Scan date : 15/05/2024 22:27<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01h00>01h02</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Triumful spiritului</td><td style="border:1px solid black">(sua, 1989, f. dr.) Cu: Willem Dafoe, Edward James Olmos, Robert Loggia,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Salamo (Willem Dafoe) ajunge prizonier in lagarul de concentrare de la Auschwitz. Cand se afla ca este boxeur, comandantii il obliga sa lupte in ring. Numai asa pot sa ramana in viata el si familia. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Az utolsð kirÆlynı</td><td style="border:1px solid black">(algØriai-francia-tajvani tijrtØnelmi drÆma, 2022) Sz.: Adila Bendimerad,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A legendÆs Zaphira kirÆlynı, az utolsð algŦr szultÆn, Szelim Toumi felesØgØnek tijrtØnete, Øs hogy hogyan vØdte meg nØpØt a kalðz BarbarossÆtðl. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01h02>03h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Triumful spiritului</td><td style="border:1px solid black">(sua, 1989, f. dr.) Cu: Willem Dafoe, Edward James Olmos, Robert Loggia,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Salamo (Willem Dafoe) ajunge prizonier in lagarul de concentrare de la Auschwitz. Cand se afla ca este boxeur, comandantii il obliga sa lupte in ring. Numai asa pot sa ramana in viata el si familia. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A pokol bajnoka</td><td style="border:1px solid black">(am. filmdrÆma, 1989) Sz.: Willem Dafoe, Edward James Olmos, Robert...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Auschwitz foglya, Salamo Arouch valaha kijzØpsœlyœ bokszolðbajnok volt. Most a fiatal gijrijg zsidðnak szð szerint harcolnia kell az ØletØØrt a ringben, a nÆci fogvatatði szðrakoztatÆsÆra. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14h25>16h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Vaca si cantecul ei pentru viitor</td><td style="border:1px solid black">(chil.-fra.-sua-ger., 2022, dr.) Cu: Leonor Varela, Mia Maestro, Alfredo...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A tehØn, amelyik dalt Ønekelt a...</td><td style="border:1px solid black">(chilei-francia-am.-nØmet drÆma, 2022) Sz.: Leonor Varela, MŦa Maestro,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Cecilia apja szŦvrohamot kapott, ezØrt a nı elmegy hozzÆ a farmjÆra. CeciliÆt gyerekkori otthonÆban a halott anyja fogadja, akinek a jelenlØte rØgi, fÆjð emlØkeket hoz felszŦnre, melyek a... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h05>17h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Incredibila Elisa</td><td style="border:1px solid black">(spa., 2022, dr.) Cu: Asier Etxeandia, Ivan Massague, Silvia Abascal,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">CsodÆlatos Elisa</td><td style="border:1px solid black">(sp. drÆma, 2022) Sz.: Asier Etxeandia, Ivan MassaguØ, Silvia Abascal,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A 12 Øves Elisa Ødesanyja autðbalesetben meghal. A gyÆszolð kislÆny megprðbÆlja elhitetni ØdesapjÆval, hogy szuperkØpessØgekkel rendelkezik. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17h50>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Zile fierbinti</td><td style="border:1px solid black">(tur.-fra.-ger.-hol.-gre.-cro., 2021, film) Cu: Selahattin Pasali, Ekin...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">SzÆraz napok</td><td style="border:1px solid black">(tijrijk-francia-nØmet-holland-gijrijg-horvÆt film, 2021) Sz.: Selahattin...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Emre, a kisvÆrosba œjonnan kinevezett fiatal þgyØsz az elsı gyilkossÆgi nyomozÆsa sorÆn politikai konfliktusba keveredik. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h00>21h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Scanners</td><td style="border:1px solid black">(can., 1981, horror) Cu: Jennifer O'Neill, Stephen Lack, Patrick...