Scan date : 13/05/2024 08:34
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
13/0505h10>07h00 (0x14) comedypolVoodoo tata35-letni mê¿czyzna jest na utrzymaniu ojca. Ten podejmuje próby zmuszenia syna, by wzi±³ odpowiedzialno¶æ za w³asne ¿ycie. Bezrobotny 35-latek tworzy laleczkê voodoo, by sterowaæ ojcem.polTytu³ oryginalny: Voodoo tata PL, 2018 Re¿yseria: Piotr Matwiejczyk Wystêpuj±: Andrzej Ga³³a, Piotr Matwiejczyk, Robert Buczyñski, Beata Zarembianka, Wojciech Ziemiañski, Pawe³ Kozio³ [N]. 35-letni mê¿czyzna jest na utrzymaniu ojca. Ten podejmuje desperackie próby zmuszenia syna, by wzi±³ odpowiedzialno¶æ za w³asne ¿ycie. Bezrobotny 35-latek uwa¿a, ¿e ojciec bezprawnie próbuje uk³adaæ mu ¿ycie. Za namow± kolegi tworzy laleczkê voodoo, by jego tata dowiedzia³ siê, jakie to uczucie byæ kontrolowanym przez kogo¶ innego.
13/0507h00>07h15 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
13/0507h15>08h40 (0x14) comedypolFuksZniszczenie mienia przez podpalenie za pomoc± ³adunku wybuchowego, kradzie¿ samochodu - taki jest bilans osiemnastych urodzin Aleksa. Policja zaczyna interesowaæ siê solenizantem.polTytu³ oryginalny: Fuks PL, 1999 Re¿yseria: Maciej Dutkiewicz Wystêpuj±: Agnieszka Krukówna, Maciej Stuhr, Janusz Gajos, Adam Ferency, Stanis³awa Celiñska, Tomasz Dedek Aleks skoñczy³ w³a¶nie osiemna¶cie lat. Dzieñ urodzin uczci³ nietypowo - odpali³ ³adunek wybuchowy, ukrad³ samochód, przyczyni³ siê do rozbicia dwóch radiowozów. Ch³opak nie jest chuliganem. Realizuje przebieg³± intrygê, aby zem¶ciæ siê na cz³owieku, którego nienawidzi. Zamierza okra¶æ z grubej gotówki znanego biznesmena, o którym wiadomo, ¿e prowadzi brudne interesy. W szalony plan z ³atwo¶ci± wci±ga dziewczynê, która pracuje w firmie wroga.
13/0508h40>09h00 (0x33) talk showpolPremierowa jazda 4 (odc. 3)Z Magdalen± Wieczorek, aktork±, któr± obejrzymy w serialu oryginalnym CANAL+ "Prosta sprawa" rozmawia³ B³a¿ej Hrapkowicz.polTytu³ oryginalny: Premierowa jazda PL, 2024
13/0509h00>11h00 (0x16) romancepolBliskoPrzyja¼ñ dwóch trzynastolatków zostaje wystawiona na próbê. W nowej szkole ch³opcy s± obiektem ataków innych uczniów.polTytu³ oryginalny: Close BE,NL,FR, 2022 Re¿yseria: Lukas Dhont Wystêpuj±: Eden Dambrine, Gustav De Waele, Emilie Dequenne, Léa Drucker, Kevin Janssens, Marc Weiss Léo i Rémi s± najlepszymi przyjació³mi. Uwielbiaj± spêdzaæ ze sob± czas, ich relacja jest intensywna, spontaniczna. Gdy koñcz± siê wakacje, 13-latkowie id± do nowej szko³y. Innym uczniom przeszkadza ich wiê¼. Ch³opcy s± wyszydzani, pos±dzani o mi³o¶æ homoseksualn±. Plotki, presja rówie¶ników i zagubienie w ¶wiecie powoduj±, ¿e Léo zaczyna oddalaæ siê od Rémiego.
