Scan date : 16/05/2024 17:36

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
15/05	01h54>02h25	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (2), sitcom (15/20)		hrv	®igmundov salon je u potpunom rasulu. Mrak je, nema struje. Krov proki¹njava, sve je puno kanti u koje kaplje voda. ®igmund, Ivek i Cici zgurani su u kut prostorije - mokri, prepla¹eni, puni krasta od èohanja. Salon je pun buha. ®igmund poku¹ava otvoriti vrata salona, ne uspijeva. Izgleda da je netko bacio urok na ®igmunda i njegov salon. Bo¾ica?
16/05	02h25>02h55	(0x00) ?	hrv	Glazba, glazba		hrv	Iz bogatog arhiva Hrvatske televizije vidjet æemo izvedbe mnogih na¹ih popularnih i nezaboravnih pjesama te gledati zanimljive, kao i rijetko prikazivane nastupe poznatih hrvatskih glazbenika nekad i sad.
16/05	02h55>05h14	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
16/05	05h20>06h09	(0x00) ?	hrv	Gorski spa¹avatelji (13), serija (12) (15/16)		hrv	Krivnja za nesreæu sa smrtnim ishodom u pro¹losti ponovno je sustigla dvojicu prijatelja i dovela ih u ¾ivotnu opasnost. Za Markusa i Katharinu vi¹e je na kocki nego ¹to pretpostavljaju.
16/05	06h09>07h00	(0x00) ?	hrv	Obala ili unutra¹njost (1), dokumentarna serija (28/30)		hrv	Carla ¾ivi u Middlesexu sa svojom majkom Doreen. Ona radi u modnoj industriji, ali sanja o odmoru u novoj vikendici u zaleðu. Meðutim, Doreen bi radije na more.
16/05	07h00>07h52	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (1), dokumentarna serija (6/6)		hrv	George upoznaje Bernieja, èiji su kæi i zet prepoznali potencijal ru¹evne konju¹nice na dnu vrta i shvatili da bi bila savr¹en dom za umirovljenje.
16/05	07h52>08h22	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (6/10)		hrv	Samo zato ¹to ste se odrekli glutena ne znaèi da ne mo¾ete u¾ivati u ukusnim palaèinkama! Helen æe nam otkriti svoj recept za palaèinke od heljde s borovnicama, a zatim æe joj se u kuhinji pridru¾iti food bloggerica i autorica kuharice Quirky Cooking, Jo Whitton. A nakon toga æemo istra¾iti egzotiène azijske okuse i popularnu uliènu hranu u restoranu Rice Paper Scissors.
16/05	08h22>09h25	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (14/20)		hrv	Idemo u Bourbonnais, staru pokrajinu u sredi¹tu Francuske. Odavde su preci dinastije Bourbon koja je vladala Francuskom vi¹e od dva stoljeæa. Posjetit æemo i opatiju Souvigny, èija arhitektura i vrtovi svjedoèe o njezinoj slavnoj pro¹losti.
16/05	09h25>10h15	(0x00) ?	hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (9/20)		hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se u kaubojskom stilu u Fort Worthu. James æe ku¹ati ponajbolje svjetsko meso s ro¹tilja u restoranu "Angelo's", a onda æe izvaditi plesne èizme i sudjelovati u linijskom plesu u najveæem klubu s country glazbom na svijetu, "Billy Bob'su". Posjet gradu zavr¹it æe u rijeènoj oazi, gdje æe na ro¹tilju peæi fantastièno teksa¹ko meso.
16/05	10h15>11h10	(0x00) ?	hrv	Obala ili unutra¹njost (1), dokumentarna serija (28/30) (R)		hrv	Carla ¾ivi u Middlesexu sa svojom majkom Doreen. Ona radi u modnoj industriji, ali sanja o odmoru u novoj vikendici u zaleðu. Meðutim, Doreen bi radije na more.
16/05	11h10>12h03	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (1), dokumentarna serija (6/6) (R)		hrv	George upoznaje Bernieja, èiji su kæi i zet prepoznali potencijal ru¹evne konju¹nice na dnu vrta i shvatili da bi bila savr¹en dom za umirovljenje.
16/05	12h03>12h33	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (6/10) (R)		hrv	Samo zato ¹to ste se odrekli glutena ne znaèi da ne mo¾ete u¾ivati u ukusnim palaèinkama! Helen æe nam otkriti svoj recept za palaèinke od heljde s borovnicama, a zatim æe joj se u kuhinji pridru¾iti food bloggerica i autorica kuharice Quirky Cooking, Jo Whitton. A nakon toga æemo istra¾iti egzotiène azijske okuse i popularnu uliènu hranu u restoranu Rice Paper Scissors.
16/05	12h33>13h33	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (14/20) (R)		hrv	Idemo u Bourbonnais, staru pokrajinu u sredi¹tu Francuske. Odavde su preci dinastije Bourbon koja je vladala Francuskom vi¹e od dva stoljeæa. Posjetit æemo i opatiju Souvigny, èija arhitektura i vrtovi svjedoèe o njezinoj slavnoj pro¹losti.
16/05	13h33>14h25	(0x00) ?	hrv	Kroz Europu s Bettany Hughes: Od Pariza do Rima, dokumentarna serija (4/4)		hrv	Zavr¹nu etapu velikog putovanja Bettany Hughes poèinje na blistavoj Amalfijskoj obali. Zaploviv¹i prema Capriju, ona u¾iva u lokalnim delicijama. Odlazi u Rim, gdje dobiva poseban pristup Panteonu, nadahnjuje se filmskim velikanima i sastaje sa starim i novim prijateljima, u¾ivajuæi u dobrom ¾ivotu.
16/05	14h25>16h00	(0x00) ?	hrv	Vera (11), serija (12) (5/6)		hrv	Vi¹a inspektorica Vera Stanhope pozvana je na mjesto gdje je u spaljenom automobilu pronaðeno mrtvo tijelo. Kad je ¾rtva identificirana kao omiljena lijeènica obiteljske medicine, Vera ulazi u svijet intriga, izdaje i pohote te saznaje da doktorièini odnosi s ljudima koji su je poznavali nisu bili nimalo zdravi.
16/05	16h00>16h15	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
16/05	16h15>16h50	(0x00) ?	hrv	Samo lagano		hrv	"Pravi umjetnik nije onaj tko je inspiriran, veæ onaj koji inspirira druge", rekao je slavni Salvador Dali. Iako svi nismo umjetnici, ponekad naèinom ¾ivota mo¾emo nadahnuti one oko sebe. I tko zna, mo¾da æe to biti onaj kamenèiæ koji æe pokrenuti kakvu inspirativnu lavinu iz koje se mo¾e izroditi i poneko pravo umjetnièko djelo. Do tada - uvijek se mo¾emo diviti onima koja veæ postoje! Ili nadahnuæe mo¾ete pronaæi u najnovijoj epizodi na¹eg SAMO LAGANOg dru¾enja!
16/05	16h50>17h44	(0x00) ?	hrv	Savr¹eni svijet, dokumentarni film		hrv	Ovaj dokumentarni film upoznaje nas sa ¾ivotom osoba s intelektualnim pote¹koæama. Kakvi su zaista, ¹to ih veseli, èega se boje, ¹to sanjaju? Kola¾iranjem likova i situacija poput listanja starog obiteljskog albuma film uvlaèi promatraèa u neki drugi - savr¹eni svijet.
16/05	17h44>18h11	(0x00) ?	hrv	Prometej		hrv	Tjedna emisija o znanosti, novim spoznajama i inovacijama koje praktièno mijenjaju na¹ svijet pobolj¹avajuæi nam svakodnevicu, predstavlja struèna i znanstvena postignuæa na¹ih znanstvenika u svim znanstvenim podruèjima.
16/05	18h11>18h53	(0x00) ?	hrv	Globalna Hrvatska		hrv	Emisija posveæena Hrvatima u domovini i svijetu.
16/05	18h53>19h20	(0x00) ?	hrv	Po¹tari: Tomislav Kovaèeviæ, dokumentarna serija (2/5)		hrv	U drugoj epizodi pratimo po¹tara Tomislava Kovaèeviæa. Tomislav je po¹tar u tri sela u okolici Ðakova: Semeljcima, Ke¹incima i Koritnu. Inaèe ¾ivi u selu Burilovac, takoðer nadomak Ðakova. Ondje ima i svoj golubinjak u kojem se, meðu ostalima, brine i za golube pismono¹e, preteèe dana¹njih po¹tara. Obiteljski je èovjek i sretan otac sedmogodi¹njega sina Dominika.
16/05	19h20>19h26	(0x00) ?	hrv	Hit dana		hrv	U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tambura¹ke pjesme hrvatskih autora i izvoðaèa.
16/05	19h26>20h15	(0x00) ?	hrv	Kroz Europu s Bettany Hughes: Od Pariza do Rima, dokumentarna serija (4/4) (R)		hrv	Zavr¹nu etapu velikog putovanja Bettany Hughes poèinje na blistavoj Amalfijskoj obali. Zaploviv¹i prema Capriju, ona u¾iva u lokalnim delicijama. Odlazi u Rim, gdje dobiva poseban pristup Panteonu, nadahnjuje se filmskim velikanima i sastaje sa starim i novim prijateljima, u¾ivajuæi u dobrom ¾ivotu.
16/05	20h15>21h15	(0x00) ?	hrv	Planet u preobrazbi (2), dokumentarna serija (1/2)		hrv	Ova ambiciozna dokumentarna serija u svojim novim nastavcima pokazat æe nam na koji naèin najosjetljivija stani¹ta na Zemlji odgovaraju na sve veæe prijetnje za okoli¹. Na¹i struèni voditelji ponovno æe posjetiti ¹est vodeæih lokacija iz pro¹le sezone i saznati kako se dr¾e ljudi i ¾ivotinje koje su ondje sreli. Pridru¾it æe im se znanstvenici i za¹titari prirode te æe saznati poèinje li oèajnièka borba za za¹titu lokalnih ekosustava davati rezultate ili su pretrpjeli te¹ka razoèaranja. --------- U prvome nastavku otputovat æemo na Maldive, u Kaliforniju i na Grenland. Maldivi su zemlja koja se suoèava s velikim izazovima uzrokovanih klimatskim promjenama. Porast temperature mora i zakiseljavanje oceana dovode do masovnog izbjeljivanja korala diljem svijeta. A sve nepredvidljivije vremenske pojave mogle bi im zadati smrtonosni udarac. U 2022. godini do¹lo je do prvog masovnog izbjeljivanja korala tijekom La Nie, klimatske pojave koja je u pro¹losti odr¾avala temperaturu oceana dovoljno niskom da se izbjegne izbjeljivanje. Koraljni grebeni sad su na prekretnici. No ti ekstremni izazovi natjerali su znanstvenu zajednicu da izaðe iz svojih laboratorija i radi na terenu. U Kaliforniji æemo istra¾iti iznenaðujuæa rje¹enja za nemilosrdan nalet po¾arne sezone na tu saveznu dr¾avu. Po¾ari u Kaliforniji postaju svakogodi¹nja katastrofa a vlada te savezne dr¾ave tro¹i milijarde dolara na ga¹enje buktinje koja je izvan kontrole. Otkrit æemo da bi drevne tehnike upravljanja ¹umama i dabar - taj neshvaæeni sisavac - mogli pomoæi u sprjeèavanju po¾ara i tako nam dati moæne alate za odr¾ivu za¹titu na¹ega planeta od pusto¹enja uzrokovanog klimatskim promjenama. Otiæi æemo i na Grenland kako bismo saznali vi¹e o uèincima globalnoga zagrijavanja i brzini otapanja snijega i leda te njihovom povlaèenju na Arktiku. Otputovat æemo do znanstvenoistra¾ivaèke postaje na udaljenoj sjeveroistoènoj obali otoka, jednog od najva¾nijih mjesta na svijetu za razumijevanje zagrijavanja Arktika i njegov uèinak na cijeli svijet. Znanstvenici sa Sveuèili¹ta u Aarhusu i iz Zoolo¹kog vrta u Kopenhagenu prolaze snijegom prekrivenom tundrom tragajuæi za mo¹usnim govedima, ¾ivotinjama koje se opstale jo¹ od ledenoga doba i mogu podnijeti temperature u rasponu od -40 do +10 Celzijevih stupnjeva.
16/05	21h15>22h40	(0x00) ?	hrv	Vis-a-Vis, hrvatski film (2013.) (12)		hrv	Drama. Redatelj priprema novi film. Poznati glumac kojeg ¾eli za ulogu oca kritizira kvalitetu scenarija i izbor glumca za ulogu sina. Redatelj zove glumca koji æe tumaèiti sina na otok Vis kako bi radili na scenariju i njegovoj ulozi te kako bi se uvjerio da je donio ispravnu odluku oko glumaèkog odabira. Zbog izolacije s kojom su na otoku suoèeni tijekom zime njih dvojica su neoèekivano osuðeni uhvatiti se u ko¹tac s vlastitim frustracijama, koje se pritom na èudan naèin konstantno isprepleæu s radnjom filma... Nagrade: 61. pulski filmski festival 2013. - najbolji film prema izboru ¾irija mladih filmofila Zagreb Film Festival 2013. - posebno priznanje PriFest, Pri¹tina, 2014. - najbolji redatelj u balkanskoj konkurenciji SEEfest - Festival jugoistoènoeuropskog filma, Los Angeles, 2014. - Velika nagrada ¾irija. Oblikovanje zvuka: Damir Ronèeviæ, Gordan Antiæ Koprodukcija: Copycat, Pinknoiz
16/05	22h40>23h40	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (5), serija (12) (4/10)		hrv	Kada Del Cooper, vlasnik servisa za internetski prijenos nastupa komièara, zamoli Liz da testira reakcije na nastup njegove komièarke, cijela se tvrtka posvaða zbog sveprisutne kulture sabotiranja. FBI-eva agentica Madeleine Starkey okomila se na Kurta zbog njegove navodne upletenosti u nerede u amerièkom Capitolu.
