Scan date : 15/05/2024 19:13

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
15/05	17h45>18h30	(0x00) ?	deu	Alexanderplatz	Stippvisite	deu	Er ist einer der geschichtsträchtigsten Plätze Deutschlands: der Alexanderplatz war schon im späten Mittelalter ein wichtiger Marktplatz, im 20. Jahrhundert wurde auf ihm Weltgeschichte geschrieben. Ganze Literaturwerke wurden ihm gewidmet, er ist einer der größten Verkehrsknoten des Landes, für die DDR-Regierung war er ein Aushängeschild. Was hat diesen Ort der Gegensätze noch geprägt?
15/05	18h30>19h15	(0x00) ?	deu	Berlin	Wohn(t)raum	deu	Das Wohnatelier smac ist ein freistehender, schwarzer Block, dessen Innenleben mit natürlichen Materialien belebt wird. Das untere Stockwerk gilt allen voran als Arbeitsraum. Die Farbe ist außergewöhnlich, die Form jedoch altbekannt. Anders als bei Villa M von der Architekturfirma Graft: Auf einer Seite eine flache Schräge, die gegenüberliegende Ansicht gleicht einem verkanteten Ei.
15/05	19h15>20h00	(0x00) ?	deu	Wien	Wohn(t)raum	deu	Schloss Belvedere und das Hundertwasserhaus stehen in einem heftigen Kontrast zueinander und doch schmiegen sie sich passgenau in der österreichischen Hauptstadt aneinander. Das ist wahrlich ein Match made in Heaven. Und auch heute ist das Thema noch brandaktuell: Wiens Architektur boomt. Und im Trend sind außergewöhnliche Bauten, die klimaneutral und der Natur möglichst nah sind.
15/05	20h00>20h45	(0x00) ?	deu	München	Wohn(t)raum	deu	Ob Low-Budget, luxuriös, renoviert oder nigelnagelneu: Die bayerische Hauptstadt München ist eine Metropole voller Gegensätze und dies spiegelt sich in den portraitierten Häusern wider. Eine Architektin enthüllt, dass die Außenfassade aus Beton und bestrahltem Sand exakt den Bauherrn widerspiegelt. Eine kleine Familie hat sich in der grünen Stadt ein modernes, trapezförmiges Nest gebaut.
15/05	20h45>21h30	(0x00) ?	deu	Stuttgart	Wohn(t)raum	deu	Das von Fuchswacker Architekten umgesetzte Haus Zepp wirkt auf den ersten Blick nicht einladend. Wer aber die Hinterseite des Gebäudes sieht, versteht wieso der Fokus dort liegt. Die unendliche Fensterfront überblickt den außenliegenden Pool, und noch aufregender - die Stuttgarter Skyline. Das Wohnhaus ist umgeben von einer dichten Begrünung, was dem Haus eine gemütliche Atmosphäre verleiht.
15/05	21h30>22h10	(0x00) ?	deu	Frankfurt	Wohn(t)raum	deu	Frankfurts Wohn(t)räume sind so extravagant wie atemberaubend. Architektin Marie-Therese Deutsch hat sich selbst ein Paradies gestaltet, passend dazu in der Paradiesgasse. Dasmehrstöckige Haus mit vergrößerten Fenstern wird weiter vergrößert, indem Dachschrägen immer wieder mit passgenauen Regalen und Schränken perfekt genutzt werden.
15/05	22h10>22h55	(0x00) ?	deu	Hamburg	Wohn(t)raum	deu	Ein seltsamer Kubus scheint über dem Grund zu schweben. Das Haus W in Hamburg lässt den Betrachter mit offenem Mund stehen, spottet es auf den ersten Blick doch der Schwerkraft. Doch auch sonst lässt die Hansestadt das Herz für Häuser höherschlagen. Die Wohn(t)räume an der Elbe treffen genau den Geschmack der Gegenwart und der vorhersehbaren Zukunft.
