h10 (0x00) ?engPompon An Béirín BeagengCuireann scéal an Zarbidule faitíos ar Gabi. (Gabi is afraid when she hears about the Zarbidule.)
21/0507h10>07h34 (0x00) ?engTrue agus Ríocht an Bhogha CeathaengTagann Rí an Bhogha Ceatha ar phlandaí atá i ndroch-chaoi agus é ar thóir mianta. (As The Rainbow King searches for wishes, he comes across plants that are in a very bad way.) (S, R)
21/0507h34>07h47 (0x00) ?engMecha BuildersengTá Berta ag iarraidh pictiúr a thógáil in aice leis an mbollán mór. (Berta is taking a picture with Big Old Boulder.) (R)
21/0507h47>08h00 (0x00) ?engPJ MasksengCabhraíonn Cailín Luna leis na PJ Masks nuair a thagann scoilt sa ngealach. (Luna Girl offers to help the PJ Masks when they realise the moon is cracking.) (R)
21/0508h00>08h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
21/0508h02>08h15 (0x00) ?engGarfieldengDéanfaidh Mama Meaney rud ar bith chun gach bialann bheag Iodálach a dhúnadh. (Mama Meaney will do anything to get rid of every small Italian restaurant.) (S, R)
21/0508h15>08h23 (0x00) ?engPat an MadraengCabhraíonn Pat le Lola a seomra a ghlanadh ach is fearr leis na Guanos go mór an áit ina phraiseach. (Pat helps Lola to clean up her room, while the Guanos are drawn to the mess.) (R)
21/0508h23>08h37 (0x00) ?engZak JinksengCastar taibhse ar na páistí ar thuras campála ach cuireann Zak an ruaig air le draíocht. (The children encounter a ghost while on a camping trip.) (R)
21/0508h37>08h48 (0x00) ?engAngelo RulesengTá an banna ceoil Slobber ag fanacht tigh Angelo. (The band Slobber come to live in Angelo's house.) (S, R)
21/0508h48>08h59 (0x00) ?engThat's JoeyengTéann Joey ar cuairt chuig Olive chun go gcabhróidh sí leis lena chuid obair bhaile. (Joey goes to Olive's house so she can help him with his homework.) (R)
21/0508h59>09h01 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
21/0509h01>09h07 (0x00) ?engSeal le TimmyengDéanfaidh Timmy culaith róbait as boscaí cairtchláir. (Timmy makes a robot costume out of some cardboard boxes.) (R)
21/0509h07>09h11 (0x00) ?engCoComelonengNithe ar malairt iad ar a chéile a bheidh ag TomTom, Yoyo agus JJ inniu. (Join TomTom, Yoyo and JJ in learning about opposites.) (R)
21/0509h11>09h16 (0x00) ?engCoComelonengTá sé an-tábhachtach bricfeasta maith a ithe. Céard is féidir a ithe ar maidin? (Breakfast is the most important meal of the day! Let's sing along.) (R)
21/0509h16>09h38 (0x00) ?engGailearaí Scú ScúengClár ealaíne ina ndéanann Máire Treasa ceardaíocht agus ealaín lena cara Scú Scú Scuab. (An exciting art series where Máire Treasa does arts and crafts with Scú Scú Scuab.) (S, R)
21/0509h38>09h49 (0x00) ?engIs MiseengRachaidh Róisín ag rámhaíocht i naomhóg i dteannta Eddie inniu. (Róisín gets the chance to go rowing in a curach with Eddie today.) (S, R)
21/0509h49>10h00 (0x00) ?engBéiriní is a LeabhairengFaigheann Art amach nach raibh i nGruagach Gránna na gCrann ach dhá iora rua ag súgradh. (Art discovers that LoggieLooBoo is just two squirrels playing in a hollow log.) (R)
21/0510h00>10h10 (0x00) ?engBígí ag CeolengAmhrán faoinár gcuid peataí a bheidh le cumadh ar an gclár seo. (On this episode we write a song about our pets.) (S, R)
21/0510h10>10h17 (0x00) ?engMomonstersengFéachann na Momonsters le néal a chodladh ach ní féidir le Húhú dul a chodladh ina aonar. (The Momonsters try to take a nap but Huhu can't fall asleep alone.) (R)
21/0510h17>10h24 (0x00) ?engMomonstersengFoghlaimíonn na Momonsters le dinglis a chur ina chéile. Bíonn siad ar fad ag gáire seachas Hóhó. (The Momonsters learn how to tickle each other. They all laugh except Hoho.) (R)