16/05	23h40>01h15	(0x00) ?	hrv	Vera (11), serija (12) (5/6) (R)		hrv	Vi¹a inspektorica Vera Stanhope pozvana je na mjesto gdje je u spaljenom automobilu pronaðeno mrtvo tijelo. Kad je ¾rtva identificirana kao omiljena lijeènica obiteljske medicine, Vera ulazi u svijet intriga, izdaje i pohote te saznaje da doktorièini odnosi s ljudima koji su je poznavali nisu bili nimalo zdravi.
16/05	01h15>01h48	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
16/05	01h48>02h19	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (2), sitcom (16/20)		hrv	Bo¾ica, Sanja i Dragica su u salonu, kad se salon poèinje puniti dimom koji dolazi iz skladi¹ta. Ispostavi se da je za dim kriv prastari ¹tednjak koji Jo¾a uspije izbaciti na trg. Mirko, novi Dragièin odabranik, zgranut je Jo¾inim postupkom te u birtiji sazove sastanak kuænog savjeta kako bi se u kvartu uveo red. Svi su u èudu jer se nitko ne sjeæa kad se zadnji put odr¾ao sastanak. Sanjica je zapisnièarka. Nitko ne zna tko je predstavnik stanara. Ispostavi se da je to veæ desetljeæima Ivek koji se toga vi¹e ni sam ne sjeæa. Mirko predlo¾i sebe za kandidata. Ostali svi prebacuju odgovornost jedni na druge, ali nitko ne ¾eli prihvatiti funkciju. Da spasi stvar, Cici se prijavi kao jedini protukandidat, ali Mirko dovede u pitanje njezinu kandidaturu jer niti ¾ivi u kvartu niti ondje posjeduje nekretninu. Mirko sam sebe proglasi za predstavnika i dodijeli si naknadu, a Dragici honorarni posao èistaèice... Specijalni gost: Vinko Kraljeviæ
17/05	02h19>02h53	(0x00) ?	hrv	Glazba, glazba		hrv	Iz bogatog arhiva Hrvatske televizije vidjet æemo izvedbe mnogih na¹ih popularnih i nezaboravnih pjesama te gledati zanimljive, kao i rijetko prikazivane nastupe poznatih hrvatskih glazbenika nekad i sad.
17/05	02h53>05h12	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
17/05	05h18>06h06	(0x00) ?	hrv	Gorski spa¹avatelji (13), serija (12) (16/16) (R)		hrv	Nakon ¹to se izmeðu prijatelja Philippa i Björna razbuktala svaða pa je Björn sletio niz padinu, obojici im se izgubio svaki trag.
17/05	06h06>06h55	(0x00) ?	hrv	Obala ili unutra¹njost (1), dokumentarna serija (29/30) (R)		hrv	Ian i Steph ¾ele se umiroviti u Norfolku, ali Iana privlaèe mir i ti¹ina seoskog ¾ivota, a Steph je dra¾a vreva priobalja.
17/05	06h55>07h47	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (1/5) (R)		hrv	George Clarke upoznaje ljude koji udi¹u novi ¾ivot neiskori¹tenim i nevoljenim zgradama pretvarajuæi lokalne znamenitosti u jedinstvene i luksuzne obiteljske domove koji odaju poèast svojoj pro¹losti. Diljem Velike Britanije vi¹e je od 600 000 zgrada napu¹teno, a gotovo treæinu èine biv¹a poduzeæa. Trgovine, po¹tanski uredi, pubovi i banke svakog se dana zatvaraju, a glavne trgovaèke ulice ulaze u novu eru. Mogu li te zaboravljene zgrade ubla¾iti nesta¹icu stambenih objekata? George Clarke upoznaje hrabre du¹e koje nastoje vratiti ¾ivot tim previðenim nekretninama preobra¾avajuæi zastarjele konstrukcije u izvanredne obiteljske domove koji su istovremeno odraz pro¹losti i najava buduænosti. Paul i Imogen ugrabili su pub i mesnicu te imaju ambiciozan plan za obnovu ovog za¹tiæenog kulturnog dobra i dogradnju modernog, ostakljenog pro¹irenja. No, putem nailaze na odgode radova i basnoslovne tro¹kove...
17/05	07h47>08h18	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (7/10) (R)		hrv	Food bloggerica Jo Whitton pridru¾uje se Helen u kuhinji kako bi s njom podijelila jedinstven i ukusan recept - kakao kocke s buèom te preljevom od kikiriki maslaca i karamele. Helen æe nam otkriti kako pripremiti hrenovke u tijestu bez glutena kojima æe dodati zanimljivi tajlandski ¹tih.
17/05	08h18>09h19	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (15/20) (R)		hrv	Osjeæate li ovu blagost, ovo svjetlo, ptièji pjev i rijeku koja teèe? To je ozraèje koje je zavelo francuske kraljeve. Od Karla XIII. do Henrika III., svi su uspostavili vlast du¾ rijeke Loire i njezinih pritoka, kao ¹to je Cher. Tu se nalaze i slavni dvorci.
17/05	09h19>10h12	(0x00) ?	hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (10/20)		hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se u Dallasu. James æe posjetiti ranè "Southfork" iz slavne serije "Dallas", a nakon toga godi¹nji teksa¹ki dr¾avni sajam gdje æe pripremati klasièni doruèak.
17/05	10h12>11h04	(0x00) ?	hrv	Obala ili unutra¹njost (1), dokumentarna serija (29/30) (R)		hrv	Ian i Steph ¾ele se umiroviti u Norfolku, ali Iana privlaèe mir i ti¹ina seoskog ¾ivota, a Steph je dra¾a vreva priobalja.
17/05	11h04>12h00	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (1/5) (R)		hrv	George Clarke upoznaje ljude koji udi¹u novi ¾ivot neiskori¹tenim i nevoljenim zgradama pretvarajuæi lokalne znamenitosti u jedinstvene i luksuzne obiteljske domove koji odaju poèast svojoj pro¹losti. Diljem Velike Britanije vi¹e je od 600 000 zgrada napu¹teno, a gotovo treæinu èine biv¹a poduzeæa. Trgovine, po¹tanski uredi, pubovi i banke svakog se dana zatvaraju, a glavne trgovaèke ulice ulaze u novu eru. Mogu li te zaboravljene zgrade ubla¾iti nesta¹icu stambenih objekata? George Clarke upoznaje hrabre du¹e koje nastoje vratiti ¾ivot tim previðenim nekretninama preobra¾avajuæi zastarjele konstrukcije u izvanredne obiteljske domove koji su istovremeno odraz pro¹losti i najava buduænosti. Paul i Imogen ugrabili su pub i mesnicu te imaju ambiciozan plan za obnovu ovog za¹tiæenog kulturnog dobra i dogradnju modernog, ostakljenog pro¹irenja. No, putem nailaze na odgode radova i basnoslovne tro¹kove...
17/05	12h00>12h31	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (7/10) (R)		hrv	Food bloggerica Jo Whitton pridru¾uje se Helen u kuhinji kako bi s njom podijelila jedinstven i ukusan recept - kakao kocke s buèom te preljevom od kikiriki maslaca i karamele. Helen æe nam otkriti kako pripremiti hrenovke u tijestu bez glutena kojima æe dodati zanimljivi tajlandski ¹tih.
17/05	12h31>13h31	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (15/20) (R)		hrv	Osjeæate li ovu blagost, ovo svjetlo, ptièji pjev i rijeku koja teèe? To je ozraèje koje je zavelo francuske kraljeve. Od Karla XIII. do Henrika III., svi su uspostavili vlast du¾ rijeke Loire i njezinih pritoka, kao ¹to je Cher. Tu se nalaze i slavni dvorci.
17/05	13h31>14h25	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (1/4) (R)		hrv	Televizijska autorica, spisateljica i komièarka Sandi Toksvig pokazat æe nam neke od najljep¹ih krajolika u ©kotskoj i Engleskoj. U pratnji zanimljivih i duhovitih ¾ena tra¾it æe idealno mjesto za bijeg od svakodnevice. Vlasnici nekih od najljep¹ih kuæa za odmor dali su kljuèeve Sandi i njezinim go¹æama. Sve su izgraðene i ureðene tako da odaju poèast prelijepom krajoliku koji ih okru¾uje. Vidjet æemo svjetionik na privatnom otoku u blizini ¹kotskoga otoka Skyea, prelijepu kuæu na drvetu u dolini Wye, jedini prirodni rezervat u Engleskoj u kojem se mo¾e prenoæiti... Svaka epizoda snimljena je u drugoj regiji i predstavlja skrivena utoèi¹ta za najljep¹i moguæi odmor. U tom miru i ti¹ini Sandi æe imati priliku bolje upoznati svoje slavne go¹æe. --- U prvoj epizodi Sandi Toksvig dru¾i se s uglednom glumicom Alison Steadman. Otkrit æe da je zvijeda televizijskih serija "Gavin i Stacey" te "Ponos i predrasude" velika ljubiteljica prirode, pa æe je odvesti u divlje predjele Suffolka. U ¹etnji za¹tiæenom obalom otkrit æe impresivan martello-toranj iz 19. stoljeæa. Nekada¹nju ru¹evinu novi su vlasnici s ljubavlju preuredili u prekrasnu kuæu koja do kraja iskori¹tava prednosti panoramskog pogleda na more i pla¾u. Sandi i Alison povezat æe se s prirodom na imanju od 2000 hektara posveæenom oèuvanju flore i faune. Odsjest æe u restauriranoj kuæi iz 17. stoljeæa koja ima vlastiti opkop. Alison æe otkriti sklonost tra¾enju gljiva. Obilazeæi prirodu, doæi æe do kuæice u krugu srednjovjekovne priorije koja stoljeæima pru¾a gostoprimstvo putnicima, a gosti i danas ondje mogu naæi utoèi¹te. U opu¹tenom dru¾enju, Alison æe Sandi isprièati vi¹e o svom ¾ivotu i glumaèkom poslu.
17/05	14h25>16h00	(0x00) ?	hrv	Vera (11), serija (12) (6/6) (R)		hrv	Rijeka Tyne izbacila je na obalu tijelo Lise Mullworth, savjetnice za ljudske resurse energetske tvrtke, a Vera i njezin tim otkriju gomilu la¾i njezine obitelji o Lisi te njihovu kretanju i poznavanju situacije.
17/05	16h00>16h20	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
17/05	16h20>17h16	(0x00) ?	hrv	Tko ¾eli biti milijuna¹?		hrv	Kviz nudi jedinstvenu priliku za ostvarenje snova, osvajanje 150.000 eura. Mogu li natjecatelji pod teretom oèekivanja ipak dati najbolje od sebe u najuspje¹nijem svjetskom game showu?
17/05	17h16>17h47	(0x00) ?	hrv	Poslovni plan		hrv	Emisija donosi najnovije vijesti iz ekonomije, govori o perspektivama, ekonomskim prognozama, kretanju BDP-a, problemima i generatorima rasta.
17/05	17h47>18h25	(0x00) ?	hrv	Fino i vino		hrv	Vodimo vas u Istru na prelijepo imanje Tenuta Tre Terre gdje se proizvode vrhunski octevi, a potom odlazimo u dvorac Belaj gdje su se u organizaciji Metroa okupili brojni ugostitelji, vinari, chefovi i proizvoðaèi obilje¾iv¹i poèetak nadolazeæe sezone. Putujemo potom u Vivodinu, kraj poznat po vinarskoj tradiciji u kojemu vas upoznajemo s njegovim prirodnim ljepotama i vrhunskim vinima. Idemo zatim u poznati zagrebaèki restoran Balon u kojemu se kuhaju neki ljetni noviteti. U na¹oj kuhinji pogledajte kako pripremiti zdravi kolaè od mrkve, a u vinskoj preporuci doznajte sve o dva vina makedonske vinarije Tikve¹.
17/05	18h25>19h14	(0x00) ?	hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (®), prijenos 1. pol.		hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (®), prijenos
17/05	19h14>19h25	(0x00) ?	hrv	Sportsko srce: Nikolina ©ustiæ Stankoviæ		hrv	Serija nam pribli¾ava ¾ivot i sportsku karijeru mladih sporta¹a èiji sportovi nisu toliko praæeni i poznati. Saznajemo kako su se odluèili za odreðenu sportsku disciplinu, koja su im oèekivanja
17/05	19h25>20h15	(0x00) ?	hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (®), prijenos 2. pol.		hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (®), prijenos
17/05	20h15>21h53	(0x00) ?	hrv	Krimi petak: Sommerdahlova ubojstva (4), serija (12) (4/4)		hrv	Tijekom ljetnog okupljanja pripadnika vjerske zajednice Djeca Bo¾ja, jedna pripadnica te skupine pronaðena je zadavljena nedaleko od svog radnog mjesta. U istrazi stalno iskaèe incident otprije deset godina, no dijelovi slagalice i dalje su obavijeni velom tajne. Taj æe sluèaj ostaviti osobne posljedice na Dana Sommerdahla, ali on kao profesionalac neæe dopustiti da ga i¹ta omete. ®rtvin odbaèeni brat i majka susretnu se nakon mnogo godina u policijskoj postaji, a policija uviða kako je to biti na suprotnim stranama jedne zatvorene zajednice.
