Scan date : 16/05/2024 12:59

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
15/05	01h51>02h51	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (49/119) (R)		hrv	Nakon priznanja majci o trudnoæi, Jimena je, prema vojvotkinjinom savjetu, privr¾enija suprugu nego ikad. Martina nakon nestanka izbjegava roditelje koji joj samo predbacuju. Takoðer ne ¾eli vidjeti Curra niti mu dati bilo kakvo obja¹njenje za svoje pona¹anje. Abel i Jana sve se vi¹e zbli¾avaju dok se zajedno brinu o Ramoni. Na iznenaðenje kuharica, Carlos se ponovno pojavljuje u palaèi s vrlo dobrim vijestima: konaèno se pomirio sa svojom kæeri. María Fernández ne shvaæa za¹to njezin biv¹i zaruènik odbija novac koji bi mu mogao spasiti ozlijeðeno oko. Pía govori Abelu o svojim tegobama, ali lijeènik je uvjerava da jo¹ nije vrijeme za poroðaj.
16/05	02h51>03h36	(0x00) ?	hrv	Srca divljega Pantanala, telenovela (12) (49/120) (R)		hrv	Starac s rijeke pomogne Zéu Lucasu da otjera jaguara. Tenório ispituje svoju ¾enu o Guti. Alcides ¾eli saznati vi¹e o imanju Zéa Leôncija od Levija. Maria Bruaca ne ¾eli spavati s Tenóriom. Juma se probudi. Starac s rijeke ka¾e Zéu Lucasu da je on Leôncio. Guta i Tadeu su zajedno. Zé Lucas razgovara s ocem o starcu s rijeke. Zé Leôncio svima prizna da je Zé Lucas njegov sin. Jove i Tadeu su ljubomorni. Maria Bruaca uhvati Levija. Irma priprema Joveu roðendansku proslavu. Jove odlazi po Jumu u kolibu. Tenório izaziva Zéa Lucasa. Juma i Nijema razgovaraju o Zéu Lucasu.
16/05	03h36>04h21	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Danas Hrvatska radiotelevizija slavi 98 godina radija i 68 godina televizije. Tim povodom svoje tridesetèetverogodi¹nje televizijsko iskustvo podijelit æe Daniela Trboviæ. A u povodu 40 godina od izlaska studijskog albuma "Das ist Walter" ugostit æemo frontmena Zabranjenog pu¹enja Davora Suèiæa ili Seju Seksona. Spot za pjesmu "Nebo pjeva" predstavit æe glazbenik Roko Vu¹koviæ.
16/05	04h21>04h29	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
16/05	04h29>04h38	(0x00) ?	hrv	Fotografija u Hrvatskoj: Zagrebaèki potres 9.11.1880.		hrv	U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore va¾ne za hrvatsku povijest i kulturu.
16/05	04h38>05h14	(0x00) ?	hrv	Dr. Beck: Celulit i strije		hrv	Nekad davno celulit i strije simbolizirali su bogatstvo i ljepotu. Danas su dokaz nezdravog ¾ivota. No strije nisu rezervirane samo za ¾ene. Ima li naèina da ih se rije¹imo ili barem uèinimo manje vidljivima, saznat æemo od na¹ih dana¹njih go¹æi dermatologinje dr. Mateje To¹iæ Jukiæ i kozmetièarke Zdenke Mihelj.
16/05	05h14>05h40	(0x00) ?	hrv	Zlatna liga: Jurica Paðen i Husein Hasanefendiæ Hus		hrv	Kada bi na¹ prvi gost ispisao stranice dnevnika, saznali bismo puno o njemu. Prije svega da su njegove zastave uvijek iste boje i nad njima ljubav caruje. Drugi tvrdi da nikad nije znao pisati ljubavne romane, ali zna napisati obiènu ljubavnu pjesmu. Katkad mu misli vrludaju i pita se, ima li tome kraja, na ¹to mu na¹ prvi gost savjetuje da uhvati ritam i pusti nek traje. Naravno, prepoznajete da je rijeè o pjesmama koje su obilje¾ile na¹e ¾ivote, s kojima smo se veselili, oplakivali neke ljubavi, tulumarili... Njihovi autori prijatelji su gotovo pola stoljeæa, a toliko su prisutni i na glazbenoj sceni. Danas su s nama - Husein Hasanefendiæ Hus i Jurica Paðen.
16/05	05h40>06h22	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (41/90) (R)		hrv	Celeste Hermínia govori Mariji Vitóriji kako joj ju je José Augusto oteo iz naruèja kad je ona, Maria Vitória, bila jo¹ djete¹ce, a sve se to dogodilo jer je Celeste otkrila njegovu vezu s Delfinom. Maria Vitória razgovara sa Celeste o Mariani. Celeste moli kæer da majci pru¾i priliku. One se zagrle i obeæaju jedna drugoj da æe ostati zajedno. José Augusto osjeæa silnu tjeskobu. Ferno i Delfina smi¹ljaju plan protiv Joséa Augusta. Reinaldo ka¾e Eunice da je dobio otkaz u bolnici. Lucinda ka¾e Ináciju da nije trudna. Maria Vitória s Vicenteom slavi ponovni susret s majkom i poljubi ga. Natália naðe Alzirin prsten u staklenki s d¾emom. Alzira i Bernardo boje se prisutnosti Marije Vitórije. Celeste ka¾e Celini da je Maria Vitória njezina kæi. Inácio naðe poruku koja je tobo¾e do¹la s radija, a zapravo ju je napisala Lucinda.
16/05	06h25>06h45	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
16/05	06h45>07h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
16/05	07h00>07h12	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
16/05	07h12>08h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
16/05	08h00>08h12	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
16/05	08h12>09h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
16/05	09h00>09h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
16/05	09h10>10h01	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
16/05	10h01>10h31	(0x00) ?	hrv	Zlatna liga: Zdenka Pozaiæ i Nada ®iljak		hrv	Ako volite slikarstvo, dana¹nja Zlatna liga pravo je mjesto za vas. Slikarska djela na¹ih dviju go¹æa razasuta su diljem svijeta, od najpoznatijih galerija do privatnih zbirki. Grafika, ulje na platnu, akvarel, akrilik, crte¾... Drvorez, bakropis, linorez, keramika... samo su dio njihovih slikarskih izrièaja. S nama su - Zdenka Pozaiæ i Nada ®iljak!
16/05	10h31>11h00	(0x00) ?	hrv	Lidijina kuhinja (7): Utje¹na jela sa sirom, dokumentarna serija (9/26) (R)		hrv	U Italiji ima mnogo vrsta sira. I u dana¹njim receptima bit æe neki od najboljih sireva. Lidia æe pripremiti crostatu s gljivama i lukom, brzo gotovu salatu i rolice od piletine s pestom od kelja.
16/05	11h00>11h40	(0x00) ?	hrv	Normalan ¾ivot		hrv	Na Nacionalni dan osoba s intelektualnim te¹koæama u emisiji gostuje Ozren Catela, predsjednik Saveza udruga osoba s intelektualnim te¹koæama. Tijekom svibnja u cijeloj Hrvatskoj organiziraju se razlièite proslave nacionalnog dana, tribine, radionice i sportski susreti èlanova udruga osoba s intelektualnim te¹koæama, u kojima su svi pobjednici, a oni sa najvi¹e uspjeha dobivaju i medalje. Pogledat æemo reporta¾u sa sportskog susreta u Èakovcu u kojoj æemo vidjeti i koliko im je va¾na ne samo igra i natjecanje, veæ i sami susreti prijateljstva. Na poèetku donosimo vijesti o sportskim uspjesima gluhih rukometa¹a, sporta¹a u taekwondou te poziv Dru¹tva distrofièara na humanitarnu utrku na Jarunu od 19. do 21. svibnja.
16/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
16/05	12h00>12h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
16/05	12h15>12h18	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
16/05	12h18>12h31	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
16/05	12h31>13h21	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (42/90)		hrv	Celina je tu¾na jer su je prevarili. Maria Vitória ka¾e da jo¹ uvijek voli Inácija. Vicente i Olímpia su zabrinuti zbog tajne koju savjetnik krije od Celeste. Gregório brani Leonor. Inácio napusti Lucindinu kuæu, a ona oèajava. Inácio napusti dom i naðe utoèi¹te u Lucerninu kabareu. Ferno je vrlo neljubazan prema Henriqueti. Moniz moli Joséa Augusta da mu iznajmi svoju kuæu. Obojica ¾ale zbog svojih postupaka protiv Mafalde. Lucinda zahtijeva da Justino oda gdje se nalazi Inácio. Lucinda se svaða s Emíliom. Celeste posjeti Mariju Vitóriju. Celina, Pepito, Balbina i Alzira dogovore novo ime za svoj d¾em. Natália i Tomaso sanjaju o svome vjenèanju. Eunice odluèi reæi Reinaldu da ga vi¹e ne voli.
16/05	13h21>14h22	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (50/119)		hrv	Pía poèinje raðati, ali stvari se zakompliciraju i èini se da æe potrajati dulje nego ¹to se mislilo. Abel moli Janu za pomoæ oko poroðaja. Jimena tra¾i suprugov zagrljaj u poku¹aju da zatrudni, ali on je odbija jer ne mo¾e prestati misliti na Janu. Jimenini planovi poèinju se ru¹iti - ako ne uspije zatrudnjeti, njezina æe la¾ izaæi na vidjelo. Unatoè svim naporima, ni Lope ni María Fernández ne uspijevaju nagovoriti Salvadora da prihvati novac za operaciju. Kako je taj deèko tvrdoglav! Alonso poèinje sumnjati u ispravnost potpore koju pru¾aju Martini i to ka¾e Cruz jer su oni dogovorili brak za Tomása i Manuela ne mareæi za njihove ¾elje... Ali sve te sumnje padaju u drugi plan kada na La Promesu sti¾e tajnovito pismo s kraljevskog dvora.
16/05	14h22>14h30	(0x00) ?	hrv	U kuhinji kod Suzy: Varivo s grahoricama i ¾itaricama		hrv	Suzy Josipoviæ pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.
16/05	14h30>15h27	(0x00) ?	hrv	Transamazonska magistrala: Izmeðu neba i zemlje, dokumentarni film		hrv	Transamazonica izgleda poput o¾iljka dugog 4.300 kilometara u srcu brazilske ¹ume iz koje se izvlaèe milijuni tona sirovina. U svome mikrolakom zrakoplovu redatelj Sylvestre Campe vodi nas na fantastièno putovanje i nudi nam pogled na prelijepu, bogatu amazonsku ¹umu s neba, te na nove, posve drukèije gospodarske interese u danas ugro¾enoj Amazoniji.
16/05	15h27>16h18	(0x00) ?	hrv	Èovik od maloga mista, dokumentarni film		hrv	Dokumentarni film o Danielu Maru¹iæu, TV redatelju i jednom od utemeljitelja Hrvatske televizije. Kao TV redatelj Maru¹iæ je re¾irao dvjestotinjak TV drama i opera, ali najpoznatiji je ostao kao redatelj kultne serije Na¹e malo misto. Nakon ¹to mu je uskraæeno pravo na kontinuirani rad, okreæe se Osoru i tamo utemeljuje festival ozbiljne glazbe Osorske glazbene veèeri i di¾e ga na nivo nacionalnog festivala.
16/05	16h18>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
16/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
16/05	16h50>17h21	(0x00) ?	hrv	Regionalni dnevnik		hrv	Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih ¾upanija donose najzanimljivije aktualne dogaðaje i prièe iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.
16/05	17h21>18h07	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	©to je toksièna mu¹kost i za¹to je opasna, reæi æe nam Bruno ©imle¹a i njegove go¹æe Monika Herceg i Ida Prester. Upoznat æemo Lorisa Majcana, koji æe ove godine sudjelovati na najopasnijoj motociklistièkoj utrci na svijetu - Isle of Man. U goste nam sti¾e multinstrumentalistica, autorica i pjevaèica Stela Rade. Prije svega idemo u¾ivo do Samobora, gdje je danas poèinju razne uliène cirkusarije, doznat æemo i hoæe li se i koliko cirkusirati i na¹ Dorijan. Voditeljica: Iva ©ulentiæ Redateljica: Anamaria Corazza Urednik i scenarist: Danijel Despot
16/05	18h07>18h58	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
16/05	18h58>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
16/05	19h00>20h07	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
16/05	20h07>20h15	(0x00) ?	hrv	LOTO 6		hrv	Pratite izravno izvlaèenje Lota 6.
16/05	20h15>21h11	(0x00) ?	hrv	Tko ¾eli biti milijuna¹?		hrv	Kviz nudi jedinstvenu priliku za ostvarenje snova, osvajanje 150.000 eura. Mogu li natjecatelji pod teretom oèekivanja ipak dati najbolje od sebe u najuspje¹nijem svjetskom game showu?
16/05	21h11>22h15	(0x00) ?	hrv	Zlatne ulice Mumbaija, dokumentarna serija (3/3)		hrv	U treæoj epizodi pratimo tjedan mode u Mumbaiju. Sve je u znaku glamura. Dok Indijci osvajaju modni svijet, upoznajemo mlade stanovnike Mumbaija koji su srce i du¹a ovog grada i zemlje. Shimona i Chandani su manekenke, Sudipan je mladi poduzetnik koji planira organizirati glazbeni festival diljem zemlje, a Maleesha ¹esnaestogodi¹nji novi supermodel iz sirotinjske èetvrti.
16/05	22h15>22h50	(0x00) ?	hrv	Otvoreno		hrv	Sredi¹nji politièki talk show HTV-a u kojem se svake veèeri od ponedjeljka do èetvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajali¹ta analizira politièka tema dana.
