Scan date : 13/05/2024 23:01
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
13/0500h45>00h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
13/0500h55>01h45 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
13/0501h45>02h35 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
13/0505h05>05h30 (0x81) magazines
reports
documentary		hunNemzeti kincseink a HungarikumokSorozatunk a Hungarikumok sorát gyarapító természeti, ipari, kulturális vagy éppen gasztronómiai különlegességeket mutat be.
sloNemzeti kincseink a HungarikumokSorozatunk a Hungarikumok sorát gyarapító természeti, ipari, kulturális vagy éppen gasztronómiai különlegességeket mutat be.
13/0505h30>06h00 (0x96) further educationhunMindenki AkadémiájaÚj ismeretterjesztő sorozat a hazai tudományos élet kiválóságaival. Minden nap egy újabb előadás a természettudomány, az élettudományok, vagy a humán tudományok magyar szakértőitől.
sloMindenki AkadémiájaÚj ismeretterjesztő sorozat a hazai tudományos élet kiválóságaival. Minden nap egy újabb előadás a természettudomány, az élettudományok, vagy a humán tudományok magyar szakértőitől.
13/0506h00>06h25 (0x7a) arts
culture magazines		hunKritikaKözérthetően és kritikusan számol be hétről hétre könyvekről, filmekről, kiállításokról, előadásokról, műalkotásokról és művészeti trendekről a Kritika című műsor.
sloKritikaKözérthetően és kritikusan számol be hétről hétre könyvekről, filmekről, kiállításokról, előadásokról, műalkotásokról és művészeti trendekről a Kritika című műsor.
13/0506h25>07h00 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
13/0507h00>07h40 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
13/0507h40>07h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
13/0507h55>08h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
13/0508h55>09h25 (0x95) social
spiritual sciences		hunSzerelmes földrajzPortréfilm egy balatoni emberről a Mátrából - Kálomista Gábor.
sloSzerelmes földrajzPortréfilm egy balatoni emberről a Mátrából - Kálomista Gábor.
13/0509h25>09h55 (0xa1) tourism
travel		hunItthon vagy!Magyarországról határon innen és túl. Sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de számos olyan információval, ami lehet, hogy igen.
sloItthon vagy!Magyarországról határon innen és túl. Sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de számos olyan információval, ami lehet, hogy igen.
13/0509h55>10h20 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
13/0510h20>10h55 (0xa1) tourism
travel		hunGyermek expedíció az Északi-sarkraGyermek expedíció az Északi-sarkra
sloGyermek expedíció az Északi-sarkraGyermek expedíció az Északi-sarkra
13/0510h55>11h20 (0xa1) tourism
travel		hunA világ madártávlatbólCsodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból.
sloA világ madártávlatbólCsodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból.
13/0511h20>11h55 (0xa1) tourism
travel		hunA világ madártávlatbólCsodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból.
sloA világ madártávlatbólCsodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból.
13/0511h55>12h25 (0xa0) leisure hobbies (general)hunHárom jármódA 10 részes portugál sorozatot elsősorban a lovak szerelmeseinek ajánljuk. A "három jármód" a lovak három mozgásformáját jelenti: a járást, az ügetést, a vágtát.
sloHárom jármódA 10 részes portugál sorozatot elsősorban a lovak szerelmeseinek ajánljuk. A "három jármód" a lovak három mozgásformáját jelenti: a járást, az ügetést, a vágtát.
13/0512h25>12h55 (0xa0) leisure hobbies (general)hunHárom jármódA 10 részes portugál sorozatot elsősorban a lovak szerelmeseinek ajánljuk. A "három jármód" a lovak három mozgásformáját jelenti: a járást, az ügetést, a vágtát.
sloHárom jármódA 10 részes portugál sorozatot elsősorban a lovak szerelmeseinek ajánljuk. A "három jármód" a lovak három mozgásformáját jelenti: a járást, az ügetést, a vágtát.