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">AgyfþrkØszık</td><td style="border:1px solid black">(kan. horror, 1981) Sz.: Jennifer O'Neill, Stephen Lack, Patrick...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Amikor egy kþlijnleges Øs pusztŦtð telepatikus kØpessØgekkel rendelkezı fØrfit elrabolnak egy titkos vÆllalat þgynijkei, ı rÆjijn, hogy agyfþrkØsz tÆrsai kijzþl egyesek vilÆguralomra tijrnek, mŦg... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h40>21h42</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Progeniturile</td><td style="border:1px solid black">(can., 1979, horror) Cu: Oliver Reed, Samantha Eggar, Art Hindle, Henry...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h42>23h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Progeniturile</td><td style="border:1px solid black">(can., 1979, horror) Cu: Oliver Reed, Samantha Eggar, Art Hindle, Henry...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Porontyok</td><td style="border:1px solid black">(kan. horror, 1979) Sz.: Oliver Reed, Samantha Eggar, Art Hindle, Henry...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Egy zaklatott nıt egy tÆvoli, titokzatos intØzmØnyben kezelnek radikÆlis pszichoterÆpiÆs mðdszerekkel. Ekijzben ijtØves kislÆnyÆt, aki a nı volt fØrjØvel lakik, dØmoni lØnyek terrorizÆljÆk. Vajon... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h10>23h12</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Ultima regina</td><td style="border:1px solid black">(algir.-fra.-taiv., 2022, dr. ist.) Cu: Adila Bendimerad, Dali...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Porontyok</td><td style="border:1px solid black">(kan. horror, 1979) Sz.: Oliver Reed, Samantha Eggar, Art Hindle, Henry...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Egy zaklatott nıt egy tÆvoli, titokzatos intØzmØnyben kezelnek radikÆlis pszichoterÆpiÆs mðdszerekkel. Ekijzben ijtØves kislÆnyÆt, aki a nı volt fØrjØvel lakik, dØmoni lØnyek terrorizÆljÆk. Vajon... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h12>01h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Ultima regina</td><td style="border:1px solid black">(algir.-fra.-taiv., 2022, dr. ist.) Cu: Adila Bendimerad, Dali...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Az utolsð kirÆlynı</td><td style="border:1px solid black">(algØriai-francia-tajvani tijrtØnelmi drÆma, 2022) Sz.: Adila Bendimerad,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A legendÆs Zaphira kirÆlynı, az utolsð algŦr szultÆn, Szelim Toumi felesØgØnek tijrtØnete, Øs hogy hogyan vØdte meg nØpØt a kalðz BarbarossÆtðl. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h10>00h11</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Inima neagra a padurii</td><td style="border:1px solid black">(belg.-fra., 2021, dr.) Cu: Elsa Houben, Quito Rayon Richter, Leelou...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">VØres ijrijksØg</td><td style="border:1px solid black">(francia-belga drÆma, 2022) Sz.: Arieh Worthalter, Achille Reggiani,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A rendır Guillaume apja halÆla utÆn megijrijkli a csalÆdi tekepÆlyÆt, Øs fØltestvØrØnek, Armandnak adja. De az ajÆndØk meg van Ætkozva. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h11>01h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Inima neagra a padurii</td><td style="border:1px solid black">(belg.-fra., 2021, dr.) Cu: Elsa Houben, Quito Rayon Richter, Leelou...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Az erdı sijtØt szŦve</td><td style="border:1px solid black">(belga-francia drÆma, 2021) Sz.: Elsa Houben, Quito Rayon Richter,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Quito Rayon Richter, Elsa Houben, AurØlia Petit, Olivier Massart, FranĿois Prodhomme .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01h55>02h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Opinci</td><td style="border:1px solid black">(fra., 2019, anim.) Cu: Tamara Buciuceanu-Botez, Marcel Iures, Julia...