16/05	22h50>23h10	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
16/05	23h10>23h20	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
16/05	23h20>00h20	(0x00) ?	hrv	Smeæe i ja, dokumentarna serija (3/3)		hrv	Ljudi koji daju starim stvarima novu ¹ansu akteri su treæe epizode. Niz umjetnika pronalazi svoju inspiraciju u smeæu i otpadu, poput Vanje Babiæa koji se bavi svojevrsnom arheologijom smeæa, Jelene Bosanèiæ i Monike Milas koje svoje skulpture izraðuju od odbaèene plastike ili Nikoline Butorac koja izvodi performans na temu mikroplastike. S Tekstilno-tehnolo¹kim fakultetom za potrebe snimanja serije dogovorena je suradnja koja zavr¹ava izlo¾bom studentskih radova na temu kreativne upotrebe odbaèenih materijala. Pratimo suradnju graditelja instrumenata Davora Per¹iæa koji izraðuje glazbala od odbaèenih predmeta i skladatelja Stanislava Kovaèiæa koji na Davorovim instrumentima stvara glazbu za ovu seriju. Ljudi koji ne ¾ele olako baciti predmete veæ ih popravljaju u rijeèkom Riperaju otvaraju temu smanjivanja nepotrebnog bacanja predmeta i osvje¹æivanja zamke planiranog i perceptivnog zastarijevanja koje su neminovne prateæe pojave potro¹aèkog dru¹tva. Je li kreativna upotreba smeæa i otpada zelena bajka kojom se (samo)zavaravamo? Ili ta bajka mo¾e postati stvarnost?
16/05	00h20>01h13	(0x00) ?	hrv	Planet u preobrazbi (2), dokumentarni film (1/2) (R)		hrv	Ova ambiciozna dokumentarna serija u svojim novim nastavcima pokazat æe nam na koji naèin najosjetljivija stani¹ta na Zemlji odgovaraju na sve veæe prijetnje za okoli¹. Na¹i struèni voditelji ponovno æe posjetiti ¹est vodeæih lokacija iz pro¹le sezone i saznati kako se dr¾e ljudi i ¾ivotinje koje su ondje sreli. Pridru¾it æe im se znanstvenici i za¹titari prirode te æe saznati poèinje li oèajnièka borba za za¹titu lokalnih ekosustava davati rezultate ili su pretrpjeli te¹ka razoèaranja. --------- U prvome nastavku otputovat æemo na Maldive, u Kaliforniju i na Grenland. Maldivi su zemlja koja se suoèava s velikim izazovima uzrokovanih klimatskim promjenama. Porast temperature mora i zakiseljavanje oceana dovode do masovnog izbjeljivanja korala diljem svijeta. A sve nepredvidljivije vremenske pojave mogle bi im zadati smrtonosni udarac. U 2022. godini do¹lo je do prvog masovnog izbjeljivanja korala tijekom La Nie, klimatske pojave koja je u pro¹losti odr¾avala temperaturu oceana dovoljno niskom da se izbjegne izbjeljivanje. Koraljni grebeni sad su na prekretnici. No ti ekstremni izazovi natjerali su znanstvenu zajednicu da izaðe iz svojih laboratorija i radi na terenu. U Kaliforniji æemo istra¾iti iznenaðujuæa rje¹enja za nemilosrdan nalet po¾arne sezone na tu saveznu dr¾avu. Po¾ari u Kaliforniji postaju svakogodi¹nja katastrofa a vlada te savezne dr¾ave tro¹i milijarde dolara na ga¹enje buktinje koja je izvan kontrole. Otkrit æemo da bi drevne tehnike upravljanja ¹umama i dabar - taj neshvaæeni sisavac - mogli pomoæi u sprjeèavanju po¾ara i tako nam dati moæne alate za odr¾ivu za¹titu na¹ega planeta od pusto¹enja uzrokovanog klimatskim promjenama. Otiæi æemo i na Grenland kako bismo saznali vi¹e o uèincima globalnoga zagrijavanja i brzini otapanja snijega i leda te njihovom povlaèenju na Arktiku. Otputovat æemo do znanstvenoistra¾ivaèke postaje na udaljenoj sjeveroistoènoj obali otoka, jednog od najva¾nijih mjesta na svijetu za razumijevanje zagrijavanja Arktika i njegov uèinak na cijeli svijet. Znanstvenici sa Sveuèili¹ta u Aarhusu i iz Zoolo¹kog vrta u Kopenhagenu prolaze snijegom prekrivenom tundrom tragajuæi za mo¹usnim govedima, ¾ivotinjama koje se opstale jo¹ od ledenoga doba i mogu podnijeti temperature u rasponu od -40 do +10 Celzijevih stupnjeva.
16/05	01h13>01h58	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
16/05	01h58>02h58	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (50/119) (R)		hrv	Pía poèinje raðati, ali stvari se zakompliciraju i èini se da æe potrajati dulje nego ¹to se mislilo. Abel moli Janu za pomoæ oko poroðaja. Jimena tra¾i suprugov zagrljaj u poku¹aju da zatrudni, ali on je odbija jer ne mo¾e prestati misliti na Janu. Jimenini planovi poèinju se ru¹iti - ako ne uspije zatrudnjeti, njezina æe la¾ izaæi na vidjelo. Unatoè svim naporima, ni Lope ni María Fernández ne uspijevaju nagovoriti Salvadora da prihvati novac za operaciju. Kako je taj deèko tvrdoglav! Alonso poèinje sumnjati u ispravnost potpore koju pru¾aju Martini i to ka¾e Cruz jer su oni dogovorili brak za Tomása i Manuela ne mareæi za njihove ¾elje... Ali sve te sumnje padaju u drugi plan kada na La Promesu sti¾e tajnovito pismo s kraljevskog dvora.
17/05	02h58>03h43	(0x00) ?	hrv	Srca divljega Pantanala, telenovela (12) (50/120) (R)		hrv	Jove je ljubomoran na Zéa Lucasa. Tenóriju nije drago jer se u obitelji Zéa Leôncija pojavio jo¹ jedan nasljednik. Zé Leôncio iznenadi Jovea glazbenom veèeri povodom njegova roðendana. Zé Leôncio odluèi da se njegova tri sina bore za djedovo srebrno sedlo. Jove je odu¹evljen dronom koji je dobio od bake. Irma osjeæa da je Jove malo klonuo zbog izazova koji je postavio njegov otac. Tadeu i Zé Lucas treniraju s konjem, a Jove uèi letjeti s Arijem. Juma ka¾e da je Zé Leôncio veæ prije dao sedlo Joveu. Mu¾ umalo da nije uhvatio Mariju Bruacu s Levijem. Zé Lucas se udalji od Irme nakon ¹to ga je ona tijekom poljupca zvala "Zé Leôncio".
17/05	03h43>04h28	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
17/05	04h28>04h33	(0x00) ?	hrv	Skica za portret		hrv	U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore va¾ne za hrvatsku povijest i kulturu.
17/05	04h33>05h08	(0x00) ?	hrv	Normalan ¾ivot		hrv	Na Nacionalni dan osoba s intelektualnim te¹koæama u emisiji gostuje Ozren Catela, predsjednik Saveza udruga osoba s intelektualnim te¹koæama. Tijekom svibnja u cijeloj Hrvatskoj organiziraju se razlièite proslave nacionalnog dana, tribine, radionice i sportski susreti èlanova udruga osoba s intelektualnim te¹koæama, u kojima su svi pobjednici, a oni sa najvi¹e uspjeha dobivaju i medalje. Pogledat æemo reporta¾u sa sportskog susreta u Èakovcu u kojoj æemo vidjeti i koliko im je va¾na ne samo igra i natjecanje, veæ i sami susreti prijateljstva. Na poèetku donosimo vijesti o sportskim uspjesima gluhih rukometa¹a, sporta¹a u taekwondou te poziv Dru¹tva distrofièara na humanitarnu utrku na Jarunu od 19. do 21. svibnja.
17/05	05h08>05h34	(0x00) ?	hrv	Zlatna liga: Zdenka Pozaiæ i Nada ®iljak		hrv	Ako volite slikarstvo, dana¹nja Zlatna liga pravo je mjesto za vas. Slikarska djela na¹ih dviju go¹æa razasuta su diljem svijeta, od najpoznatijih galerija do privatnih zbirki. Grafika, ulje na platnu, akvarel, akrilik, crte¾... Drvorez, bakropis, linorez, keramika... samo su dio njihovih slikarskih izrièaja. S nama su - Zdenka Pozaiæ i Nada ®iljak!
17/05	05h34>06h20	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (42/90) (R)		hrv	Celina je tu¾na jer su je prevarili. Maria Vitória ka¾e da jo¹ uvijek voli Inácija. Vicente i Olímpia su zabrinuti zbog tajne koju savjetnik krije od Celeste. Gregório brani Leonor. Inácio napusti Lucindinu kuæu, a ona oèajava. Inácio napusti dom i naðe utoèi¹te u Lucerninu kabareu. Ferno je vrlo neljubazan prema Henriqueti. Moniz moli Joséa Augusta da mu iznajmi svoju kuæu. Obojica ¾ale zbog svojih postupaka protiv Mafalde. Lucinda zahtijeva da Justino oda gdje se nalazi Inácio. Lucinda se svaða s Emíliom. Celeste posjeti Mariju Vitóriju. Celina, Pepito, Balbina i Alzira dogovore novo ime za svoj d¾em. Natália i Tomaso sanjaju o svome vjenèanju. Eunice odluèi reæi Reinaldu da ga vi¹e ne voli.
17/05	06h30>06h45	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
17/05	06h45>07h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
17/05	07h00>07h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
17/05	07h10>08h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
17/05	08h00>08h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
17/05	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
17/05	09h00>09h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
17/05	09h10>09h50	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
17/05	09h50>10h00	(0x00) ?	hrv	HAK - Prometna edukacija		hrv	Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reporta¾e, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i poveæanju sigurnosti.
17/05	10h00>10h35	(0x00) ?	hrv	Rijeè i ¾ivot		hrv	Roditeljstvo i odgoj djece istovremeno su najljep¹i i najte¾i zadaci koji se stavljaju pred mu¹karca i ¾enu. Gdje kao roditelji grije¹imo, kako se postavljamo u odnosu s djecom, mo¾e li se roditeljstvo nauèiti i kako na suvremene odgojne izazove odgovara karizma sv. Ivana Bosca, utemeljitelja Salezijanaca, u emisiji govore psihoterapeutkinja i psihologinja Nikolina Essert i Marin Peri¹ iz nakladnièke kuæe Salesiana. U emisiji æe svoje iskustvo majèinstva podijeliti Ana Puhalo, majka petero djece iz Zagreba. Urednik i voditelj: Domagoj Pu¹kariæ Redateljica: Monika ©tengl
17/05	10h35>11h40	(0x00) ?	hrv	Svijet vrtlara (12), dokumentarna serija (9/32)		hrv	U specijalnoj emisiji Svijeta vrtlara posjetit æemo Proljetnu vrtnu izlo¾bu u Malvernu. Adam Frost i Arit Anderson predstavit æe nam najljep¹e izlo¾bene vrtove te ovogodi¹nje nezaobilazne cvjetnice i druge izlo¾ene biljke u cvjetnom ¹atoru. Upoznat æemo struènjakinju za vodene biljke iz Lincolnshirea koja prvi put izla¾e, a u nastavku æemo posjetiti obiteljski rasadnik u kojemu su se posvetili uzgoju alpskih jaglaca. Carol Klein predstavlja nam lepezu cvjetova koje u ovo doba godine mo¾emo razgledati u arboretumu Batsford u Cotswoldsu, a Nick Bailey u Worcestershireu u¾iva u zvijezdama ranoga ljeta, bo¾urima.
17/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
17/05	12h00>12h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
17/05	12h15>12h18	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
17/05	12h18>12h25	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
17/05	12h25>13h20	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (43/90)		hrv	Reinaldo ne prihvaæa prekid veze. Eunice ka¾e Emíliji da se odselila od Reinalda u namjeri da ga za¹titi. Lucinda i Reinaldo se prepiru. Delfina govori Joséu Augustu o Mafaldi. Moniz ne ¾eli imati nikakve veze s Fernom. Maria Vitória razgovara sa Celeste o Alziri. Maria Vitória misli da je prsten koji je prona¹la Natália zapravo Alzirin. Svi se zabavljaju u Kulturnoj udruzi. Vicente i Maria Vitória doðu i svi ih primijete. Vicente objavi ljubav prema Mariji Vitóriji i poljubi je. Bernardo savjetuje Alziri da ne razgovara sa Celeste o oporuci. Lucerne savjetuje Inácija. Lucinda ¾eli da Gregório prati Justina. Odete ispituje savjetnika o Jorgeu. Inácio nazove Lucindu.
17/05	13h20>14h20	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (51/119)		hrv	Cijela je obitelj uzbuðena zbog pisma Don Antonija de Carvajala y Cifuentesa, èovjeka koji se namjerava o¾eniti Martinom. U pismu najavljuje svoj skori posjet La Promesi. Cijela je palaèa uzbuðena: Cruz jer se kompliciraju njezini planovi da minira Martinino vjenèanje, a posluga zato ¹to æe opet biti preoptereæena poslom. Manuel je odu¹evljen dolaskom Don Antonija jer sad ima savr¹enu ispriku da odgodi preseljenje u Madrid. No nisu sve vijesti dobre za njega: primjeæuje da se izmeðu Jane i Abela razvija sumnjiva bliskost. Jana i Abel koncentriraju se na Píjin poroðaj koji predugo traje. Dijete se veæ trebao roditi, ali komplikacije ugro¾avaju njegov i majèin ¾ivot. Zbog poroðaja i nadolazeæeg posjeta La Promesi posao se gomila. Feliciano nudi pomoæ, ali ponovno ga odbijaju. Samo Teresa mo¾e nagovoriti Maura da se umije¹a.
17/05	14h20>14h30	(0x00) ?	hrv	U kuhinji kod Suzy: Krpice sa zeljem		hrv	Suzy Josipoviæ pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.
17/05	14h30>15h15	(0x00) ?	hrv	Zemlje, ljudi, pustolovine (13): Ljeto u ¹tokholmskom arhipelagu - ¹vedskije ne mo¾e biti, dokumentarna serija (1/12)		hrv	Prelijepi krajolici i raznolike kulture. Ova dokumentarna serija vodi nas na put oko svijeta u najzanimljivije zemlje, predstavlja nam najosobitije ljude i prikazuje najuzbudljivije pustolovine. Svaka nas epizoda vodi u neki od najljep¹ih dijelova svijeta, do njihovih jedinstvenih stanovnika, njihova naèina ¾ivota i njihovih sveèanosti, do nekih osobito fascinantnih pojedinaca i njihovih èudesnih ¾ivotopisa. -------- ©tokholmski arhipelag obuhvaæa vi¹e od 30.000 otoka i otoèiæa. Taj svijet poèinje samo nekoliko kilometara od sredi¹ta Stockholma, prote¾e se daleko u Baltièko more i zadr¾ao je velik dio svojeg izvornog ¹arma. Jer na veæinu otoka mo¾e se doæi samo morskim putem. Ovo je otoèje za mnoge ©veðane idealno mjesto za provoðenje ljeta u vlastitoj zemlji. No ©tokholmski arhipelag nije idila samo za ljetne posjetitelje i turiste. Na otoèiæu Grinda seosko je imanje Marije Jörgensson. Baviti se poljodjelstvom na ovom otoèju uopæe nije lako. Krave koje se voze brodom ovdje su uobièajen prizor. Na Sandhamnu ¾ivi Sanna Thimmig Johansen. Prvi dan ljeta ovdje se jo¹ slavi na tradicionalan naèin. Pomorstvo je ostavilo traga posvuda na otocima i izmeðu njih. Per Normark roni za olupinama i traga za dobro oèuvanim brodovima iz hanzeatskog doba. Kao u kakvu muzeju na morskom dnu poèivaju njihovi ostaci: sidra, topovske kugle, glineni æupovi i brodske daske.