15/05	22h55>23h40	(0x00) ?	deu	Reeperbahn	Stippvisite	deu	Die Hamburger Reeperbahn ist die sündigste Partymeile der Welt - so heißt es. Doch was macht diesen Stadtteil Hamburgs aus, wie konnte diese Parallelwelt entstehen und wohin entwickelt sich die weltbekannte Meile? Die vielen Party-Touristen bekommen auf der Hamburger Reeperbahn sicherlich einiges geboten. Doch die sündige Meile versteckt so einiges im Verborgenen.
15/05	23h40>00h25	(0x00) ?	deu	Alexanderplatz	Stippvisite	deu	Er ist einer der geschichtsträchtigsten Plätze Deutschlands: der Alexanderplatz war schon im späten Mittelalter ein wichtiger Marktplatz, im 20. Jahrhundert wurde auf ihm Weltgeschichte geschrieben. Ganze Literaturwerke wurden ihm gewidmet, er ist einer der größten Verkehrsknoten des Landes, für die DDR-Regierung war er ein Aushängeschild. Was hat diesen Ort der Gegensätze noch geprägt?
15/05	00h25>01h10	(0x00) ?	deu	Berlin	Wohn(t)raum	deu	Das Wohnatelier smac ist ein freistehender, schwarzer Block, dessen Innenleben mit natürlichen Materialien belebt wird. Das untere Stockwerk gilt allen voran als Arbeitsraum. Die Farbe ist außergewöhnlich, die Form jedoch altbekannt. Anders als bei Villa M von der Architekturfirma Graft: Auf einer Seite eine flache Schräge, die gegenüberliegende Ansicht gleicht einem verkanteten Ei.
16/05	01h10>01h55	(0x00) ?	deu	Wien	Wohn(t)raum	deu	Schloss Belvedere und das Hundertwasserhaus stehen in einem heftigen Kontrast zueinander und doch schmiegen sie sich passgenau in der österreichischen Hauptstadt aneinander. Das ist wahrlich ein Match made in Heaven. Und auch heute ist das Thema noch brandaktuell: Wiens Architektur boomt. Und im Trend sind außergewöhnliche Bauten, die klimaneutral und der Natur möglichst nah sind.
16/05	01h55>02h40	(0x00) ?	deu	München	Wohn(t)raum	deu	Ob Low-Budget, luxuriös, renoviert oder nigelnagelneu: Die bayerische Hauptstadt München ist eine Metropole voller Gegensätze und dies spiegelt sich in den portraitierten Häusern wider. Eine Architektin enthüllt, dass die Außenfassade aus Beton und bestrahltem Sand exakt den Bauherrn widerspiegelt. Eine kleine Familie hat sich in der grünen Stadt ein modernes, trapezförmiges Nest gebaut.
16/05	02h40>03h25	(0x00) ?	deu	Stuttgart	Wohn(t)raum	deu	Das von Fuchswacker Architekten umgesetzte Haus Zepp wirkt auf den ersten Blick nicht einladend. Wer aber die Hinterseite des Gebäudes sieht, versteht wieso der Fokus dort liegt. Die unendliche Fensterfront überblickt den außenliegenden Pool, und noch aufregender - die Stuttgarter Skyline. Das Wohnhaus ist umgeben von einer dichten Begrünung, was dem Haus eine gemütliche Atmosphäre verleiht.
16/05	03h25>04h05	(0x00) ?	deu	Frankfurt	Wohn(t)raum	deu	Frankfurts Wohn(t)räume sind so extravagant wie atemberaubend. Architektin Marie-Therese Deutsch hat sich selbst ein Paradies gestaltet, passend dazu in der Paradiesgasse. Dasmehrstöckige Haus mit vergrößerten Fenstern wird weiter vergrößert, indem Dachschrägen immer wieder mit passgenauen Regalen und Schränken perfekt genutzt werden.