13/0512h55>13h20 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunDeltaDelta
sloDeltaDelta
13/0513h20>13h25 (0x20) news
current affairs (general)		hunEgy Perc HíradóEgy Perc Híradó
sloEgy Perc HíradóEgy Perc Híradó
13/0513h25>13h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunMultiverzumA műsor témái széles skálán mozognak a biológiatudománytól a mechatronikán át a történettudományig, de megjelennek az orvostudomány legfrissebb kutatásai, és a bioetika kérdései is.
sloMultiverzumA műsor témái széles skálán mozognak a biológiatudománytól a mechatronikán át a történettudományig, de megjelennek az orvostudomány legfrissebb kutatásai, és a bioetika kérdései is.
13/0513h55>14h40 (0x81) magazines
reports
documentary		hunÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
sloÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
13/0514h40>14h50 (0x20) news
current affairs (general)		hunEgy Perc HíradóEgy Perc Híradó
sloEgy Perc HíradóEgy Perc Híradó
13/0514h50>16h00 (0x16) romancehunUz BenceAz újságkiadás mindig és mindenhol engedélyhez kötött. Bagyoni László a kis székely faluban figyelmen kívül hagyta ezt, így menekülni kényszerül. Felmegy a hegyekbe, ahol Uz Bencénél talál menedéket.
sloUz BenceAz újságkiadás mindig és mindenhol engedélyhez kötött. Bagyoni László a kis székely faluban figyelmen kívül hagyta ezt, így menekülni kényszerül. Felmegy a hegyekbe, ahol Uz Bencénél talál menedéket.
13/0516h00>16h20 (0xa1) tourism
travel		hunDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
sloDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
13/0516h20>16h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunNovumA Novum az innováció, a tudomány és a technológia magazinműsora.
sloNovumA Novum az innováció, a tudomány és a technológia magazinműsora.
13/0516h55>17h30 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
13/0520h00>21h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
13/0521h00>21h25 (0x70) arts
culture (without music, general)		hunKunsztTrendalkotó, vizuális művészetekkel foglalkozó magazin, amely a magyar művészettörténet és az esztétika legizgalmasabb kérdéseit tárja a nézők elé közérthető formában.
sloKunsztTrendalkotó, vizuális művészetekkel foglalkozó magazin, amely a magyar művészettörténet és az esztétika legizgalmasabb kérdéseit tárja a nézők elé közérthető formában.
13/0521h25>21h35 (0x20) news
current affairs (general)		hunEgy Perc HíradóEgy Perc Híradó
sloEgy Perc HíradóEgy Perc Híradó
13/0521h35>23h30 (0x62) serious music
classical music		hunMÜPA 2023MÜPA 2023
sloMÜPA 2023MÜPA 2023
13/0523h30>23h45 (0x62) serious music
classical music		hunMocsári Károly zongoraestjeMocsári Károly zongoraestje
sloMocsári Károly zongoraestjeMocsári Károly zongoraestje
13/0523h45>00h45 (0x81) magazines
reports
documentary		hunSZFE a filmvásznonSZFE a filmvásznon
sloSZFE a filmvásznonSZFE a filmvásznon
14/0500h40>00h50 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
14/0500h50>01h35 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
14/0501h35>02h30 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
14/0502h35>03h50 (0x16) romancehunUz BenceAz újságkiadás mindig és mindenhol engedélyhez kötött. Bagyoni László a kis székely faluban figyelmen kívül hagyta ezt, így menekülni kényszerül. Felmegy a hegyekbe, ahol Uz Bencénél talál menedéket.
sloUz BenceAz újságkiadás mindig és mindenhol engedélyhez kötött. Bagyoni László a kis székely faluban figyelmen kívül hagyta ezt, így menekülni kényszerül. Felmegy a hegyekbe, ahol Uz Bencénél talál menedéket.
14/0503h50>04h05 (0xa1) tourism
travel		hunDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
sloDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
14/0504h05>04h35 (0x95) social
spiritual sciences		hunSzerelmes földrajzPortréfilm egy balatoni emberről a Mátrából - Kálomista Gábor.
sloSzerelmes földrajzPortréfilm egy balatoni emberről a Mátrából - Kálomista Gábor.
14/0504h35>05h00 (0xa1) tourism
travel		hunItthon vagy!Magyarországról határon innen és túl. Sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de számos olyan információval, ami lehet, hogy igen.
sloItthon vagy!Magyarországról határon innen és túl. Sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de számos olyan információval, ami lehet, hogy igen.