21/0510h24>10h30 (0x00) ?engKid-E-CatsengFéachann na piscíní leis an mbláth is fearr le Mamaí a thabhairt slán. (The kittens try to save Mommy's favourite flower.) (R)
21/0510h30>10h35 (0x00) ?engBlocdhathannaengBíonn spraoi ag na Dathanna ar fad ag dathú le chéile. (The Colours have fun colouring together.) (R)
21/0510h35>10h47 (0x00) ?engScoil Bheag HelenengTá Helen ag iarraidh ar an rang an bíoma a shiúl san ionad aclaíochta. (Helen suggests the class try walking the beam in the gym.) (R)
21/0510h47>11h00 (0x00) ?engDeer SquadengTá an tUasal Cruach ag iarraidh na crainn a laghdú chun an chuid deiridh den chathair a thógáil. (Sir Steel wants to shrink the trees to finish building the city.) (R)
21/0511h00>11h12 (0x00) ?engSaol Faoi ShráidengHar! Har! Tá Ribín agus Glibín fuadaithe ag foghlaithe mara. An mbeidh siad in ann éalú? (Har! Har! Ribín and Glibín have been captured by the pirates.) (S, R)
21/0511h12>11h17 (0x00) ?engWoozle & PipengTá Woozle agus Pip ag cur seó ar stáitse dá gcairde. (Woozle and Pip decide to perform a play for their friends.) (R)
21/0511h17>11h29 (0x00) ?engPeg & CatengCaithfidh Peg & Cat 4 litir thábhachtacha a chur sa phost do Mhamaí inniu. (Peg and Cat must post four important letters and one very important letter for Mom today.) (R)
21/0511h29>11h31 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
21/0511h31>11h45 (0x00) ?engAn Bhfuil a Fhios AgatengTá Brídín ag dul chuig ceolchoirm inniu. (Brídín is going to a concert today.) (S, R)
21/0511h45>12h14 (0x00) ?engAnfaengGaelscoil na Laochra as Biorra i gCo. Uíbh Fhailí a thabharfaidh faoin scamall draíochta inniu. (Gaelscoil na Laochra from Birr in Co. Offaly take on the magical cloud today.) (S, R)
21/0512h14>12h39 (0x00) ?engWACengRachaidh an criú sa tóir ar na hainmhithe is glóraí ar domhan. (Grab your ear plugs and join the gang as they crown the world's noisiest animal.) (S, R)
21/0512h39>13h04 (0x00) ?engUiscenautsengGaelscoil Naomh Pádraig a bheidh le Scoil Náisiúnta Foghlaim le Chéile Inis ar an gclár seo. (Gaelscoil Naomh Pádraig are up against Scoil Náisiúnta Foghlaim le Chéile Inis.) (S, R)
21/0513h04>13h30 (0x00) ?engNa hInnealtóiríengTá dúshlán ag Jack agus Seán do na hInnealtóirí - bothán geodasach a thógáil. (Jack & Seán have a challenge for Na hInnealtóirí - they want to build a Geodesic Cabin.) (S, AD, R)
21/0513h30>13h36 (0x00) ?engHaigh Tusa! Céard Faoi...engCéard a tharlódh dá mbeadh an domhan cothrom? Sin é a fhiosrófar inniu. (In this episode we ask the question: what if the world was flat?) (R)
21/0513h36>13h47 (0x00) ?engAngelo RulesengFéachann Angelo le cleas draíochta nua a dhéanamh. (Angelo decides to create a new magic trick.) (S, R)
21/0513h47>13h58 (0x00) ?engAnimal FanpediaengCaitheann gach ainmhí cur thar a cheann féin le maireachtáil. (Survival is a battle for most animals.) (S, R)
21/0513h58>14h00 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
21/0514h00>14h23 (0x00) ?engCurious GeorgeengTá George ag iarraidh foghlaim faoi aeraidinimic. (A gusty morning at the country house leads George to experiment with aerodynamics.) (S, R)
21/0514h23>14h34 (0x00) ?engDotengCaithfidh Hal a chuid scileanna gailf a chleachtadh. (Hal is in need of some golfing practice.) (R)
21/0514h34>14h48 (0x00) ?engGus an Ridire Beag BídeachengTá macasamhail de chulaith armúir Aodán Uasal Téagartha buaite ag Gus i gcomórtas ridireachta. (Gus has won a replica of Sir Adam the Hardy One's armor in a competition.) (R)
21/0514h48>15h00 (0x00) ?engBaile Beag Draíochtúil PinocchioengFaigheann Paidí cuireadh freastal ar scoil speisialta. (Paidí is invited to attend a special school.) (R)
21/0515h00>15h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