16/05	04h05>04h50	(0x00) ?	deu	Hamburg	Wohn(t)raum	deu	Ein seltsamer Kubus scheint über dem Grund zu schweben. Das Haus W in Hamburg lässt den Betrachter mit offenem Mund stehen, spottet es auf den ersten Blick doch der Schwerkraft. Doch auch sonst lässt die Hansestadt das Herz für Häuser höherschlagen. Die Wohn(t)räume an der Elbe treffen genau den Geschmack der Gegenwart und der vorhersehbaren Zukunft.
16/05	04h50>05h35	(0x00) ?	deu	Die Geheimnisse Siziliens	Verlorene Schätze - Detektivarbeit im Weinberg	deu	Wir begleiten einen Winzer aus Sizilien in die wilden Nebrodi-Berge. Dort trifft er sich mit einem Landwirt aus der Region, dessen historisches Weingut von der Reblaus-Plage verschont geblieben ist. Aus diesem Grund besitzt er noch heute einheimische Traubensorten, die am Rande der Ausrottung standen. Es wird gezeigt wie sie gefunden und gerettet wurden, wie ihre DNA analysiert wurde...
16/05	05h35>05h45	(0x00) ?	deu	Ski-Hasen vollverschleiert	Wissen kompakt!	deu	Investigativ, hintergründig und bewegend, das sind die 8- bis 10minütigen Kurzfilme im Format Wissen kompakt! Die Themen umfassen die aktuelle deutsche und internationale Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.
16/05	05h45>05h50	(0x00) ?	deu	Der Verkehrsaktivist	Wissen kompakt!	deu	Investigativ, hintergründig und bewegend, das sind die 8- bis 10minütigen Kurzfilme im Format Wissen kompakt! Die Themen umfassen die aktuelle deutsche und internationale Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.
16/05	05h50>06h40	(0x00) ?	deu	Griechenland - Die Geheimnisse der Ägäis	Verlorene Schätze - Detektivarbeit im Weinberg	deu	Einer der ältesten Weine Griechenlands - Malagousia - wurde 1966 wieder entdeckt und im Norden Griechenlands gepflanzt. Sein heutiges Comeback hat der Wein der Vision des Schiffmagnaten John Carras und zwei griechischen Experten zu verdanken, die es sich zur Aufgabe machten die Rebsorte auch in anderen Teilen Griechenlands und sogar auf den beschaulichen Inseln zu verbreiten.
16/05	06h40>07h20	(0x00) ?	deu	Frankreich - Land der Katharer	Verlorene Schätze - Detektivarbeit im Weinberg	deu	Im tiefen Süden Frankreichs gibt es dank dem mediterranen Klima fruchtbare Böden und weite Himmel die von den Mistral Winden aus dem Norden immer strahlend blau gehalten werden - also die perfekten Konditionen um Wein anzubauen. Doch seine turbulente Vergangenheit verfolgt dieses wunderbare Land, das seit Jahrhunderten von religiösem, politischem und industriellem Aufruhr geplagt wird...
16/05	07h20>08h05	(0x00) ?	deu	Vesuv - Kein Ausweg	Im Schatten der Vulkane	deu	Seit Beginn der Aufzeichnungen ist der Vesuv schon 30 Mal ausgebrochen, zuletzt im Jahr 1944. Dabei wurden 26 Menschen getötet. Seither wird auf den nächsten Ausbruch gewartet, der laut Experten Meinung schon lange überfällig ist. Rundherum liegen die Stadt Neapel und viele kleinere Städte mit insgesamt über drei Millionen Einwohnern.
16/05	08h05>08h50	(0x00) ?	deu	Campi Flegrei - Gefahr von unten	Im Schatten der Vulkane	deu	Während jeder bei dem Gedanken an Vulkane mit Bergen und Kratern rechnet, liegt einer der gefährlichsten platt auf einer Fläche von 150 km² und teilweise unter dem Meeresspiegel: Die Phlegräischen Felder. Gefährlicher als der Vesuv ist der 20 Kilometer weite Krater und trotzdem wissen viele der Bewohner nicht von dem lodernden Kessel auf dem sie sitzen.