17/05	21h53>23h21	(0x00) ?	hrv	Krimi petak: Maria Wern (6), serija (12) (1/2)		hrv	Èovjek od 60-ak godina Anders Ternrud, vlasnik antikvarnice u Visbyju, pronaðen je mrtav u svome autu na noænome trajektu za Frösund. Pokazuje se da je otrovan. Maria i njezine kolege pokreæu istragu, a dok pretra¾uju antikvarnicu pronalaze prostoriju nalik na peæinu iza jedne police s knjigama. Èini se da je netko ondje bio zatoèen. Zatim je Andersov kolega takoðer pronaðen mrtav - otrovan je. Kako se klupko odmata niz dogaðaja dovodi do osobe koja je progla¹ena mrtvom prije 10 godina. Netko je oèito u osvetnièkome pohodu. Na osobnoj razini, Maria promi¹lja o svome ¾ivotu. Osamljena je i ¾ao joj je ¹to je odbila Sebastiana koji se sad vratio na kopno...
17/05	23h21>00h11	(0x00) ?	hrv	Krimi petak: Tko je ubio Simona Waldena?, serija (12) (3/4)		hrv	Zaokupljen nastojanjima da ponovno izgradi odnos s majkom, Matthew se bori da zadr¾i objektivnost kad su u pitanju pripadnici njezine sljedbe. Trudi se prevladati probleme na osobnom i profesionalnom planu te rije¹iti sluèaj prije nego ¹to jo¹ netko strada. Nastoji uvjeriti èlanice sljedbe da ka¾u ¹to znaju. Lucy i Gaby odluèe progovoriti i ¹utnja se napokon prekida. No najnovije otkriæe sve æe dovesti u opasnost. Kad Matthewov odnos s majkom zapadne u krizu, na vidjelo izlazi ¹okantna istina i stvarni razmjeri la¾i koje gu¹e malu sredinu. Nameæe se pitanje: ako su svi skloni varanju i obmani, jesu li spremni i ubiti?
17/05	00h11>01h43	(0x00) ?	hrv	Vera (11), serija (12) (6/6) (R)		hrv	Rijeka Tyne izbacila je na obalu tijelo Lise Mullworth, savjetnice za ljudske resurse energetske tvrtke, a Vera i njezin tim otkriju gomilu la¾i njezine obitelji o Lisi te njihovu kretanju i poznavanju situacije.
17/05	01h43>02h15	(0x00) ?	hrv	Izvan formata		hrv	Salon mladih najveæa je i najva¾nija izlo¾bena manifestacija vizualnih umjetnika do 35 godina u Hrvatskoj. U vi¹e od 50 godina postojanja Salon je predstavio vi¹e od 3.500 umjetnika i u svakom svom izdanju otkrivao nova imena na hrvatskoj umjetnièkoj sceni. Nedavno je otvoren 37. salon mladih èija sredi¹nja izlo¾ba pod nazivom "Pao sat u bunar" ispunjava sve prostore Me¹troviæeva paviljona u Zagrebu. O toj izlo¾bi, drugim izlo¾bama, ali i iznimno bogatom popratnom programu razgovaramo s kustosom Lovrom Japund¾iæem, a o svojim radovima na Salonu govore umjetnici Valerija Cerovec, Paula Tonèiæ, Lovro Ivanèiæ, Ivana Steæuk, Lea Aniæ i Katarina Jurièiæ.
18/05	02h15>02h41	(0x00) ?	hrv	Minus i plus, humoristièna serija (8/12)		hrv	Lucijina prijateljica Klara udaje se za Kruninog biv¹eg klijenta, "kralja terasa" Smokviæa, a Lucija æe biti njezina kuma. Smokviæ je poznat ¾enskar i Kruno sumnja u trajnost tog braka, ali pristaje pomoæi Luciji oko organizacije glazbe kako bi barem to bilo na nekoj urbanoj razini. Njegova majka Emilija pak ¾eli proslaviti svoju godi¹njicu braka te i ona oèekuje Kruninu pomoæ.
18/05	05h00>05h55	(0x00) ?	hrv	Istrage pod Watzmannom (4), serija (12) (1/4)		hrv	Gost u hostelu naðen je proboden. Istraga se ubrzo usredotoèuje na voditelja hostela. Njegova kæi bila je u ljubavnoj vezi s ubijenim, a od poèinjenja zloèina netragom je nestala. Potraga za ubojicom i za kæeri voditelja hostela ubrzo prerasta u dvoboj izmeðu inspektora Beissla i voditelja hostela.
18/05	05h55>06h30	(0x00) ?	hrv	Dom na kvadrat		hrv	Arhitektica Sunèica Masteliæ Iviæ s nama je podijelila dojmove sa sajma Salone del Mobile koji se nedavno odr¾ao u Milanu, a certificirana Kon Mari savjetnica nauèila nas je kako spakirati kovèege za put.
18/05	06h30>07h05	(0x00) ?	hrv	Koordinacija		hrv	Rijeka æe nakon vi¹e od stotinu godina dobiti potpuno novu mre¾u vodovodnih i kanalizacijskih cijevi. Provjerili smo kako teku radovi. Gost Notesa je Admir Suljiæ, èovjek koji je izgradio poslovno carstvo ni vi¹e ni manje nego na hitnim intervencijama za od¹topavanje kanalizacije. U Miljokazu smo proveli dan s ljudima koji prosipaju crno zlato na ceste. Otkrivamo vam kako izgleda radni dan asfaltera. U Tips and Tricksima saznajte kada i gdje se upotrebljavaju posebno tvrde gipsane ploèe. Ona slu¾i rezanju razlièitih materijala kao ¹to su metal, beton, cigla ili ploèice. U Antinoj gara¾i doznajte o kakvoj je brusilici rijeè.
18/05	07h05>08h10	(0x00) ?	hrv	Svijet vrtlara (12), dokumentarna serija (9/32)		hrv	U specijalnoj emisiji Svijeta vrtlara posjetit æemo Proljetnu vrtnu izlo¾bu u Malvernu. Adam Frost i Arit Anderson predstavit æe nam najljep¹e izlo¾bene vrtove te ovogodi¹nje nezaobilazne cvjetnice i druge izlo¾ene biljke u cvjetnom ¹atoru. Upoznat æemo struènjakinju za vodene biljke iz Lincolnshirea koja prvi put izla¾e, a u nastavku æemo posjetiti obiteljski rasadnik u kojemu su se posvetili uzgoju alpskih jaglaca. Carol Klein predstavlja nam lepezu cvjetova koje u ovo doba godine mo¾emo razgledati u arboretumu Batsford u Cotswoldsu, a Nick Bailey u Worcestershireu u¾iva u zvijezdama ranoga ljeta, bo¾urima.
18/05	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Heartland (17), serija (12) (6/10)		hrv	Na natjecanju Amy sreæe prijatelja ¹to vodi do bolnog dogaðaja. Jack i Lisa dokazuju da su pustolovnog duha. Katie se hrabro suprotstavlja kad Ellie i Brandon pretjeraju u izazivanju.
18/05	09h00>10h00	(0x00) ?	hrv	Serengeti (2): Promjena, dokumentarna serija (2/6)		hrv	Prostranstvo Serengetija je poplavljeno i pogaða ga katastrofa kad voda odnese maloga slona Kadoga i njegovu majku. Oèajna Nalla mora u potragu. Èopor pavijana zarobljen je na stablu i mora izvesti golem skok preko ruba vode. Voda odnese i Shani. Dok Punda trèi za njom, pitanje je hoæe li se uspjeti izvuæi na suho. Gepardica Aiysha sada je majka èetvero mladunaca, meðu kojima je i njezin neustra¹ivi sin Duma. Ali te¹ko je biti hrabar pri neoèekivanom susretu s lavicom Kali. Gnu se osmjeljuje i kreæe u vlastitu avanturu, ali dok je Zalika u blizini, nije dobar trenutak da bude sam. Kali bjesomuèno tra¾i svoju nestalu mladunèad, ali ¾ivot bez èopora je opasan.
18/05	10h00>10h55	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Veleèasni Brown (2), serija (12) (7/10)		hrv	Otac problematiène mlade ¾ene ubijen je samo nekoliko tjedana nakon smrti njezine majke. Veleèasni Brown mora joj pomoæi u ¾alosti i rije¹iti neobja¹njivo oèevo ubojstvo poèinjeno jednim od tri oru¾ja.
18/05	10h55>12h30	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Sommerdahlova ubojstva (4), serija (12) (4/4)		hrv	Tijekom ljetnog okupljanja pripadnika vjerske zajednice Djeca Bo¾ja, jedna pripadnica te skupine pronaðena je zadavljena nedaleko od svog radnog mjesta. U istrazi stalno iskaèe incident otprije deset godina, no dijelovi slagalice i dalje su obavijeni velom tajne. Taj æe sluèaj ostaviti osobne posljedice na Dana Sommerdahla, ali on kao profesionalac neæe dopustiti da ga i¹ta omete. ®rtvin odbaèeni brat i majka susretnu se nakon mnogo godina u policijskoj postaji, a policija uviða kako je to biti na suprotnim stranama jedne zatvorene zajednice.
18/05	12h30>14h10	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Maria Wern (6), serija (12) (1/2)		hrv	Èovjek od 60-ak godina Anders Ternrud, vlasnik antikvarnice u Visbyju, pronaðen je mrtav u svome autu na noænome trajektu za Frösund. Pokazuje se da je otrovan. Maria i njezine kolege pokreæu istragu, a dok pretra¾uju antikvarnicu pronalaze prostoriju nalik na peæinu iza jedne police s knjigama. Èini se da je netko ondje bio zatoèen. Zatim je Andersov kolega takoðer pronaðen mrtav - otrovan je. Kako se klupko odmata niz dogaðaja dovodi do osobe koja je progla¹ena mrtvom prije 10 godina. Netko je oèito u osvetnièkome pohodu. Na osobnoj razini, Maria promi¹lja o svome ¾ivotu. Osamljena je i ¾ao joj je ¹to je odbila Sebastiana koji se sad vratio na kopno...
18/05	14h10>15h10	(0x00) ?	hrv	Zeleni junaci: Francuska, dokumentarna serija (11/15)		hrv	Ako je Francuska vodeæa svjetska turistièka destinacija, to je zato ¹to posjetiteljima nudi prekrasne krajolike i bogatu kulturu, jedinstvene u svijetu. No kao i drugdje, urbanizacija, masovni turizam i standardizacija proizvodnje ugrozili su ta nacionalna blaga. Suoèeni s tom spoznajom, neki su se odluèili boriti za oèuvanje svog, ali i identiteta cijele regije.
18/05	15h10>16h03	(0x00) ?	hrv	Crno-bijeli svijet (4), serija (12) (7/12)		hrv	Prosinac 1985. Kipo i ®ungul zajedno putuju za Beograd, svatko po svom novinarskom zadatku. Jagoda i Jura pozvani su na veèeru k Pajzlekima. Una je dobila ulogu u jednom beogradskom kazali¹tu, a dogovara i susret s ocem, ali je u sve zategnutijim odnosima sa ®iletom. ®ac i Nenad su prekinuli kontakt zbog Suzi. Kseniji veæ neko vrijeme izostaje mjeseènica. Malo raniji poèetak menopauze ili...? U ostalim ulogama: Zoran Cvijanoviæ (Radan), Slaven Do¹lo (®ile), Slavko Juraga (Lovro), Pjer Menièanin (Nikica), Robert Ugrina (Pajzlek)... Majstorica maske: Sanja Hrstiæ
18/05	16h03>16h20	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
18/05	16h20>16h55	(0x00) ?	hrv	Varo¹ki amarcord 2: Luko i maèke naglavaèke, dokumentarna serija		hrv	U znak sjeæanja na akademika i barda hrvatske knji¾evnosti Luka Paljetka, prikazujemo "Luko i maèke naglavaèke" iz dokumentarne serije Varo¹ki amarcord. "®ivot je pro¾drljiv. ®ivot ¾dere ljude, uzima ih. I tu ni¹ta ne mo¾emo uèiniti, nego prihvatiti tu njegovu pro¾drljivost. Mo¾emo samo te ljude, koje nam je ¾ivot oduzeo, ¹to du¾e zadr¾ati u sjeæanju. Nastojati da ih se ne zaboravi", tako nam o va¾nosti sjeæanja govori dubrovaèki gospar, pjesnik, pisac i prevoditelj Luko Paljetak. Njemu je taj pro¾drljivi ¾ivot progutao sve iz njegovog djetinjstva i mladosti koje je proveo romantièno i renesansno unutar dubrovaèkih zidina, gdje je ¾ivio na vrhu jednih skalina. "Luko i maèke naglavaèke" je intimno putovanje Luka Paljetka u taj poslijeratni Dubrovnik koji mu je usadio duh pjesnièke senzibilnosti.
18/05	16h55>17h45	(0x00) ?	hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (M), prijenos 1. pol.		hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (M), prijenos
18/05	17h45>17h55	(0x00) ?	hrv	Sportsko srce:		hrv	Serija nam pribli¾ava ¾ivot i sportsku karijeru mladih sporta¹a èiji sportovi nisu toliko praæeni i poznati. Saznajemo kako su se odluèili za odreðenu sportsku disciplinu, koja su im oèekivanja
18/05	17h55>18h42	(0x00) ?	hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (M), prijenos 2. pol.		hrv	Poreè, Rukomet - finale Kupa (M), prijenos
18/05	18h42>19h08	(0x00) ?	hrv	Knjaz kod Vatrenih: Luka Ivanu¹ec, dokumentarna serija (4/5)		hrv	Nekad najbolji hrvatski futsal igraè, Luka Ivanu¹ec najmlaði je strijelac u povijesti Vatrenih. Posjetili smo ga u ki¹nom Rotterdamu i otkrili ki¹u njegovih talenata nevidljivih golim okom. Za¹to Ivanu¹ec slovi kao najveæi fizikalac i boksaè meðu Vatrenima? Ide li na nogometne instrukcije kod svoga punca - Davora Vugrinca? ©to vatreni navijaèi Feyenoorda ka¾u o ovom èarobnjaku iz Ljube¹æice? Samo je jedan naèin da saznate! Majstor Luka ide s krila, lopta mu je kao pila.