21/0515h02>15h24 (0x00) ?engMiraculousengTá Marinette in ainm aire a thabhairt do dheartháir Nino ach téann rudaí ó smacht. (Marinette babysits Nino's little brother, Chris, who akumatizes & wields a magic snow globe.) (R)
21/0515h24>15h38 (0x00) ?engAn Bhfuil a Fhios AgatengTugann Brídín cuairt ar ospidéal inniu. (Brídín visits a hospital today.) (S, R)
21/0515h38>15h48 (0x00) ?engDónall DánaengTá slándáil sonraí imithe sa gcloigeann ar Learaí. (Learaí becomes obsessed with data security.) (S, R)
21/0515h48>16h00 (0x00) ?engDónall DánaengSmaoiníonn Dónall ar an saol dá mbeadh na tuismitheoirí is fearr ann aige féin. (Dónall imagine having perfect parents.) (S, R)
21/0516h00>16h08 (0x00) ?engTaffyengÉiríonn le Taffy Bentley a chur faoi hiopnóis. (Taffy succeeds in hypnotising Bentley.) (R)
21/0516h08>16h20 (0x00) ?engAngelo RulesengTá sé faighte amach ag Angelo gur mba dlúthchairde a athair agus a mhúinteoir tráth. (Angelo discovers that Mr. Foot and his Dad used to be best friends.) (S, R)
21/0516h20>16h31 (0x00) ?engCamp LakebottomengCastar moncaí Cung Fú ar na campálaithe. (The campers meet a Kung Fu monkey.) (R)
21/0516h31>16h45 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengDéanann an tUasal Krabs príosún den Krusty Krab nuair a bhriseann Planctón an dlí. (Mr. Krabs turns the Krusty Krab into a jailhouse after Plankton breaks the law.) (S, R)
21/0516h45>17h00 (0x00) ?engZak JinksengTugann Zak faoi deara go bhfuil Banríon faoi bhrón. (Zak notices that Princess is sad.) (R)
21/0517h00>17h30 (0x00) ?engIs Eolaí MéengGheobhaidh Caoilfhionn Ní Ghríofa agus Caomhán Ó Tuathail amach le feithidí a aimsiú agus iad a scrúdú. (Caoilfhionn Ní Ghríofa & Caomhán Ó Tuathail help to examine fossils today.) (S, R)
21/0517h30>17h41 (0x00) ?engDodoengAn mbeidh Joe agus Frisbo mór le chéile arís? (Will Joe and Frisbo settle their differences?) (R)
21/0517h41>17h48 (0x00) ?engPat an MadraengTá Lola agus a hathair ag tógáil botháin ach cuireann sé seo isteach ar na Guanos. (The Guanos are not happy when they can no longer watch Lola's TV.) (R)
21/0517h48>18h00 (0x00) ?engPat an MadraengCeannaíonn athair Lola deilbhín di ach tá rún ag Victor agus ag Tanc é a ghoid. (Lola's Dad is going to buy his daughter a figurine, but Victor and Tanc want to steal it.) (R)
21/0518h00>18h26 (0x00) ?engTeach SpraoiengPáistí as Tóchar, Co. Chill Mhantáin a thabharfaidh faoi theach spraoi inniu. (A fun series that sees different children design and build playhouses.) (S, R)
21/0518h26>18h33 (0x00) ?engTaffyengÉiríonn le Taffy Bentley a chur faoi hiopnóis. (Taffy succeeds in hypnotising Bentley.) (R)
21/0518h33>19h00 (0x00) ?engCampa FiáinengBuaileann Colm le Lorcán, Aoibhinn agus Aebha sa gCampa Fiáin an tseachtain seo. (This week on Campa Fiáin Colm meets Lorcán, Aoibhinn and Aebha.) (S)
21/0519h00>19h12 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengBíonn iomaíocht ghéar idir Patrick agus Spongebob ar an trá. (Spongebob and Patrick get competitive on the beach.) (R)
21/0519h12>19h25 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengBriseann Spongebob blaosc Gary agus caithfidh sé ceann nua a fháil dó. (Spongebob breaks Gary's shell and must find him a replacement.) (R)
21/0519h25>19h37 (0x00) ?engDodoengNíl Joe Connolly ag iarraidh páirt a ghlacadh sa Lá Spóirt. (Sports day has finally arrived, but Joe Connolly doesn't plan on taking part.) (R)
21/0519h37>19h45 (0x00) ?engTaffyengDéanann Bentley Taffy bréige nuair a chailleann Bean Uí Bhreá-Mór radharc na súl. (When Mrs Muchmore loses her sight for a week, Bentley creates a fake Taffy.) (R)
21/0519h45>20h00 (0x00) ?engCúla4 ar ais 06:00engCúla4 ar ais 06:00.