16/05	08h50>09h35	(0x00) ?	deu	Ätna - Leben mit der Lava	Im Schatten der Vulkane	deu	Der Berg Etna ist Europas größter, nicht unter Wasser liegender Vulkan. Mit seinen 3000 Metern ragt er aus dem Meer und ist das berühmteste Wahrzeichen der Ost-Sizilianischen Küste. Hier leben die Bewohner von Catania und züchten die besten Orangen und vorzüglichen Wein. Die Hänge des Etna gehören zu den fruchtbarsten in ganz Italien, dank des andauernden Ascheregens.
16/05	09h35>10h20	(0x00) ?	deu	Nisyros - Eine griechische Tragödie	Im Schatten der Vulkane	deu	Der Vulkan-Komplex zwischen Kos und Nisyros ist einer der bedrohlichsten im ganzen Mittelmeer. Der Hauptkrater ist auf der Insel Nisyros, nur 1,5 Kilometer von der Hauptstadt entfernt. Die Hauptbeschäftigungen auf der Insel sind der Tourismus und das Fischen. Mit seinen natürlichen Spas und den Mini-Erschütterungen der Lava zieht die Insel immer wieder abenteuerlustige Besucher an.
16/05	10h20>11h05	(0x00) ?	deu	Lanzarote - Wie Asche zu Geld wird	Im Schatten der Vulkane	deu	Lanzarote ist bekannt als die Insel der 100 Vulkane und die östlichste der kanarischen Inseln. Die dramatische Landschaft der Inseln ist gezeichnet von vulkanischen Zylindern, welche vom Kampf zwischen Feuer und Wasser geschmiedet wurden. Wegen der aus Lava-Gestein entstandenen Riffe, gibt es vor der Insel massive Wellen. Ein Paradies für Surfer...
16/05	11h05>11h50	(0x00) ?	deu	Reeperbahn	Stippvisite	deu	Die Hamburger Reeperbahn ist die sündigste Partymeile der Welt - so heißt es. Doch was macht diesen Stadtteil Hamburgs aus, wie konnte diese Parallelwelt entstehen und wohin entwickelt sich die weltbekannte Meile? Die vielen Party-Touristen bekommen auf der Hamburger Reeperbahn sicherlich einiges geboten. Doch die sündige Meile versteckt so einiges im Verborgenen.
16/05	11h50>12h35	(0x00) ?	deu	Alexanderplatz	Stippvisite	deu	Er ist einer der geschichtsträchtigsten Plätze Deutschlands: der Alexanderplatz war schon im späten Mittelalter ein wichtiger Marktplatz, im 20. Jahrhundert wurde auf ihm Weltgeschichte geschrieben. Ganze Literaturwerke wurden ihm gewidmet, er ist einer der größten Verkehrsknoten des Landes, für die DDR-Regierung war er ein Aushängeschild. Was hat diesen Ort der Gegensätze noch geprägt?
16/05	12h35>13h20	(0x00) ?	deu	Berlin	Wohn(t)raum	deu	Das Wohnatelier smac ist ein freistehender, schwarzer Block, dessen Innenleben mit natürlichen Materialien belebt wird. Das untere Stockwerk gilt allen voran als Arbeitsraum. Die Farbe ist außergewöhnlich, die Form jedoch altbekannt. Anders als bei Villa M von der Architekturfirma Graft: Auf einer Seite eine flache Schräge, die gegenüberliegende Ansicht gleicht einem verkanteten Ei.
16/05	13h20>14h05	(0x00) ?	deu	Wien	Wohn(t)raum	deu	Schloss Belvedere und das Hundertwasserhaus stehen in einem heftigen Kontrast zueinander und doch schmiegen sie sich passgenau in der österreichischen Hauptstadt aneinander. Das ist wahrlich ein Match made in Heaven. Und auch heute ist das Thema noch brandaktuell: Wiens Architektur boomt. Und im Trend sind außergewöhnliche Bauten, die klimaneutral und der Natur möglichst nah sind.
