Scan date : 13/05/2024 17:17

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
13/05	00h00>01h00	(0x11) detective thriller	hun	NCIS: Sydney	Mackey különleges ügynöknek és csapatának ezúttal a terrorelhárítással kell együttműködnie, miután több embert foglyul ejtenek egy kávézóban.
			rum	NCIS: Sydney	Mackey különleges ügynöknek és csapatának ezúttal a terrorelhárítással kell együttmûködnie, miután több embert foglyul ejtenek egy kávézóban.
			slo	NCIS: Sydney	Mackey különleges ügynöknek és csapatának ezúttal a terrorelhárítással kell együttműködnie, miután több embert foglyul ejtenek egy kávézóban.
13/05	01h00>02h00	(0x11) detective thriller	hun	Dr. Csont	Dr. Bones (Emily Deschanel) briliáns, ám magányos antropológus, akit megkörnyékez egy ambiciózus FBI-ügynök, Seeley Booth, hogy kivételes tudásával segítsen az iroda megoldhatatlan ügyeiben.
13/05	03h40>04h25	(0x11) detective thriller	hun	NCIS: Los Angeles	Az NCIS csapata Kubába utazik hogy megmentsék Callen apját és Anna-t, ám ők is csapdába esnek a szigeten.
			rum	NCIS: Los Angeles	Az NCIS csapata Kubába utazik hogy megmentsék Callen apját és Anna-t, ám õk is csapdába esnek a szigeten.
			slo	NCIS: Los Angeles	Az NCIS csapata Kubába utazik hogy megmentsék Callen apját és Anna-t, ám ők is csapdába esnek a szigeten.
13/05	04h25>05h05	(0x11) detective thriller	hun	NCIS: Los Angeles	Callen és Sam együtt dolgoznak Hamon Rabbal, hogy kiderítsék ki az áruló a csapatukban. Eközben egy Kensi és Deeks egy régi ismerőst hoznak kapcsolatba egy aktuális esettel.
			rum	NCIS: Los Angeles	Callen és Sam együtt dolgoznak Hamon Rabbal, hogy kiderítsék ki az áruló a csapatukban. Eközben egy Kensi és Deeks egy régi ismerõst hoznak kapcsolatba egy aktuális esettel.
			slo	NCIS: Los Angeles	Callen és Sam együtt dolgoznak Hamon Rabbal, hogy kiderítsék ki az áruló a csapatukban. Eközben egy Kensi és Deeks egy régi ismerőst hoznak kapcsolatba egy aktuális esettel.
13/05	05h05>05h50	(0x11) detective thriller	hun	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
			rum	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
			slo	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
13/05	05h50>06h40	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
13/05	06h40>07h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
			rum	A rezidens	A rezidens címû sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a mûfajnak.
			slo	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
13/05	07h40>08h40	(0x11) detective thriller	hun	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			rum	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtõen jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Elõtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendõrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			slo	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
13/05	08h40>09h40	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
13/05	09h40>10h40	(0x11) detective thriller	hun	Don Matteo	Don Matteo
			rum	Don Matteo	Don Matteo
			slo	Don Matteo	Don Matteo
13/05	10h40>11h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
13/05	11h40>12h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
13/05	12h40>13h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
13/05	13h45>14h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
13/05	14h45>15h50	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
13/05	15h50>16h55	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
13/05	16h55>18h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
13/05	18h00>19h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
13/05	19h00>20h00	(0x10) movie drama (general)	hun	911 L.A.	Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
			rum	911 L.A.	Mentõsök, rendõrök, tûzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
			slo	911 L.A.	Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
13/05	20h00>21h00	(0x11) detective thriller	hun	Castle	A Castle és Beckett egy pizzasütőben holtan talált férfi ügyét dolgozza fel, de kiderül, hogy nem az étteremhez köthető valaki - ez egy riporter.
			rum	Castle	A Castle és Beckett egy pizzasütõben holtan talált férfi ügyét dolgozza fel, de kiderül, hogy nem az étteremhez köthetõ valaki - ez egy riporter.
			slo	Castle	A Castle és Beckett egy pizzasütőben holtan talált férfi ügyét dolgozza fel, de kiderül, hogy nem az étteremhez köthető valaki - ez egy riporter.