21/0520h00>00h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
21/0500h00>06h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
22/0506h00>06h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
22/0506h02>06h14 (0x00) ?engZouengIs é Lá na Máithreacha é agus cabhróidh Daideo le Zou bronntanas a dhéanamh dá Mhamaí. (It's Mother's Day today and Grandpa helps Zou make a present for Mum.) (R)
22/0506h14>06h25 (0x00) ?engFinny an SiorcengTá Finny agus a cuid cairde ag iarraidh dráma a chur ar siúl faoin múinteoir. (Finny's class is making a play about their teacher, Mr. Magellan.) (R)
22/0506h25>06h30 (0x00) ?engRita & CrogallengTá Rita agus Crogall leis an oíche a chaitheamh tigh Mhamó agus téann siad amach sa spás. (Rita and Crocodile are staying in Granny's overnight when they go on a space adventure.) (R)
22/0506h30>06h37 (0x00) ?engPip & PosyengNíl Pip ag aireachtáil go maith agus tá Posy ag iarraidh aire a thabhairt dó. (Pip is feeling under the weather and Posy wants to take care of him.) (R)
22/0506h37>06h44 (0x00) ?engBalloon BarnyardengTá fail ar Streak bocht. Cén chaoi a bhfaighidh sé réidh léi? (Poor Streak has hiccups. How is he going to get rid of them?) (R)
22/0506h44>06h50 (0x00) ?engDinocityengMilleann Ricky leabhar Mhama, an cluiche sacair ar Dheaide agus cluiche ríomhaireachta Tyra. (Ricky starts ruining Mam's book, Dad's football match and Tyra's computer game.) (R)
22/0506h50>06h56 (0x00) ?engElmo AnseoengAg foghlaim chun é féin a ghléasadh a bheidh Elmo inniu. (Elmo is learning all about getting dressed.) (R)
22/0506h56>07h02 (0x00) ?engAbby's Amazing AdventuresengAr eachtra san iarsmalann a bheidh Abby agus Rudy inniu. (Abby and Rudy are on their next adventure in a museum with animals.) (R)
22/0507h02>07h10 (0x00) ?engBanainmhitheengIs mian le hAilfí an baile a fhágáil ach is glas na cnoic i bhfad uainn. (Alfie wants to leave home but the grass is always greener on the other side.)