16/05	14h05>14h50	(0x00) ?	deu	München	Wohn(t)raum	deu	Ob Low-Budget, luxuriös, renoviert oder nigelnagelneu: Die bayerische Hauptstadt München ist eine Metropole voller Gegensätze und dies spiegelt sich in den portraitierten Häusern wider. Eine Architektin enthüllt, dass die Außenfassade aus Beton und bestrahltem Sand exakt den Bauherrn widerspiegelt. Eine kleine Familie hat sich in der grünen Stadt ein modernes, trapezförmiges Nest gebaut.
16/05	14h50>15h35	(0x00) ?	deu	Stuttgart	Wohn(t)raum	deu	Das von Fuchswacker Architekten umgesetzte Haus Zepp wirkt auf den ersten Blick nicht einladend. Wer aber die Hinterseite des Gebäudes sieht, versteht wieso der Fokus dort liegt. Die unendliche Fensterfront überblickt den außenliegenden Pool, und noch aufregender - die Stuttgarter Skyline. Das Wohnhaus ist umgeben von einer dichten Begrünung, was dem Haus eine gemütliche Atmosphäre verleiht.
16/05	15h35>16h15	(0x00) ?	deu	Frankfurt	Wohn(t)raum	deu	Frankfurts Wohn(t)räume sind so extravagant wie atemberaubend. Architektin Marie-Therese Deutsch hat sich selbst ein Paradies gestaltet, passend dazu in der Paradiesgasse. Dasmehrstöckige Haus mit vergrößerten Fenstern wird weiter vergrößert, indem Dachschrägen immer wieder mit passgenauen Regalen und Schränken perfekt genutzt werden.
16/05	16h15>17h00	(0x00) ?	deu	Hamburg	Wohn(t)raum	deu	Ein seltsamer Kubus scheint über dem Grund zu schweben. Das Haus W in Hamburg lässt den Betrachter mit offenem Mund stehen, spottet es auf den ersten Blick doch der Schwerkraft. Doch auch sonst lässt die Hansestadt das Herz für Häuser höherschlagen. Die Wohn(t)räume an der Elbe treffen genau den Geschmack der Gegenwart und der vorhersehbaren Zukunft.
16/05	17h00>17h45	(0x00) ?	deu	Nürburgring	Stippvisite	deu	Der Nürburgring mit seiner Nordschleife ist die wohl traditionsreichste, längste, anspruchsvollste und meistbefahrene Rennstrecke der Welt. Mit seiner Grundsteinlegung begann der Aufschwung einer ganzen Region - heute erleben hier zahlreiche Besucher jedes Jahr neben vielen Musik- und Sport-Events vor allem Motorsport in Reinkultur.
16/05	17h45>18h30	(0x00) ?	deu	Hofbräuhaus	Stippvisite	deu	Das Hofbräuhaus am Platzl, unweit des Münchner Marienplatzes, steht für bayerische Gemütlichkeit wie kaum eine andere Institution. Einst gegründet, um die Staatskasse zu entlasten, hat sich das HB zu einem Botschafter der Marke Bayern entwickelt und ist heute auf allen Erdteilen bekannt und beliebt. Doch wer das Hofbräuhaus zur Touristenfalle abstempelt, irrt sich gewaltig.
16/05	18h30>19h15	(0x00) ?	deu	Aus alt mach renoviert	Wohn(t)raum	deu	Durch eine behutsame Kernsanierung kann der Reiz des Alten mit dem Komfort der heutigen Zeit in Einklang gebracht werden. Während der eine sich beim Anblick einer Backsteinmauer verzückt an ein Loft in New York erinnert, möchte der andere unbedingt die alten Holzbalken in Szene setzen. Doch wie viele Hände braucht es wirklich, um aus einem alten Haus ein neues zu zaubern?