13/0511h00>12h40 (0x51) pre-school children's programmespolMavka i stra¿nicy lasuMagiczna opowie¶æ o tym, ¿e prawdziwe szczê¶cie osi±gn±æ mo¿na tylko ¿yj±c w zgodzie z si³ami natury. Mityczna stra¿niczka lasu musi broniæ skrytego w puszczy ¼ród³a ¿ycia przed chciwo¶ci± bezdusznej ksiê¿niczki.polTytu³ oryginalny: Mavka. Lisova pisnya UA, 2023 Re¿yseria: Oleh Malamuzh Wystêpuj±: Natalya Denisenko, Artem Pivovarov, Elena Kravets, Natalia Sumskaya, Katya Osadcha, Nazar Zadneprovskiy Magiczna opowie¶æ o tym, ¿e prawdziwe szczê¶cie osi±gn±æ mo¿na tylko ¿yj±c w zgodzie z si³ami natury. Mityczna stra¿niczka lasu musi broniæ skrytego w puszczy ¼ród³a ¿ycia przed chciwo¶ci± bezdusznej ksiê¿niczki. Zrealizowana na najwy¿szym ¶wiatowym poziomie, ol¶niewaj±ca opraw± plastyczn± animacja oparta na motywach staros³owiañskich mitów i podañ. Gdzie¶ w dalekich ostêpach magicznego lasu kryje siê ¼ród³o ¿ycia, którego strze¿e urocza Mavka.
13/0512h40>14h05 (0x14) comedypolGeorgie ma siê dobrzeW ¿yciu Georgie, która po ¶mierci matki mieszka sama, pojawia siê ojciec. Chce nawi±zaæ relacjê z córk±.polTytu³ oryginalny: Scrapper GB, 2023 Re¿yseria: Charlotte Regan Wystêpuj±: Lola Campbell, Harris Dickinson, Alin Uzun, Cary Crankson, Carys Bowkett, Ambreen Razia Po ¶mierci matki dwunastoletnia Georgie mieszka sama na przedmie¶ciach Londynu, staraj±c siê unikaæ opieki spo³ecznej. By pozyskaæ pieni±dze na utrzymanie, razem z koleg± kradn± rowery. Pewnego dnia w ¿yciu dziewczynki pojawia siê ojciec - m³ody i niedojrza³y mê¿czyzna. Relacja Georgie i Jasona siê umacnia.
13/0514h05>14h35 (0x7a) arts
culture magazines		polAktualno¶ci filmowe+Autorzy przedstawiaj± premiery filmowe, rozmawiaj± z aktorami i re¿yserami. W programie fragmenty filmów, a tak¿e felietony oraz relacje z imprez filmowych.polTytu³ oryginalny: Aktualno¶ci Filmowe+ PL, 2024
13/0514h35>16h15 (0x16) romancepolNiebieska liniaStosuj±ca przemoc Margaret ma zakaz zbli¿ania siê do swojej matki. Jednak przymusowa separacja wzmaga w niej pragnienie bycia bli¿ej rodziny.polTytu³ oryginalny: La Ligne FR,BE,CH, 2022 Re¿yseria: Ursula Meier Wystêpuj±: Stéphanie Blanchoud, Valeria Bruni Tedeschi, Dali Benssalah, Benjamin Biolay, India Hair, Elli Spagnolo Gwa³towna rodzinna awantura, do której dochodzi w pierwszej scenie filmu, bêdzie mia³a powa¿ne konsekwencje dla ka¿dego z jej uczestników. W przypadku trzydziestoletniej wybuchowej Margaret (Stéphanie Blanchoud) to nie pierwsza sytuacja, w której, nie radz±c sobie z emocjami, posuwa siê do przemocy.