14/0505h00>06h00 (0x62) serious music
classical music		hunKlasszikusok délidőbenKlasszikusok délidőben
sloKlasszikusok délidőbenKlasszikusok délidőben
14/0506h00>06h25 (0x33) talk showhunNagyokA magyar kultúra és sport legendás nagyjaival Ugron Zsolna író beszélget titkokról, életről, sikerekről, kudarcokról. Arról, hogy hogyan lehet és miért érdemes.
sloNagyokA magyar kultúra és sport legendás nagyjaival Ugron Zsolna író beszélget titkokról, életről, sikerekről, kudarcokról. Arról, hogy hogyan lehet és miért érdemes.
14/0506h25>07h00 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
14/0507h00>07h40 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
14/0507h40>07h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
14/0507h55>08h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
14/0508h55>09h25 (0x81) magazines
reports
documentary		hunEzer év szentjeiEzer év szentjei
sloEzer év szentjeiEzer év szentjei
14/0509h25>09h55 (0x95) social
spiritual sciences		hunAmiről a kövek mesélnek...Ismeretterjesztő sorozat Magyarország festői városairól, azok történelméről.
sloAmiről a kövek mesélnek...Ismeretterjesztő sorozat Magyarország festői városairól, azok történelméről.
14/0509h55>10h20 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
14/0510h20>10h55 (0xa1) tourism
travel		hunGyermek expedíció az Északi-sarkraGyermek expedíció az Északi-sarkra
sloGyermek expedíció az Északi-sarkraGyermek expedíció az Északi-sarkra
14/0510h55>11h45 (0x81) magazines
reports
documentary		hunKiállítások a nagyvilágbólKiállítások a nagyvilágból
sloKiállítások a nagyvilágbólKiállítások a nagyvilágból
14/0511h45>11h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunM5 LexikonAz Arany János balladái Zichy Mihály rajzaival c. kötet bemutatása.
sloM5 LexikonAz Arany János balladái Zichy Mihály rajzaival c. kötet bemutatása.
14/0511h55>12h25 (0xa1) tourism
travel		hunVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
sloVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
14/0512h25>12h45 (0xa1) tourism
travel		hunVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
sloVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
14/0512h45>12h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunM5 LexikonAdásunkban a napelemes járdaburkolatról tudhatnak meg többet.
sloM5 LexikonAdásunkban a napelemes járdaburkolatról tudhatnak meg többet.
14/0512h55>13h25 (0x7a) arts
culture magazines		hunKritikaKözérthetően és kritikusan számol be hétről hétre könyvekről, filmekről, kiállításokról, előadásokról, műalkotásokról és művészeti trendekről a Kritika című műsor.
sloKritikaKözérthetően és kritikusan számol be hétről hétre könyvekről, filmekről, kiállításokról, előadásokról, műalkotásokról és művészeti trendekről a Kritika című műsor.
14/0513h25>13h55 (0xa1) tourism
travel		hunHazajáróHonismereti magazinműsor 25 percben,. Erdély, Felvidék, Kárpátalja, Délvidék, Muravidék, Őrvidék és belső-Magyarország tájait, kulturális értékeit, történelmi emlékeit, az ott élő emberek mindennapjait mutatja be.
sloHazajáróHonismereti magazinműsor 25 percben,. Erdély, Felvidék, Kárpátalja, Délvidék, Muravidék, Őrvidék és belső-Magyarország tájait, kulturális értékeit, történelmi emlékeit, az ott élő emberek mindennapjait mutatja be.
14/0513h55>14h40 (0x81) magazines
reports
documentary		hunÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
sloÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
14/0514h40>14h50 (0x70) arts
culture (without music, general)		hunA hét műtárgyaA hét műtárgya
sloA hét műtárgyaA hét műtárgya
14/0514h50>16h05 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunÜnnepnapokKardos Ferenc első filmjének főhőse Mihály, a nyugdíjas kohász. Az idős ember rendkívül büszke fiaira, félárva unokáját azonban csak a motor és a bulizás érdekli, ráadásul állandóan bajba keveredik.
sloÜnnepnapokKardos Ferenc első filmjének főhőse Mihály, a nyugdíjas kohász. Az idős ember rendkívül büszke fiaira, félárva unokáját azonban csak a motor és a bulizás érdekli, ráadásul állandóan bajba keveredik.