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">SzandÆl</td><td style="border:1px solid black">(francia csalÆdi film, 2019) Sz.: Tamara Buciuceanu-Botez, Marcel Iures,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Igaz tijrtØneten alapulð animÆciðs drÆma egy rekorder vilÆgjÆrðrðl Øs egyedþlÆllð apÆrðl, Dan Dumitrurðl, aki egy kalandos tþndØrmesØvel prðbÆl magyarÆzatot adni kislÆnyÆnak a halÆlrðl Øs arrðl,... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >03h05>03h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Tropicul violentei</td><td style="border:1px solid black">(fra., 2022, dr.) Cu: Gilles-Alane Ngalamou Hippocrate, Celine Sallette,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A pokol bajnoka</td><td style="border:1px solid black">(am. filmdrÆma, 1989) Sz.: Willem Dafoe, Edward James Olmos, Robert...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Auschwitz foglya, Salamo Arouch valaha kijzØpsœlyœ bokszolðbajnok volt. Most a fiatal gijrijg zsidðnak szð szerint harcolnia kell az ØletØØrt a ringben, a nÆci fogvatatði szðrakoztatÆsÆra. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >03h06>04h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Tropicul violentei</td><td style="border:1px solid black">(fra., 2022, dr.) Cu: Gilles-Alane Ngalamou Hippocrate, Celine Sallette,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Vad trðpus</td><td style="border:1px solid black">(francia drÆma, 2022) Sz.: Gilles-Alane Ngalamou Hippocrate, CØline...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Mosest csecsemıkØnt hoztÆk illegÆlisan a FranciaorszÆghoz tartozð Mayotte szigetre, ahol egy francia Æpolð nevelte fel a 13 Øves fiœt. Amikor anyja vÆratlanul meghal, attðl fØlve, hogy kiutasŦtjÆk,... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >04h40>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Jethica</td><td style="border:1px solid black">(sua, 2022, dr.) Cu: Callie Hernandez, Ashley Denise Robinson, Andy...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Jethica</td><td style="border:1px solid black">(am. drÆma, 2022) Sz.: Callie Hernandez, Ashley Denise Robinson, Andy...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Jessica fØlelemben Øl az ıt mindenhovÆ kijvetı Kevintıl. Egy utazÆson œjra kapcsolatba kerþl ElenÆval, a kijzØpiskola ðta nem lÆtott rØgi barÆtjÆval. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h00>06h01</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Vaca si cantecul ei pentru viitor</td><td style="border:1px solid black">(chil.-fra.-sua-ger., 2022, dr.) Cu: Leonor Varela, Mia Maestro, Alfredo...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Jethica</td><td style="border:1px solid black">(am. drÆma, 2022) Sz.: Callie Hernandez, Ashley Denise Robinson, Andy...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Jessica fØlelemben Øl az ıt mindenhovÆ kijvetı Kevintıl. Egy utazÆson œjra kapcsolatba kerþl ElenÆval, a kijzØpiskola ðta nem lÆtott rØgi barÆtjÆval. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h01>07h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Vaca si cantecul ei pentru viitor</td><td style="border:1px solid black">(chil.-fra.-sua-ger., 2022, dr.) Cu: Leonor Varela, Mia Maestro, Alfredo...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A tehØn, amelyik dalt Ønekelt a...</td><td style="border:1px solid black">(chilei-francia-am.-nØmet drÆma, 2022) Sz.: Leonor Varela, MŦa Maestro,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Cecilia apja szŦvrohamot kapott, ezØrt a nı elmegy hozzÆ a farmjÆra. CeciliÆt gyerekkori otthonÆban a halott anyja fogadja, akinek a jelenlØte rØgi, fÆjð emlØkeket hoz felszŦnre, melyek a... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h40>09h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Revederi</td><td style="border:1px solid black">(sua, 2023, dr.) Cu: Lio Mehiel, Cole Doman, MiMi Ryder, Alejandro Goic,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">FelemÆs</td><td style="border:1px solid black">(am. drÆma, 2023) Sz.: Lio Mehiel, Cole Doman, MiMi Ryder, Alejandro...