17/05	15h15>15h30	(0x00) ?	hrv	Veterinarska ambulanta		hrv	Upoznajemo kuæne ljubimce, najèe¹æe pse i maèke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov su¾ivot i privr¾enost A u veterinarskoj ambulanti æemo vidjeti pregled i èuti savjete.
17/05	15h30>15h50	(0x00) ?	hrv	Manjinski mozaik: Na¹ Jan		hrv	®ivot je posvetio glazbi. 50 godina svirao je i vodio orkestre u Virovitici. Notama je utkao u tkivo grada u prvim desetljeæima 20. stoljeæa onu nje¾nu potku umjetnosti. Jan Vla¹imsky iz rodne je Èe¹ke donio glazbenu naobrazbu i ¾elju da uspije. Njemu u èast virovitièka Èe¹ka beseda organizira tradicionalnu manifestaciju "Proljetni zvuci Jana Vla¹imskog," koja je prerasla u kulturni dogaðaj par excellence.
17/05	15h50>16h20	(0x00) ?	hrv	turizam.hrt		hrv	U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turistièke aktualnosti na obali, otocima i u unutra¹njosti.
17/05	16h20>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
17/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
17/05	16h50>17h20	(0x00) ?	hrv	Regionalni dnevnik		hrv	Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih ¾upanija donose najzanimljivije aktualne dogaðaje i prièe iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.
17/05	17h20>18h09	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
17/05	18h09>18h59	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
17/05	18h59>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
17/05	19h00>20h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
17/05	20h15>20h45	(0x00) ?	hrv	Mrkomir I. (3): Mrkomir i poticaji za povratak u domovinu (20/20)		hrv	Mrkomiru je prekipjelo. Veæ treæi dan za redom kuhar mu servira samo povræe. Zeleno, zeleno, zeleno. Kuhar se pravda, kuha ono ¹to mu donesu. Kuhara od Mrkomirova bijesa i neminovnog pogubljenja spa¹ava Slavomir. Nije kuhar kriv, veæ je krivnja u iseljavanju radno sposobnog stanovni¹tva. Problem je golem i uskoro u Kne¾evini vi¹e neæe nitko ostati. Treba osmisliti plan kako namamiti radno sposobne da se vrate u domovinu...
17/05	20h45>22h35	(0x00) ?	hrv	K2, amerièko-britansko-japansko-kanadski film (1991.) (12)		hrv	Drama. Odvjetnik Taylor (M. Biehn) i fizièar Harold (M. Craven) dvojica su najboljih prijatelja. Obojica su ljubitelji veranja po strmim stijenama, ali u neèem se i jako razlikuju. Harold je obiteljski èovjek i sretan je sa svojom suprugom, Azijatkinjom Cindy (J. Nickson-Soul), i njihovim sinèiæem, dok je Taylor promiskuitetni hedonist koji nema èvrsto ¾ivotno upori¹te. Jednom prilikom njih dvojica se upoznaju sa sredovjeènim Philipom Claiborneom (R. J. Barry) i ubrzo shvate da je on na èelu skupine alpinista koja se sprema osvojiti najopasniji svjetski planinski vrh K2, inaèe drugi najvi¹i poslije Mount Everesta. U Clairborneovoj skupini su Taylorov nekada¹nji fakultetski kolega Dallas, Jackie i Japanac Tahane. Taylor uspije uvjeriti Clairbornea da ukljuèi njega i Harolda u ekspediciju koja uskoro kreæe u Nepal... "K2" jedan je od poznatijih suvremenih filmova alpinistièke tematike, koja se naslanja da davnu tradiciju njemaèkih filmova èiji je najsjajniji primjer "Bijeli pakao Piz Palüa" Arnolda Fancka i Georga Wilhelma Pabsta iz 1929. godine. "K2", nastao prema kazali¹nom komadu Patricka Meyersa (koji je i suautor scenarija), a redatelj je Franc Roddam, prethodno autor presti¾nih filmova "Pobuna na vojnoj akademiji" i "Quadrophenia", poznat i po ostvarenjima "Na ratnoj stazi" i "Moby Dick".
17/05	22h35>22h54	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
17/05	22h54>23h05	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
17/05	23h05>00h40	(0x00) ?	hrv	Rocky 4, amerièki film (1985.) (12)		hrv	Sportska drama. U Ameriku dolazi sovjetska sportska delegacija i predstavlja amaterskog svjetskog prvaka u te¹koj kategoriji, oficira Crvene armije Ivana Draga (D. Lundgren) u èijem je timu i njegova supruga i glasnogovornica Ljudmila (B. Nielsen). Sovjeti amerièkim medijima demonstriraju Dragovu metodu treninga, koja je znanstveno utemeljena i kompjuterski kontrolirana. Sam Drago vi¹e se doima kao stroj negoli èovjek. Umirovljeni biv¹i svjetski profesionalni prvak Apollo Creed (C. Weathers) doðe na ideju da se upusti u egzibicijski meè s Dragom, kojim æe pokazati da on nije nikakvo nepobjedivo najnovije dostignuæe znanosti, kao ¹to tvrde Sovjeti. Tra¾i od Rockyja (S. Stallone) da bude njegov trener u tom meèu, na ¹to Rocky pristane samo iz prijateljskih razloga. Naime, on nije odu¹evljen Apollovom idejom i inzistiranjem na meèu, jer iako je nekada¹nji veliki ¹ampion u dobroj formi, pet godina nije boksao, a pritisnule su ga i godine. Meè zavr¹i tragedijom: niz te¹kih udaraca Apolla dovodi na rub svijesti, a posljednji silovit udarac skonèa mu ¾ivot. Rocky je pogoðen i gubitkom prijatelja i udarcem na amerièki nacionalni ponos, jer Drago je trijumfirao u srcu Amerike. Stoga odluèi boksati s Dragom kako bi osvetio Apolla, ali na iznenaðenje i zaprepa¹tenje amerièke javnosti - usred Rusije, gdje Americi ¾eli vratiti dostojanstvo... U "Rockyju 4" Sylvester Stallone uglavnom je ponovio dramatur¹ku formulu prethodnog filma. Opet su presudni motivi smrt bliskog prijatelja i borba protiv nadmoænog protivnika u kojoj junaku gotovo nitko ne daje nikakve izglede, samo ¹to je ovaj put dodana i izrazita politièko-ideolo¹ka nota, pa je "Rocky 4" zapravo propagandni produkt hladnoratovske ere. Znaèenjska razina filma u tom je smislu prizemna, no ¹iroka publika mo¾e naæi razloge za u¾itak, jer film nudi i spektakularne premda nerealne prizore boksaèkih meèeva, ali i veliki hit Jamesa Browna "Livin' in America".
17/05	00h40>01h30	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
17/05	01h30>02h30	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (51/119)		hrv	Cijela je obitelj uzbuðena zbog pisma Don Antonija de Carvajala y Cifuentesa, èovjeka koji se namjerava o¾eniti Martinom. U pismu najavljuje svoj skori posjet La Promesi. Cijela je palaèa uzbuðena: Cruz jer se kompliciraju njezini planovi da minira Martinino vjenèanje, a posluga zato ¹to æe opet biti preoptereæena poslom. Manuel je odu¹evljen dolaskom Don Antonija jer sad ima savr¹enu ispriku da odgodi preseljenje u Madrid. No nisu sve vijesti dobre za njega: primjeæuje da se izmeðu Jane i Abela razvija sumnjiva bliskost. Jana i Abel koncentriraju se na Píjin poroðaj koji predugo traje. Dijete se veæ trebao roditi, ali komplikacije ugro¾avaju njegov i majèin ¾ivot. Zbog poroðaja i nadolazeæeg posjeta La Promesi posao se gomila. Feliciano nudi pomoæ, ali ponovno ga odbijaju. Samo Teresa mo¾e nagovoriti Maura da se umije¹a.
18/05	02h30>03h18	(0x00) ?	hrv	Srca divljega Pantanala, telenovela (12) (51/120)		hrv	Zé Lucas i Irma se zavade. Tenório sluti da se Bruaca zaljubila u Levija. Tadeu ka¾e Tenóriju da je on gospodar svoga ¾ivota. Tadeu se iznenadi kada mu Tenório ka¾e da bi volio da momak preuzme njegovo imanje. Vrag potièe Trindadea da se bori za Irminu ljubav. Juma se vraæa u svoju kolibu. Alcides otkrije Leviju da mu je Tenório naredio da ga ubije i da bi zauzvrat dobio zemlju u Sarandiju. Levi puca u Alcidesa. Filó ka¾e Irmi da Tenório i Guta manipuliraju Tadeuom. Zé Lucas misli na Jumu. Levi la¾e Jumi da je Tenório ubio Alcidesa i moli je skloni¹te. Juma prijeti Leviju.
18/05	03h18>04h03	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
18/05	04h03>04h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
18/05	04h10>04h25	(0x00) ?	hrv	Manjinski mozaik: Na¹ Jan		hrv	®ivot je posvetio glazbi. 50 godina svirao je i vodio orkestre u Virovitici. Notama je utkao u tkivo grada u prvim desetljeæima 20. stoljeæa onu nje¾nu potku umjetnosti. Jan Vla¹imsky iz rodne je Èe¹ke donio glazbenu naobrazbu i ¾elju da uspije. Njemu u èast virovitièka Èe¹ka beseda organizira tradicionalnu manifestaciju "Proljetni zvuci Jana Vla¹imskog," koja je prerasla u kulturni dogaðaj par excellence.
18/05	04h25>04h55	(0x00) ?	hrv	turizam.hrt		hrv	U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turistièke aktualnosti na obali, otocima i u unutra¹njosti.
18/05	04h55>05h21	(0x00) ?	hrv	Rijeè i ¾ivot		hrv	Emisija razmatra probleme u dru¹tvu te, u razgovoru s gostima u studiju, analizira i nudi rje¹enja u duhu socijalnog nauka Crkve.
18/05	05h21>05h34	(0x00) ?	hrv	Skica za portret		hrv	U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore va¾ne za hrvatsku povijest i kulturu.
18/05	05h34>06h19	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (43/90)		hrv	Reinaldo ne prihvaæa prekid veze. Eunice ka¾e Emíliji da se odselila od Reinalda u namjeri da ga za¹titi. Lucinda i Reinaldo se prepiru. Delfina govori Joséu Augustu o Mafaldi. Moniz ne ¾eli imati nikakve veze s Fernom. Maria Vitória razgovara sa Celeste o Alziri. Maria Vitória misli da je prsten koji je prona¹la Natália zapravo Alzirin. Svi se zabavljaju u Kulturnoj udruzi. Vicente i Maria Vitória doðu i svi ih primijete. Vicente objavi ljubav prema Mariji Vitóriji i poljubi je. Bernardo savjetuje Alziri da ne razgovara sa Celeste o oporuci. Lucerne savjetuje Inácija. Lucinda ¾eli da Gregório prati Justina. Odete ispituje savjetnika o Jorgeu. Inácio nazove Lucindu.
18/05	06h23>06h35	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
18/05	06h35>07h25	(0x00) ?	hrv	Grizzly Adams (2), serija (12) (17/22)		hrv	Ludi Jack ponovno susreæe prijatelje Gusa i Gerty. Gus i dalje vjeruje da je u svemu bolji od Jacka. Tako ga nagovara na utrku mazgi. Ako Jack izgubi, mora svoju mazgu Broj Sedam predati Gusu.
18/05	07h25>08h55	(0x00) ?	hrv	Bijes u zoru, amerièki film (1955.) - ciklus klasiènog vesterna (12)		hrv	Vestern. Sredinom 19. stoljeæa razbojnièka dru¾ina braæe Reno terorizira podruèje ju¾ne Indiane. Stoga je iz Chicaga iz detektivske agencije Peterson tamo poslan agent James Barlow (R. Scott) da zloglasnoj braæi i njihovim zloèinima stane na kraj...
18/05	08h55>09h30	(0x00) ?	hrv	Zajedno u duhu		hrv	Tjedna emisija prati ¾ivot i djelovanje vjerskih zajednica s naglaskom na teme vezane za ekumenizam i meðureligijski dijalog, uz gosta u studiju.
18/05	09h30>10h50	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
18/05	10h50>11h40	(0x00) ?	hrv	Prizma, multinacionalni magazin		hrv	U Prizmi: kako je bilo na tradicionalnom dru¾enju nacija u Rijeci; sve intenzivnije uèenje slovenskog jezika u Bregani; Kraj svijeta u tri èina - koprodukcija tri kazali¹ta o aktualnoj temi - femicidu.
18/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
18/05	12h00>12h09	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
18/05	12h09>12h12	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
18/05	12h12>12h14	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
18/05	12h14>12h15	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
18/05	12h15>14h05	(0x00) ?	hrv	Macelj: Komemoracija ¾rtvama Bleibur¹ke tragedije i Hrvatskog kri¾nog puta, prijenos mise		hrv	Ispred crkve Muke Isusove u Maclju prenosimo Svetu euharistiju u povodu 79. obljetnice Bleibur¹ke tragedije i ¾rtava Kri¾nog puta. Koncelebrinano misno slavlje predvodit æe pomoæni zagrebaèki biskup mons. Mijo Gorski. Suslavitelj je pomoæni biskup zagrebaèki mons. Ivan ©a¹ko te vi¹e sveæenika. Pjevanje æe predvoditi Mje¹oviti zbor s Humca.