14/0516h05>16h20 (0x81) magazines
reports
documentary		hunEzerarcú BalatonEzerarcú Balaton
sloEzerarcú BalatonEzerarcú Balaton
14/0516h20>16h55 (0x7a) arts
culture magazines		hunMagyar KrónikaA MAGYAR KRÓNIKA 26 perces, rendkívül magas színvonalú, hetente jelentkező kulturális magazinműsor.
sloMagyar KrónikaA MAGYAR KRÓNIKA 26 perces, rendkívül magas színvonalú, hetente jelentkező kulturális magazinműsor.
14/0516h55>17h30 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
14/0517h30>17h55 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
14/0517h55>18h00 (0x90) education
science
factual topics (general)		hunVers mindenkinekA válogatásban 250 magyar költemény szerepel, az ismeretlen kódexmásolóktól a XXl. század alkotóiig.
sloVers mindenkinekA válogatásban 250 magyar költemény szerepel, az ismeretlen kódexmásolóktól a XXl. század alkotóiig.
14/0518h00>18h45 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
14/0518h45>19h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
14/0519h00>19h45 (0xa0) leisure hobbies (general)hunFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjaiFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjai
sloFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjaiFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjai
14/0519h45>20h00 (0x81) magazines
reports
documentary		hunNévjegyekNévjegyek
sloNévjegyekNévjegyek
14/0520h00>21h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
14/0521h00>22h45 (0x14) comedyhunCsinibaba'60-as évek. Jön a "Ki mit tud?" és az "Édes élet". Boldog-boldogtalan jelentkezik a "Ki mit tud?"-ra. Sok bonyodalom, még több sláger, ármány, szerelem és mulatság.
sloCsinibaba'60-as évek. Jön a "Ki mit tud?" és az "Édes élet". Boldog-boldogtalan jelentkezik a "Ki mit tud?"-ra. Sok bonyodalom, még több sláger, ármány, szerelem és mulatság.
14/0522h45>00h40 (0x61) rock
pop		hunMüpArtA Művészetek Palotája Stúdió sorozatában a minőségi könnyűzene kiemelkedő sztárjaival találkozhatnak a nézők.
sloMüpArtA Művészetek Palotája Stúdió sorozatában a minőségi könnyűzene kiemelkedő sztárjaival találkozhatnak a nézők.
15/0500h25>00h35 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
15/0500h35>01h25 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
15/0501h25>02h20 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
15/0502h30>03h50 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunÜnnepnapokKardos Ferenc első filmjének főhőse Mihály, a nyugdíjas kohász. Az idős ember rendkívül büszke fiaira, félárva unokáját azonban csak a motor és a bulizás érdekli, ráadásul állandóan bajba keveredik.
sloÜnnepnapokKardos Ferenc első filmjének főhőse Mihály, a nyugdíjas kohász. Az idős ember rendkívül büszke fiaira, félárva unokáját azonban csak a motor és a bulizás érdekli, ráadásul állandóan bajba keveredik.
15/0503h50>04h15 (0x95) social
spiritual sciences		hunSzerelmes földrajzSzerelmes földrajz
sloSzerelmes földrajzSzerelmes földrajz
15/0504h15>04h45 (0x81) magazines
reports
documentary		hunEzer év szentjeiEzer év szentjei
sloEzer év szentjeiEzer év szentjei
15/0504h45>05h10 (0x95) social
spiritual sciences		hunAmiről a kövek mesélnek...Ismeretterjesztő sorozat Magyarország festői városairól, azok történelméről.
sloAmiről a kövek mesélnek...Ismeretterjesztő sorozat Magyarország festői városairól, azok történelméről.