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Fena, a fiatal transz srÆc New Yorkban Øl Øs egy kihŦvÆsokkal teli nap elØ nØz, amikor a rØgi kapcsolatai visszatØrnek az ØletØbe. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >09h05>09h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >hun</td><td style="border:1px solid black">FelemÆs</td><td style="border:1px solid black">(am. drÆma, 2023) Sz.: Lio Mehiel, Cole Doman, MiMi Ryder, Alejandro...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Fena, a fiatal transz srÆc New Yorkban Øl Øs egy kihŦvÆsokkal teli nap elØ nØz, amikor a rØgi kapcsolatai visszatØrnek az ØletØbe. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Zile fierbinti</td><td style="border:1px solid black">(tur.-fra.-ger.-hol.-gre.-cro., 2021, film) Cu: Selahattin Pasali, Ekin...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >09h06>11h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Zile fierbinti</td><td style="border:1px solid black">(tur.-fra.-ger.-hol.-gre.-cro., 2021, film) Cu: Selahattin Pasali, Ekin...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">SzÆraz napok</td><td style="border:1px solid black">(tijrijk-francia-nØmet-holland-gijrijg-horvÆt film, 2021) Sz.: Selahattin...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Emre, a kisvÆrosba œjonnan kinevezett fiatal þgyØsz az elsı gyilkossÆgi nyomozÆsa sorÆn politikai konfliktusba keveredik. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h15>11h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Asa cum a fost</td><td style="border:1px solid black">(pol.-ucr., 2023, dr.) Cu: Sofia Berezovska, Valeria Berezovska, Olena...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Ahogy tijrtØnt</td><td style="border:1px solid black">(lengyel-ukrÆn drÆma, 2023) Sz.: Sofia Berezovska, Valeria Berezovska,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Az ukrÆn hÆborœ miatt Berlinbe menekþlt Lera egy Øv utÆn hazatØr szþlıvÆrosÆba, Kijevbe karÆcsonyra, ahol szembesþl a hÆborœs idık mindennapjaival. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h30>11h32</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Chitaristul mongoloid</td><td style="border:1px solid black">(sue., 2004, f. dr.) Cu: Erik Rutstrom, Britt-Marie Andersson, Mikael...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Ahogy tijrtØnt</td><td style="border:1px solid black">(lengyel-ukrÆn drÆma, 2023) Sz.: Sofia Berezovska, Valeria Berezovska,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Az ukrÆn hÆborœ miatt Berlinbe menekþlt Lera egy Øv utÆn hazatØr szþlıvÆrosÆba, Kijevbe karÆcsonyra, ahol szembesþl a hÆborœs idık mindennapjaival. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h32>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Chitaristul mongoloid</td><td style="border:1px solid black">(sue., 2004, f. dr.) Cu: Erik Rutstrom, Britt-Marie Andersson, Mikael...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">KavalkÆd</td><td style="border:1px solid black">(svØd filmdrÆma, 2004) Sz.: Erik Rutstrijm, Britt-Marie Andersson, Mikael...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Film a normÆkon kŦvþl Ølı emberekrıl a kitalÆlt Jijteborg vÆrosÆban, amely feltßnıen hasonlŦt a valðs Gijteborghoz. BÆr nem dokumentumfilm, a filmben lÆthatð emberek tijbbsØge nem szŦnØsz,... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13h00>13h01</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Scanners</td><td style="border:1px solid black">(can., 1981, horror) Cu: Jennifer O'Neill, Stephen Lack, Patrick...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">KavalkÆd</td><td style="border:1px solid black">(svØd filmdrÆma, 2004) Sz.: Erik Rutstrijm, Britt-Marie Andersson, Mikael...