13/05	21h00>22h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
13/05	22h00>23h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
13/05	23h00>00h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
14/05	00h00>01h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
14/05	01h00>02h00	(0x11) detective thriller	hun	Dr. Csont	Dr. Bones (Emily Deschanel) briliáns, ám magányos antropológus, akit megkörnyékez egy ambiciózus FBI-ügynök, Seeley Booth, hogy kivételes tudásával segítsen az iroda megoldhatatlan ügyeiben.
			rum	Dr. Csont	Dr. Bones (Emily Deschanel) briliáns, ám magányos antropológus, akit megkörnyékez egy ambiciózus FBI-ügynök, Seeley Booth, hogy kivételes tudásával segítsen az iroda megoldhatatlan ügyeiben.
			slo	Dr. Csont	Dr. Bones (Emily Deschanel) briliáns, ám magányos antropológus, akit megkörnyékez egy ambiciózus FBI-ügynök, Seeley Booth, hogy kivételes tudásával segítsen az iroda megoldhatatlan ügyeiben.
14/05	02h00>02h45	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
14/05	02h45>03h30	(0x11) detective thriller	hun	NCIS: Los Angeles	A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapat a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoz. Vezetőjük C. Callen ügynök (Chris O'Donnell).
			rum	NCIS: Los Angeles	A Los Angelesben mûködõ, különleges ügynökökbõl álló csapat a haditengerészethez köthetõ bûncselekmények után nyomoz. Vezetõjük C. Callen ügynök (Chris O'Donnell).
			slo	NCIS: Los Angeles	A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapat a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoz. Vezetőjük C. Callen ügynök (Chris O'Donnell).
14/05	03h30>04h15	(0x11) detective thriller	hun	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
			rum	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónõvel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
			slo	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
14/05	04h15>05h00	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
14/05	05h00>05h45	(0x11) detective thriller	hun	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
			rum	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
			slo	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
14/05	05h45>06h40	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
14/05	06h40>07h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
			rum	A rezidens	A rezidens címû sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a mûfajnak.
			slo	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
14/05	07h40>08h40	(0x11) detective thriller	hun	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			rum	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtõen jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Elõtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendõrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			slo	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
14/05	08h40>09h40	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
14/05	09h40>10h40	(0x11) detective thriller	hun	Don Matteo	Don Matteo
			rum	Don Matteo	Don Matteo
			slo	Don Matteo	Don Matteo
14/05	10h40>11h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
14/05	11h40>12h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
14/05	12h40>13h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
14/05	13h45>14h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
14/05	14h45>15h50	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
14/05	15h50>16h55	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
14/05	16h55>18h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
14/05	18h00>19h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
14/05	19h00>20h00	(0x10) movie drama (general)	hun	911 L.A.	Egy szörnyű tragédia után Bobby Los Angelesbe költözik, ahol a 118-as egység kapitánya lesz. Itt ismeri meg Athenát.
			rum	911 L.A.	Egy szörnyû tragédia után Bobby Los Angelesbe költözik, ahol a 118-as egység kapitánya lesz. Itt ismeri meg Athenát.
			slo	911 L.A.	Egy szörnyű tragédia után Bobby Los Angelesbe költözik, ahol a 118-as egység kapitánya lesz. Itt ismeri meg Athenát.
14/05	20h00>21h00	(0x11) detective thriller	hun	Castle	III/21 - Zacket, az egyik New York-i egyetemi úszócsapat szépreményű bajnokát vízbe fúlva találják meg. Hamar megindul a találgatás, a nyomozás pedig gyorsan a dopping-ügyek felé terelődik.
			rum	Castle	III/21 - Zacket, az egyik New York-i egyetemi úszócsapat szépreményû bajnokát vízbe fúlva találják meg. Hamar megindul a találgatás, a nyomozás pedig gyorsan a dopping-ügyek felé terelõdik.
			slo	Castle	III/21 - Zacket, az egyik New York-i egyetemi úszócsapat szépreményű bajnokát vízbe fúlva találják meg. Hamar megindul a találgatás, a nyomozás pedig gyorsan a dopping-ügyek felé terelődik.