18/05	14h05>15h35	(0x00) ?	hrv	Vinograd ljubavi, amerièki film (2017.)		hrv	Ljubavni film. Nakon ¹to naslijedi polovicu vinograda, ¾ena je prisiljena raditi sa suvlasnikom kako ne bi ostala bez zemlje...
18/05	15h35>16h20	(0x00) ?	hrv	Kraljevske tajne Pogled iza krune: Vijesti s naslovnice, dokumentarna serija (2/4)		hrv	Prikazujuæi rijetko viðene arhivske snimke i povijesne dokumente, ova èetverodijelna serija donosi prièu o vladavini Elizabete II. Povjesnièari, svjedoci i ljudi koji imaju izravan pristup kraljevskoj obitelji govore o kljuènim trenucima kraljièina ¾ivota. Ova epizoda istra¾uje buran odnos kraljevske obitelji s novinama, od cenzure 50-ih do tabloida 80-ih i 90-ih, i pita se ¹to Windsorima donosi buduænost pod nezasitnim poveæalom medija.
18/05	16h20>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
18/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
18/05	16h50>17h13	(0x00) ?	hrv	Regionalni dnevnik		hrv	Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih ¾upanija donose najzanimljivije aktualne dogaðaje i prièe iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.
18/05	17h13>17h29	(0x00) ?	hrv	Vrtni spa, dokumentarna reporta¾a		hrv	Rubrika iz emisije Kod nas doma u kojoj Kornelija Benyovsky radi prirodne kozmetièke preparate. U èetiri minute vrlo lako mo¾emo nauèiti kako kod kuæe od prirodnih sastojaka napraviti ¹ampon za kosu, kremu za lice
18/05	17h29>18h14	(0x00) ?	hrv	Èetiri vjenèanja i sprovod, serija (12) (7/10)		hrv	Mayi je krivo ¹to zbog posla mora provoditi vrijeme s Ainsleynim biv¹im. Andrew i Tony shvaæaju da su se neoèekivano zbli¾ili. Bryce poku¹ava svoj poslovni odnos s Ainsley podiæi na novu razinu. Gemma kritizira Duffyja zato ¹to lijeno dr¾i nastavu.
18/05	18h14>18h59	(0x00) ?	hrv	Èetiri vjenèanja i sprovod, serija (12) (8/10)		hrv	Maya i Kash bolje upoznaju jedno drugo Ainsley iza leða. Tony spoznaje da su on i Andrew iz veoma razlièitih svjetova. Ainsley i Craig namje¹taju spoj, a to èine i Gemma i Duffy.
18/05	18h59>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
18/05	19h00>20h08	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
18/05	20h08>20h15	(0x00) ?	hrv	LOTO 7		hrv	Pratite izravno izvlaèenje Lota 7 i dobitak 6+1.
18/05	20h15>21h55	(0x00) ?	hrv	Gradska cura, amerièki film (2009.) (12)		hrv	Romantièna komedija. Ambiciozna menad¾erica Lucy Hill (R. Zellweger) ¾ivi na visokoj nozi u Miamiju. Opsjednuta je napredovanjem u karijeri i materijalnim stvarima koje mo¾e kupiti zahvaljujuæi svom uspjehu u poslu. Kada joj ponude da restrukturira tvornicu u nekoj zabiti, objeruèke prihvaæa ponudu nadajuæi se promaknuæu. No umjesto toga, ondje do¾ivi ne¹to ¹to æe joj zauvijek promijeniti ¾ivot i zaljubljuje se u mu¹karca svojih snova (H. Connick Jr.)...
18/05	21h55>22h14	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
18/05	22h14>22h25	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
18/05	22h25>00h15	(0x00) ?	hrv	©to nas ne ubije, amerièko-njemaèko-¹vedski film (2018.) (15)		hrv	Triler. Nakon ¹to izgubi posao u Agenciji za nacionalnu sigurnost, Frans Balder anga¾ira hakericu Lisbeth Salander da ukrade raèunalni program koji daje pristup svem nuklearnom oru¾ju. Preuzimanje programa privlaèi pozornost agenta NSA-a koji uðe u trag aktivnosti u Stockholmu. Kad ruski razbojnici ukradu Lisbethin laptop te otmu matematièkog genija, dolazi do novih problema... Ovo je nastavak filma "Mu¹karci koji mrze ¾ene" Davida Finchera. Temeljen je na istoimenom romanu Davida Lagercrantza iz 2015. godine napisan prema likovima iz trilogije "Millennium" Stiega Larssona. Lagercrantz je 2013. potpisao ugovor sa ¹vedskom nakladnièkom kuæom, koja je u posjedu prava na knji¾evnu ostav¹tinu Stiega Larssona. Uz suglasnost Larssonove obitelji Lagercrantz je odabran kao autor koji æe pisati nastavke planetarno popularnoga serijala "Millennium".
18/05	00h15>02h00	(0x00) ?	hrv	Noæ u Starome Meksiku, amerièko-¹panjolski film (2013.) (12)		hrv	Vestern. Prisiljen napustiti svoj ranè i zemlju, Red Bovie (R. Duvall) odluèi sjesti u automobil i otputovati u Meksiko u potrazi za pustolovinom i zabavom s unukom Gallyjem (J. Irvine), kojega je tek upoznao. Gally ima 20 godina, izgubljen je i nesretan, a pobjegao je iz New Yorka kako bi prona¹ao svoje korijene...
19/05	02h00>03h25	(0x00) ?	hrv	Vinograd ljubavi, amerièki film (2017.)		hrv	Ljubavni film. Nakon ¹to naslijedi polovicu vinograda, ¾ena je prisiljena raditi sa suvlasnikom kako ne bi ostala bez zemlje...
19/05	03h25>03h55	(0x00) ?	hrv	Zajedno u duhu		hrv	Tjedna emisija prati ¾ivot i djelovanje vjerskih zajednica s naglaskom na teme vezane za ekumenizam i meðureligijski dijalog, uz gosta u studiju.
19/05	03h55>04h40	(0x00) ?	hrv	Prizma, multinacionalni magazin		hrv	Multinacionalni magazin, donosi aktualnosti o manjinama i ljudskim pravima.
19/05	05h35>05h50	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
19/05	05h50>06h35	(0x00) ?	hrv	Èetiri vjenèanja i sprovod, serija (12) (7/10)		hrv	Mayi je krivo ¹to zbog posla mora provoditi vrijeme s Ainsleynim biv¹im. Andrew i Tony shvaæaju da su se neoèekivano zbli¾ili. Bryce poku¹ava svoj poslovni odnos s Ainsley podiæi na novu razinu. Gemma kritizira Duffyja zato ¹to lijeno dr¾i nastavu.
19/05	06h35>07h25	(0x00) ?	hrv	Èetiri vjenèanja i sprovod, serija (12) (8/10)		hrv	Maya i Kash bolje upoznaju jedno drugo Ainsley iza leða. Tony spoznaje da su on i Andrew iz veoma razlièitih svjetova. Ainsley i Craig namje¹taju spoj, a to èine i Gemma i Duffy.
19/05	07h25>09h20	(0x00) ?	hrv	Prièa o Glennu Milleru, amerièki film (1953.) - Zlatno doba Hollywooda (12)		hrv	Drama. Glenn Miller (J. Stewart) poèeo je karijeru kao sviraè trombona u manjim noænim klubovima New Yorka nudeæi poznatim izvoðaèima svoje kompozicije, da bi tijekom vremena, krajem tridesetih, postao voða tada najuspje¹nijeg jazz-banda. Iako potpuno predan glazbi, bio je i uzoran obiteljski èovjek, o¾enjen ¾enom (J. Allyson) s kojom je imao dvoje djece, a koja je imala razumijevanja za njegova èesta izbivanja iz doma zbog poslovnih obaveza. Za vrijeme Drugog svjetskog rata, Miller vodi vojni orkestar s kojim takoðer izvodi svoja djela. Otputovat æe u Englesku u kojoj æe zabavljati amerièke vojnike... "Prièa o Glennu Milleru" bio je iznimno uspje¹an film Anthonyja Manna koji je ovim filmom dokazao da nije samo vrhunski redatelj vesterna (Winchester 73, Daleka zemlja), veæ da je isto tako vje¹t i u realizaciji drugih ¾anrova. Usprkos brojnim izostavljanjima dogaðaja i osoba iz glazbenikova ¾ivota, film je utemeljen na ¾ivotnoj prièi jazzista koji je svojim prvoklasnim skladbama obilje¾io jednu glazbenu epohu. Uz pojavljivanja poznatih glazbenika, Millerovih suvremenika, Louisa Armstronga, Bena Pollacka i Genea Krupe, u filmu nastupa uvijek sjajan glumac James Stewart. Zanimljivosti i izuzetnosti filma doprinose i izvoðenja glazbenikovih djela poput Chattanooga Choo Choo, Little Brown Jug i Pennsylvania 65000. Uspjeh ovoga filma (koji je nagraðen Oscarom za zvuk) potaknuo je Universalov studio za snimanje tematski srodnoga filma, "Prièa o Bennyju Goodmanu", takoðer slavnom jazzistu.
19/05	09h20>09h50	(0x00) ?	hrv	Pozitivno		hrv	Tjedna emisija koja u reporta¾ama s terena istièe pozitivne dogaðaje i primjere u dru¹tvu.
19/05	09h50>10h00	(0x00) ?	hrv	Biblija		hrv	Prihvaæanje - zvuèi jednostavno, ali ponekad je to najte¾a stvar koju trebamo uèiniti. Kao ¹to je Krist primio nas sa svim na¹im pogre¹kama, tako i mi moramo prihvaæati druge. Kako proroci reagiraju na Bo¾ji poziv, a kako Bog na njihov odaziv? U Bibliji o prihvaæanju Bruna Velèiæ i s. Veronika Mila Popiæ. Urednica: Iva Lerotiæ
19/05	10h00>11h05	(0x00) ?	hrv	Ka¹ina: Duhovi - misa, prijenos		hrv	Ka¹ina je prigradsko naselje u sklopu gradske èetvrti Sesvete. Ka¹ina i njezina crkva sv. Petra spominju se veæ 1217. u jednoj ispravi hrvatsko-ugarskog kralja Andrije II. Rijeè "ka¹ina" staroslavenskog je podrijetla i znaèi izvor, èesma. Mjesto je najvjerojatnije dobilo ime po potoku koji kroz njega protjeèe. Svetkovina Duhova roðendan je Crkve. Njome zavr¹ava vazmeno liturgijsko vrijeme. Iz ¾upne crkve sv. Petra i Pavla euharistijsko slavlje predvodit æe vlè. Josip Senjak, ¾upnik u Ka¹ini. Organizator produkcije: Ante Vito Valiæ
19/05	11h05>11h40	(0x00) ?	hrv	Festival mijeha, emisija puèke i predajne kulture		hrv	Meh, mih, diple ili mijeh. Ma kako ga zvali, jedni ga vole, a drugi ka¾u da ih njegov zvuk iritira. Sviraèi ovog tradicijskog instrumenta s otoka Cresa i Lo¹inja sa svojom "braæom po instrumentu" iz raznih zemalja Europe okupljali su se devet godina zaredom na pozornicama u Nerezinama i Orlecu. Donosimo vam prièu s Festivala mijeha 2019. godine, o ovom specifiènom instrumentu èiji je zvuk neobièan kao i podneblja iz kojih dolazi.
19/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
19/05	12h00>12h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
19/05	12h15>12h18	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
19/05	12h18>12h20	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
19/05	12h20>12h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
19/05	12h30>13h25	(0x00) ?	hrv	Plodovi zemlje		hrv	Godina je poèela su¹no pa je usjevima prva ozbiljnija ki¹a posljednjih dana dobro do¹la. Kakvi su usjevi, ima li bolesti i ¹tetnika? Vara¾dinska ¾upanija proglasila nepogodu zbog mraza, koji je nanio je golemu ¹tetu u poljoprivredi. U ¹ibenskoj Maloj lo¾i samo jedan OPG cijele godine prodaje povræe. Vodimo vas do vlasnice tog OPG-a Kristiane Paliniæ - jedne od malobrojnih koja u ¹ibenskom kraju uopæe ozbiljnije uzgaja povræe. Kako unaprijediti tovno govedarstvo primjenom odr¾ivih i inovativnih rje¹enja doznali smo vi¹e na Meðunarodnom skupu u Èabrajima pokraj Kri¾evaca. Vodimo vas u èudnu ¹umu - ¹umu hrane?! Kakva je to ¹uma koju su nedavno - na Dan planeta Zemlje - posadili u Koprivnici i za¹to je va¾na? Urednik i voditelj: Vlatko Grguriæ
19/05	13h25>14h00	(0x00) ?	hrv	Split: More		hrv	Mozaièna informativna emisija posveæena bogatstvu na¹eg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reporta¾e o temama vezanim za ¾ivot na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.
19/05	14h00>15h05	(0x00) ?	hrv	Nedjeljom u 2		hrv	Jubilarno, tisuæito izdanje Nedjeljom u 2. Urednik Aleksandar Stankoviæ prvi put æe isprièati neke od detalja vezanih uz emisiju koje niste mogli vidjeti na televiziji, a prisjetit æemo se i dvadesetak emisija o kojima se i dan danas govori. Emisija Nedjeljom u 2 obilje¾ila je medijski prostor Hrvatske, a tisuæito izdanje prilika je za prisjeæanje kako smo poèeli u vremenima kada nije bilo dru¹tvenih mre¾a niti drugih televizija s nacionalnom koncesijom. Urednik: Aleksandar Stankoviæ
19/05	15h05>16h00	(0x00) ?	hrv	®ivotinje s kamerama (2), dokumentarni film (2/2) (R)		hrv	Snimatelj divljine Gordon Buchanan predvodi ekipu koja poma¾e znanstvenicima da istra¾e ¾ivot nekih od najpoznatijih australskih ¾ivotinja. U drugom dijelu mozak u pozadini ovih siæu¹nih kamera, Chris Watts, suraðuje s biolozima i istra¾ivaèima na razvoju kamera po mjeri, dovoljno otpornih za australski krajolik, koje mogu odoljeti vruæinama i visinama kojima su ¾ivotinje izlo¾ene. Rezultati tog snimanja vode nas u zrak i pod okrilje noæi. U Novom Ju¾nom Walesu Gordon prati tobolèara koji se susreæe s nizom pote¹koæa kad naiðe na klokane koje urbani razvoj tjera na rub opstanka. Kako pre¾ivljavaju uz granice ovog urbanog podruèja? Na jugu Australije idemo u Adelaide gdje je jedan od dosad najte¾ih izazova za ekipu izraditi najlak¹u kameru kako bismo doznali za¹to taj veliki grad mami koloniju voænih ¹i¹mi¹a. Tek su pristigli i pomalo su zagonetnog izgleda. Jesu li prijetnja za lokalne komercijalne voænjake ili su prona¹li druge naèine da se prilagode ¾ivotu u gradu? U Queenslandu poma¾emo znanstvenicima da otkriju zaslu¾uju li koale doista svoju reputaciju dnevnih spavaèa i pridru¾ujemo se istra¾ivaèima u rezervatu kako bismo do¹li do nekih nevjerojatnih otkriæa povezanih s njihovim noænim manevrima.