13/0516h15>17h50 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polPimi z Krainy TygrysówPewnej nocy osierocony Balmani ratuje ma³± tygrysicê przed bezlitosnymi k³usownikami.polTytu³ oryginalny: Ta'igara: An adventure in the Himalayas IT, 2022 Re¿yseria: Brando Quilici Wystêpuj±: Sunny Pawar, Claudia Gerini, Yoon C. Joyce, Amandeep Singh, Shi Yang Shi, Legyaan Thapa | 15z³ za 48h | Osierocony Balmani i ma³y tygrys Pimi uciekaj± przed k³usownikami, wspólnie pokonuj±c niebezpieczeñstwa w d±¿eniu do sanktuarium w Himalajach, gdzie rodzi siê ich niezwyk³a przyja¼ñ. Pimi z Krainy Tygrysów - opis Pewnej nocy osierocony Balmani ratuje m³odego tygrysa przed okrutnymi k³usownikami. Uciekaj± razem i wyruszaj± w dalek± i ryzykown± podró¿ do odleg³ego rezerwatu, gdzie Balmani wierzy, ¿e bêd± bezpieczni.
13/0517h50>17h55 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
13/0517h55>19h25 (0x14) comedypolGambitSpokojny z natury kustosz imponuj±cej kolekcji obrazów ekscentrycznego lorda Shabandara, Harry Deane, ma do¶æ pod³ego szefa. Wymy¶la plan zemsty za doznane krzywdy.polTytu³ oryginalny: Gambit US,GB, 2012 Re¿yseria: Michael Hoffman Wystêpuj±: Colin Firth, Cameron Diaz, Alan Rickman, Stanley Tucci, Tom Courtenay, Anna Skellern Spokojny z natury kustosz imponuj±cej kolekcji obrazów ekscentrycznego lorda Shabandara, Harry Deane, ma do¶æ pod³ego szefa. Obmy¶la zemstê za doznane krzywdy - zamierza sk³oniæ pracodawcê do zakupu zaginionego arcydzie³a Moneta, które w rzeczywisto¶ci jest falsyfikatem. Do realizacji planu potrzebuje piêknej kobiety. Harry wyrusza do Teksasu, gdzie poznaje seksown± i nieprzewidywaln± królow± rodeo, P.J. Dziewczyna jest chêtna do wspó³pracy.
13/0519h25>21h05 (0x16) romancepol¦wiêto ogniaAnastazja jest uzale¿niona od komiksów, gor±cej czekolady i zakochana w ch³opaku z s±siedztwa. Gdyby tylko mog³a, porwa³aby go na randkê albo na koniec ¶wiata.polTytu³ oryginalny: ¦wiêto ognia PL, 2023 Re¿yseria: Kinga Dêbska Wystêpuj±: Paulina Pytlak, Joanna Drabik, Tomasz Sapryk, Kinga Preis, Karolina Gruszka, Katarzyna Herman [N]. Dostêpny od 1 marca! 48. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni - nominacja: Z³ote Lwy - Udzia³ w konkursie g³ównym (Kinga Dêbska) Or³y 2024 - nominacje: Najlepsza drugoplanowa rola kobieca (Kinga Preis), Najlepszy d¼wiêk (Leszek Freund) Anastazja (Paulina Pytlak) ma 20 lat, jest uzale¿niona od komiksów, gor±cej czekolady i zakochana w ch³opaku z s±siedztwa. Gdyby tylko mog³a, porwa³aby go na randkê albo na koniec ¶wiata.
20/0511h40>12h10 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-Capu ExtraProgram przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy, ciekawostki z programów.polTytu³ oryginalny: £apu-Capu Extra PL, 2024 Program przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy ortograficzne w napisach, ciekawostki z serwisów informacyjnych, filmów dokumentalnych oraz z programów sportowych. Audycja "£apu-Capu Extra" prezentuje najlepsze pomy³ki z ca³ego miesi±ca.
20/0512h10>14h00 (0x16) romancepolBliskoPrzyja¼ñ dwóch trzynastolatków zostaje wystawiona na próbê. W nowej szkole ch³opcy s± obiektem ataków innych uczniów.polTytu³ oryginalny: Close BE,NL,FR, 2022 Re¿yseria: Lukas Dhont Wystêpuj±: Eden Dambrine, Gustav De Waele, Emilie Dequenne, Léa Drucker, Kevin Janssens, Marc Weiss Léo i Rémi s± najlepszymi przyjació³mi. Uwielbiaj± spêdzaæ ze sob± czas, ich relacja jest intensywna, spontaniczna. Gdy koñcz± siê wakacje, 13-latkowie id± do nowej szko³y. Innym uczniom przeszkadza ich wiê¼. Ch³opcy s± wyszydzani, pos±dzani o mi³o¶æ homoseksualn±. Plotki, presja rówie¶ników i zagubienie w ¶wiecie powoduj±, ¿e Léo zaczyna oddalaæ siê od Rémiego.