18/05	19h08>20h15	(0x00) ?	hrv	Koncert Doris Dragoviæ u Areni Zagreb, 30.11.2019., 2. dio		hrv	Ovo je drugi dio koncerta Doris Dragoviæ u zagrebaèkoj Areni koji æe se sigurno pamtiti kao njezin koncert ¾ivota. Koncert je odr¾an 30. studenoga 2019. Jedna od najveæih glazbenih diva s ovih prostora, odu¹evila je publiku svojim svevremenskim hitovima. Pratio ju je orkestar vrhunskih glazbenika, a dvoranom s oko 18.000 ljudi, odjekivale su uspje¹nice: Ni rièi, Baklje ivanjske, Dajem ti srce, ®eljo moja... Uz Doris, pjevajte i vi.
18/05	20h15>21h05	(0x00) ?	hrv	Borci za prirodu: Posljednji raj, dokumentarna serija (12) (2/4)		hrv	Putovanje u Gabon putovanje je u pro¹lost, u doba prije nego ¹to se utjecaj èovjeèanstva stvarno osjetio u prirodi. Poznat kao posljednji raj na Zemlji, Gabon je zeleni krunski dragulj goleme, raznolike i divne pra¹ume uz rijeku Kongo.
18/05	21h05>21h50	(0x00) ?	hrv	Anthony Bourdain - Upoznavanje nepoznatog (9): Oman, dokumentarna serija (6/8)		hrv	Bourdain prvi put posjeæuje Sultanat Omana te otkriva kako je to mirna zemlja nevjerojatne prirodne ljepote koja nadma¹uje sva oèekivanja. Tijekom svog putovanja posjetit æe glavni grad Muscat, kao i luèki grad Muttrah u kojem je restoran Bait al Luban gdje æe ku¹ati shuwu, posebno jelo èija je priprema slo¾ena te se meso kuha nekoliko dana ukopano u tlu s u¾arenim ugljenom. A za kraj posjeæuje i Arapsku pustinju, toènije pustinju Rub' al Khali, gdje æe objedovati s beduinima koji nastavaju tu najveæu pje¹èanu pustinju na svijetu.
18/05	21h50>22h45	(0x00) ?	hrv	Graham Norton i gosti (29) (12) (5/23)		hrv	Grahamu u goste dolaze: oskarovac Eddie Redmayine, irska glumica Jessie Buckley, komièar i knji¾evnik Stephen Merchant, èlanica ¾irija Plesa sa zvijezdama Motsi Mabuse i dr¾avni velikan Sir Ian McKellen. Za glazbu æe se pobrinuti Elton John i Charlie Puth.
18/05	22h45>00h30	(0x00) ?	hrv	Heyday - Prièa o Micu Christopheru, glazbeno-dokumentarni film		hrv	Ovo je topla ljudska prièa o kantautoru Micu Christopheru i njegovim skromnim poèecima dok je svirao na ulicama Dublina, te prati njegov daljnji zvjezdani uspon sve do gotovo fatalne nesreæe u kojoj je na milimetar bio do smrti, a prièa ide i dalje sve do njegovih posljednjih godina u kojima cijeli nara¹taj irskih glazbenika poveo do slave, uspjeha i novih umjetnièkih visina. Sve preprièavaju oni na èije je ¾ivote utjecao (Oscarovac Glen Hansard, spisateljica i glumica Sharon Horgan, Mike Scott iz grupe Waterboys, Bronagh Gallagher, Josh Ritter, Lisa Hannigan, Rónán Ó'Snodaigh i mnogi drugi.
18/05	00h30>01h20	(0x00) ?	hrv	Veleèasni Brown (2), serija (12) (7/10)		hrv	Otac problematiène mlade ¾ene ubijen je samo nekoliko tjedana nakon smrti njezine majke. Veleèasni Brown mora joj pomoæi u ¾alosti i rije¹iti neobja¹njivo oèevo ubojstvo poèinjeno jednim od tri oru¾ja.
18/05	01h20>02h50	(0x00) ?	hrv	A komu ide pas?, njemaèki film (2019.) (12)		hrv	Komedija. Georg (U. Tukur) presudio je svom braku s Doris (M. Gedeck) nakon ¹to se upustio u vezu s mladom Laurom (L. Heinze). Do tada su Georg i Doris bili primjer sretnoga para u svojim krugovima meðu srednjim slojem Hamburga. Nakon vi¹e od 25 godina braka, dvoje djece, kuæe i psa na¹li su se pred krajem svog odnosa. Ali ne ¾ele samo divljati, ¾ele i ne¹to shvatiti. Zbog toga civilizirano odluèuju da æe krenuti na terapiju za parove koji se rastaju. Hoæe li to privesti rat kraju? Da ne bi! Uskoro æe glavnu rijeè u minskome polju povrijeðenih ega preuzeti srce.
19/05	02h50>05h10	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
19/05	05h10>06h05	(0x00) ?	hrv	Istrage pod Watzmannom (4), serija (12) (2/4)		hrv	U vatrogasnoj postaji u Berchtesgadenu naðen je ubijen zapovjednik Sepp Breitinger. Sumnja najprije pada na njegovu zamjernicu Cleu Doganis. S njom je ubijeni veæ dulje vrijeme imao razmirice pa bi ona svakako imala motiv za ubojstvo. Beisslu je taj sluèaj neuobièajeno blizak jer mu je sestra ubijenoga vrlo dobro poznata iz mladosti.
19/05	06h05>06h40	(0x00) ?	hrv	Poslovni plan		hrv	Emisija donosi najnovije vijesti iz ekonomije, govori o perspektivama, ekonomskim prognozama, kretanju BDP-a, problemima i generatorima rasta.
19/05	06h40>07h10	(0x00) ?	hrv	Fino i vino		hrv	Putujemo Hrvatskom u potrazi za prièama o posveæenosti i ljubavi prema poslu, kao i tradiciji u suvremenom ruhu. Usto pratimo uspjehe obiteljskih gospodarstava.
19/05	07h10>08h10	(0x00) ?	hrv	Zeleni junaci: Francuska, dokumentarna serija (11/15)		hrv	Ako je Francuska vodeæa svjetska turistièka destinacija, to je zato ¹to posjetiteljima nudi prekrasne krajolike i bogatu kulturu, jedinstvene u svijetu. No kao i drugdje, urbanizacija, masovni turizam i standardizacija proizvodnje ugrozili su ta nacionalna blaga. Suoèeni s tom spoznajom, neki su se odluèili boriti za oèuvanje svog, ali i identiteta cijele regije.
19/05	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Heartland (17), serija (12) (7/10)		hrv	Lou se mora suoèiti s razlozima svoje nesanice. Amy radi s novom klijenticom koja je povezana s Katie. Jack pridobiija uvredljivog gosta ranèa za turiste.
19/05	09h00>10h00	(0x00) ?	hrv	Serengeti (2): Obnova, dokumentarna serija (3/6)		hrv	Novi par ¹akala, Shavu i Shaba, bori se sa strvinarima za obrok, ali njihov dom preplave mravi i par otkrije da su im mladunci nestali. Dvije ¾enke nadmeæu se za Bakarijevu naklonost, ali on nije svjestan tog sukoba koji se vodi njemu iza leða. Mladunci leoparda isku¹avaju lovaèke vje¹tine na mungosu, ali ubrzo uviðaju da to nije tako lako kao ¹to izgleda. Duma poma¾e Aiyshi u uspje¹nom lovu, ali u susretu s èagljevima ubrzo nauèi lekciju. Kali odluèi odvesti svoju mladunèad, no je li donijela lo¹u odluku s obzirom na povratak crnogrivih mu¾jaka na podruèje èopora? Nallin je neæak nestao, a slonovi se u velikom broju okupljaju oko tijela Nalline sestre kako bi joj odali posljednju poèast.
19/05	10h00>10h55	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Veleèasni Brown (2), serija (12) (8/10)		hrv	Veleèasni Brown je sumnjièav: ratni zarobljenik koji se nedavno vratio kuæi osumnjièen je za ubojstvo strica silnika. A netko oèito ne preza ni pred èim ne bi li sveæenika sprijeèio da dozna istinu...
19/05	10h55>12h30	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Inspektor George Gently (2), serija (12) (2/4)		hrv	Gently i Bacchus istra¾uju ubojstvo mlade ¾ene èije je tijelo pronaðeno u lokalnoj crkvi. Istraga otkriva da je djevojka bila konobarica u prvome klubu s hostesama u Newcastleu, koji vodi elegantni Amerikanac Patrick Donovan (Brendon Coyle) sa suprugom Helen (Clare Calbraith), biv¹om hostesom. Poput mnogih redovitih gradskih kockara, i Joe Bishop (Mark Williams) ima mno¹tvo tajni pred svojom pobo¾nom suprugom Margaret (Tracey Wilkinson) koja organizira protest pred klubom. Gently i Bacchus moraju istra¾iti seksualno motivirano ubojstvo koje zadire u njihova i opæedru¹tvena stajali¹ta prema seksu ranih 1960-ih. ®enska prava nisu bila blizu dana¹nje razine, pobaèaj je bio nezakonit, termin i èin silovanja nedovoljno definiran, a argument "bila je raspolo¾ena za to" jo¹ prihvatljiv. Meðutim, kontracepcijske pilule (koje su se smjele izdavati samo udanim ¾enama) poèele su utjecati na ljudsko pona¹anje. Epizoda istra¾uje realitet Larkinove seksualne revolucije koja se sudara sa staromodnim predrasudama, licemjerjem i zakonom.
19/05	12h30>13h35	(0x00) ?	hrv	Dobar, bolji, najbolji... britanski slastièar (14) (9/10)		hrv	Polufinale je! Preostalih èetvero natjecatelja oku¹at æe se u pripremi francuskih slastica. Ovaj tjedan kriteriji su puno stro¾i. U autorskom izazovu pripremit æe elegantne francuske kolaèiæe, a u testu znanja i vje¹tina francuski klasik. Nakon toga slijedi slojeviti talijanski kolaè za sveèane prigode od nje¾nog lisnatog tijesta. ®iri tra¾i èisto savr¹enstvo. Tko æe ga zadiviti i uæi u finale?
19/05	13h35>14h20	(0x00) ?	hrv	Anthony Bourdain - Upoznavanje nepoznatog (9): Oman, dokumentarna serija (6/8)		hrv	Bourdain prvi put posjeæuje Sultanat Omana te otkriva kako je to mirna zemlja nevjerojatne prirodne ljepote koja nadma¹uje sva oèekivanja. Tijekom svog putovanja posjetit æe glavni grad Muscat, kao i luèki grad Muttrah u kojem je restoran Bait al Luban gdje æe ku¹ati shuwu, posebno jelo èija je priprema slo¾ena te se meso kuha nekoliko dana ukopano u tlu s u¾arenim ugljenom. A za kraj posjeæuje i Arapsku pustinju, toènije pustinju Rub' al Khali, gdje æe objedovati s beduinima koji nastavaju tu najveæu pje¹èanu pustinju na svijetu.
19/05	14h20>15h43	(0x00) ?	hrv	Ledeno doba 3: Dinosauri dolaze, amerièki animirani film (2009.)		hrv	Animirani film. Nakon ¹to Sid ukrade dinosaurova jaja, Manny, Diego i ostatak njihovih prapovijesnih prijatelja ulazi u zagonetni podzemni svijet ne bi li oslobodili nesretnog ljenjivca. Tijekom svoje misije, na¹a dru¾ba susreæe mnogo stvorenja, velikih i malih, a meðu njima su i gladni meso¾deri te neumorni lovac na dinosaure, lasica po imenu Buck...
19/05	15h43>16h13	(0x00) ?	hrv	Magazin LP		hrv	Donosi pregled i sa¾etke svih utakmica Lige prvaka te prièe o najboljim nogometa¹ima i reporta¾e o akterima natjecanja.
19/05	16h13>16h55	(0x00) ?	hrv	Putevi duhana, dokumentarni film (12)		hrv	U vrijeme austro-ugarske okupacije Bosne i Hercegovine krijumèarenje duhana postalo je uobièajeno na podruèju Hercegovine, gdje je uzgoj duhana bio pod strogom kontrolom dr¾ave. Uhodanim duhanskim putovima koji su vodili preko visokih planinskih podruèja, krijumèari su ¹vercali duhan u Bosnu i Hrvatsku. Film se bavi osobama koje su svoju egzistenciju i opstanak svojih obitelji odr¾avali krijumèarenjem duhana od Hercegovine pa sve do Srednje Bosne. Pre¾ivjeli svjedoci slikovito evociraju sjeæanja na kakve su sve naèine i preko kojih barijera - prije vi¹e od 50 godina - zaraðivali novac ¹vercajuæi duhan pod okriljem noæi, ki¹e, snijega i oluja, izbjegavajuæi respresivni policijski aparat iz razdoblja biv¹e Jugoslavije. Koliko je taj ¹vercerski put bio opasan, pokazuju svjedoèanstva o policijskim ubojstvima pojedinih èlanova njihovih obitelji, za koje nikada nitko nije odgovarao. Izjave svjedoka u ovom dokumentarcu ilustriraju igrane scene "¹vercera", koje su snimane na pitoresknim i snijegom zavijenim predjelima planina Radu¹a, Vran, Èvrsnica, Makljen... Kamera: Mirko Pivèeviæ Koprodukcija: Scena i Olimp produkcija, 2018.