15/0505h10>06h00 (0x62) serious music
classical music		hunKlasszikusok délidőbenKlasszikusok délidőben
sloKlasszikusok délidőbenKlasszikusok délidőben
15/0506h00>06h25 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunNovumA Novum az innováció, a tudomány és a technológia magazinműsora.
sloNovumA Novum az innováció, a tudomány és a technológia magazinműsora.
15/0506h25>07h00 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
15/0507h00>07h40 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
15/0507h40>07h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
15/0507h55>08h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
15/0508h55>09h20 (0x70) arts
culture (without music, general)		hunA múltnak kútjaA múltnak kútja
sloA múltnak kútjaA múltnak kútja
15/0509h20>09h55 (0x95) social
spiritual sciences		hunHatártalanul magyarAz ismeretterjesztő sorozat a világ különböző pontjain élő magyar közösség (egyesület, szervezet, szövetség, klub, egyházközösség, egyén) bemutatására vállalkozik.
sloHatártalanul magyarAz ismeretterjesztő sorozat a világ különböző pontjain élő magyar közösség (egyesület, szervezet, szövetség, klub, egyházközösség, egyén) bemutatására vállalkozik.
15/0509h55>10h20 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
15/0510h20>10h55 (0xa1) tourism
travel		hunJeges sodrásbanJeges sodrásban
sloJeges sodrásbanJeges sodrásban
15/0510h55>11h40 (0xa0) leisure hobbies (general)hunFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjaiFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjai
sloFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjaiFöldi Éden - Bolygónk érintetlen vadonjai
15/0511h40>11h55 (0x81) magazines
reports
documentary		hunEzerarcú BalatonEzerarcú Balaton
sloEzerarcú BalatonEzerarcú Balaton
15/0511h55>12h25 (0xa1) tourism
travel		hunVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
sloVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
15/0512h25>12h40 (0xa1) tourism
travel		hunVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
sloVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
15/0512h40>12h55 (0x81) magazines
reports
documentary		hunKézművekAz ismeretterjesztő filmsorozat a Kárpát-medence régi, napjainkra szinte feledésbe merült kézműves mesterségeit és az ezekkel szorosan összefonódó népi hagyományokat mutatja be.
sloKézművekAz ismeretterjesztő filmsorozat a Kárpát-medence régi, napjainkra szinte feledésbe merült kézműves mesterségeit és az ezekkel szorosan összefonódó népi hagyományokat mutatja be.
15/0512h55>13h25 (0x95) social
spiritual sciences		hunA rejtélyes XX. századA dokumentumfilm sorozat igyekszik megfejteni az elmúlt évszázad titkait. Neves politikusok, másként gondolkodók, hírszerzők szólalnak meg a kamera előtt.
sloA rejtélyes XX. századA dokumentumfilm sorozat igyekszik megfejteni az elmúlt évszázad titkait. Neves politikusok, másként gondolkodók, hírszerzők szólalnak meg a kamera előtt.
15/0513h25>13h55 (0xa1) tourism
travel		hunErdei utakon - Reviczky GáborralA Kossuth Díjas színművész műsorvezető hétről - hétre megismerteti a nézőket a hazai és külhoni erdőkkel vagy az azok környékén zajló legfontosabb eseményekkel.
sloErdei utakon - Reviczky GáborralA Kossuth Díjas színművész műsorvezető hétről - hétre megismerteti a nézőket a hazai és külhoni erdőkkel vagy az azok környékén zajló legfontosabb eseményekkel.
15/0513h55>14h50 (0x81) magazines
reports
documentary		hunÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
sloÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
15/0514h50>15h55 (0x14) comedyhunPéntek RéziHogy lehet leggyorsabban, bár nem teljesen fájdalommentesen megszabadulni adósságainktól? Ha valaki nőtlen, akkor a régi jó, kipróbált recept már adva van.
sloPéntek RéziHogy lehet leggyorsabban, bár nem teljesen fájdalommentesen megszabadulni adósságainktól? Ha valaki nőtlen, akkor a régi jó, kipróbált recept már adva van.