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Film a normÆkon kŦvþl Ølı emberekrıl a kitalÆlt Jijteborg vÆrosÆban, amely feltßnıen hasonlŦt a valðs Gijteborghoz. BÆr nem dokumentumfilm, a filmben lÆthatð emberek tijbbsØge nem szŦnØsz,... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h01>14h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >hun</td><td style="border:1px solid black">AgyfþrkØszık</td><td style="border:1px solid black">(kan. horror, 1981) Sz.: Jennifer O'Neill, Stephen Lack, Patrick...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Amikor egy kþlijnleges Øs pusztŦtð telepatikus kØpessØgekkel rendelkezı fØrfit elrabolnak egy titkos vÆllalat þgynijkei, ı rÆjijn, hogy agyfþrkØsz tÆrsai kijzþl egyesek vilÆguralomra tijrnek, mŦg... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14h45>16h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Princess</td><td style="border:1px solid black">(it., 2022, dr.) Cu: Kevin Glory, Lino Musella, Maurizio Lombardi,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A hercegnı</td><td style="border:1px solid black">(olasz drÆma, 2022) Sz.: Kevin Glory, Lino Musella, Maurizio Lombardi,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A fiatal, nigØriai nı a testØt Ærulja a nagyvÆrosban. Egy nap talÆlkozik egy fØrfival, aki meg akarja menteni. De elıszijr neki kell megmentenie magÆt. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h35>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Revederi</td><td style="border:1px solid black">(sua, 2023, dr.) Cu: Lio Mehiel, Cole Doman, MiMi Ryder, Alejandro Goic,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">FelemÆs</td><td style="border:1px solid black">(am. drÆma, 2023) Sz.: Lio Mehiel, Cole Doman, MiMi Ryder, Alejandro...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Fena, a fiatal transz srÆc New Yorkban Øl Øs egy kihŦvÆsokkal teli nap elØ nØz, amikor a rØgi kapcsolatai visszatØrnek az ØletØbe. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h00>18h02</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Caz de forta majora</td><td style="border:1px solid black">(sue.-fra.-nor.-dan., 2014, f. a.) Cu: Johannes Kuhnke, Lisa Loven...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Un tata care-si petrece vacanta intr-o statiune din Alpi isi abandoneaza sotia si cei doi copii in fata unei avalanse care se dovedeste ulterior a fi una controlata. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">FelemÆs</td><td style="border:1px solid black">(am. drÆma, 2023) Sz.: Lio Mehiel, Cole Doman, MiMi Ryder, Alejandro...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Fena, a fiatal transz srÆc New Yorkban Øl Øs egy kihŦvÆsokkal teli nap elØ nØz, amikor a rØgi kapcsolatai visszatØrnek az ØletØbe. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h02>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Caz de forta majora</td><td style="border:1px solid black">(sue.-fra.-nor.-dan., 2014, f. a.) Cu: Johannes Kuhnke, Lisa Loven...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Un tata care-si petrece vacanta intr-o statiune din Alpi isi abandoneaza sotia si cei doi copii in fata unei avalanse care se dovedeste ulterior a fi una controlata. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Lavina</td><td style="border:1px solid black">(svØd-francia-norvØg-dÆn jÆtØkf., 2014) Sz.: Johannes Kuhnke, Lisa Loven...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Egy svØd csalÆd a francia Alpokban tijlt pÆr napot, egy lavina azonban mindent megvÆltoztat. TœlØlik a katasztrðfÆt, az igazi drÆma akkor kezdıdik, amikor fel kell dolgozniuk a csalÆdfı gyÆvasÆgÆt. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h00>20h01</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Artificii</td><td style="border:1px solid black">(it., 2023, dr.) Cu: Simone Raffaele Cordiano, Antonio De Matteo, Simona...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Lavina</td><td style="border:1px solid black">(svØd-francia-norvØg-dÆn jÆtØkf., 2014) Sz.: Johannes Kuhnke, Lisa Loven...