22/0507h10>07h34 (0x00) ?engPikwik PackengTagann an tOllamh Hú agus na daltaí ar iarsma ach téann siad ar strae ag an am céanna. (Professor Hoot and his students have just discovered a lost ruin.) (R)
22/0507h34>07h47 (0x00) ?engPetronix DefendersengTá péacóg ghorm álainn gafa ag MacTrapp. An mbeidh na Petronix in ann í a shábháil? (MacTrapp has managed to lure and capture a Blue Peacock.) (R)
22/0507h47>08h00 (0x00) ?engPJ MasksengTá an Ninja Oíche sa tóir ar fháinne ach meas tú an aimseoidh na mascanna ar dtús é? (Night Ninja and the ninjalinos stole the scroll and go to Mystery Mountain to get the ring.) (R)
22/0508h00>08h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
22/0508h02>08h15 (0x00) ?engGarfieldengNí chreideann Vito go bhfuil lasáinne ar bith níos fearr ná a cheann féin. (Vito can't believe that a lasagne better than his exists or that it grows on a tree.) (S, R)
22/0508h15>08h23 (0x00) ?engPat an MadraengCinntíonn Pat nach mbuann Victor liathróid peile mháthair Lola le caimiléireacht. (Pat makes sure that Victor doesn't cheat so he can win Lola's mother's ball.) (R)
22/0508h23>08h37 (0x00) ?engZak JinksengTá na páistí ag ceapadh go bhfuil an Mháistreás fuadaithe ag coimhthígh. (The children believe that an alien has abducted the teacher.) (R)
22/0508h37>08h48 (0x00) ?engAngelo RulesengTéann Angelo chuig rang ióga. (Angelo goes to a yoga class.) (S, R)
22/0508h48>08h59 (0x00) ?engThat's JoeyengGeallann Joey an Satharn a chaitheamh in éineacht le beirt chairde leis. (Joey makes promises to spend Saturday with two friends.) (R)
22/0508h59>09h01 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
22/0509h01>09h07 (0x00) ?engSeal le TimmyengGabhann Timmy leithscéal le Otus faoina chaisleán gainimh a leagan. (Timmy says sorry for knocking down Otus' sandcastle.) (R)
22/0509h07>09h11 (0x00) ?engCoComelonengBeidh Mama agus J.J. ag spraoi sa pháirc agus ag casadh amhrán! (Mom and J.J. are playing in the park! Join them and sing along for some fun!) (R)
22/0509h11>09h16 (0x00) ?engCoComelonengTá duine éigin ag bácáil muifíní ach meas tú cé atá ann? (Someone is baking muffins in the treehouse, but we don't know who!) (R)
22/0509h16>09h38 (0x00) ?engGailearaí Scú ScúengClár ealaíne ina ndéanann Máire Treasa ceardaíocht agus ealaín lena cara Scú Scú Scuab. (An exciting art series where Máire Treasa does arts and crafts with Scú Scú Scuab.) (S, R)
22/0509h38>09h49 (0x00) ?engIs MiseengAg péinteáil múrphictiúir ar bhalla in éineacht lena chara Danny a bheidh Cóil inniu. (Cóil goes painting a mural on the wall with his friend Danny.) (S, R)
22/0509h49>10h00 (0x00) ?engBéiriní is a LeabhairengNa haidiachtaí sealbhacha: 'mo', 'do' agus 'ár' a bheidh le foghlaim ag na Béiríní inniu. (The Bears learn about possession: 'mine', 'yours' and 'ours'.) (R)
22/0510h00>10h11 (0x00) ?engNuair a Bheidh Mé MórengSamhlaíonn Ruarc a shaol ina shaor bád nuair a bheidh sé mór, le cúnamh ó Shióg na bPost. (In today's episode, Ruarc imagines his life as boat builder when he grows up.) (S, R)
22/0510h11>10h24 (0x00) ?engDinosaur TrainengLeanann muintir Tearanódóin lena dturas faoi thalamh. (The Pteranodon Family continues their journey underground.) (S, R)
22/0510h24>10h30 (0x00) ?engKid-E-CatsengTugann na piscíní cuairt ar leabharlann in éineacht le Daidí. (The kittens visit a library with Daddy.) (R)
22/0510h30>10h35 (0x00) ?engBlocuimhreachaengTéann Cúig Déag sa tóir ar thallanna rúnda na mBlocuimhreacha inniu. (Fifteen goes in search of hidden talents amongst the Numberblocks today.) (R)
22/0510h35>10h47 (0x00) ?engScoil Bheag HelenengEagraíonn Helen siúlóid dúlra dá cuid daltaí. (Helen organizes a nature walk for her students.) (R)
22/0510h47>11h00 (0x00) ?engCliffordengBíonn brionglóid ag Clifford gur gadhar beag dearg é. (Clifford has a dream about being a little red dog.) (R)