15/0515h55>16h20 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunZáridőZáridő
sloZáridőZáridő
15/0516h20>16h55 (0x90) education
science
factual topics (general)		hunFülszövegBán János műsora a kortárs magyar irodalmi életbe enged betekintést. A műsor célja, hogy a közönséggel megismertesse és megszerettesse a kortárs magyar irodalom szerzőit és legújabb műveiket.
sloFülszövegBán János műsora a kortárs magyar irodalmi életbe enged betekintést. A műsor célja, hogy a közönséggel megismertesse és megszerettesse a kortárs magyar irodalom szerzőit és legújabb műveiket.
15/0516h55>17h30 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
15/0517h30>17h55 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
15/0517h55>18h00 (0x90) education
science
factual topics (general)		hunVers mindenkinekA válogatásban 250 magyar költemény szerepel, az ismeretlen kódexmásolóktól a XXl. század alkotóiig.
sloVers mindenkinekA válogatásban 250 magyar költemény szerepel, az ismeretlen kódexmásolóktól a XXl. század alkotóiig.
15/0518h00>18h45 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
15/0518h45>19h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
15/0519h00>20h00 (0x81) magazines
reports
documentary		hunA világegyetemA fekete lyukak az univerzum legpusztítóbb erői, melyek képesek teljes egészében elnyelni csillagokat. A környező űrre mért hatásukról tudjuk, hogy léteznek.
sloA világegyetemA fekete lyukak az univerzum legpusztítóbb erői, melyek képesek teljes egészében elnyelni csillagokat. A környező űrre mért hatásukról tudjuk, hogy léteznek.
15/0520h00>21h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
15/0521h00>22h25 (0x11) detective
thriller		hunSherlockA sorozat a 21. századi Londonban játszódik, melyben elénk tárul, hogyan nyomozna ma Nagy-Britannia legendás detektívje, Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) és barátja, Dr. Watson (Martin Freeman).
sloSherlockA sorozat a 21. századi Londonban játszódik, melyben elénk tárul, hogyan nyomozna ma Nagy-Britannia legendás detektívje, Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) és barátja, Dr. Watson (Martin Freeman).
15/0522h25>22h40 (0x70) arts
culture (without music, general)		hunA hét műtárgyaA hét műtárgya
sloA hét műtárgyaA hét műtárgya
15/0522h40>00h25 (0x10) movie
drama (general)		hunMária TeréziaMária Terézia
sloMária TeréziaMária Terézia
16/0500h15>01h50 (0x11) detective
thriller		hunSherlockA sorozat a 21. századi Londonban játszódik, melyben elénk tárul, hogyan nyomozna ma Nagy-Britannia legendás detektívje, Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) és barátja, Dr. Watson (Martin Freeman).
sloSherlockA sorozat a 21. századi Londonban játszódik, melyben elénk tárul, hogyan nyomozna ma Nagy-Britannia legendás detektívje, Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) és barátja, Dr. Watson (Martin Freeman).
16/0501h50>02h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
16/0502h20>03h25 (0x14) comedyhunPéntek RéziHogy lehet leggyorsabban, bár nem teljesen fájdalommentesen megszabadulni adósságainktól? Ha valaki nőtlen, akkor a régi jó, kipróbált recept már adva van.
sloPéntek RéziHogy lehet leggyorsabban, bár nem teljesen fájdalommentesen megszabadulni adósságainktól? Ha valaki nőtlen, akkor a régi jó, kipróbált recept már adva van.
16/0503h25>03h40 (0xa1) tourism
travel		hunDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
sloDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
16/0503h40>04h10 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunNovumA Novum az innováció, a tudomány és a technológia magazinműsora.
sloNovumA Novum az innováció, a tudomány és a technológia magazinműsora.
16/0504h10>04h35 (0x70) arts
culture (without music, general)		hunA múltnak kútjaA múltnak kútja
sloA múltnak kútjaA múltnak kútja
16/0504h35>05h00 (0x95) social
spiritual sciences		hunHatártalanul magyarAz ismeretterjesztő sorozat a világ különböző pontjain élő magyar közösség (egyesület, szervezet, szövetség, klub, egyházközösség, egyén) bemutatására vállalkozik.
sloHatártalanul magyarAz ismeretterjesztő sorozat a világ különböző pontjain élő magyar közösség (egyesület, szervezet, szövetség, klub, egyházközösség, egyén) bemutatására vállalkozik.