19/05	16h55>17h55	(0x00) ?	hrv	Nogomet, SuperSport HNL 35. kolo: Hajduk Gorica, 1. pol.		hrv	Nogomet, SuperSport HNL 35. kolo: Hajduk - Gorica, 1. pol.
19/05	17h55>18h10	(0x00) ?	hrv	EP karate 2024. - Zadar, reporta¾a		hrv	EP karate 2024. - Zadar, reporta¾a
19/05	18h10>19h10	(0x00) ?	hrv	Nogomet, SuperSport HNL 35. kolo: Hajduk Gorica, 2. pol.		hrv	Nogomet, SuperSport HNL 35. kolo: Hajduk - Gorica, 2. pol.
19/05	19h10>20h15	(0x00) ?	hrv	Koncert grupe Vatra 20 godina - Dom sportova		hrv	Ne propustite obljetnièki koncert Vatre odr¾an 5. travnja 2019. u Maloj dvorani Doma sportova u povodu 20 godina djelovanja ove grupe. Prisjetimo se zajedno pjesama "Tango", "Tremolo", "Nama se nikud ne ¾uri" ali i mnogih drugih. Gosti na koncertu bili su Massimo i Urban.
19/05	20h15>21h10	(0x00) ?	hrv	®ivot slavnih u deset fotografija (1): John Lennon, dokumentarna serija (5/6)		hrv	Lik Johna Lennona poznat je diljem svijeta. On je jedna od najpoznatijih osoba na planetu. No, mo¾e li tek nekoliko fotografija otkriti nove spoznaje o osobi za koju mislimo da tako dobro poznajemo? U ovom nastavku Lennonove fotografije otkrivaju kako je cijelog ¾ivota nastojao ¾ivjeti po svojim pravilima. Otkrivaju nam vi¹e o pritisku slave i njegovoj vezi s avangardnom umjetnicom Yoko Ono koja je postala ljubav njegova ¾ivota. Prièa o Lennonu poèinje jednostavnom slikom na kojoj je John tek dijete. Snimljena je tijekom poslijeratnog razdoblja, a u stra¾njem dvori¹tu kuæe uz njega je njegova majka Julia. Ali prièa koju ova fotografija skriva nije nimalo jednostavna. John nije ¾ivio s majkom. Ova fotografija prikazuje tek kratki posjet. Iduæe fotografije, meðu njima i one koje je snimio Michael, mlaði brat Paula McCartneyja, prikazuju mladog Johna kao tinejd¾era sa stavom te talentiranog studenta umjetnosti èija je omiljena razonoda bila sviranje rock pjesama s prijateljima sliènog svjetonazora. Zbog tog æe hobija postati jedan od najpoznatijih ljudi na svijetu te èlan jednoga od najpopularnijih bendova u povijesti - The Beatlesa. Ali na neki èudan naèin, Lennon je u Beatlesima bio crna ovca. U vrijeme kad je zavladala beatlemanija, John je bio u braku sa Cynthijom s kojom je imao sina Juliana. Njihova prijateljica iz ¹kolskih dana, Helen Anderson, otkriva koliko se John trudio uskladiti ¾ivot rock zvijezde sa ¾ivotom supruga i obiteljskog èovjeka. Ali braèna idila kojoj se ovaj par nadao nikad se nije ostvarila. Fotografije pri kraju prikazuju Lennonov slojevit ¾ivot nakon napu¹tanja Beatlesa. U to je vrijeme ¾ivio u New Yorku s Yoko Ono te se poèeo sve vi¹e isticati kao aktivist i zagovornik mira, a upravo su ga ti stavovi doveli u sukob s amerièkom vladom i FBI-em...
19/05	21h10>22h15	(0x00) ?	hrv	Stadion		hrv	Tjedni pregled najjaèih europskih nogometnih liga, kao i manjih nacionalnih prvenstava, te druge aktualne sportske teme.
19/05	22h15>23h20	(0x00) ?	hrv	Utrka do savr¹enstva: Kontroverzni trenuci, dokumentarna serija (12) (5/7)		hrv	Ova epizoda donosi incidente za pamæenje u povijesti Formule 1. Kontroverzni trenuci i njihove posljedice koji su zaslu¾ili mjesto u povijesti sporta i koji su i danas predmet velikih rasprava.
19/05	23h20>00h10	(0x00) ?	hrv	Veleèasni Brown (2), serija (12) (8/10)		hrv	Veleèasni Brown je sumnjièav: ratni zarobljenik koji se nedavno vratio kuæi osumnjièen je za ubojstvo strica silnika. A netko oèito ne preza ni pred èim ne bi li sveæenika sprijeèio da dozna istinu...
19/05	00h10>01h40	(0x00) ?	hrv	Inspektor George Gently (2), serija (12) (2/4)		hrv	Gently i Bacchus istra¾uju ubojstvo mlade ¾ene èije je tijelo pronaðeno u lokalnoj crkvi. Istraga otkriva da je djevojka bila konobarica u prvome klubu s hostesama u Newcastleu, koji vodi elegantni Amerikanac Patrick Donovan (Brendon Coyle) sa suprugom Helen (Clare Calbraith), biv¹om hostesom. Poput mnogih redovitih gradskih kockara, i Joe Bishop (Mark Williams) ima mno¹tvo tajni pred svojom pobo¾nom suprugom Margaret (Tracey Wilkinson) koja organizira protest pred klubom. Gently i Bacchus moraju istra¾iti seksualno motivirano ubojstvo koje zadire u njihova i opæedru¹tvena stajali¹ta prema seksu ranih 1960-ih. ®enska prava nisu bila blizu dana¹nje razine, pobaèaj je bio nezakonit, termin i èin silovanja nedovoljno definiran, a argument "bila je raspolo¾ena za to" jo¹ prihvatljiv. Meðutim, kontracepcijske pilule (koje su se smjele izdavati samo udanim ¾enama) poèele su utjecati na ljudsko pona¹anje. Epizoda istra¾uje realitet Larkinove seksualne revolucije koja se sudara sa staromodnim predrasudama, licemjerjem i zakonom.
19/05	01h40>02h35	(0x00) ?	hrv	Klub èitatelja		hrv	Svaki tjedan strastveni èitatelji, kritièari i teoretièari razgovaraju o jednom naslovu koji se trenutaèno èita u Hrvatskoj.
20/05	05h05>06h00	(0x00) ?	hrv	Istrage pod Watzmannom (4), serija (12) (3/4)		hrv	Kolega iz Beisslova ribièkog kluba pluta ubijen na jezeru Hintersee. Ubrzo u sredi¹te istrage dolazi huligan koji je bio u sukobu s ubijenim. Inspektori, meðutim, otkriju da je ubijeni imao mnogo neprijatelja, pa i u krugu Beisslovih kolega ribièa. Osobito je predsjednik ribièkog dru¹tva imao vi¹e nego jedan motiv za ubojstvo.
20/05	06h00>06h50	(0x00) ?	hrv	Obala ili unutra¹njost (1), dokumentarna serija (30/30)		hrv	David i Anne su oti¹li u djelomiènu mirovinu te provode po ¹est mjeseci na Costa Rici, ali ostatak godine rado bi ¾ivjeli u Davidovoj rodnoj ©kotskoj.
20/05	06h50>07h45	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (2/5)		hrv	Toranj trafostanice, Cornwall. Mogu li Abi i Morveth biv¹u trafostanicu pretvoriti u svoj dom?
20/05	07h45>08h15	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (8/10)		hrv	Helen otkriva savr¹eni recept za va¹u iduæu gozbu tacosima - meksièke tacose s natrganom svinjetinom. Meksièka tema se nastavlja jer Helen posjeæuje restoran Hotel Jesus èiji je glavni kuhar Matt Lane. A za desert, Taline Gabrielian (Hippie Lane) otkriva kako na zdraviji naèin pripremiti pitu sa slanom karamelom.
20/05	08h15>09h10	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (16/20)		hrv	Nikad se plavetnilo oceana i zelenilo prerije nisu tako dobro spojili. Odlazimo u Baskiju na krajnjem jugozapadu Francuske, koja se smjestila izmeðu Atlantskog oceana i Pirineja. Njezini se stanovnici dièe jedinstvenim identitetom, a i vegetacija je predivna.
20/05	09h10>10h00	(0x00) ?	hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (11/20)		hrv	James Martin nastavlja amerièku pustolovinu dolaskom u New Orleans u "Pontiacu" iz 1970. Posjet gradu ne mo¾e proæi bez ku¹anja lokalnih specijaliteta poput sendvièa "po' boy" i slatkih u¹tipaka "beignetsa". James æe posjetiti i Francusku èetvrt i piti lokalni koktel.
20/05	10h00>10h55	(0x00) ?	hrv	Obala ili unutra¹njost (1), dokumentarna serija (30/30)		hrv	David i Anne su oti¹li u djelomiènu mirovinu te provode po ¹est mjeseci na Costa Rici, ali ostatak godine rado bi ¾ivjeli u Davidovoj rodnoj ©kotskoj.
20/05	10h55>11h50	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (2/5)		hrv	Toranj trafostanice, Cornwall. Mogu li Abi i Morveth biv¹u trafostanicu pretvoriti u svoj dom?
20/05	11h50>12h20	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (8/10)		hrv	Helen otkriva savr¹eni recept za va¹u iduæu gozbu tacosima - meksièke tacose s natrganom svinjetinom. Meksièka tema se nastavlja jer Helen posjeæuje restoran Hotel Jesus èiji je glavni kuhar Matt Lane. A za desert, Taline Gabrielian (Hippie Lane) otkriva kako na zdraviji naèin pripremiti pitu sa slanom karamelom.
20/05	12h20>13h15	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (16/20)		hrv	Nikad se plavetnilo oceana i zelenilo prerije nisu tako dobro spojili. Odlazimo u Baskiju na krajnjem jugozapadu Francuske, koja se smjestila izmeðu Atlantskog oceana i Pirineja. Njezini se stanovnici dièe jedinstvenim identitetom, a i vegetacija je predivna.
20/05	13h15>14h10	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (2/4)		hrv	U drugom nastavku serije koja predstavlja engleska i ¹kotska utoèi¹ta za najljep¹i odmor komièarka Jessica Hynes pridru¾it æe se Sandi Toksvig koja æe je odvesti na odmor u Kent. Prva su im postaja bre¾uljci u okolici sela Benedena, gdje je spretni mje¹tanin s ljubavlju restaurirao vjetrenjaèu s poèetka 20. stoljeæa i pretvorio je u luksuzno utoèi¹te za dvoje. Na otoku Sheppeyju posjetit æe prirodni rezervat Elmley, jedini u Engleskoj u kojemu mo¾ete prenoæiti - i to u velikoj udobnosti. Okru¾eni vidicima koji se¾u do horizonta, prijateljice æe neko vrijeme promatrati ptice. Jessica u¾iva u ti¹ini... kad bi jo¹ Sandi prestala puhati u zvi¾daljku za patke! Posljednja im je postaja Camber Sands, gdje æe ih s nogu oboriti prekrasna ostakljena kuæa iz koje se pru¾a nesmetan pogled na kilometarsku pla¾u. Jessica æe Sandi pokazati svoje pjevaèko umijeæe. Taylor Swift dobila je konkurenciju!
20/05	14h10>16h00	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (1), serija (12) (1/3)		hrv	Ponovno prikazujemo svih sedam sezona glasovite britanske kriminalistièke serije "Inspektor Morse", snimljene po knjigama Colina Dextera. U seriji snimanoj od 1987. do 2000. u naslovnoj ulozi atipiènog detektiva proslavio se John Thaw. Uz Johna Thawa u ulozi inspektora Endeavoura Morsea u seriji su glumili brojni istaknuti glumci i svjetske zvijezde kao ¹to su sir John Gielgud, Simon Callow, Liz Hurley, Julia Sawalha, Richard Wilson i brojni drugi, a meðu redateljima jednako su velike zvijezde, kao ¹to je npr. redatelj kultnoga "Trainspottinga" Danny Boyle i dr. Serija je u Britaniji ru¹ila rekorde gledanosti (s vi¹e od 16 milijuna gledatelja), osvojila je gledatelje i kritièare diljem svijeta, a dobitnica je nekoliko uglednih nagrada BAFTA. Prikazana je u vi¹e od 200 zemalja svijeta, s oko 750 milijuna gledatelja. --- Inspektor Morse sa nada neèemu vi¹em od prijateljstva s uèiteljicom klavira Anne, pa ne èudi da je u ¹oku kad je naðu mrtvu, a zatim padne u depresiju.