22/0511h00>11h12 (0x00) ?engAn Siopa EalaíneengTaispeánfaidh Neasa dúinn le pictiúr de phéacóg a dhéanamh. (Neasa shows us how to make a picture of a peacock using a straw and different colours.) (S, R)
22/0511h12>11h17 (0x00) ?engWoozle & PipengTá an-spraoi ag Woozle agus ag Pip ag péinteáil ach níl a gcairde róshásta faoi. (Woozle and Pip have great fun painting, but their friends aren't too happy about it.) (R)
22/0511h17>11h29 (0x00) ?engPeg & CatengFéachann Peg agus Cat le picnic álainn a bheith acu i dteannta Mhuc. (Peg and Cat attempt to have the perfect picnic with Pig today.) (R)
22/0511h29>11h31 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
22/0511h31>11h45 (0x00) ?engUisce UisceengTabharfaidh grúpa cairde faoi chluichí dúshlánacha ar thrá Mhachaire Rabhartaigh. (On Machaire Rabhartaigh beach a group of friends get stuck into some challenging games.) (S, R)
22/0511h45>12h13 (0x00) ?engIs Eolaí MéengFórsaí an domhain a bheidh faoi chaibidil ag Peadar agus ag Úna inniu. (Peadar & Úna investigate forces & Newton's laws in this episode.) (S, R)
22/0512h13>12h38 (0x00) ?engWACengRachaidh an criú sa tóir ar ainmhithe atá in ann cur fúthu sna háiteanna is fuaire ar domhan. (Our guys go in search of the coolest animals on our planet.) (S, R)
22/0512h38>13h04 (0x00) ?engTeach SpraoiengPáistí as Droichead Átha a thabharfaidh faoi theach spraoi inniu. (This week, we're in Drogheda, where a group of children have the chance build their own playhouse.) (S, R)
22/0513h04>13h17 (0x00) ?engMo Shaol Do ShaolengIs í Onelia, an lúthchleasaí, a bheidh ag babhtáil leis an seoltóir Siún. (Athletics star Onelia swaps hobbies with sailor Siún.) (S, AD, R)
22/0513h17>13h30 (0x00) ?engMo Shaol Do ShaolengIs í an t-imreoir camógaíochta Mikayla a bheidh ag babhtáil leis an imreoir gailf Seán. (In this episode camogie player Mikayla swaps hobbies with golfer Seán.) (S, AD, R)
22/0513h30>13h36 (0x00) ?engHaigh Tusa! Céard Faoi...engCéard a tharlódh dá mbeifeá in ann dul ar foluain? Sin é fhiosrófar inniu. (In this episode we ask the question: what if you could levitate?) (R)
22/0513h36>13h47 (0x00) ?engAngelo RulesengTá spéaclaí an mhúinteora goidte ag Tracy agus iad curtha i dtaisceadán Angelo aici. (To escape from Tracy's trap Angelo needs to not be like Angelo.) (S, R)
22/0513h47>13h58 (0x00) ?engAnimal FanpediaengCréatúir bheaga atá gainneach, fuarfhuilteach agus sleamhain a bheidh faoi chaibidil inniu. (In this episode, we're learning all about some scaly, slithery, cold-blooded critters.) (S, R)
22/0513h58>14h00 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
22/0514h00>14h23 (0x00) ?engCurious GeorgeengTá George le nead a dhéanamh do Chompás, an colúr, ar an mbalcóin. (George decides to make Compass, a homecoming pigeon, a place to stay on the balcony.) (S, R)
22/0514h23>14h34 (0x00) ?engDee DeeengTá ceolchoirm ag na Doobydoos inniu ach an mbeidh gach rud i gceart? (The Doobydoo's concert is happening today but will everything go according to plan?) (R)
22/0514h34>14h48 (0x00) ?engGus an Ridire Beag BídeachengBa mhaith le Gus Corn Dragain an Rí a bhaint mar a rinne Deaide Rí nuair a bhí sé óg. (Gus wants to win the King's Dragons Cup like Daddy King when he was Gus' age.) (R)
22/0514h48>15h00 (0x00) ?engSeó LunaengFiosraíonn Luna, Jupiter agus Clyde lorg coise na gcéad spásairí ar an ngealach. (Luna, Jupiter and Clyde investigate the footsteps left by the first astronauts to visit the moon.) (R)
22/0515h00>15h02 (0x00) ?engCúla 4engNíl aon easpa cláracha do dhaoine óga ar Cúla4 - bí ag spraoi agus ag foghlaim in éineacht linn. (Younger audiences will be spoilt for choice with Cúla4 - watch, play and learn.) (R)
22/0515h02>15h24 (0x00) ?engMiraculousengDéantar réalt-thraein de mháthair Mharcais. (Awaiting news about her astronaut application, Max's mom becomes star-train.) (R)