20/0514h00>15h50 (0x14) comedypolBoska FlorenceFlorence Foster Jenkins kocha³a muzykê. Nie mia³a niestety ¿adnych zdolno¶ci, ale mimo to pragnê³a podbiæ ¶wiat ¶piewem.polTytu³ oryginalny: Florence Foster Jenkins GB,US, 2016 Re¿yseria: Stephen Frears Wystêpuj±: Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg, Rebecca Ferguson, Nina Arianda, Stanley Townsend Florence Foster Jenkins kocha³a muzykê. Nie mia³a niestety ¿adnych zdolno¶ci, ale mimo to pragnê³a podbiæ ¶wiat ¶piewem. Jako dziedziczka fortuny i narzeczona St. Clair Bayfielda, brytyjskiego aktora i arystokraty, mia³a niezbêdne ¶rodki. Dziêki staraniom ukochanego udawa³o siê jej wystêpowaæ na Broadwayu i nagrywaæ p³yty, a przede wszystkim wci±¿ wierzyæ w swój dar. Jednak gdy zapragnê³a ukoronowaæ d±¿enia koncertem w s³ynnej Carnegie Hall, nawet Bayfield wpad³ w panikê.
20/0515h50>17h30 (0x16) romancepolNiebieska liniaStosuj±ca przemoc Margaret ma zakaz zbli¿ania siê do swojej matki. Jednak przymusowa separacja wzmaga w niej pragnienie bycia bli¿ej rodziny.polTytu³ oryginalny: La Ligne FR,BE,CH, 2022 Re¿yseria: Ursula Meier Wystêpuj±: Stéphanie Blanchoud, Valeria Bruni Tedeschi, Dali Benssalah, Benjamin Biolay, India Hair, Elli Spagnolo Gwa³towna rodzinna awantura, do której dochodzi w pierwszej scenie filmu, bêdzie mia³a powa¿ne konsekwencje dla ka¿dego z jej uczestników. W przypadku trzydziestoletniej wybuchowej Margaret (Stéphanie Blanchoud) to nie pierwsza sytuacja, w której, nie radz±c sobie z emocjami, posuwa siê do przemocy.
20/0517h30>17h35 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
20/0517h35>19h15 (0x14) comedypolKlub wtorkowyKarin przechodzi ¿yciowy kryzys. Recept± na problemy okazuje siê powrót do dawnej pasji - gotowania. polTytu³ oryginalny: Tisdagsklubben SE, 2022 Re¿yseria: Annika Appelin Wystêpuj±: Marie Richardson, Peter Stormare, Carina M. Johansson, Sussie Ericsson, Björn Kjellman, Ida Engvoll W 40. rocznicê ¶lubu Karin odkrywa, ¿e m±¿ nie by³ jej wierny. Oddana ¿ona i matka prze¿ywa kryzys. Przyjació³ka, chc±c jej pomóc, podpowiada zapisanie siê do szko³y gotowania. Prowadzi j± znany szef kuchni Henrik. Karin odkrywa przyjemno¶æ, któr± mo¿e sprawiæ przygotowywanie posi³ków w mi³ym towarzystwie.