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Egy svØd csalÆd a francia Alpokban tijlt pÆr napot, egy lavina azonban mindent megvÆltoztat. TœlØlik a katasztrðfÆt, az igazi drÆma akkor kezdıdik, amikor fel kell dolgozniuk a csalÆdfı gyÆvasÆgÆt. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h01>22h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Artificii</td><td style="border:1px solid black">(it., 2023, dr.) Cu: Simone Raffaele Cordiano, Antonio De Matteo, Simona...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">TßzijÆtØk</td><td style="border:1px solid black">(olasz drÆma, 2023) Sz.: Simone Raffaele Cordiano, Antonio De Matteo,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A kØt tini fiœ, Gianni Øs Nino mØly barÆtsÆgÆbðl szerelem szijvıdik, aminek sœlyos kijvetkezmØnyei lesznek a '80-as Øvek szßklÆtðkijrß SzicŦliÆjÆban. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h15>00h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Saturn Bowling</td><td style="border:1px solid black">(fra.-belg., 2022, dr.) Cu: Arieh Worthalter, Achille Reggiani, Y-Lan...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">VØres ijrijksØg</td><td style="border:1px solid black">(francia-belga drÆma, 2022) Sz.: Arieh Worthalter, Achille Reggiani,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A rendır Guillaume apja halÆla utÆn megijrijkli a csalÆdi tekepÆlyÆt, Øs fØltestvØrØnek, Armandnak adja. De az ajÆndØk meg van Ætkozva. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02h15>04h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Philadelphia</td><td style="border:1px solid black">(sua, 1993, f. dr.) Cu: Tom Hanks, Denzel Washington, Mary Steenburgen,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Film-manifest despre un avocat de culoare homofob (Denzel) care este fortat sa-si infrunte prejudecatile, atunci cand accepta sa apere un client bolnav de SIDA impotriva firmei care l-a concediat. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Philadelphia</td><td style="border:1px solid black">(am. filmdrÆma, 1993) Sz.: Tom Hanks, Denzel Washington, Mary...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A homoszexuÆlis Andrew Beckett (Tom Hanks) egy jðl menı vÆllalat tehetsØges þgyvØdje. Amikor azonban megtÆmadja a halÆlos kðr, az AIDS, a vÆllalat elbocsÆtja ıt. Andrew nem nyugszik bele a dijntØsbe. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >04h20>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Gardul</td><td style="border:1px solid black">(engl., 2022, com.) Cu: David Perkins, Eugene Simon, Sally Phillips,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A nepper</td><td style="border:1px solid black">(angol film, 2022) Sz.: David Perkins, Eugene Simon, Sally Phillips,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Az 1980-as Øvekben, Bristol utcÆin jÆtszðdð film hıse egy 18 Øves munkÆsosztÆlybeli fiœ, akinek ellopjÆk a motorjÆt azon a napon, amikor megvette. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h00>07h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Princess</td><td style="border:1px solid black">(it., 2022, dr.) Cu: Kevin Glory, Lino Musella, Maurizio Lombardi,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A hercegnı</td><td style="border:1px solid black">(olasz drÆma, 2022) Sz.: Kevin Glory, Lino Musella, Maurizio Lombardi,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A fiatal, nigØriai nı a testØt Ærulja a nagyvÆrosban. Egy nap talÆlkozik egy fØrfival, aki meg akarja menteni. De elıszijr neki kell megmentenie magÆt. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h50>09h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Buldog</td><td style="border:1px solid black">(ger.-spa., 2022, dr.) Cu: Julius Nitschkoff, Lana Cooper, Karin...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Bulldog</td><td style="border:1px solid black">(nØmet-sp. drÆma, 2022) Sz.: Julius Nitschkoff, Lana Cooper, Karin...