14/05	21h00>22h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
14/05	22h00>23h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
14/05	23h00>00h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
15/05	00h00>01h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
15/05	01h00>02h00	(0x11) detective thriller	hun	Dr. Csont	Dr. Bones (Emily Deschanel) briliáns, ám magányos antropológus, akit megkörnyékez egy ambiciózus FBI-ügynök, Seeley Booth, hogy kivételes tudásával segítsen az iroda megoldhatatlan ügyeiben.
15/05	02h00>02h45	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
15/05	02h45>03h30	(0x11) detective thriller	hun	NCIS: Los Angeles	A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapat a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoz. Vezetőjük C. Callen ügynök (Chris O'Donnell).
			rum	NCIS: Los Angeles	A Los Angelesben mûködõ, különleges ügynökökbõl álló csapat a haditengerészethez köthetõ bûncselekmények után nyomoz. Vezetõjük C. Callen ügynök (Chris O'Donnell).
			slo	NCIS: Los Angeles	A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapat a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoz. Vezetőjük C. Callen ügynök (Chris O'Donnell).
15/05	03h30>04h10	(0x11) detective thriller	hun	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
			rum	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónõvel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
			slo	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
15/05	04h10>05h00	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
15/05	05h00>05h25	(0x14) comedy	hun	Superstore - Az agyament műszak	Superstore - Az agyament műszak
			rum	Superstore - Az agyament mûszak	Superstore - Az agyament mûszak
			slo	Superstore - Az agyament műszak	Superstore - Az agyament műszak
15/05	05h25>06h20	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
15/05	06h20>07h20	(0x10) movie drama (general)	hun	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
			rum	A rezidens	A rezidens címû sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a mûfajnak.
			slo	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
15/05	07h20>08h20	(0x11) detective thriller	hun	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			rum	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtõen jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Elõtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendõrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			slo	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
15/05	08h20>09h25	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
15/05	09h25>10h40	(0x11) detective thriller	hun	Don Matteo	Don Matteo
			rum	Don Matteo	Don Matteo
			slo	Don Matteo	Don Matteo
15/05	10h40>11h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
15/05	11h40>12h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
15/05	12h40>13h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
15/05	13h45>14h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
15/05	14h45>15h50	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
15/05	15h50>16h55	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
15/05	16h55>18h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
15/05	18h00>19h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
15/05	19h00>20h00	(0x10) movie drama (general)	hun	911 L.A.	Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
			rum	911 L.A.	Mentõsök, rendõrök, tûzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
			slo	911 L.A.	Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
15/05	20h00>21h00	(0x11) detective thriller	hun	Castle	Amikor meggyilkolják Michael Royce-ot, aki valaha Beckett tanítója és mentora volt, a lány minden erejével nyomozni kezd a gyilkos után.
			rum	Castle	Amikor meggyilkolják Michael Royce-ot, aki valaha Beckett tanítója és mentora volt, a lány minden erejével nyomozni kezd a gyilkos után.
			slo	Castle	Amikor meggyilkolják Michael Royce-ot, aki valaha Beckett tanítója és mentora volt, a lány minden erejével nyomozni kezd a gyilkos után.
15/05	21h00>22h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
15/05	22h00>23h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
15/05	23h00>00h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
			rum	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bûnözõinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következõ bûncselekmény elébe vágni.
			slo	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
16/05	00h00>01h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
16/05	01h00>02h00	(0x11) detective thriller	hun	Dr. Csont	Dr. Bones (Emily Deschanel) briliáns, ám magányos antropológus, akit megkörnyékez egy ambiciózus FBI-ügynök, Seeley Booth, hogy kivételes tudásával segítsen az iroda megoldhatatlan ügyeiben.