16/05	19h15>19h55	(0x00) ?	deu	Kreativität am Bau	Wohn(t)raum	deu	Wer ein antiquiertes Haus renovieren möchte, muss sich vor dem Start des Projekts genau überlegen, in welcher Reihenfolge die einzelnen Schritte abgearbeitet werden. Tut man das nicht, kann der Wohntraum schnell zum Alptraum werden. Alte Rohre, Leitungen und marode Wände sind nur ein paar der Möglichkeiten, die schon so manchen Bauherren nah an die Verzweiflung gebracht hat.
16/05	19h55>20h40	(0x00) ?	deu	Mit der Renovierung kommt die Arbeit	Wohn(t)raum	deu	Oft entspricht die Raumaufteilung im Altbau nicht den modernen Wohnbedürfnissen. Es sind viele kleine Zimmer vorhanden oder Durchgangszimmer, manche haben zu kleine oder gar keine Fenster und dadurch zu wenig Licht. Wer es sich leisten kann, strebt den erforderlichen Umbau an. Dabei gilt es viel zu beachten.
16/05	20h40>21h25	(0x00) ?	deu	Alte Schätze in neuem Gewand	Wohn(t)raum	deu	Im Vergleich zu einem Neubau, hat ein altes Haus bereits Charakter und eine Geschichte. Viele wissen das zu schätzen und erfreuen sich daran. Trotzdem ist es eine Herausforderung, die vorhandene Bausubstanz, Architektur und Raumaufteilung zu berücksichtigen und gleichzeitig die eigenen Wünsche zu verwirklichen. Noch schwieriger wird es, wenn Zimmer ihre eigentliche Funktion tauschen sollen.
16/05	21h25>22h10	(0x00) ?	deu	Nichts geht über Charakter	Wohn(t)raum	deu	Es ist nur ein relativ kleines Schild und bedeutet doch so viel. Das zumeist blauweiße Symbol der Plakette weist unter anderem Gebäude aus, die aufgrund ihrer historischen Bedeutung unter Denkmalschutz stehen. In solch ehrwürdigen alten Häusern zu wohnen, ist anfangs eher spannend als entspannend, gilt es doch vieles zu beachten.
16/05	22h10>22h55	(0x00) ?	deu	Substanz macht erfinderisch	Wohn(t)raum	deu	Bei einem Umbau ist das Blatt schon teilweise beschrieben, der Bestand hat Vorgaben gemacht. Ausgefallene Wünsche sind bei der Gestaltung deshalb aber keineswegs ausgeschlossen. Denn auch bei einem Umbau ist oft mehr möglich, als Bauherren sich vorstellen können. So wird aus einem simplen Holzhaus mit viel Zeit und Mühe ein moderner Palast oder aus einem bemoosten Gemäuer eine bunte Fassade.
16/05	22h55>23h40	(0x00) ?	deu	Nürburgring	Stippvisite	deu	Der Nürburgring mit seiner Nordschleife ist die wohl traditionsreichste, längste, anspruchsvollste und meistbefahrene Rennstrecke der Welt. Mit seiner Grundsteinlegung begann der Aufschwung einer ganzen Region - heute erleben hier zahlreiche Besucher jedes Jahr neben vielen Musik- und Sport-Events vor allem Motorsport in Reinkultur.
16/05	23h40>00h25	(0x00) ?	deu	Hofbräuhaus	Stippvisite	deu	Das Hofbräuhaus am Platzl, unweit des Münchner Marienplatzes, steht für bayerische Gemütlichkeit wie kaum eine andere Institution. Einst gegründet, um die Staatskasse zu entlasten, hat sich das HB zu einem Botschafter der Marke Bayern entwickelt und ist heute auf allen Erdteilen bekannt und beliebt. Doch wer das Hofbräuhaus zur Touristenfalle abstempelt, irrt sich gewaltig.