20/05	16h00>16h15	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
20/05	16h15>17h10	(0x00) ?	hrv	Najveæe svjetske fe¹te: San Fermin - Pamplona, dokumentarna serija		hrv	Ljudi od pamtivijeka svoje vrijednosti i mentalitet izra¾avaju kroz razne fe¹te, a neke od njih prerasle su lokalne i nacionalne okvire te postale magnet za brojne turiste iz cijeloga svijeta. U svakoj od epizoda pratimo jednu ili dvije velike svjetske fe¹te kroz koje upoznajemo ljude, tradiciju i kulturu dr¾ava u kojoj se fe¹te odvijaju. Serija tako postaje pohvala ljudskoj domi¹ljatosti i izlo¾ba najoriginalnijih ljudskih zabava, od festivala blizanaca u Sjedinjenim Amerièkim Dr¾avama do festivala plemena u Papui Novoj Gvineji, od trèanja za kolutom sira u Engleskoj do utrke laða u dolini Neretve. Osim ¹to su izvor veselja i razbibrige, fe¹te su mnogima izvrsni izvor zarade, pa tako na Tomatinu, gaðanje rajèicama u ©panjolskoj, u nekoliko dana doðe 55.000 ljudi koji financijski itekako poguraju lokalnu zajednicu. Evo prilike da i na¹i turistièki djelatnici dobiju inspiraciju kako produ¾iti sezonu i postati jednako poznati kao npr. Pamplona gdje u 9 dana fe¹te doðe oko milijun turista! --------- Utrke i borbe s bikovima u sklopu San Fermina u Pamploni èine tu fe¹tu jednom od najpopularnijih, ali i najopasnijih i najnapetijih na svijetu. Glavnu joj je promid¾bu odradio nobelovac Ernest Hemingway u svojim djelima, a broj sudionika iz svih krajeva svijeta do dana¹njega je dana narastao na vi¹e od milijun. Za¹to su balkoni i prozori Pamplone najunosniji na svijetu? Koji motivi ljude potièu na sudjelovanje u utrci s bikovima i izlaganje svoga ¾ivota smrtnoj opasnosti? Kako izgleda povla¹tena mirovina bika koji pre¾ivi fe¹tu? I za¹to je glavni lik festivala bik, a ne koko¹, majmun ili gnu?
20/05	17h10>18h10	(0x00) ?	hrv	Stadion		hrv	Tjedni pregled najjaèih europskih nogometnih liga, kao i manjih nacionalnih prvenstava, te druge aktualne sportske teme.
20/05	18h10>18h45	(0x00) ?	hrv	Auto Market Magazin		hrv	U emisiji za ljubitelje automobila svaki tjedan predstavljaju se novi modeli automobila, tehnolo¹ke inovacije, testiraju nova vozila, donose savjeti o odr¾avanju.
20/05	18h45>19h15	(0x00) ?	hrv	TV Bingo		hrv	Svaki ponedjeljak va¹a je nova sretna prilika za velike dobitke! Ne propustite 21. kolo TV Binga i mno¹tvo uzbuðenja jer vas fantastièni dobici oèekuju u sve tri na¹e redovite igre! Na putu do sreæe s vama su Mirna Maras Batiniæ i Du¹ko Æurliæ. TV Bingo - zabavna i ¹armantna igra na sreæu - ponedjeljkom u 18.45 sati - HTV2.
20/05	19h15>19h20	(0x00) ?	hrv	Hit dana		hrv	U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tambura¹ke pjesme hrvatskih autora i izvoðaèa.
20/05	19h20>20h15	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (2/4)		hrv	U drugom nastavku serije koja predstavlja engleska i ¹kotska utoèi¹ta za najljep¹i odmor komièarka Jessica Hynes pridru¾it æe se Sandi Toksvig koja æe je odvesti na odmor u Kent. Prva su im postaja bre¾uljci u okolici sela Benedena, gdje je spretni mje¹tanin s ljubavlju restaurirao vjetrenjaèu s poèetka 20. stoljeæa i pretvorio je u luksuzno utoèi¹te za dvoje. Na otoku Sheppeyju posjetit æe prirodni rezervat Elmley, jedini u Engleskoj u kojemu mo¾ete prenoæiti - i to u velikoj udobnosti. Okru¾eni vidicima koji se¾u do horizonta, prijateljice æe neko vrijeme promatrati ptice. Jessica u¾iva u ti¹ini... kad bi jo¹ Sandi prestala puhati u zvi¾daljku za patke! Posljednja im je postaja Camber Sands, gdje æe ih s nogu oboriti prekrasna ostakljena kuæa iz koje se pru¾a nesmetan pogled na kilometarsku pla¾u. Jessica æe Sandi pokazati svoje pjevaèko umijeæe. Taylor Swift dobila je konkurenciju!
20/05	20h15>21h15	(0x00) ?	hrv	Novi Egipat izmeðu rasko¹i i represije, dokumentarni film		hrv	Egipat, zemlja vi¹etisuæljetne civilizacije koja se dièi bogatom arheolo¹kom ba¹tinom i nesvakida¹njom ljepotom rijeke Nil, nekada je bio omiljeno turistièko odredi¹te. No iza vizura kao s razglednica krije se neviðena represija kojoj je izlo¾eno njegovih 110 milijuna stanovnika. Nada u promjene i slobodu, roðena u prosvjedima na trgu Tahrir 2011. godine, brzo je ugu¹ena. Na èelu dr¾ave je Abdul-Fattah as-Sisi, umirovljeni vojni du¾nosnik koji vlada Egiptom èeliènom rukom veæ osam godina. On ¾eli Egipat pretvoriti u drugi Dubai te privuæi investitore i bogate turiste luksuznim vilama, impozantnim poslovnim zgradama i golemim trgovaèkim centrima koji nièu posvuda. Njegov je najnoviji projekt novi glavni grad usred pustinje, ¹est puta veæi od Pariza, èija æe izgradnja stajati gotovo 50 milijardi eura. No nemaju svi koristi od Sisijeve vizije modernog Egipta. Oko 30% stanovni¹tva ¾ivi s manje od dva dolara dnevno - da bi pre¾ivjeli, neki èak ¾ive na grobljima poput El-Arafa u glavnom gradu Kairu. U ovoj nekropoli stotine tisuæa ljudi spava meðu grobovima predaka. To je pravi "grad u gradu" - ima trgovine pa èak i ¹kolu. Abdul-Fattah as-Sisi vlada zastra¹ujuæi oponente i ignorirajuæi siroma¹ne. Jedan od simbola ovog ugnjetavanja je Alaa Abd el-Fattah, voða pobune na trgu Tahrir. 40 godi¹nji bloger proteklih je osam godina veæinom proveo iza re¹etaka. Sastali smo se s njegovom majkom, Lailom Soueif, aktivisticom za ljudska prava te njegovom sestrom Sanaom, izbjeglicom koja ¾ivi u Londonu i èini sve da skrene pozornost meðunarodne zajednice na sudbinu svog brata i 60.000 drugih ljudi nepravedno zatoèenih zbog svojih stavova. Upoznat æemo i rijetke turiste koji poku¹avaju skrenuti s utabanih staza i otkriti drugu stranu Egipta, od kojih je jedan proveo tri mjeseca u egipatskom zatvoru i pro¹ao neviðene muke.
20/05	21h15>23h30	(0x00) ?	hrv	Alamo, amerièki film (2004.) (12)		hrv	Ratna drama. Nakon ¹to je 1835. meksièki predsjednik, general Antonio López de Santa Ana (E. Echevarría) poni¹tio ustavom zajamèene ovlasti pojedinih provincija, amerièki doseljenici u Teksasu pobunili su se protiv njegova diktatorskog re¾ima. I dok vlasti u Washingtonu budno motre na dogaðaje u susjednom Meksiku, stanovnici vojne utvrde Alamo u San Antoniju oèekuju napad meksièke vojske. Do njega æe doæi krajem veljaèe 1836. pri èemu æe se dvjestotinjak amerièkih branitelja suprotstaviti vi¹estruko brojnijim Meksikancima. U okru¾enom Alamu obranu æe organizirati pukovnik James Bowie (J. Patrick), potpukovnik William Travis (P. Wilson) te dobrovoljac iz Tennesseeja, legendarni kongresnik Davy Crockett (B. B. Thornton)... Osnovan 1718. kao ¹panjolska misija, Alamo je povijesnu slavu stekao kao utvrda pobunjenika protiv re¾ima meksièkog predsjednika Antonija Lópeza de Santa Ane. Pobunjenike su najveæim dijelom èinili amerièki doseljenici koji su 1835. podigli revoluciju nezadovoljni centralizacijom zemlje. Alamo je postao simbol revolucije te, unatoè porazu pobunjenika, bila je to kljuèna bitka u progla¹enju neovisnosti Teksasa koji æe 1845. postati dijelom SAD-a. Stoga je amerièku povijest 19. stoljeæa te opæenito amerièku kolektivnu svijest te¹ko zamisliti bez legendarnog Alama. Usprkos tomu Hollywood se rijetko bavio tom temom, pa je redateljski debi Johna Waynea iz 1960. u kojem je slavni glumac glumio Davyja Crocketta do danas ostao najpoznatiji film na tu temu. Tomu je poku¹ao parirati amerièki redatelj i scenarist John Lee Hancock i to je bio jedan od najambicioznijih projekata amerièke kinematografije. Zami¹ljen je kao spoj intimistièke drame i ratnog spektakla u èemu su redatelju kljuèno pomogli njegovi koscenaristi. Rezultat je opori prikaz unaprijed izgubljene bitke koja æe ipak svojom va¾no¹æu i simbolikom bitno utjecati na novi amerièki prodor prema jugozapadu. Glumaèku ekipu predvodi oskarovac B. B. Thornton, uz njega je D. Quaid, zatim J. Patrick te P. Wilson. Amerièkim kolegama pridru¾ili su se i Meksikanac E. Echevarría te ©panjolac J. Molla. Izvrstan rad obavio je i Oscarom nagraðeni snimatelj Dean Semler, ba¹ kao i scenograf Michael Corenbluth koji je ravnao najveæim setom ikad izgraðenim u povijesti amerièke kinematografije.
20/05	23h30>00h20	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (5), serija (12) (5/10)		hrv	Liz i Carmen zastupaju Oscara Rivija koji tu¾i bolnicu Harbor ¹to je skrivila smrt njegove kæeri. Jay istra¾uje sluèaj i pritom se suoèava s vlastitim PTSP-om koji ga prisiljava da se dublje pozabavi svim onim ¹to je pro¾ivio za vrijeme korone. Madeleine Starkey i dalje silom ¾eli da Kurt prizna svoju krivnju pa Diane odluèi stvari uzeti u svoje ruke.
20/05	00h20>02h05	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (1), serija (12) (1/3)		hrv	Ponovno prikazujemo svih sedam sezona glasovite britanske kriminalistièke serije "Inspektor Morse", snimljene po knjigama Colina Dextera. U seriji snimanoj od 1987. do 2000. u naslovnoj ulozi atipiènog detektiva proslavio se John Thaw. Uz Johna Thawa u ulozi inspektora Endeavoura Morsea u seriji su glumili brojni istaknuti glumci i svjetske zvijezde kao ¹to su sir John Gielgud, Simon Callow, Liz Hurley, Julia Sawalha, Richard Wilson i brojni drugi, a meðu redateljima jednako su velike zvijezde, kao ¹to je npr. redatelj kultnoga "Trainspottinga" Danny Boyle i dr. Serija je u Britaniji ru¹ila rekorde gledanosti (s vi¹e od 16 milijuna gledatelja), osvojila je gledatelje i kritièare diljem svijeta, a dobitnica je nekoliko uglednih nagrada BAFTA. Prikazana je u vi¹e od 200 zemalja svijeta, s oko 750 milijuna gledatelja. --- Inspektor Morse sa nada neèemu vi¹em od prijateljstva s uèiteljicom klavira Anne, pa ne èudi da je u ¹oku kad je naðu mrtvu, a zatim padne u depresiju.
21/05	02h05>02h35	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
21/05	02h35>03h05	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (2), sitcom (17/20)		hrv	U kvartu se pojavio Hinko Fi¹ter, akademski slikar u usponu koji je u potrazi za idealnim prostorom u kojemu bi napravio izlo¾bu. Za oko mu zapne ®igmundov salon, no ®igmund ne ¾eli ni èuti da bi neko "mazalo" imalo izlo¾bu u njegovom salonu. Bo¾ica pak s druge strane brzo uviða poslovnu priliku - izlo¾ba æe privuæi mu¹terije, dobit æe postotak od prodanih slika, Sanjica æe imati besplatne satove iz crtanja, a Lili mo¾e biti muza talentiranom slikaru... Specijalni gost: Bojan Navojec
21/05	03h05>05h00	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
21/05	05h05>06h00	(0x00) ?	hrv	Istrage pod Watzmannom (4), serija (12) (4/4)		hrv	Potomak jedne bavarske plemiæke obitelji ubijen je u lovu. Jerry i Beissl provode istragu u velièanstvenom obiteljskom dvorcu u kojem nailaze na ledeni zid ¹utnje. Ubrzo naslute da se tu oèito zata¹kava neka obiteljska tajna pa poduzimaju sve ne bi li je otkrili. Postupno se ispostavlja da je mladi grof bio u svaði ne samo s bratom nego i s bratiæem.
21/05	06h00>06h50	(0x00) ?	hrv	Bijeg u savr¹eni grad (1): North Yorkshire, dokumentarna serija (1/15)		hrv	U ovoj dokumentarnoj seriji gledamo kupce koji ¾ele napustiti velike gradove i ljude sa sela koji ¾ele biti bli¾i akciji kako razgledavaju nekretnine u gradiæima koji nude najbolje od oba svijeta. Na¹i æe nas struènjaci ukljuèiti u njihovu potragu za domom iz snova i pru¾iti zabavu za cijelu obitelj. --- Serija poèinje u Knaresboroughu u Sjevernom Yorkshireu, gdje Steve Brown poma¾e paru koji si ne mo¾e priu¹titi veæi dom u Londonu pa odluèi pronaæi savr¹en gradiæ i kuæu za sebe i malu djecu.
21/05	06h50>07h45	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (3/5)		hrv	Staklana, Brighton. Hoæe li Jamesova sveobuhvatna obnova i beskompromisna vizija ispuniti njegova oèekivanja?
21/05	07h45>08h15	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (9/10)		hrv	Kupnja kruha bez glutena mo¾e biti zahtjevna i skupa. Helen æe nam zato otkriti kako kod kuæe ispeæi takav kruh od heljde i chia sjemenki, koje mu daju visok udio vlakana. Autor uspje¹ne kuharice Luke Hines vraæa se u emisiju s veganskim receptom za krokete od cvjetaèe poslu¾ene s jednostavnim umakom za ro¹tilj.