16/05	02h00>02h45	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
16/05	02h45>03h30	(0x11) detective thriller	hun	NCIS: Los Angeles	Callen és Sam gondoskodik a nyugalmazott Kilbride admirális védelméről annál a műveletnél, amelyben egy eltűnt tengerészeti hírszerzőt próbálnak felkutatni.
			rum	NCIS: Los Angeles	Callen és Sam gondoskodik a nyugalmazott Kilbride admirális védelmérõl annál a mûveletnél, amelyben egy eltûnt tengerészeti hírszerzõt próbálnak felkutatni.
			slo	NCIS: Los Angeles	Callen és Sam gondoskodik a nyugalmazott Kilbride admirális védelméről annál a műveletnél, amelyben egy eltűnt tengerészeti hírszerzőt próbálnak felkutatni.
16/05	03h30>04h15	(0x11) detective thriller	hun	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
			rum	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónõvel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
			slo	Glades - Tengerparti gyilkosságok	Jim Longsworth nyomozó Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek.
16/05	04h15>05h05	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
16/05	05h05>05h45	(0x11) detective thriller	hun	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
			rum	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
			slo	Hawaii Five-0	Steve McGarrett tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra és csatlakozik ahhoz az újonnan alakuló elit egységhez, amely arra hivatott, hogy a környék legkeményebb ügyeit megoldja.
16/05	05h45>06h40	(0x11) detective thriller	hun	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			rum	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
			slo	NCIS	Az NCIS Leroy Jethro Gibbs vezetésével a haditengerészet furcsa ügyeire derít fényt.
16/05	06h40>07h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
			rum	A rezidens	A rezidens címû sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a mûfajnak.
			slo	A rezidens	A rezidens című sorozat a tipikus kórházas sorozatok skatulyájából kilépve egészen új vetületet ad ennek a műfajnak.
16/05	07h40>08h35	(0x11) detective thriller	hun	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			rum	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtõen jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Elõtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendõrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
			slo	Hazudj, ha tudsz!	Dr. Cal Lightman zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Előtte nem érdemes hazudni. Képességét a rendőrségen kamatoztatja, de nagyon nehezen viselik el a kollégái.
16/05	08h35>09h40	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
16/05	09h40>10h40	(0x11) detective thriller	hun	Don Matteo	Don Matteo
			rum	Don Matteo	Don Matteo
			slo	Don Matteo	Don Matteo
16/05	10h40>11h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
16/05	11h40>12h40	(0x10) movie drama (general)	hun	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
			rum	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elõdjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítõkész, amit apja szóvá is tesz.
			slo	A klinika	Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
16/05	12h40>13h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
16/05	13h45>14h45	(0x14) comedy	hun	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			rum	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
			slo	Charly, majom a családban	Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.
16/05	14h45>15h50	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
16/05	15h50>16h55	(0x11) detective thriller	hun	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			rum	Rex felügyelõ	Rex, a rendõrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
			slo	Rex felügyelő	Rex, a rendőrkutya és nyomozó társa együtt minden ügyet megoldanak.
16/05	16h55>18h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
16/05	18h00>19h00	(0x10) movie drama (general)	hun	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
			rum	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülõfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen õ az új helyi doktor.
			slo	A hegyi doktor újra rendel	Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.
16/05	19h00>20h00	(0x10) movie drama (general)	hun	911 L.A.	Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
			rum	911 L.A.	Mentõsök, rendõrök, tûzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
			slo	911 L.A.	Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek.
16/05	20h00>21h00	(0x11) detective thriller	hun	Castle	III/23 - Victor Baron, a gazdag New York-i milliárdos szépségversenyének döntője előtt megölik a leginkább esélyes résztvevőt, Ambert.
			rum	Castle	III/23 - Victor Baron, a gazdag New York-i milliárdos szépségversenyének döntõje elõtt megölik a leginkább esélyes résztvevõt, Ambert.
			slo	Castle	III/23 - Victor Baron, a gazdag New York-i milliárdos szépségversenyének döntője előtt megölik a leginkább esélyes résztvevőt, Ambert.
16/05	21h00>22h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
16/05	22h00>23h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.
16/05	23h00>00h00	(0x11) detective thriller	hun	Gyilkos elmék	Az izgalmas sorozatban egy elit nyomozócsapat Amerika legelvetemültebb bűnözőinek gondolkodását elemzi és tagjai megpróbálnak a következő bűncselekmény elébe vágni.