19/05	16h00>16h25	(0x00) ?	hrv	Mir i dobro		hrv	Nedjeljni informativni magazin prati tjedne dogaðaje vezane uz djelovanje i ¾ivot Katolièke Crkve u domovini i inozemstvu.
19/05	16h25>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
19/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
19/05	16h50>17h24	(0x00) ?	hrv	Povratak ¾ivotinjama: Istarska koza, dokumentarna serija (5/12)		hrv	Posljednje uvr¹tena na popis hrvatskih izvornih pasmina 2012. godine, istarska koza je simbol Istre koji prelazi granice. S manje od sto rasplodnih grla, njezina kritièna ugro¾enost nagla¹ava potrebu za¹tite. Ova nam epizoda otkriva njezinu sna¾nu konstituciju, karakteristiènu bijelu dlaku i va¾nost u hrvatskom kulturnom i genetskom nasljeðu koje je gotovo bilo i¹èezlo.
19/05	17h24>18h59	(0x00) ?	hrv	Vojvoda, britanski film (2020.) (12)		hrv	Komedija. Godine 1961. Kempton Bunton, 60-godi¹nji taksist, ukrade Goyin portret vojvode od Wellingtona iz Nacionalne galerije u Londonu. Bila je to prva i jedina kraða u povijesti Nacionalne galerije. Nakon ¹to je dugo bezuspje¹no vodio kampanju da umirovljenike oslobode plaæanja TV pretplate, u zahtjevu za otkupninu poruèi da æe vratiti sliku obeæa li vlada da æe izdvajati vi¹e novca za skrb za starije... Film se temelji na istinitoj prièi o kraði portreta vojvode od Wellingtona 1961. godine.
19/05	18h59>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
19/05	19h00>20h08	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
19/05	20h08>20h15	(0x00) ?	hrv	LOTO 6		hrv	Pratite izravno izvlaèenje Lota 6.
19/05	20h15>22h35	(0x00) ?	hrv	Amerièke varalice, amerièko-kineski film (2013.) (12)		hrv	Kriminalistièka drama. Irving Rosenfeld (C. Bale) bavi se krivotvorenjem i zelena¹tvom. No kad se zaljubi u prevaranticu Sydney Prosser (A. Adams), sve se stubokom mijenja. Kad ih na djelu uhvati FBI-ev agent Richie DiMaso (B. Cooper), Irv i Sydney prisiljeni su sudjelovati u njegovoj tajnoj operaciji kojoj je cilj uhvatiti gradonaèelnika u New Jerseyju (J. Renner). No èini se da bi Irvova ljubomorna ¾ena (J. Lawrence) svima mogla pokvariti planove... Film je bio nominiran za Oscara u deset kategorija: za najbolji film, najboljeg redatelja, najbolji originalni scenarij, najboljega glumca (Bale), najbolju glumicu (Adams), najboljeg sporednoga glumca (Cooper) i najbolju sporednu glumicu (Lawrence). Dobio je tri nagrade BAFTA-e, tri Zlatna globusa (meðu ostalim za najbolji film), nagradu Udruge filmskih i televizijskih glumaca za odliènu glumaèku izvedbu itd.
19/05	22h35>22h54	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
19/05	22h54>23h05	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
19/05	23h05>00h00	(0x00) ?	hrv	®ivotinje s kamerama (2), dokumentarni film (2/2) (R)		hrv	Snimatelj divljine Gordon Buchanan predvodi ekipu koja poma¾e znanstvenicima da istra¾e ¾ivot nekih od najpoznatijih australskih ¾ivotinja. U drugom dijelu mozak u pozadini ovih siæu¹nih kamera, Chris Watts, suraðuje s biolozima i istra¾ivaèima na razvoju kamera po mjeri, dovoljno otpornih za australski krajolik, koje mogu odoljeti vruæinama i visinama kojima su ¾ivotinje izlo¾ene. Rezultati tog snimanja vode nas u zrak i pod okrilje noæi. U Novom Ju¾nom Walesu Gordon prati tobolèara koji se susreæe s nizom pote¹koæa kad naiðe na klokane koje urbani razvoj tjera na rub opstanka. Kako pre¾ivljavaju uz granice ovog urbanog podruèja? Na jugu Australije idemo u Adelaide gdje je jedan od dosad najte¾ih izazova za ekipu izraditi najlak¹u kameru kako bismo doznali za¹to taj veliki grad mami koloniju voænih ¹i¹mi¹a. Tek su pristigli i pomalo su zagonetnog izgleda. Jesu li prijetnja za lokalne komercijalne voænjake ili su prona¹li druge naèine da se prilagode ¾ivotu u gradu? U Queenslandu poma¾emo znanstvenicima da otkriju zaslu¾uju li koale doista svoju reputaciju dnevnih spavaèa i pridru¾ujemo se istra¾ivaèima u rezervatu kako bismo do¹li do nekih nevjerojatnih otkriæa povezanih s njihovim noænim manevrima.
19/05	00h00>01h35	(0x00) ?	hrv	Svakoga dana, amerièki film (2018.) (12)		hrv	Romantièna drama/fantastika o srame¾ljivoj djevojci koja se zaljubi u duha, a on se svako jutro budi u tijelu druge osobe... Snimljeno prema istoimenom romanu Davida Levithana iz 2012. godine.
19/05	01h35>03h25	(0x00) ?	hrv	Prièa o Glennu Milleru, amerièki film (1953.) - Zlatno doba Hollywooda (12)		hrv	Drama. Glenn Miller (J. Stewart) poèeo je karijeru kao sviraè trombona u manjim noænim klubovima New Yorka nudeæi poznatim izvoðaèima svoje kompozicije, da bi tijekom vremena, krajem tridesetih, postao voða tada najuspje¹nijeg jazz-banda. Iako potpuno predan glazbi, bio je i uzoran obiteljski èovjek, o¾enjen ¾enom (J. Allyson) s kojom je imao dvoje djece, a koja je imala razumijevanja za njegova èesta izbivanja iz doma zbog poslovnih obaveza. Za vrijeme Drugog svjetskog rata, Miller vodi vojni orkestar s kojim takoðer izvodi svoja djela. Otputovat æe u Englesku u kojoj æe zabavljati amerièke vojnike... "Prièa o Glennu Milleru" bio je iznimno uspje¹an film Anthonyja Manna koji je ovim filmom dokazao da nije samo vrhunski redatelj vesterna (Winchester 73, Daleka zemlja), veæ da je isto tako vje¹t i u realizaciji drugih ¾anrova. Usprkos brojnim izostavljanjima dogaðaja i osoba iz glazbenikova ¾ivota, film je utemeljen na ¾ivotnoj prièi jazzista koji je svojim prvoklasnim skladbama obilje¾io jednu glazbenu epohu. Uz pojavljivanja poznatih glazbenika, Millerovih suvremenika, Louisa Armstronga, Bena Pollacka i Genea Krupe, u filmu nastupa uvijek sjajan glumac James Stewart. Zanimljivosti i izuzetnosti filma doprinose i izvoðenja glazbenikovih djela poput Chattanooga Choo Choo, Little Brown Jug i Pennsylvania 65000. Uspjeh ovoga filma (koji je nagraðen Oscarom za zvuk) potaknuo je Universalov studio za snimanje tematski srodnoga filma, "Prièa o Bennyju Goodmanu", takoðer slavnom jazzistu.
20/05	03h25>04h15	(0x00) ?	hrv	Plodovi zemlje		hrv	Godina je poèela su¹no pa je usjevima prva ozbiljnija ki¹a posljednjih dana dobro do¹la. Kakvi su usjevi, ima li bolesti i ¹tetnika? Vara¾dinska ¾upanija proglasila nepogodu zbog mraza, koji je nanio je golemu ¹tetu u poljoprivredi. U ¹ibenskoj Maloj lo¾i samo jedan OPG cijele godine prodaje povræe. Vodimo vas do vlasnice tog OPG-a Kristiane Paliniæ - jedne od malobrojnih koja u ¹ibenskom kraju uopæe ozbiljnije uzgaja povræe. Kako unaprijediti tovno govedarstvo primjenom odr¾ivih i inovativnih rje¹enja doznali smo vi¹e na Meðunarodnom skupu u Èabrajima pokraj Kri¾evaca. Vodimo vas u èudnu ¹umu - ¹umu hrane?! Kakva je to ¹uma koju su nedavno - na Dan planeta Zemlje - posadili u Koprivnici i za¹to je va¾na? Urednik i voditelj: Vlatko Grguriæ
20/05	04h15>05h15	(0x00) ?	hrv	Nedjeljom u 2		hrv	Jubilarno, tisuæito izdanje Nedjeljom u 2. Urednik Aleksandar Stankoviæ prvi put æe isprièati neke od detalja vezanih uz emisiju koje niste mogli vidjeti na televiziji, a prisjetit æemo se i dvadesetak emisija o kojima se i dan danas govori. Emisija Nedjeljom u 2 obilje¾ila je medijski prostor Hrvatske, a tisuæito izdanje prilika je za prisjeæanje kako smo poèeli u vremenima kada nije bilo dru¹tvenih mre¾a niti drugih televizija s nacionalnom koncesijom. Urednik: Aleksandar Stankoviæ
20/05	05h15>05h45	(0x00) ?	hrv	Festival mijeha, emisija puèke i predajne kulture		hrv	Meh, mih, diple ili mijeh. Ma kako ga zvali, jedni ga vole, a drugi ka¾u da ih njegov zvuk iritira. Sviraèi ovog tradicijskog instrumenta s otoka Cresa i Lo¹inja sa svojom "braæom po instrumentu" iz raznih zemalja Europe okupljali su se devet godina zaredom na pozornicama u Nerezinama i Orlecu. Donosimo vam prièu s Festivala mijeha 2019. godine, o ovom specifiènom instrumentu èiji je zvuk neobièan kao i podneblja iz kojih dolazi.
20/05	05h45>05h52	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
20/05	05h52>06h17	(0x00) ?	hrv	Mir i dobro		hrv	Nedjeljni informativni magazin prati tjedne dogaðaje vezane uz djelovanje i ¾ivot Katolièke Crkve u domovini i inozemstvu.
20/05	06h30>06h45	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
20/05	06h45>07h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
20/05	07h00>07h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
20/05	07h10>08h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
20/05	08h00>08h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
20/05	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
20/05	09h00>09h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
20/05	09h10>10h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
20/05	10h00>10h30	(0x00) ?	hrv	Treæa dob		hrv	Nedostatak osoblja i kapaciteta glavni su problemi u sustavu palijativne skrbi. Polako, ali sigurno, podi¾e se svijest u dru¹tvu o va¾nosti te grane medicine, pa je ove godine 11. svibnja prvi put obilje¾en Nacionalni dan palijativne skrbi. O ulozi medicinskih sestra u palijativi, volonterima i svima onima koji poma¾u oboljelom i njegovoj obitelji na kraju ¾ivota govorit æemo u ovotjednoj emisiji. Urednica i voditeljica: Anita Hrstiæ
20/05	10h30>11h00	(0x00) ?	hrv	Lidijina kuhinja (7): Najtra¾enija jela iz restorana, dokumentarna serija (10/26)		hrv	Danas æe Lidia predstaviti neka od poznatijih jela iz svojih restorana koja mo¾emo pripremiti kod kuæe. A to su gnudi s ricottom i ¹pinatom i ukusan peèeni lubin. Otkrit æe nam i nekoliko profesionalnih tajni u razgovoru sa svojim kuharima.
20/05	11h00>11h40	(0x00) ?	hrv	Dr. Beck: Izazovi roditeljstva		hrv	Roditeljska uloga podrazumijeva mno¹tvo ¾ivotnih prepreka s kojima se suoèavamo u odgoju djece. Tako psihologinje u dana¹njoj emisiji savjetuju kako se najbolje nositi s ovom odgovornom ulogom konkretno govoreæi o preza¹tiæivanju, djeci u konfliktnim razvodima, "po¾eljnim" naèinima ka¾njavanja za neprihvatljivo pona¹anje, suoèavanjem s djetetovom te¹kom bolesti ili invaliditetom i mnogim drugim temama koje ¾ivot donosi na roditeljsku pozornicu.
20/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
20/05	12h00>12h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
20/05	12h15>12h18	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
20/05	12h18>12h25	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
20/05	12h25>13h20	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (44/90)		hrv	Justino ide Ináciju, a Gregório ga slijedi. Justino to primijeti i glumata. Geraldo se sukobi s Raimundom. José Augusto daje Terezi slu¾beni dokument da ju je priznao kao kæer. Alzira se buni protiv Marije Vitórije i povjeri se Bernardu. Geraldo moli Helenu za pomoæ kako bi osvojio Nicotu. Savjetnik predla¾e Vicenteu da zaprosi Mariju Vitóriju. Odete se uznemiri. Bernardo razgovara o Mariji Vitóriji s Teodorom. Maria Vitória vraæa Alzirin prsten. Delfina se udru¾i s Fernom. Izabel sti¾e u Morros Verdes, a Delfina postane sumnjièava. Reinaldo ka¾e Ináciju neka razgovara s Lucindom. Arthur ka¾e da ne mo¾e predstaviti svoju obitelj. Henriqueta i Tereza se iznenade kada vide Izabel na putu do Quinte. Izabel posjeti Quintu.