22/0515h24>15h38 (0x00) ?engGarfieldengÉiríonn leis na róbait seilbh a ghlacadh ar bhaile Garfield....ach an éalóidh Garfield uathu? (The robots manage to take over most of Garfield's home town.) (S, R)
22/0515h38>15h48 (0x00) ?engDónall DánaengTéann Dónall, Cáitín agus Learaí ar thóir stoca atá ar iarraidh. (Dónall, Cáitín and Learaí search for a missing sock.) (S, R)
22/0515h48>16h00 (0x00) ?engDónall DánaengCuirtear i leith Dhónaill gur ghoid sé fón póca. (Dónall is accused of stealing a mobile phone.) (S, R)
22/0516h00>16h08 (0x00) ?engTaffyengDéanann Bentley Taffy bréige nuair a chailleann Bean Uí Bhreá-Mór radharc na súl. (When Mrs Muchmore loses her sight for a week, Bentley creates a fake Taffy.) (R)
22/0516h08>16h20 (0x00) ?engAngelo RulesengCuirtear an clár teilifíse is fearr le Peadar agus Cooper ar ceal. (Peter and Cooper's favourite TV show is cancelled.) (S, R)
22/0516h20>16h31 (0x00) ?engCamp LakebottomengTá Campa Loch Íochtair faoi ionsaí ag eitleán aisteach. (A weird looking plane is attacking Camp Lakebottom.) (R)
22/0516h31>16h45 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengDéanann SpongeBob agus Patrick teach soghluaiste den anann chun Squidward a thabhairt ar thuras. (SpongeBob and Patrick turn the pineapple into a mobile home.) (S, R)
22/0516h45>17h00 (0x00) ?engTimpeall OrainnengIs ag cabhrú leis na héin a bheifear ar an gclár seo. (Today we will help the world around us by learning how we can help the birds.) (S, R)
22/0517h00>17h30 (0x00) ?engSiar LinnengTar siar linn chuig an Ré Réamhstairiúil in Éirinn. (On this programme we are in the Pre-historic Era in Ireland.)
22/0517h30>17h41 (0x00) ?engDodoengAn éireoidh le Joe rudaí a chur ina gceart roimh laethanta saoire an tsamhraidh? (Will Joe manage to put things right before the summer break?) (R)
22/0517h41>17h48 (0x00) ?engPat an MadraengCaithfidh Pat seanchapall luascáin a chosaint ó na Guanos. (Pat must protect an old rocking horse from the Guanos who are drawn to the delicious termites.) (R)
22/0517h48>18h00 (0x00) ?engPat an MadraengCuireann Victor ina luí ar Lola gur chaill sí ceann dá chuid bréagán. (Victor tricks Lola into believing that she lost one of his toys.) (R)
22/0518h00>18h26 (0x00) ?engUiscenautsengScoil Sailearna a thabharfaidh aghaidh ar Scoil Chaoimhín ar Uiscenauts na seachtaine seo. (Scoil Sailearna are up against Scoil Chaoimhín in this week's Uiscenauts.) (S, R)
22/0518h26>18h33 (0x00) ?engTaffyengBa mhaith le Bean Uí Bhreá-Mór a bheith in ann cróiseáil. (Mrs Muchmore would like to learn crochet and buys 'quick-learning' glasses.) (R)
22/0518h33>19h00 (0x00) ?engEco LaochengAisteoirí óga atá ag iarraidh dul i ngleic le fadhb an mhearfhaisin a bheidh linn inniu. (We meet a group of actors who have decided to tackle the problem of Fastfashion.) (S, AD, R)
22/0519h00>19h12 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengTugann Patrick cúnamh do Plankton fógraíocht a dhéanamh ar tháirge nua an Chum Bucket. (Patrick helps Plankton advertise the latest Chum Bucket Product.) (R)
22/0519h12>19h25 (0x00) ?engSpongebob SquarepantsengCothrom an lae seo a phós Planctón & Karen agus caithfidh Planctón a ghrá a léiriú di. (It's Plankton and Karen's wedding anniversary and he must prove his love for her.) (R)
22/0519h25>19h37 (0x00) ?engCamp LakebottomengTá comórtas aclaíochta le bheith idir an dá champa. (There's a fitness competition being held between the two camps.) (R)
22/0519h37>19h45 (0x00) ?engTaffyengÉiríonn le Bentley scéal a chur sna páipéir faoi Taffy ach an gcreidfidh Bean Uí Bhreá-Mór é? (Bentley creates online news pages about Taffy being a racoon.) (R)
22/0519h45>20h00 (0x00) ?engCúla4 ar ais 06:00engCúla4 ar ais 06:00.
22/0520h00>00h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.
22/0500h00>06h00 (0x00) ?engCláir ag tosú ag 06:00engCláir ag tosú ag 06:00.