21/05	08h15>09h10	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (17/20)		hrv	Danas vas vodimo u regiju Alsace, nekoliko kilometara od ¹vicarske i njemaèke granice. Nemojte da vas ovo odredi¹te zbuni. Ovi krajolici nisu ba¹ poznati, stoga æe va¹e iznenaðenje i odu¹evljenje biti veæe. Zajedno æemo otkriti povijesni vrt - zoolo¹ki i botanièki park Mulhouse.
21/05	09h10>10h00	(0x00) ?	hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (12/20)		hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se na podruèju s planta¾ama u saveznoj dr¾avi Louisiani, za koje su znakoviti proizvodnja ¹eæera, prelijepe kuæe i bogata povijest. James æe doæi u velikom stilu u crvenom "Mustangu" i posjetiti kuæu na planta¾i Houmas, u èijem æe prekrasnom vrtu kuhati. Ujedno æe posjetiti i razgledati ukletu kuæu.
21/05	10h00>10h55	(0x00) ?	hrv	Bijeg u savr¹eni grad (1): North Yorkshire, dokumentarna serija (1/15)		hrv	U ovoj dokumentarnoj seriji gledamo kupce koji ¾ele napustiti velike gradove i ljude sa sela koji ¾ele biti bli¾i akciji kako razgledavaju nekretnine u gradiæima koji nude najbolje od oba svijeta. Na¹i æe nas struènjaci ukljuèiti u njihovu potragu za domom iz snova i pru¾iti zabavu za cijelu obitelj. --- Serija poèinje u Knaresboroughu u Sjevernom Yorkshireu, gdje Steve Brown poma¾e paru koji si ne mo¾e priu¹titi veæi dom u Londonu pa odluèi pronaæi savr¹en gradiæ i kuæu za sebe i malu djecu.
21/05	10h55>11h50	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (3/5)		hrv	Staklana, Brighton. Hoæe li Jamesova sveobuhvatna obnova i beskompromisna vizija ispuniti njegova oèekivanja?
21/05	11h50>12h20	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (9/10)		hrv	Kupnja kruha bez glutena mo¾e biti zahtjevna i skupa. Helen æe nam zato otkriti kako kod kuæe ispeæi takav kruh od heljde i chia sjemenki, koje mu daju visok udio vlakana. Autor uspje¹ne kuharice Luke Hines vraæa se u emisiju s veganskim receptom za krokete od cvjetaèe poslu¾ene s jednostavnim umakom za ro¹tilj.
21/05	12h20>13h15	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (17/20)		hrv	Danas vas vodimo u regiju Alsace, nekoliko kilometara od ¹vicarske i njemaèke granice. Nemojte da vas ovo odredi¹te zbuni. Ovi krajolici nisu ba¹ poznati, stoga æe va¹e iznenaðenje i odu¹evljenje biti veæe. Zajedno æemo otkriti povijesni vrt - zoolo¹ki i botanièki park Mulhouse.
21/05	13h15>14h10	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (3/4)		hrv	U ovoj epizodi serije koja predstavlja engleska i ¹kotska utoèi¹ta za najljep¹i odmor Sandi Toksvig povest æe prijateljicu i komièarku Sindhu Vee na odmor u ©kotsku. Iako je Sindhu nastupala na Edinbur¹kom festivalu, nikad nije vidjela ni okolicu Edinburgha, a kamoli Visoèje ili otoke... sve do danas. Najprije æe otiæi na privatni otoèiæ nedaleko od otoka Skyea, sa svjetionièarevom kuæom koja æe im pru¾iti vrhunsko utoèi¹te. Tu su i svje¾i plodovi mora - prigoda da Sandi poka¾e svoje kulinarsko umijeæe i dodatno uljep¹a dru¾enje sa svojom dobrom prijateljicom. Iz ugodne kuæice preselit æe se u modernu, arhitektonski spektakularnu, luksuznu lovaèku kuæu smje¹tenu na imanju od 23.000 hektara u ©kotskom visoèju. Ali Sandi i Sindhu najvi¹e æe se dojmiti umirujuæi pogled na planine, doline i jezera. Naposljetku æe odsjesti u malenoj, ali savr¹eno oblikovanoj i uistinu jedinstvenoj eliptiènoj kuæici za dvoje, iz koje se pru¾a prekrasan pogled na Unutarnje Hebride i tjesnac Mull.
21/05	14h10>16h00	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (1), serija (12) (2/3)		hrv	Morse i Lewis rje¹avaju sluèaj ubojstva slu¾benika u sindikatu za ispite, koji je otkrio da se ispitna pitanja prodaju.
21/05	16h00>16h15	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
21/05	16h15>17h10	(0x00) ?	hrv	Velikani hrvatskog glumi¹ta (3): Mustafa Nadareviæ, dokumentarna serija (3/6)		hrv	Mustafa Nadareviæ bio je jedan od na¹ih najveæih i najnagraðivanijih kazali¹nih, televizijskih i filmskih glumaca. Perfekcionist, hrabar i duhovit, iznimno posveæen svom glumaèkom, a kasnije povremeno i redateljskom pozivu, ostavio je dubok trag u hrvatskom glumi¹tu. Odigrao je preko 150 kazali¹nih uloga, a posebno je ostao upamæen kao Pomet, Cyrano, Hasanaga. Televizijski gledatelji pamte ga kao Duju u Velom mistu, dok se njegov Leone Glembay u filmskoj ekranizaciji Glembajevih upisao u sam vrh domaæe kinematografije.
21/05	17h10>17h45	(0x00) ?	hrv	Dom na kvadrat		hrv	Emisija nam kroz brojne rubrike prenosi da¹ak luksuza u ureðenju domova, donosi novosti iz svijeta arhitekture, graditeljstva, dizajna i hortikulture.
21/05	17h45>18h10	(0x00) ?	hrv	Istrage prometnih nesreæa		hrv	Tjedna emisija, istra¾uje uzroke i posljedice prometnih nesreæa, koje analiziraju relevantni struènjaci, te potièe razvoj prometne kulture.
21/05	18h10>18h15	(0x00) ?	hrv	HAK - Prometna edukacija		hrv	Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reporta¾e, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i poveæanju sigurnosti.
21/05	18h15>18h45	(0x00) ?	hrv	Glas domovine		hrv	Hrvatski centar u austrijskom Linzu glavno je okupljali¹te mladih Hrvata. Kakva su njihova razmi¹ljanja? Gost emisije je useljenik iz Paragvaja Hugo Emanuel Estigarridia Villasanti; Na skora¹njim lokalnim izborima u Srbiji natjecat æe se dvije stranke s hrvatskim predznakom - Demokratski savez Hrvata u Vojvodini i Demokratska zajednica Hrvata; U gradi¹æanskom mjestu Uzlop odr¾ano natjecanje djeèjih orkestara.
21/05	18h45>19h15	(0x00) ?	hrv	turizam.hrt		hrv	U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turistièke aktualnosti na obali, otocima i u unutra¹njosti.
21/05	19h15>19h20	(0x00) ?	hrv	Hit dana		hrv	U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tambura¹ke pjesme hrvatskih autora i izvoðaèa.
21/05	19h20>20h15	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (3/4)		hrv	U ovoj epizodi serije koja predstavlja engleska i ¹kotska utoèi¹ta za najljep¹i odmor Sandi Toksvig povest æe prijateljicu i komièarku Sindhu Vee na odmor u ©kotsku. Iako je Sindhu nastupala na Edinbur¹kom festivalu, nikad nije vidjela ni okolicu Edinburgha, a kamoli Visoèje ili otoke... sve do danas. Najprije æe otiæi na privatni otoèiæ nedaleko od otoka Skyea, sa svjetionièarevom kuæom koja æe im pru¾iti vrhunsko utoèi¹te. Tu su i svje¾i plodovi mora - prigoda da Sandi poka¾e svoje kulinarsko umijeæe i dodatno uljep¹a dru¾enje sa svojom dobrom prijateljicom. Iz ugodne kuæice preselit æe se u modernu, arhitektonski spektakularnu, luksuznu lovaèku kuæu smje¹tenu na imanju od 23.000 hektara u ©kotskom visoèju. Ali Sandi i Sindhu najvi¹e æe se dojmiti umirujuæi pogled na planine, doline i jezera. Naposljetku æe odsjesti u malenoj, ali savr¹eno oblikovanoj i uistinu jedinstvenoj eliptiènoj kuæici za dvoje, iz koje se pru¾a prekrasan pogled na Unutarnje Hebride i tjesnac Mull.
21/05	20h15>21h10	(0x00) ?	hrv	Karibi raj za milijardere, dokumentarna serija (1/4)		hrv	Ova èetverodijelna dokumentarna serija donosi nam eskapistièki pogled na to kako imuæni stanovnici karipskih otoka ¾ive, rade i zabavljaju se u ovom igrali¹tu milijardera. ------------ Dvadeset¹estogodi¹nji Jofra Archer, rodom s Barbadosa, sportska zvijezda svjetskog glasa i èlan engleske reprezentacije u kriketu, vraæa se kuæi nakon operacije, gdje ga èeka dug oporavak. Elan Mottley i njezina obitelj pripadnici su otoènog visokog dru¹tva, u koje spada i premijerka Barbadosa Mia Mottley. Elan planira prodati obiteljsku kuæu u srcu Sandy Lanea. Upoznat æemo slavnu britansku cheficu i autoricu kuharica Sophie Michell i njezinu obitelj koja se nedavno preselila iz Londona na Karibe. Sophie je i suvlasnica jednog od najnovijih restorana na otoku "Local & Co". Na zapadnoj obali otoka nekada¹nja izdavaèica èasopisa Neysha Soodeen prvi put progovara o tome za¹to je napustila svijet izdava¹tva i odluèila se baviti ekologijom. Zajedno s osnivaèem Fonda za za¹titu okoli¹a Benom Goldsmithom pokreæe akciju prikupljanja sredstava za lokalnu humanitarnu organizaciju. Odluèi anga¾irati poznatog fotografa Juniora Sealyja kako bi pobudila veæi interes. Svjetski poznata glazbenica Alison Hinds, poznata i kao "kraljica soce", koja je utrla put svojim sunarodnjacima poput Rihanne, èlanica je ¾irija na natjecanju talenata "Baje to the World" i velika pronositeljica kulture Barbadosa.
21/05	21h10>23h00	(0x00) ?	hrv	Pomahnitali vlak, amerièki film (1985.)		hrv	Akcijski triler. Radnja prati dvojicu odbjeglih osuðenika i jednu zaposlenicu ¾eljeznice, koji su zapeli u odbjeglom vlaku dok juri kroz snje¾nu pusto¹ Aljaske. Prièa se utemelji na originalnom scenariju Akire Kurosawe. Film je dobitnik mnogobrojnih nagrada i nominacija, meðu ostalim J. Voight i E. Roberts nominirani su za Oscara; Andrej Konèalovski nominiran je za Zlatnu palmu; John Voight je osvojio Zlatni globus za najbolju glumaèku izvedbu, film je nominiran za tu nagradu, kao i Eric Roberts za glumu.
21/05	23h00>23h50	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (5), serija (12) (6/10)		hrv	Kad suradnici u tvrtki Reddick & Lockhart poènu objavljivati anonimne poruke mr¾nje o Juliusu i Diane na tvrtkinoj aplikaciji, Dianeina pozicija glavnog partnera opet je dovedena u pitanje. Ni kod kuæe joj nije bolje. Kad sazna da Kurt razmi¹lja o ponuðenoj poslovnoj ponudi NRA-a, poène sumnjati u svoj brak. Wackner pak zavr¹i na pravom sudu gdje preispituju njegov pristup i mentalno zdravlje.
21/05	23h50>01h35	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (1), serija (12) (2/3)		hrv	Morse i Lewis rje¹avaju sluèaj ubojstva slu¾benika u sindikatu za ispite, koji je otkrio da se ispitna pitanja prodaju.
21/05	01h35>02h05	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
22/05	02h05>02h35	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (2), sitcom (18/20)		hrv	U kvartu se oèekuje utakmica Dinamo-Hajduk. Jo¾a i Matek ¾ele na trgu postaviti platno na kojem æe se gledati utakmica. Sanja ¾eli podiæi kulturnu razinu susjedstva i na trgu odr¾avati filmske veèeri. Matek joj ni¹ta ne mo¾e odbiti pa pristane. Ali, postoji samo jedno platno i projektor.
22/05	05h05>06h00	(0x00) ?	hrv	Istrage pod Watzmannom (1), serija (8/8)		hrv	Michael Kroh, ribar s Königsseea, pronaðen je mrtav u jezeru. Beissl je upoznat s tragiènom prièom njegove obitelji. Otac pokojnika poginuo je u nesreæi u planinama prije nekoliko godina. Najmlaða sestra Sina zbog toga je odrasla kod Michaela i njegove supruge Betty. No djevojka je u pubertetu i stvara probleme, ba¹ kao i najstariji brat Peter. Jesu li nekako povezani s ubojstvom?
22/05	06h00>06h50	(0x00) ?	hrv	Bijeg u savr¹eni grad (1): Hertfordshire, dokumentarna serija (2/15)		hrv	Jonnie Irwin s parom iz Londona obilazi Berkhamsted u Hertfordshireu, grad u koji se i on sam zaljubio i doselio. Njegovi kupci imaju dvoje male djece, bud¾et od 700.000 funti i prvenstveno ¾ele obiteljski dom vlakom povezan s Londonom, s ugodnom atmosferom i mnogo svje¾eg zraka.