20/05	13h20>14h20	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (52/119)		hrv	La Promesa ima novog stanovnika! Dijete je roðeno ¾ivo i zdravo, ali Pía je izgubila mnogo krvi i ¾ivot joj visi o koncu. Abel i Jana poku¹avaju joj spasiti ¾ivot. Cruz prisiljava Curra da ¹pijunira Martinu - treba ga kao saveznika u svom nastojanju da potkopa njezino vjenèanje s Don Antoniom. Curro poku¹ava, ali nije lako nakon ¹to Martina konaèno prekida njihovu vezu. U meðuvremenu Jimena jo¹ uvijek nastoji ostati trudna. Manuel ne mo¾e izbaciti Janu iz glave i ne mo¾e biti intiman sa svojom ¾enom. Carlos otvara srce Candeli i izjavljuje joj ljubav, ali pomoæna kuharica ne reagira ba¹ onako kako je oèekivao. Alonso se poku¹ava pomiriti s bratom, ali ne samo da ne uspijeva, nego njegov poku¹aj ima i vrlo ozbiljne posljedice.
20/05	14h20>14h25	(0x00) ?	hrv	U kuhinji kod Suzy: Musaka		hrv	Suzy Josipoviæ pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.
20/05	14h25>15h10	(0x00) ?	hrv	Zemlje, ljudi, pustolovine (13): Novo s Newfoundlanda - Iznenaðenja na atlantskoj obali Kanade, dokumentarna serija (2/12)		hrv	Newfoundland se uvijek razlikovao od ostatka Kanade. Kanadska filmska ekipa snimala je za NDR na ¹est razlièitih mjesta u ovom izvanredno lijepom kraju posebnih ljudi. Obalni su to gradovi bez cestovnih prikljuèaka pa se do njih mo¾e doæi samo brodom. Tu su zatim kauboji ledenih bregova koji lasom ne hvataju divlje konje nego ledene sante. A to je i kraj s najveæom gustoæom pjesnika u zemlji. Newfoundland je tek od 1949. kanadska pokrajina i oduvijek je drukèija od ostatka zemlje. Ovaj film s mnogo ljubavi predstavlja posebne ljude toga kraja.
20/05	15h10>15h25	(0x00) ?	hrv	Veterinarska ambulanta		hrv	Upoznajemo kuæne ljubimce, najèe¹æe pse i maèke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov su¾ivot i privr¾enost A u veterinarskoj ambulanti æemo vidjeti pregled i èuti savjete.
20/05	15h25>15h50	(0x00) ?	hrv	Povratak ¾ivotinjama: Istarska koza, dokumentarna serija (5/12)		hrv	Posljednje uvr¹tena na popis hrvatskih izvornih pasmina 2012. godine, istarska koza je simbol Istre koji prelazi granice. S manje od sto rasplodnih grla, njezina kritièna ugro¾enost nagla¹ava potrebu za¹tite. Ova nam epizoda otkriva njezinu sna¾nu konstituciju, karakteristiènu bijelu dlaku i va¾nost u hrvatskom kulturnom i genetskom nasljeðu koje je gotovo bilo i¹èezlo.
20/05	15h50>16h20	(0x00) ?	hrv	Te kuæe su imale svoju du¹u, emisija puèke i predajne kulture		hrv	Kad puno toga znate i ¾elite napraviti, a vremena pred vama je malo, ¾ivot do¾ivljavate intenzivnije, a svoju misiju na ovom svijetu poku¹avate rezimirati ba¹ kao Nikola Zrin¹æak. On je majstor i umjetnik iz Lazine koji je cijeloga ¾ivota spa¹avao drvene kuæe, vrijedne primjerke hrvatske tradicijske arhitekture jer je uvijek osjeæao da su "te kuæe imale svoju du¹u".
20/05	16h20>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
20/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
20/05	16h50>17h20	(0x00) ?	hrv	Regionalni dnevnik		hrv	Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih ¾upanija donose najzanimljivije aktualne dogaðaje i prièe iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.
20/05	17h20>18h09	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
20/05	18h09>18h59	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
20/05	18h59>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
20/05	19h00>20h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
20/05	20h15>20h45	(0x00) ?	hrv	Knjaz kod Vatrenih: Marko Pjaca i Marco Pa¹aliæ, dokumentarna serija (5/5)		hrv	Marko i Marco najveæe su rijeèke marke i munjevita vatrena krila. Jedan nadire poput lake konjice, a drugi prijeti svojim te¹kim topni¹tvom. Jedan je, zbog ozljeda, najveæi pehist u reprezentaciji. Drugi je najveæi sreækoviæ, jer je zaigrao za Vatrene kada mu se ime nije nalazilo niti na - pretpozivu. Tko je od njih bu¹io zidove prije nego mre¾e, a tko se hrvao s ocem prije nego s branièima? Otkrivamo u ovoj vatrenoj epizodi! Pjaca branièe ru¹i, Pa¹aliæ ih bu¹i. Pjaca biciklira, Pa¹aliæ bombardira. Pa¹aliæ se ne ¹ali, a Pjaca dijeli pjacke. Di¾i zastavu i ¹aliæ, sti¾u Pjaca i Pa¹aliæ. Grme Pjaca i Pa¹aliæ, ushiæen je Zlatko Daliæ.
20/05	20h45>21h15	(0x00) ?	hrv	Psi na zadatku: Bongo - potra¾ni pas, dokumentarna serija (4/4)		hrv	U èetvrtoj epizodi upoznajemo Bonga, veselog labradora koji svoju nju¹ku koristi u plemenite svrhe. Potrage za nestalima su njegova svakodnevica, a Bongo u njima koristeæi svoje vje¹tine i predanost poma¾e u spa¹avanju ljudskih ¾ivota. Ova epizoda otkriva nam kako ¾ivi èetverono¾ni èlan HGSS-ovog potra¾nog tima.
20/05	21h15>22h10	(0x00) ?	hrv	Senjorita '89 (2), serija (15) (6/8)		hrv	Jocelyn doznaje da joj sestra vi¹e nije ¾iva. Isabel potvrðuje da je trudna. Dr¾avni odvjetnik prijeti Raúlu da æe ga prokazati. Concepción se suoèi s Raúlom. Nakon ¹to joj Raúl zaprijeti, Concepción snimi videozapis u kojem sve prizna. Sebastián je ubijen.
20/05	22h10>22h45	(0x00) ?	hrv	Otvoreno		hrv	Sredi¹nji politièki talk show HTV-a u kojem se svake veèeri od ponedjeljka do èetvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajali¹ta analizira politièka tema dana.
20/05	22h45>23h04	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
20/05	23h04>23h15	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
20/05	23h15>23h45	(0x00) ?	hrv	Labirint: Legenda o Varteksu (1. dio)		hrv	Vi¹e od sto godina Varteks je bio simbol mode i kvalitete, tekstilni div iz Vara¾dina koji je zapo¹ljavao vi¹e od 10.000 radnika. Varteksova odijela, haljine i kaputi prodavali su se diljem Zapada, u Londonu, Oslu, New Yorku, Berlinu... Imao je vlastite robne kuæe i brojne prodavaonice... Kako je rastao Varteks i ¹to ga je bacilo na koljena?
20/05	23h45>00h45	(0x00) ?	hrv	Novi Egipat izmeðu rasko¹i i represije, dokumentarni film		hrv	Egipat, zemlja vi¹etisuæljetne civilizacije koja se dièi bogatom arheolo¹kom ba¹tinom i nesvakida¹njom ljepotom rijeke Nil, nekada je bio omiljeno turistièko odredi¹te. No iza vizura kao s razglednica krije se neviðena represija kojoj je izlo¾eno njegovih 110 milijuna stanovnika. Nada u promjene i slobodu, roðena u prosvjedima na trgu Tahrir 2011. godine, brzo je ugu¹ena. Na èelu dr¾ave je Abdul-Fattah as-Sisi, umirovljeni vojni du¾nosnik koji vlada Egiptom èeliènom rukom veæ osam godina. On ¾eli Egipat pretvoriti u drugi Dubai te privuæi investitore i bogate turiste luksuznim vilama, impozantnim poslovnim zgradama i golemim trgovaèkim centrima koji nièu posvuda. Njegov je najnoviji projekt novi glavni grad usred pustinje, ¹est puta veæi od Pariza, èija æe izgradnja stajati gotovo 50 milijardi eura. No nemaju svi koristi od Sisijeve vizije modernog Egipta. Oko 30% stanovni¹tva ¾ivi s manje od dva dolara dnevno - da bi pre¾ivjeli, neki èak ¾ive na grobljima poput El-Arafa u glavnom gradu Kairu. U ovoj nekropoli stotine tisuæa ljudi spava meðu grobovima predaka. To je pravi "grad u gradu" - ima trgovine pa èak i ¹kolu. Abdul-Fattah as-Sisi vlada zastra¹ujuæi oponente i ignorirajuæi siroma¹ne. Jedan od simbola ovog ugnjetavanja je Alaa Abd el-Fattah, voða pobune na trgu Tahrir. 40 godi¹nji bloger proteklih je osam godina veæinom proveo iza re¹etaka. Sastali smo se s njegovom majkom, Lailom Soueif, aktivisticom za ljudska prava te njegovom sestrom Sanaom, izbjeglicom koja ¾ivi u Londonu i èini sve da skrene pozornost meðunarodne zajednice na sudbinu svog brata i 60.000 drugih ljudi nepravedno zatoèenih zbog svojih stavova. Upoznat æemo i rijetke turiste koji poku¹avaju skrenuti s utabanih staza i otkriti drugu stranu Egipta, od kojih je jedan proveo tri mjeseca u egipatskom zatvoru i pro¹ao neviðene muke.
20/05	00h45>01h35	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
20/05	01h35>02h35	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (52/119)		hrv	La Promesa ima novog stanovnika! Dijete je roðeno ¾ivo i zdravo, ali Pía je izgubila mnogo krvi i ¾ivot joj visi o koncu. Abel i Jana poku¹avaju joj spasiti ¾ivot. Cruz prisiljava Curra da ¹pijunira Martinu - treba ga kao saveznika u svom nastojanju da potkopa njezino vjenèanje s Don Antoniom. Curro poku¹ava, ali nije lako nakon ¹to Martina konaèno prekida njihovu vezu. U meðuvremenu Jimena jo¹ uvijek nastoji ostati trudna. Manuel ne mo¾e izbaciti Janu iz glave i ne mo¾e biti intiman sa svojom ¾enom. Carlos otvara srce Candeli i izjavljuje joj ljubav, ali pomoæna kuharica ne reagira ba¹ onako kako je oèekivao. Alonso se poku¹ava pomiriti s bratom, ali ne samo da ne uspijeva, nego njegov poku¹aj ima i vrlo ozbiljne posljedice.
21/05	02h35>03h20	(0x00) ?	hrv	Srca divljega Pantanala, telenovela (12) (52/120)		hrv	Levi poku¹a pucati u Jumu, ali ona ga razoru¾a i prisili da napusti njezinu kolibu. José Lucas ka¾e Joveu da bi trebao potra¾iti Jumu. Jumi nedostaje Jove. Alcides govori Mariji Bruaci da ga je Levi poku¹ao ubiti. Trindade poma¾e Joveu kako bi pobijedio braæu u utrci za djedovo sedlo. Alcides govori Guti da je do¹ao na njihovo imanje kako bi ubio njezina oca. Tenório govori svojoj drugoj obitelji da je Maria Bruaca saznala za njih. Zuleika mu ka¾e da joj je ¾ao Marije Bruace. Jove odlazi po Jumu i sazna da je Levi bio u kolibi. Levi otme Nijemu.
21/05	03h20>03h50	(0x00) ?	hrv	Te kuæe su imale svoju du¹u, emisija puèke i predajne kulture		hrv	Kad puno toga znate i ¾elite napraviti, a vremena pred vama je malo, ¾ivot do¾ivljavate intenzivnije, a svoju misiju na ovom svijetu poku¹avate rezimirati ba¹ kao Nikola Zrin¹æak. On je majstor i umjetnik iz Lazine koji je cijeloga ¾ivota spa¹avao drvene kuæe, vrijedne primjerke hrvatske tradicijske arhitekture jer je uvijek osjeæao da su "te kuæe imale svoju du¹u".
21/05	03h50>04h35	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
21/05	04h35>04h42	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
21/05	04h42>05h17	(0x00) ?	hrv	Dr. Beck: Izazovi roditeljstva		hrv	Roditeljska uloga podrazumijeva mno¹tvo ¾ivotnih prepreka s kojima se suoèavamo u odgoju djece. Tako psihologinje u dana¹njoj emisiji savjetuju kako se najbolje nositi s ovom odgovornom ulogom konkretno govoreæi o preza¹tiæivanju, djeci u konfliktnim razvodima, "po¾eljnim" naèinima ka¾njavanja za neprihvatljivo pona¹anje, suoèavanjem s djetetovom te¹kom bolesti ili invaliditetom i mnogim drugim temama koje ¾ivot donosi na roditeljsku pozornicu.
21/05	05h17>05h43	(0x00) ?	hrv	Treæa dob		hrv	Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i vje¹tina, sportu, rekreaciji, zabavi.
21/05	05h43>06h28	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (44/90)		hrv	Justino ide Ináciju, a Gregório ga slijedi. Justino to primijeti i glumata. Geraldo se sukobi s Raimundom. José Augusto daje Terezi slu¾beni dokument da ju je priznao kao kæer. Alzira se buni protiv Marije Vitórije i povjeri se Bernardu. Geraldo moli Helenu za pomoæ kako bi osvojio Nicotu. Savjetnik predla¾e Vicenteu da zaprosi Mariju Vitóriju. Odete se uznemiri. Bernardo razgovara o Mariji Vitóriji s Teodorom. Maria Vitória vraæa Alzirin prsten. Delfina se udru¾i s Fernom. Izabel sti¾e u Morros Verdes, a Delfina postane sumnjièava. Reinaldo ka¾e Ináciju neka razgovara s Lucindom. Arthur ka¾e da ne mo¾e predstaviti svoju obitelj. Henriqueta i Tereza se iznenade kada vide Izabel na putu do Quinte. Izabel posjeti Quintu.
21/05	06h30>06h45	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
21/05	06h45>07h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
21/05	07h00>07h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
21/05	07h10>08h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
21/05	08h00>08h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
21/05	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
21/05	09h00>09h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
21/05	09h10>10h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
21/05	10h00>10h30	(0x00) ?	hrv	Zlatna liga		hrv	Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugo¹æuju osobe iz javnog ¾ivota, a svi su 65 plus!