20/0519h15>21h05 (0x15) soap
melodrama
folkloric		polWiek AdalineUrodzona na pocz±tku XX w. Adaline ulega wypadkowi, na skutek którego przestaje siê starzeæ. To, co wydaje siê spe³nieniem marzeñ o nie¶miertelno¶ci, przynosi dramatyczne konsekwencje.polTytu³ oryginalny: The Age of Adaline US,CA, 2015 Re¿yseria: Lee Toland Krieger Wystêpuj±: Blake Lively, Michiel Huisman, Harrison Ford, Ellen Burstyn, Kathy Baker, Amanda Crew Urodzona na pocz±tku XX w. Adaline ulega wypadkowi, na skutek którego przestaje siê starzeæ. To, co wydaje siê spe³nieniem marzeñ o nie¶miertelno¶ci, przynosi dramatyczne konsekwencje. Adaline musi ukrywaæ sekret przed lud¼mi, ale tak¿e przed w³adzami, które chc± poddaæ j± eksperymentom. Nieustannie podró¿uje i zmienia to¿samo¶æ. Traci kontakt z najbli¿szymi, którzy siê starzej±. Jej samotna, pe³na dramatycznych wydarzeñ podró¿ przez ¿ycie trwa niemal ca³y XX w.
20/0521h05>22h00 (0xf0) ?polPurpurowe rzeki 4 (odc. 4)Delauney chce lepiej poznaæ z³o¿on± osobowo¶æ Ariane Maubert. Niémans skupia siê na prze¶wietleniu sekretów Akademii, gdy tymczasem, w okoliczno¶ciach podobnych do poprzedniego przypadku, ¶mieræ ponosi kolejny student.polTytu³ oryginalny: Les rivieres pourpres FR,BE,DE, 2022 Re¿yseria: David Morley Wystêpuj±: Olivier Marchal, Erika Sainte, Cyrielle Debreuil, Claude Musungayi, Grégoire Oestermann, Ayumi Roux Serial na podstawie bestsellerowej powie¶ci Jean-Christophe'a Grangé. Detektyw Pierre Niémans i jego nowa partnerka, Camille Delauney, prowadz± ¶ledztwo w sprawie zagadkowych zbrodni w odleg³ych rejonach Francji. W ka¿dym przypadku morderca wykaza³ siê szokuj±c± brutalno¶ci± i przebieg³o¶ci±. Lokalne oddzia³y policji s± bezradne. W trakcie dochodzenia detektywi odkrywaj± nieznane fakty z historii Francji i silnie zakorzenione w lokalnym folklorze zabobony.
20/0522h00>23h30 (0x1d) ?polRafa: OsaczonePodczas kajakowej wyprawy trzy m³ode kobiety zostaj± zaatakowane przez rekina ludojada. polTytu³ oryginalny: The Reef: Stalked AU,US, 2022 Re¿yseria: Andrew Traucki Wystêpuj±: Teressa Liane, Ann Truong, Saskia Archer, Kate Lister, Bridget Burt, Tim Ross Nic i kole¿anki wyruszaj± do kurortu tropikalnego. Wycieczka ma pomóc tej pierwszej w doj¶ciu do siebie po tragedii, która dotknê³a dziewczynê - Nic by³a ¶wiadkiem zamordowania siostry. Przyjació³ki planuj± beztroski odpoczynek, sp³yw kajakowy i nurkowanie. Po kilku godzinach wyprawy uczestniczki orientuj± siê, ¿e ich ¶ladem pod±¿a ¿ar³acz bia³y. Zaatakowane, podejmuj± walkê z drapie¿nikiem.
20/0523h30>01h00 (0x23) documentarypolZa lini± kortu. Historia Richarda WilliamsaOto historia Richarda Williamsa, który uczyni³ ze swoich córek najlepsze tenisistki ¶wiata.polTytu³ oryginalny: On the Line: The Richard Williams Story US, 2023 Re¿yseria: Stuart McClave Wystêpuj±: Katrina Adams, Kelvin Brown, Dale Caldwell, Kenna Franklin, Brad Gilbert, Dianne Hayes Dokument przedstawiaj±cy Richarda Williamsa, ojca oraz trenera, którego zas³ug± s± sportowe sukcesy córek - tenisistek Sereny i Venus Williams. Historia rodziny Williamsów obrazuje do¶wiadczenia Afroamerykanów, którzy mimo napotykanych przeciwno¶ci osi±gaj± w USA to, co wydaje siê niemo¿liwe.
20/0501h00>07h00 (0x00) ?polPrzerwa w nadawaniupol