16/0505h00>06h00 (0x62) serious music
classical music		hunKlasszikusok délidőbenKlasszikusok délidőben
sloKlasszikusok délidőbenKlasszikusok délidőben
16/0506h00>06h25 (0x7a) arts
culture magazines		hunMagyar KrónikaA MAGYAR KRÓNIKA 26 perces, rendkívül magas színvonalú, hetente jelentkező kulturális magazinműsor.
sloMagyar KrónikaA MAGYAR KRÓNIKA 26 perces, rendkívül magas színvonalú, hetente jelentkező kulturális magazinműsor.
16/0506h25>07h00 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
16/0507h00>07h40 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
16/0507h40>07h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
16/0507h55>08h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
16/0508h55>09h20 (0x90) education
science
factual topics (general)		hunOJD - Irodalom és könyv 26 percbenOrbán János Dénes költő, prózaíró műsora, célja, hogy a közönséggel megismertesse és megszerettesse a kortárs magyar irodalom szerzőit és legújabb műveiket.
sloOJD - Irodalom és könyv 26 percbenOrbán János Dénes költő, prózaíró műsora, célja, hogy a közönséggel megismertesse és megszerettesse a kortárs magyar irodalom szerzőit és legújabb műveiket.
16/0509h20>09h55 (0x90) education
science
factual topics (general)		hunTőkéczki és Takaró: történelem és irodalom mindenkinekMai adáunk Páskándi Gézával foglalkozik. A műsorban elhangzó idézeteket Zöld Csaba színész adja elő.
sloTőkéczki és Takaró: történelem és irodalom mindenkinekMai adáunk Páskándi Gézával foglalkozik. A műsorban elhangzó idézeteket Zöld Csaba színész adja elő.
16/0509h55>10h25 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
16/0510h25>10h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunÁlmodozókÁlmodozók
sloÁlmodozókÁlmodozók
16/0510h55>11h45 (0x81) magazines
reports
documentary		hunA világegyetemA fekete lyukak az univerzum legpusztítóbb erői, melyek képesek teljes egészében elnyelni csillagokat. A környező űrre mért hatásukról tudjuk, hogy léteznek.
sloA világegyetemA fekete lyukak az univerzum legpusztítóbb erői, melyek képesek teljes egészében elnyelni csillagokat. A környező űrre mért hatásukról tudjuk, hogy léteznek.
16/0511h45>11h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunM5 LexikonA Hungarikumok gyűjteménye jelenleg 67 nemzeti értéket tartalmaz. Ezeket mutatja be sorra az m5 Hungarikum című, 3 perces részekből álló sorozata.
sloM5 LexikonA Hungarikumok gyűjteménye jelenleg 67 nemzeti értéket tartalmaz. Ezeket mutatja be sorra az m5 Hungarikum című, 3 perces részekből álló sorozata.
16/0511h55>12h25 (0xa1) tourism
travel		hunVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
sloVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
16/0512h25>12h40 (0xa1) tourism
travel		hunVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
sloVilágörökség PortugáliábanVilágörökség Portugáliában
16/0512h40>12h55 (0xa1) tourism
travel		hunKülhonba szakadt vármegyeházak1886-tól Magyarországon 72 vármegyeház szolgálta a rendszert, amiből 50 maradt a mai Magyarország határain kívül, egy került lebontásra közülük.
sloKülhonba szakadt vármegyeházak1886-tól Magyarországon 72 vármegyeház szolgálta a rendszert, amiből 50 maradt a mai Magyarország határain kívül, egy került lebontásra közülük.