21/05	10h30>11h00	(0x00) ?	hrv	Lidijina kuhinja (7): Neizbje¾ne mediteranske namirnice, dokumentarna serija (11/26)		hrv	Lidia je odrasla na Jadranskome moru i èesto je odlazila na piknike uz more. Danas æe pripremati morske klasike iz ju¾ne Italije - orecchiette s gra¹kom i ¹parogama, dagnje s jeèmom, bijeli grah i slanutak i brzo gotov desert od èokolade sa smokvama.
21/05	11h00>11h40	(0x00) ?	hrv	Dr. Beck: Kirur¹ko lijeèenje pretilosti		hrv	Hrvatska je zemlja s najveæim brojem pretilih stanovnika u Europi. Mu¹karci u Hrvatskoj na prvom su mjestu po pretilosti, a kritièno je veæ s tim problemom i u djeèjoj dobi. Koje se kirur¹ke metode koriste kada je rijeè o lijeèenju iznimno pretilih, kao i morbidno pretilih, te koje opasnosti za ¾ivot i zdravlje nosi takva prekomjerna tjelesna masa, govore abdominalni kirurzi, epidemiologinja, anesteziologinja, nutricionistica i plastièni kirurg. Svi oni dio su uspje¹nog barijatrijskog tima OB Dubrava.
21/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
21/05	12h00>12h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
21/05	12h15>12h18	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
21/05	12h18>12h25	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
21/05	12h25>13h20	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (45/90)		hrv	Izabel daje pismo Marije Vitórije Joséu Augustu. Maria Vitória govori kako ju je Teodoro zlostavljao. Celeste se sukobi s Teodorom. Odete upadne u kuæu Celeste Hermínije i tra¾i Jorgea. Odete umre na savjetnikovim rukama. Vicente i Olímpia oplakuju tetu. Maria Vitória tje¹i Vicentea. Lucinda je gruba prema Leonor. Inácio upozori Lucerne na stanje s financijama. Leonor otkrije da je Inácio u kabareu i ka¾e to Lucindi. Maria Vitória posjeti Celeste. Savjetnik izbaci Teodora iz kuæe. Delfina savjetuje Fernu da ode Macáriju. Izabel razgovara o Mariji Vitóriji s Joséom Augustom. Celeste odluèi otiæi do Alzirine i Bernardove kuæe. Lucinda ode u Lucernin kabare.
21/05	13h20>14h20	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (53/119)		hrv	Fernando pre¾ivi srèani udar zahvaljujuæi lijeku koji mu je Margarita dala. Ovaj dogaðaj, povrh lijeènikovih obveza prema Píji koja se jo¹ uvijek oporavlja nakon poroda, uzrokuje sukob izmeðu Cruz i Abela. Carlos se vraæa na La Promesu s namjerom da se isprièa Candeli, no ona ga preduhitri i isprièa se ¹to je pobjegla. Sve se pretvara u anegdotu o poèetku njihove neobiène veze. Kao ¹to se i oèekivalo, Ramona ostaje pri svome i Jani daje ultimatum: mora s njom otiæi iz Lujána ili je vi¹e nikada ne smije posjetiti. Jimena se igra vatrom i poèinje razmi¹ljati o la¾iranju spontanog pobaèaja na najopasniji moguæi naèin. Pía je jo¹ kritièno, ali nitko ne zna da je i njezino dijete u opasnosti.
21/05	14h20>14h25	(0x00) ?	hrv	U kuhinji kod Suzy: Torta od maka		hrv	Suzy Josipoviæ pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.
21/05	14h25>15h10	(0x00) ?	hrv	Zemlje, ljudi, pustolovine (13): Oko Olimpa - Bo¾ansko sredi¹te Grèke, dokumentarna serija (3/12)		hrv	Olimp je s visinom od 2918 m najvi¹a planina u Grèkoj, u grèkoj mitologiji sjedi¹te Zeusa i njegove uzvi¹ene bo¾anske dru¾ine. Nedaleko od njega je poluotok Pilio sa ¹umama platana, maslinicima, starim planinskim selima i èarobnim uvalama. Svu tu ljepotu nadilaze samo svjetski poznati manastiri Meteora koji su uvr¹teni u UNESCO-v popis Svjetske kulturne ba¹tine. Ta su sveta mjesta podignuta na ¹iljastim stijenama. Maria Zolota i njezin mu¾ Dionysos vode planinarski dom u Spilios Agapitosu na 2060 m. Svake sezone ovdje prenoæi vi¹e od 10.000 gostiju, za ¹to je potrebno mnogo organizacijskog dara i radinosti. Voda se posebnim vodovodom dovodi iz gorja. To je voda od otopljenog snijega i leda. Treba organizirati i opskrbu namirnicama jer ovdje nema teretne ¾ièare ni pristupne ceste. Ali zato postoji Takis i njegov magareæi ekspres. Panaiotis Varipatis i njegova djevojka Litsa lovci su na tartufe. Sa svojim psima u ¹umi Kalambake redovito tragaju za tim crnim zlatom.
21/05	15h10>15h25	(0x00) ?	hrv	Veterinarska ambulanta		hrv	Upoznajemo kuæne ljubimce, najèe¹æe pse i maèke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov su¾ivot i privr¾enost A u veterinarskoj ambulanti æemo vidjeti pregled i èuti savjete.
21/05	15h25>15h58	(0x00) ?	hrv	Knjaz kod Vatrenih: Marko Pjaca i Marco Pa¹aliæ, dokumentarna serija (5/5)		hrv	Marko i Marco najveæe su rijeèke marke i munjevita vatrena krila. Jedan nadire poput lake konjice, a drugi prijeti svojim te¹kim topni¹tvom. Jedan je, zbog ozljeda, najveæi pehist u reprezentaciji. Drugi je najveæi sreækoviæ, jer je zaigrao za Vatrene kada mu se ime nije nalazilo niti na - pretpozivu. Tko je od njih bu¹io zidove prije nego mre¾e, a tko se hrvao s ocem prije nego s branièima? Otkrivamo u ovoj vatrenoj epizodi! Pjaca branièe ru¹i, Pa¹aliæ ih bu¹i. Pjaca biciklira, Pa¹aliæ bombardira. Pa¹aliæ se ne ¹ali, a Pjaca dijeli pjacke. Di¾i zastavu i ¹aliæ, sti¾u Pjaca i Pa¹aliæ. Grme Pjaca i Pa¹aliæ, ushiæen je Zlatko Daliæ.
21/05	15h58>16h24	(0x00) ?	hrv	Psi na zadatku: Bongo - potra¾ni pas, dokumentarna serija (4/4)		hrv	U èetvrtoj epizodi upoznajemo Bonga, veselog labradora koji svoju nju¹ku koristi u plemenite svrhe. Potrage za nestalima su njegova svakodnevica, a Bongo u njima koristeæi svoje vje¹tine i predanost poma¾e u spa¹avanju ljudskih ¾ivota. Ova epizoda otkriva nam kako ¾ivi èetverono¾ni èlan HGSS-ovog potra¾nog tima.
21/05	16h24>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
21/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
21/05	16h50>17h20	(0x00) ?	hrv	Regionalni dnevnik		hrv	Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih ¾upanija donose najzanimljivije aktualne dogaðaje i prièe iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.
21/05	17h20>18h09	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
21/05	18h09>18h59	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
21/05	18h59>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
21/05	19h00>20h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
21/05	20h15>21h15	(0x00) ?	hrv	Zauvijek autor - Vjekoslava Huljiæ		hrv	Toliko hitova, toliko prodanih nosaèa zvuka, toliko razlièitih izvoðaèa i projekata. Sve to vrijedi za ¾enu koja je, kao tekstopisac, nerijetko u sjeni supruga ili izvoðaèa koji njezine tekstove pjevaju. Vjekoslava Huljiæ i ¾eli biti malo samozatajna, u¾iva u situaciji kad u trgovini èuje pjesmu kojoj je dala tekst, ne buni se ¹to nije u prvom planu. Ali u prvi ju plan stavlja upravo ovaj film. Vidjet æemo kako braèni par Huljiæ pi¹e pjesme - od onih za Petra Gra¹u, Jelenu Rozgu, grupu Magazin, pa do mjuzikala ili hitova koje pjevaju Doris Dragoviæ, mlada Domenica ili Jole. Posebno je zanimljivo vidjeti kako pi¹e na starosplitskom dijalektu za grupu Madre Badessa. Usto, bit æe rijeèi i o Vjekoslavinom knji¾evnom opusu, ponajprije knjigama koje je pisala za djecu te o "Genu anðela" za odrasle. O njezinu knji¾evnu opusu u filmu govore Julijana Matanoviæ i Miro Gavran.
21/05	21h15>22h10	(0x00) ?	hrv	Senjorita '89 (2), serija (15) (7/8)		hrv	Elena odluèuje objaviti sve u novinama. Raúl donosi odluku da æe se rije¹iti ¾ena s La Encantade. Isabel kleveæe Elenu. Concepción poku¹a pobjeæi kad je zaspe paljba. Jocelyn sve vidi i odluèi se osvetiti.
21/05	22h10>22h45	(0x00) ?	hrv	Otvoreno		hrv	Sredi¹nji politièki talk show HTV-a u kojem se svake veèeri od ponedjeljka do èetvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajali¹ta analizira politièka tema dana.
21/05	22h45>23h04	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
21/05	23h04>23h15	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
21/05	23h15>00h10	(0x00) ?	hrv	Karibi raj za milijardere, dokumentarna serija (1/4)		hrv	Ova èetverodijelna dokumentarna serija donosi nam eskapistièki pogled na to kako imuæni stanovnici karipskih otoka ¾ive, rade i zabavljaju se u ovom igrali¹tu milijardera. ------------ Dvadeset¹estogodi¹nji Jofra Archer, rodom s Barbadosa, sportska zvijezda svjetskog glasa i èlan engleske reprezentacije u kriketu, vraæa se kuæi nakon operacije, gdje ga èeka dug oporavak. Elan Mottley i njezina obitelj pripadnici su otoènog visokog dru¹tva, u koje spada i premijerka Barbadosa Mia Mottley. Elan planira prodati obiteljsku kuæu u srcu Sandy Lanea. Upoznat æemo slavnu britansku cheficu i autoricu kuharica Sophie Michell i njezinu obitelj koja se nedavno preselila iz Londona na Karibe. Sophie je i suvlasnica jednog od najnovijih restorana na otoku "Local & Co". Na zapadnoj obali otoka nekada¹nja izdavaèica èasopisa Neysha Soodeen prvi put progovara o tome za¹to je napustila svijet izdava¹tva i odluèila se baviti ekologijom. Zajedno s osnivaèem Fonda za za¹titu okoli¹a Benom Goldsmithom pokreæe akciju prikupljanja sredstava za lokalnu humanitarnu organizaciju. Odluèi anga¾irati poznatog fotografa Juniora Sealyja kako bi pobudila veæi interes. Svjetski poznata glazbenica Alison Hinds, poznata i kao "kraljica soce", koja je utrla put svojim sunarodnjacima poput Rihanne, èlanica je ¾irija na natjecanju talenata "Baje to the World" i velika pronositeljica kulture Barbadosa.
21/05	00h10>01h00	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
21/05	01h00>02h02	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (53/119)		hrv	Fernando pre¾ivi srèani udar zahvaljujuæi lijeku koji mu je Margarita dala. Ovaj dogaðaj, povrh lijeènikovih obveza prema Píji koja se jo¹ uvijek oporavlja nakon poroda, uzrokuje sukob izmeðu Cruz i Abela. Carlos se vraæa na La Promesu s namjerom da se isprièa Candeli, no ona ga preduhitri i isprièa se ¹to je pobjegla. Sve se pretvara u anegdotu o poèetku njihove neobiène veze. Kao ¹to se i oèekivalo, Ramona ostaje pri svome i Jani daje ultimatum: mora s njom otiæi iz Lujána ili je vi¹e nikada ne smije posjetiti. Jimena se igra vatrom i poèinje razmi¹ljati o la¾iranju spontanog pobaèaja na najopasniji moguæi naèin. Pía je jo¹ kritièno, ali nitko ne zna da je i njezino dijete u opasnosti.
22/05	02h02>02h47	(0x00) ?	hrv	Srca divljega Pantanala, telenovela (12) (53/120)		hrv	Levi otme Nijemu i odvede je u Juminu kolibu kako bi uzeo oru¾je. Juma puca u Levija i spasi Nijemu. Maria Bruaca ka¾e Zefi da se neæe rastati od Tenórija. On otkrije da porezna uprava zbog njega istra¾uje njegovu drugu ¾enu Zuleiku. Trindade savjetuje Tibériju da ne ubije Levija. Levi poku¹a pobjeæi i padne ranjen u rijeku gdje ga pojedu piranje. Nijema i Juma opet ¾ive zajedno u kolibi. Alcides izjavi ljubav Guti i ka¾e joj da odlazi. Tadeu je siguran da æe ba¹ on osvojiti djedovo sedlo u utrci. Jove uèi pilotirati. Tenório poku¹a skriti svoje ilegalne transakcije od Zuleike. Jove i Zé Leôncio odlaze skupa u ribolov i njihov odnos postaje sve prisniji.
22/05	02h47>03h20	(0x00) ?	hrv	Split: More		hrv	Mozaièna informativna emisija posveæena bogatstvu na¹eg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reporta¾e o temama vezanim za ¾ivot na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.
22/05	03h20>04h05	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
22/05	04h05>04h15	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
22/05	04h15>04h52	(0x00) ?	hrv	Dr. Beck: Kirur¹ko lijeèenje pretilosti		hrv	Hrvatska je zemlja s najveæim brojem pretilih stanovnika u Europi. Mu¹karci u Hrvatskoj na prvom su mjestu po pretilosti, a kritièno je veæ s tim problemom i u djeèjoj dobi. Koje se kirur¹ke metode koriste kada je rijeè o lijeèenju iznimno pretilih, kao i morbidno pretilih, te koje opasnosti za ¾ivot i zdravlje nosi takva prekomjerna tjelesna masa, govore abdominalni kirurzi, epidemiologinja, anesteziologinja, nutricionistica i plastièni kirurg. Svi oni dio su uspje¹nog barijatrijskog tima OB Dubrava.
22/05	04h52>05h00	(0x00) ?	hrv	Skica za portret		hrv	U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore va¾ne za hrvatsku povijest i kulturu.
22/05	05h00>05h15	(0x00) ?	hrv	Kulturna ba¹tina		hrv	Predstavlja raznolikost i bogatstvo spomenika diljem Hrvatske. Otkriva na¹u ba¹tinu, od prapovijesti do danas.