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A 21 Øves Bruno SpanyolorszÆgban Øl 15 Øvvel idısebb ØdesanyjÆval, Tonival. Szeretetteljes, de fojtogatð, szimbiotikus kapcsolatuk felfordul, amikor anyja barÆtnıje, Hannah bekijltijzik Øs kiszorŦtja... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >09h25>11h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Caz de forta majora</td><td style="border:1px solid black">(sue.-fra.-nor.-dan., 2014, f. a.) Cu: Johannes Kuhnke, Lisa Loven...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Un tata care-si petrece vacanta intr-o statiune din Alpi isi abandoneaza sotia si cei doi copii in fata unei avalanse care se dovedeste ulterior a fi una controlata. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Lavina</td><td style="border:1px solid black">(svØd-francia-norvØg-dÆn jÆtØkf., 2014) Sz.: Johannes Kuhnke, Lisa Loven...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Egy svØd csalÆd a francia Alpokban tijlt pÆr napot, egy lavina azonban mindent megvÆltoztat. TœlØlik a katasztrðfÆt, az igazi drÆma akkor kezdıdik, amikor fel kell dolgozniuk a csalÆdfı gyÆvasÆgÆt. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h20>13h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >hun</td><td style="border:1px solid black">TßzijÆtØk</td><td style="border:1px solid black">(olasz drÆma, 2023) Sz.: Simone Raffaele Cordiano, Antonio De Matteo,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A kØt tini fiœ, Gianni Øs Nino mØly barÆtsÆgÆbðl szerelem szijvıdik, aminek sœlyos kijvetkezmØnyei lesznek a '80-as Øvek szßklÆtðkijrß SzicŦliÆjÆban. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black">Artificii</td><td style="border:1px solid black">(it., 2023, dr.) Cu: Simone Raffaele Cordiano, Antonio De Matteo, Simona...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13h35>15h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Vasil</td><td style="border:1px solid black">(spa., 2022, dr.) Cu: Ivan Barnev, Karra Elejalde, Alexandra Jimenez,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Vasil</td><td style="border:1px solid black">(sp. drÆma, 2022) Sz.: Ivan Barnev, Karra Elejalde, Alexandra JimØnez,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Vasil, a jð eszß Øs karizmatikus bolgÆr bevÆndorlð kØt hðnapot tijlt SpanyolorszÆgban, ez alatt nØgy szemØly ØletØbe is meglepı vÆltozÆst hoz. .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15h05>16h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Prea aproape de soare</td><td style="border:1px solid black">(fra., 2022, dr.) Cu: Clement Roussier, Marine Vacth, Diane Rouxel,...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Tœl kijzel a naphoz</td><td style="border:1px solid black">(francia drÆma, 2022) Sz.: ClØment Roussier, Marine Vacth, Diane Rouxel,...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A kðrhÆzbðl kikerþlve a harmincas Basile a hœgÆhoz, egyszersmind bizalmasÆhoz, Sarah-hoz kijltijzik. A mentÆlis zavarral Ølı Basile minden tıle telhetıt megtesz, hogy visszaÆllŦtsa a stabilitÆst a... .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h35>18h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x10) movie<br>drama (general)</td><td style="border:1px solid black" >ron</td><td style="border:1px solid black">Buldog</td><td style="border:1px solid black">(ger.-spa., 2022, dr.) Cu: Julius Nitschkoff, Lana Cooper, Karin...</td><td style="border:1px solid black">ron</td><td style="border:1px solid black"> .</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">Bulldog</td><td style="border:1px solid black">(nØmet-sp. drÆma, 2022) Sz.: Julius Nitschkoff, Lana Cooper, Karin...</td><td style="border:1px solid black">hun</td><td style="border:1px solid black">A 21 Øves Bruno SpanyolorszÆgban Øl 15 Øvvel idısebb ØdesanyjÆval, Tonival. Szeretetteljes, de fojtogatð, szimbiotikus kapcsolatuk felfordul, amikor anyja barÆtnıje, Hannah bekijltijzik Øs kiszorŦtja... .</td></tr></table>