16/0512h55>13h25 (0x7a) arts
culture magazines		hunKönyvjelző - Takaró Mihály műsoraA Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten jelentkezik az M5 csatornán. A magyar kultúra különböző területeire kalauzolja el a nézőket, a témák között szerepel a képzőművészet, a zene
sloKönyvjelző - Takaró Mihály műsoraA Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten jelentkezik az M5 csatornán. A magyar kultúra különböző területeire kalauzolja el a nézőket, a témák között szerepel a képzőművészet, a zene
16/0513h25>13h55 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunMesterember leszekMesterember leszek
sloMesterember leszekMesterember leszek
16/0513h55>14h50 (0x81) magazines
reports
documentary		hunÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
sloÍgy épült a Viktória-korÍgy épült a Viktória-kor
16/0514h50>15h55 (0x14) comedyhunNászút féláronA Játékgyár két alkalmazottja, Kerekes mérnök és Kovács Kató házaspárnak adják ki magukat, mert így féláron tudnak Olaszországba utazni.
sloNászút féláronA Játékgyár két alkalmazottja, Kerekes mérnök és Kovács Kató házaspárnak adják ki magukat, mert így féláron tudnak Olaszországba utazni.
16/0515h55>16h15 (0xa1) tourism
travel		hunDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
sloDuna anzixA Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. A sorozat célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik.
16/0516h15>16h40 (0x7a) arts
culture magazines		hunKritikaKözérthetően és kritikusan számol be hétről hétre könyvekről, filmekről, kiállításokról, előadásokról, műalkotásokról és művészeti trendekről a Kritika című műsor.
sloKritikaKözérthetően és kritikusan számol be hétről hétre könyvekről, filmekről, kiállításokról, előadásokról, műalkotásokról és művészeti trendekről a Kritika című műsor.
16/0516h40>16h55 (0x81) magazines
reports
documentary		hunÉdes anyanyelvünkCsőre Gábor vendégei nyelvészek, akik ismeretterjesztő formában segítenek a műsorvezetőnek és a nézőknek megérteni, hogy miként tudunk érthetően, helyesen, pontosan beszélni és fogalmazni magyarul.
sloÉdes anyanyelvünkCsőre Gábor vendégei nyelvészek, akik ismeretterjesztő formában segítenek a műsorvezetőnek és a nézőknek megérteni, hogy miként tudunk érthetően, helyesen, pontosan beszélni és fogalmazni magyarul.
16/0516h55>17h30 (0x50) children's
youth programmes		hunHetty FeatherHetty Feather
sloHetty FeatherHetty Feather
16/0517h30>17h55 (0x31) game show
quiz
contest		hunÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
sloÖn is tudja?Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.
16/0517h55>18h00 (0x90) education
science
factual topics (general)		hunVers mindenkinekA válogatásban 250 magyar költemény szerepel, az ismeretlen kódexmásolóktól a XXl. század alkotóiig.
sloVers mindenkinekA válogatásban 250 magyar költemény szerepel, az ismeretlen kódexmásolóktól a XXl. század alkotóiig.
16/0518h00>18h45 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
sloLibrettóKritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.
16/0518h45>19h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
sloAgendaHírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!
16/0519h00>20h00 (0xa0) leisure hobbies (general)hunPárzási játszmákPárzási játszmák
sloPárzási játszmákPárzási játszmák
16/0520h00>21h00 (0x80) social
political issues
economics (general)		hunEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
sloEz itt a kérdés...Ez itt a kérdés az M5 kulturális csatorna szellemi háttérműsora. Kérdések és válaszok, viták, vélemények, titkok, leleplezések.
16/0521h00>21h10 (0x76) film
cinema		hunSztankay mozijaA filmes háttérműsorban Sztankay Ádám műsorvezető és Deák-Sárosi László filmesztéta elemzi azokat a nagysikerű filmeket, amelyeket csütörtök esténként az M5 műsorára tűz.
sloSztankay mozijaA filmes háttérműsorban Sztankay Ádám műsorvezető és Deák-Sárosi László filmesztéta elemzi azokat a nagysikerű filmeket, amelyeket csütörtök esténként az M5 műsorára tűz.
16/0521h10>00h15 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunA szarvasvadászA három barát vidáman beszél arról, hogy remélik, az első vonalba kerülnek Vietnámban. Aztán betoppan egy háborús veterán, aki a kérdéseikre csak káromkodással válaszol. Ezt nem tudják mire vélni.
sloA szarvasvadászA három barát vidáman beszél arról, hogy remélik, az első vonalba kerülnek Vietnámban. Aztán betoppan egy háborús veterán, aki a kérdéseikre csak káromkodással válaszol. Ezt nem tudják mire vélni.