22/05	05h15>05h41	(0x00) ?	hrv	Zlatna liga		hrv	Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugo¹æuju osobe iz javnog ¾ivota, a svi su 65 plus!
22/05	05h41>06h26	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (45/90)		hrv	Izabel daje pismo Marije Vitórije Joséu Augustu. Maria Vitória govori kako ju je Teodoro zlostavljao. Celeste se sukobi s Teodorom. Odete upadne u kuæu Celeste Hermínije i tra¾i Jorgea. Odete umre na savjetnikovim rukama. Vicente i Olímpia oplakuju tetu. Maria Vitória tje¹i Vicentea. Lucinda je gruba prema Leonor. Inácio upozori Lucerne na stanje s financijama. Leonor otkrije da je Inácio u kabareu i ka¾e to Lucindi. Maria Vitória posjeti Celeste. Savjetnik izbaci Teodora iz kuæe. Delfina savjetuje Fernu da ode Macáriju. Izabel razgovara o Mariji Vitóriji s Joséom Augustom. Celeste odluèi otiæi do Alzirine i Bernardove kuæe. Lucinda ode u Lucernin kabare.
22/05	06h30>06h45	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
22/05	06h45>07h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
22/05	07h00>07h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
22/05	07h10>08h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
22/05	08h00>08h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
22/05	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
22/05	09h00>09h10	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
22/05	09h10>10h00	(0x00) ?	hrv	Dobro jutro, Hrvatska		hrv	Mozaièna emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadr¾aje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reporta¾e i javljanja u¾ivo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih podruèja ¾ivota.
22/05	10h00>10h30	(0x00) ?	hrv	Zlatna liga		hrv	Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugo¹æuju osobe iz javnog ¾ivota, a svi su 65 plus!
22/05	10h30>11h00	(0x00) ?	hrv	Lidijina kuhinja (7): Veèera pripremljena na ¹tednjaku, dokumentarna serija (12/26)		hrv	U ovoj epizodi, Lidia æe podijeliti s nama recepte za bruschettu s bijelim grahom i slaninom, zite s keljom i hrskavom slaninom i okruglice od grdobine u umaku od rajèica.
22/05	11h00>11h40	(0x00) ?	hrv	Dr. Beck: Neurofizioterapija		hrv	Kako fizioterapija poma¾e u vraæanju ¾ivotnih funkcija osobama koje boluju od neurolo¹kih bolesti i poremeæaja, svjedoèi pacijent koji æe uz pomoæ magistra fizioterapije demonstrirati neke od vje¾bi, a o va¾nosti pravilne procjene neurolo¹kih pacijenata i mehanizmu neuroplastiènosti mozga koja pridonosi uèincima fizioterapije govori neurolog.
22/05	11h40>12h00	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
22/05	12h00>12h15	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 1		hrv	Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.
22/05	12h15>12h18	(0x00) ?	hrv	Sport		hrv	Dnevni sportski izvje¹taji i reporta¾e.
22/05	12h18>12h25	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
22/05	12h25>13h20	(0x00) ?	hrv	Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (46/90)		hrv	Nicota ¾eli biti Geraldova voljena. Lucinda ode u kabaret i zamoli Inácija da se vrati kuæi, no on ka¾e da mora razmisliti o svome ¾ivotu. Vicente zahvali Mariji Vitóriji na potpori. Svi tuguju na Odetinu sprovodu. Raimundo otkrije Nicoti da je on njezin tajni obo¾avatelj i govori Geraldu da neæe odustati od svoje voljene. Maria Vitória tje¹i Celeste Hermíniju. Savjetnik prizna Vicenteu da se boji da æe ga Celeste ostaviti. Eunice se ozlijedi, a Reinaldo je pregleda. Lucerne zamoli Inácija da karta s jednim od njezinih klijenata. Lucinda prijeti Justinu koji tra¾i Inácija. Ferno manipulira Terezom. Henriqueta otkrije da se Inácio nije o¾enio Marijom Vitórijom. Ferno daje ponudu Macáriju. Celeste prekine vezu sa savjetnikom.
22/05	13h20>14h20	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (54/119)		hrv	Nestanak Píjina djeteta ¹okira poslugu koja se svim silama trudi da gospodu i samu Píju dr¾i u neznanju dok oèajnièki tra¾e novoroðenèe. Sin vojvode De Carvajala y Cifuentesa samo ¹to nije stigao na La Promesu pa markiz i markiza potièu poslugu da se pobrine da sve bude savr¹eno kada on stigne. Nakon Fernandova srèanog udara, Alonso se jo¹ jednom poku¹ava pomiriti s bratom, ali Fernando ne mo¾e prijeæi preko pro¹losti i krivi ga za njihovo otuðenje. Jana poku¹ava natjerati Ramonu da joj prièa o pro¹losti koje se ona ne mo¾e se sjetiti. Ali Ramona uporno zahtijeva da Jana zauvijek ode iz Lujána jer æe je ubiti ako je otkriju. Manuel prizna Abelu da ga opsjednutost drugom ¾enom onemoguæava u ispunjavanju braènih du¾nosti. Lijeènik je iznenaðen. S kim je Manuel opsjednut?
22/05	14h20>14h25	(0x00) ?	hrv	U kuhinji kod Suzy: Krafne		hrv	Suzy Josipoviæ pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.
22/05	14h25>15h10	(0x00) ?	hrv	Zemlje, ljudi, pustolovine (13): Gomera - Zelena, divlja, kanarska, dokumentarna serija (4/12)		hrv	Gomera je drugi najmanji otok Kanara, zeleniji, prirodniji i divljiji od velikih otoka ovog ¹panjolskog arhipelaga u Atlantiku. Na njoj se u gorju zaustavljaju pasatni oblaci pru¾ajuæi dragocjenu vlagu tisuæljetnoj zimzelenoj maglovitoj ¹umi. Otok je do danas ostao po¹teðen masovnog turizma jer ne postoji izravna zrakoplovna linija s europskim kontinentom. Tako je Gomera postala tajno odredi¹te planinara i ljubitelja prirode. Kanarski otoci smje¹teni su 100 km ispred afrièke obale, a kao ¹panjolski teritorij dio su Europske unije. Upravo je taj mali, idilièni otok bio polazna toèka legendarnog istra¾ivaèkog putovanja Kristofa Kolumba koji je odavde krenuo u potragu za Indijom i sluèajno otkrio Ameriku.
22/05	15h10>15h25	(0x00) ?	hrv	Veterinarska ambulanta		hrv	Upoznajemo kuæne ljubimce, najèe¹æe pse i maèke, i njihove vlasnike u njihovom domu, otkrivamo njihov su¾ivot i privr¾enost A u veterinarskoj ambulanti æemo vidjeti pregled i èuti savjete.
22/05	15h25>16h20	(0x00) ?	hrv	Zauvijek autor - Vjekoslava Huljiæ		hrv	Toliko hitova, toliko prodanih nosaèa zvuka, toliko razlièitih izvoðaèa i projekata. Sve to vrijedi za ¾enu koja je, kao tekstopisac, nerijetko u sjeni supruga ili izvoðaèa koji njezine tekstove pjevaju. Vjekoslava Huljiæ i ¾eli biti malo samozatajna, u¾iva u situaciji kad u trgovini èuje pjesmu kojoj je dala tekst, ne buni se ¹to nije u prvom planu. Ali u prvi ju plan stavlja upravo ovaj film. Vidjet æemo kako braèni par Huljiæ pi¹e pjesme - od onih za Petra Gra¹u, Jelenu Rozgu, grupu Magazin, pa do mjuzikala ili hitova koje pjevaju Doris Dragoviæ, mlada Domenica ili Jole. Posebno je zanimljivo vidjeti kako pi¹e na starosplitskom dijalektu za grupu Madre Badessa. Usto, bit æe rijeèi i o Vjekoslavinom knji¾evnom opusu, ponajprije knjigama koje je pisala za djecu te o "Genu anðela" za odrasle. O njezinu knji¾evnu opusu u filmu govore Julijana Matanoviæ i Miro Gavran.
22/05	16h20>16h30	(0x00) ?	hrv	HAK - promet info		hrv	Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.
22/05	16h30>16h50	(0x00) ?	hrv	Vijesti		hrv	Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.
22/05	16h50>17h20	(0x00) ?	hrv	Regionalni dnevnik		hrv	Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih ¾upanija donose najzanimljivije aktualne dogaðaje i prièe iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.
22/05	17h20>18h09	(0x00) ?	hrv	Kod nas doma		hrv	Obitelj, ljubav, prijateljstvo, zdravlje, sport, ekologija, obrazovanje, mi kao potro¹aèi - to su teme emisije koja se emitira svaki radni dan. Pratimo dru¹tvena zbivanja i dogaðaje, donosimo izvje¹taje s koncerata, modnih revija, premijera. Sa struènjacima i poznatim osobama razgovaramo u studiju o aktualnim temama.
22/05	18h09>18h59	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
22/05	18h59>19h00	(0x00) ?	hrv	Vrijeme		hrv	Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoèi Dnevnika 2 sa¾eta tjedna prognoza.
22/05	19h00>20h08	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 2		hrv	Najva¾nije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reporta¾e, gostovanja istaknutih struènjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeæe dane.
22/05	20h08>20h15	(0x00) ?	hrv	LOTO 7		hrv	Pratite izravno izvlaèenje Lota 7 i dobitak 6+1.
22/05	20h15>21h15	(0x00) ?	hrv	AHA! - Koliko istine ima?, dokumentarna serija (1/4)		hrv	U ovoj putopisno-znanstvenoj seriji glumac Ivan Ðurièiæ putuje i upoznaje znanstvenike iz Hrvatske koji djeluju na velikim i relevantnim sveuèili¹tima i institutima u inozemstvu. U prvoj sezoni upoznajemo Dra¾ena Preleca u Bostonu, Nedjeljku ®agar u Hamburgu, Anu Sunèanu Smith u Erlangenu i Ivu Ridjan Skov u Kopenhagenu. Tematizirajuæi koncepte kao ¹to su znati¾elja, motivacija, intuicija, suradnja ili naslijeðe, serija nam otkriva svijet znanstvenika, ¹to je sve potrebno za uspje¹nu znanost te postavlja neka va¾na pitanja o na¹oj buduænosti. -------- U prvoj epizodi upoznajemo matematièara Dra¾ena Preleca koji radi na Massachusetts Institute of Technology u Bostonu, kao i na Sloan School of Management. Narator: Ivan Ðurièiæ
22/05	21h15>22h10	(0x00) ?	hrv	Senjorita '89 (2), serija (15) (8/8)		hrv	Elena upada na forum i razotkriva Raúla. Luisa pronalazi videozapis u kojem Concepción priznaje da ju je Raúl zlostavljao. Natjecanje za pravu kraljicu se nastavlja. Jocelyn pobijedi, ostvari svoj plan i izbode Raúla. Isabel odlazi s Mirkom.
22/05	22h10>22h45	(0x00) ?	hrv	Otvoreno		hrv	Sredi¹nji politièki talk show HTV-a u kojem se svake veèeri od ponedjeljka do èetvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajali¹ta analizira politièka tema dana.
22/05	22h45>23h04	(0x00) ?	hrv	Dnevnik 3		hrv	Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sa¾eta vremenska prognoza za sljedeæi dan.
22/05	23h04>23h15	(0x00) ?	hrv	Vijesti iz kulture		hrv	Vijesti iz kulture svakodnevno prate dogaðaje iz razlièitih podruèja kulture i umjetnosti.
22/05	23h15>00h10	(0x00) ?	hrv	Legendarni junaci: Zagonetka kralja Artura, dokumentarna serija (12) (2/3)		hrv	Ime legendarnog kralja Artura oduvijek se povezivalo s junaèkim djelima i zlatnim dobom vite¹tva. Fantastièni elementi poput èarobnjaka Merlina ili potrage vitezova Okruglog stola za svetim gralom èine taj mit jo¹ zanimljivijim. Znanstvenici jo¹ tra¾e dokaze njegova postojanja, iako veæina ne vjeruje da je bio stvarna osoba. Za njih je on jednostavno utjelovljenje ideala. Iako se èesto otkrije da su neki ljudi i dogaðaji u predajama stvarni, kralj Artur i dalje ostaje mitski lik.
22/05	00h10>01h05	(0x00) ?	hrv	Vasa - Brod duhova, dokumentarni film		hrv	Dana 10. kolovoza 1628., samo 18 minuta nakon porinuæa, ¹vedski ratni brod Vasa potonuo je u stokholmskoj luci. ©to se dogodilo toj velièanstvenoj galiji? ©to taj brodolom otkriva o geopolitici svojega doba? ©to nam mo¾e reæi o ¾ivotu mornara i obiènih ljudi? Otkako je 333 godine poslije potonuæa otkriven na dnu mora u iznimno oèuvanom stanju, iznjedrio je nevjerojatna arheolo¹ka otkriæa i otvorio nova pitanja za istra¾ivaèe.
22/05	01h05>01h55	(0x00) ?	hrv	Potjera		hrv	Kviz opæeg znanja u kojem èetiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja æe ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih poku¹ava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odluèuje zavr¹na potjera.
22/05	01h55>02h57	(0x00) ?	hrv	La Promesa (2), serija (12) (54/119)		hrv	Nestanak Píjina djeteta ¹okira poslugu koja se svim silama trudi da gospodu i samu Píju dr¾i u neznanju dok oèajnièki tra¾e novoroðenèe. Sin vojvode De Carvajala y Cifuentesa samo ¹to nije stigao na La Promesu pa markiz i markiza potièu poslugu da se pobrine da sve bude savr¹eno kada on stigne. Nakon Fernandova srèanog udara, Alonso se jo¹ jednom poku¹ava pomiriti s bratom, ali Fernando ne mo¾e prijeæi preko pro¹losti i krivi ga za njihovo otuðenje. Jana poku¹ava natjerati Ramonu da joj prièa o pro¹losti koje se ona ne mo¾e se sjetiti. Ali Ramona uporno zahtijeva da Jana zauvijek ode iz Lujána jer æe je ubiti ako je otkriju. Manuel prizna Abelu da ga opsjednutost drugom ¾enom onemoguæava u ispunjavanju braènih du¾nosti. Lijeènik je iznenaðen. S kim je Manuel opsjednut?