22/05	06h50>07h45	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (4/5)		hrv	Po¹tanski ured, Wickwar. Peter i Julia preureðuju svoj ljubljeni po¹tanski ured u novi dom.
22/05	07h45>08h15	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (10/10)		hrv	Volite peæi, ali nemate vremena? Helen nam je pripremila jednominutnu èokoladnu tortu koju mo¾ete ispeæi u ¹alici. Uz food bloggericu i ''kraljicu salata'' Ronnit Hoppe (Balaboosta) zdrava hrana postaje zanimljiva, a u dana¹njoj æe epizodi pripremati salatu od peèenih jabuka, kru¹aka i cikle. Kao i obièno, Helen rado èavrlja o kakau.
22/05	08h15>09h10	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (18/20)		hrv	Danas se vraæamo u pro¹lost. Jamy æe vas upoznati s povijesti vrtova u francuskom stilu, ondje gdje je sve poèelo. Ovo jo¹ nije francuski vrt. Smatraju ga talijanskim vrtom. Idemo u Amboise, u dolini rijeke Loire.
22/05	09h10>10h00	(0x00) ?	hrv	Amerièka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (13/20)		hrv	James Martin odlazi prema moèvarnom podruèju Louisiane, gdje æe auto zamijeniti motornim èamcem. Ujedno æe istra¾iti Lafayette, obli¾nji grad bogate gastronomske povijesti, u kojem æe posjetiti obiteljsku su¹ionicu mesa i ku¹ati najbolji sladoled u gradu.
22/05	10h00>10h55	(0x00) ?	hrv	Bijeg u savr¹eni grad (1): Hertfordshire, dokumentarna serija (2/15)		hrv	Jonnie Irwin s parom iz Londona obilazi Berkhamsted u Hertfordshireu, grad u koji se i on sam zaljubio i doselio. Njegovi kupci imaju dvoje male djece, bud¾et od 700.000 funti i prvenstveno ¾ele obiteljski dom vlakom povezan s Londonom, s ugodnom atmosferom i mnogo svje¾eg zraka.
22/05	10h55>11h50	(0x00) ?	hrv	Osobite obnove s Georgeom Clarkeom (2), dokumentarna serija (4/5)		hrv	Po¹tanski ured, Wickwar. Peter i Julia preureðuju svoj ljubljeni po¹tanski ured u novi dom.
22/05	11h50>12h20	(0x00) ?	hrv	Slasna jela bez glutena, dokumentarna serija (10/10)		hrv	Volite peæi, ali nemate vremena? Helen nam je pripremila jednominutnu èokoladnu tortu koju mo¾ete ispeæi u ¹alici. Uz food bloggericu i ''kraljicu salata'' Ronnit Hoppe (Balaboosta) zdrava hrana postaje zanimljiva, a u dana¹njoj æe epizodi pripremati salatu od peèenih jabuka, kru¹aka i cikle. Kao i obièno, Helen rado èavrlja o kakau.
22/05	12h20>13h15	(0x00) ?	hrv	Upoznajmo najljep¹e francuske vrtove (2), dokumentarna serija (18/20)		hrv	Danas se vraæamo u pro¹lost. Jamy æe vas upoznati s povijesti vrtova u francuskom stilu, ondje gdje je sve poèelo. Ovo jo¹ nije francuski vrt. Smatraju ga talijanskim vrtom. Idemo u Amboise, u dolini rijeke Loire.
22/05	13h15>14h10	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (4/4)		hrv	U ovoj epizodi serije koja predstavlja engleska i ¹kotska utoèi¹ta za najljep¹i odmor Sandi Toksvig je u dru¹vu Prue Leith, legendarne kuharice i sutkinje u TV natjecanju "Dobar, bolji, najbolji... britanski slastièar". Prue je rodom je iz Cotswoldsa, pa misli da taj kraj poznaje kao svoj d¾ep, no Sandi æe joj pokazati neka skrivena mjesta za odmor. Najprije æe otiæi u dolinu Wye, gdje æe tumarati ¹umom i odsjesti u luksuznoj kuæi na drvetu, u kojoj vam se èini kao da doslovce ¾ivite u kro¹nji. Uputit æe se duboko u srce Cotswoldsa i otkriti sljedeæe odredi¹te - minimalistièki projektiranu kuæu od kamena i stakla, koja izvlaèi maksimum iz prekrasnog pogleda na okolicu i stvara kontrast s prvobitnom arhitekturom iz 17. stoljeæa. Prue æe isprièati vi¹e o poèecima svoje karijere i o tome kako su se promijenili stavovi o ¾enama koje rade posao ¹efa kuhinje u najskupljim britanskim restoranima. Sandi i Prue dodatno æe uèvrstiti prijateljstvo upu¹tajuæi se u pustolovinu kupanja u ¹umi. Za kraj, odsjest æe u ¹arenoj, elegantnoj kuæi koju je uredila Kate Moss. Na raspolaganju im je struènjak za koktele, ¹to unosi da¹ak glamura... sve dok Prue ne dobije brkove od tuèenog bjelanjka!
22/05	14h10>16h00	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (1), serija (12) (3/3)		hrv	Morse istra¾uje pet brutalnih ubojstava povezanih s crkvom u malome, mirnome mjestu. U tome mu poma¾e èistaèica u crkvi koja mu se poèinje sve vi¹e sviðati...
22/05	16h00>16h15	(0x00) ?	hrv	TV kalendar		hrv	Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje va¾ne dogaðaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
22/05	16h15>17h10	(0x00) ?	hrv	Kola¾i o la¾i: Ogla¹avanje, dokumentarna serija (12) (4/6)		hrv	Ogla¹avanjem se bavimo prateæi marketin¹ku agenciju Seor u akciji rebrandinga malog lokalnog proizvoðaèa meda, a kroz njihov zadatak otkrivamo sve prijetnje, ali i pozitivne moguænosti u domeni ogla¹avanja. Med Grgiæ nagraðivani je OPG iz Vinkovaca koji proizvodi istoimena nagraðivana obitelj pèelara koja ima izvrstan proizvod, ali koji nikad nisu strukturirano razmi¹ljali o ambala¾i ibrandingu svog meda i koliko bi taj segment mogao utjecati na njegov plasman i prodaju. U pomoæ smo pozvali marketin¹ku agenciju Seor iz Zagreba koja æe nas upoznati sa svojom profesijom, a tijekom procesa rada na novoj etiketi meda Grgiæ i sa svim pozitivnim, etièkim stranama ogla¹avanja, ali i upozoriti na najèe¹æe naèine neetièkog ogla¹avanja i prevara u marketin¹koj komunikaciji. U epizodi razgovaramo i s drugim marketin¹kim struènjacima (marketin¹ka agencija McCann Zagreb), knji¾evnikom i kolumnistom Borisom Postnikovom, a dio epizode snimljen je i u Londonu, prateæi autora produkcijske kuæe VICE u njegovim medijskim eksperimentima u kojima je stvarao la¾ne restorane, online recenzije, ali i la¾no brendirao sebe samog.
22/05	17h10>17h40	(0x00) ?	hrv	Èileanski san, dokumentarna serija (1/2)		hrv	U beèkim krugovima Dalmaciju su nazivali najju¾nijom austro-ugarskom kolonijom. To je bio pogled sa sjevera. Raseljavanje i siroma¹tvo dalmatinskog èovjeka nisu brinuli Beè, Dalmacija je bila daleko od oèiju, jo¹ dalje od srca... ®uljevite i na rad nauèene ruke nisu mogle prehranjivati obitelji. Veæ od sredine 19. stoljeæa Dalmatinci su masovno napu¹tali svoju rodnu grudu, svoje obitelji i sela. Zavr¹ni udarac zadala je filoksera - bolest vinove loze, koja je odselila i najjaèe. Odlazili su u daleke zemlje kako bi spa¹avali one koji su ostajali. Potra¾ili su spas na svim kontinentima... Drugi val iseljavanja u Èile uslijedio je poèetkom 20. stoljeæa, uglavnom Dalmatinaca s otoka Braèa. Za sve koji su tra¾ili novi ¾ivot, bili su osigurani najte¾i poslovi. Radili su u groznim uvjetima pustinje Atacama na visokim temperaturama i pra¹ini koja im je izjedala pluæa, a oni na jugu bili su izlo¾eni hladnoæi i vjetrovima. Pratimo prièu nekolicine na¹ih iseljenika s posebnim osvrtom na obitelj Boriæ. koja je iznjedrila predsjednika Èilea. Saznajemo kada su i kako do¹li u Èile, njihovo obiteljsko stablo i prièe iz njihove obiteljske pro¹losti. Danas je prema najnovijim istra¾ivanjima potomaka Hrvata oko 400.000. Sve Hrvate, bez obzira kojoj generaciji pripadaju, ve¾e duboka vezanost uz domovinu predaka. Povezanost s obitelji i naslijeðem. Nostalgija je osjeæaj koji se prenosi s koljena na koljeno. Autorska glazba: Dalibor Grubaèeviæ
22/05	17h40>18h15	(0x00) ?	hrv	Koordinacija		hrv	Koordinacija je specijalizirana tjedna emisija o graðevinarstvu koja na zabavan naèin donosi aktualne teme i razgovore s vodeæim hrvatskim struènjacima, znanstvenicima i in¾enjerima.
22/05	18h15>18h45	(0x00) ?	hrv	Pogled preko granice - Hrvati u BiH		hrv	Tjedna emisija, donosi kratke reporta¾e o svakodnevici Hrvata u BiH, prati tamo¹nju politièku scenu, dogaðaje u hrvatskoj zajednici, podsjeæa na velikane hrvatske kulture, znanosti i povijesti.
22/05	18h45>19h15	(0x00) ?	hrv	Split: More		hrv	Mozaièna informativna emisija posveæena bogatstvu na¹eg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reporta¾e o temama vezanim za ¾ivot na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.
22/05	19h15>19h20	(0x00) ?	hrv	Hit dana		hrv	U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tambura¹ke pjesme hrvatskih autora i izvoðaèa.
22/05	19h20>20h15	(0x00) ?	hrv	Priroda i prijateljice (1), dokumentarna serija (4/4)		hrv	U ovoj epizodi serije koja predstavlja engleska i ¹kotska utoèi¹ta za najljep¹i odmor Sandi Toksvig je u dru¹vu Prue Leith, legendarne kuharice i sutkinje u TV natjecanju "Dobar, bolji, najbolji... britanski slastièar". Prue je rodom je iz Cotswoldsa, pa misli da taj kraj poznaje kao svoj d¾ep, no Sandi æe joj pokazati neka skrivena mjesta za odmor. Najprije æe otiæi u dolinu Wye, gdje æe tumarati ¹umom i odsjesti u luksuznoj kuæi na drvetu, u kojoj vam se èini kao da doslovce ¾ivite u kro¹nji. Uputit æe se duboko u srce Cotswoldsa i otkriti sljedeæe odredi¹te - minimalistièki projektiranu kuæu od kamena i stakla, koja izvlaèi maksimum iz prekrasnog pogleda na okolicu i stvara kontrast s prvobitnom arhitekturom iz 17. stoljeæa. Prue æe isprièati vi¹e o poèecima svoje karijere i o tome kako su se promijenili stavovi o ¾enama koje rade posao ¹efa kuhinje u najskupljim britanskim restoranima. Sandi i Prue dodatno æe uèvrstiti prijateljstvo upu¹tajuæi se u pustolovinu kupanja u ¹umi. Za kraj, odsjest æe u ¹arenoj, elegantnoj kuæi koju je uredila Kate Moss. Na raspolaganju im je struènjak za koktele, ¹to unosi da¹ak glamura... sve dok Prue ne dobije brkove od tuèenog bjelanjka!
22/05	20h15>21h10	(0x00) ?	hrv	Vasa - Brod duhova, dokumentarni film		hrv	Dana 10. kolovoza 1628., samo 18 minuta nakon porinuæa, ¹vedski ratni brod Vasa potonuo je u stokholmskoj luci. ©to se dogodilo toj velièanstvenoj galiji? ©to taj brodolom otkriva o geopolitici svojega doba? ©to nam mo¾e reæi o ¾ivotu mornara i obiènih ljudi? Otkako je 333 godine poslije potonuæa otkriven na dnu mora u iznimno oèuvanom stanju, iznjedrio je nevjerojatna arheolo¹ka otkriæa i otvorio nova pitanja za istra¾ivaèe.
22/05	21h10>23h15	(0x00) ?	hrv	Krvne veze, francuski film (2013.) (15)		hrv	Kriminalistièki film. Biv¹i zatvorenik (C. Owen) poku¹ava se ostaviti kriminala. No isku¹enje je prejako. To æe njegov ionako napeti odnos s bratom policajcem (B. Crudup) dovesti do usijanja... Film je obrada francuskog trilera iz 2008. "Les liens du sang" Jacquesa Maillota koji je nastao prema francuskom romanu "Deux frres: flic & truand" Brune i Michela Papeta.
22/05	23h15>00h05	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (5), serija (12) (7/10)		hrv	Na sudu 9 Marissi dobiva zadatak da "zastupa" dva opreèna sluèaja kulture sabotiranja. Oba je navode da preispita namjere Hala Wacknera, Davida Corda i Dela Coopera. Napetosti izmeðu Diane i Liz postaju sve jaèe dok suraðuju na va¾noj tu¾bi protiv èika¹ke policije.
22/05	00h05>01h50	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (1), serija (12) (3/3)		hrv	Morse istra¾uje pet brutalnih ubojstava povezanih s crkvom u malome, mirnome mjestu. U tome mu poma¾e èistaèica u crkvi koja mu se poèinje sve vi¹e sviðati...
22/05	01h50>02h20	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.