16/05	00h25>01h05	(0x00) ?	deu	Aus alt mach renoviert	Wohn(t)raum	deu	Durch eine behutsame Kernsanierung kann der Reiz des Alten mit dem Komfort der heutigen Zeit in Einklang gebracht werden. Während der eine sich beim Anblick einer Backsteinmauer verzückt an ein Loft in New York erinnert, möchte der andere unbedingt die alten Holzbalken in Szene setzen. Doch wie viele Hände braucht es wirklich, um aus einem alten Haus ein neues zu zaubern?
17/05	01h05>01h50	(0x00) ?	deu	Kreativität am Bau	Wohn(t)raum	deu	Wer ein antiquiertes Haus renovieren möchte, muss sich vor dem Start des Projekts genau überlegen, in welcher Reihenfolge die einzelnen Schritte abgearbeitet werden. Tut man das nicht, kann der Wohntraum schnell zum Alptraum werden. Alte Rohre, Leitungen und marode Wände sind nur ein paar der Möglichkeiten, die schon so manchen Bauherren nah an die Verzweiflung gebracht hat.
17/05	01h50>02h35	(0x00) ?	deu	Mit der Renovierung kommt die Arbeit	Wohn(t)raum	deu	Oft entspricht die Raumaufteilung im Altbau nicht den modernen Wohnbedürfnissen. Es sind viele kleine Zimmer vorhanden oder Durchgangszimmer, manche haben zu kleine oder gar keine Fenster und dadurch zu wenig Licht. Wer es sich leisten kann, strebt den erforderlichen Umbau an. Dabei gilt es viel zu beachten.
17/05	02h35>03h15	(0x00) ?	deu	Alte Schätze in neuem Gewand	Wohn(t)raum	deu	Im Vergleich zu einem Neubau, hat ein altes Haus bereits Charakter und eine Geschichte. Viele wissen das zu schätzen und erfreuen sich daran. Trotzdem ist es eine Herausforderung, die vorhandene Bausubstanz, Architektur und Raumaufteilung zu berücksichtigen und gleichzeitig die eigenen Wünsche zu verwirklichen. Noch schwieriger wird es, wenn Zimmer ihre eigentliche Funktion tauschen sollen.
17/05	03h15>04h00	(0x00) ?	deu	Nichts geht über Charakter	Wohn(t)raum	deu	Es ist nur ein relativ kleines Schild und bedeutet doch so viel. Das zumeist blauweiße Symbol der Plakette weist unter anderem Gebäude aus, die aufgrund ihrer historischen Bedeutung unter Denkmalschutz stehen. In solch ehrwürdigen alten Häusern zu wohnen, ist anfangs eher spannend als entspannend, gilt es doch vieles zu beachten.
17/05	04h00>04h45	(0x00) ?	deu	Substanz macht erfinderisch	Wohn(t)raum	deu	Bei einem Umbau ist das Blatt schon teilweise beschrieben, der Bestand hat Vorgaben gemacht. Ausgefallene Wünsche sind bei der Gestaltung deshalb aber keineswegs ausgeschlossen. Denn auch bei einem Umbau ist oft mehr möglich, als Bauherren sich vorstellen können. So wird aus einem simplen Holzhaus mit viel Zeit und Mühe ein moderner Palast oder aus einem bemoosten Gemäuer eine bunte Fassade.
17/05	04h45>05h40	(0x00) ?	deu	Die Prager Botschaft	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Die Bilder von DDR-Bürgern, die im Sommer 1989 in ihrer Verzweiflung über den Zaun der deutschen Botschaft in Prag kletterten, gingen um die Welt. Außenminister Genscher verhandelte schließlich die Ausreise in die Bundesrepublik.
17/05	05h40>05h50	(0x00) ?	deu	Mensch Maschine	Wissen kompakt!	deu	Investigativ, hintergründig und bewegend, das sind die 8- bis 10minütigen Kurzfilme im Format Wissen kompakt! Die Themen umfassen die aktuelle deutsche und internationale Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.
17/05	05h50>06h35	(0x00) ?	deu	Umweltsünder DDR	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Das Kombinat Espenhain war ein Betrieb zur Gewinnung und Verarbeitung von Braunkohle südlich von Leipzig - eine der schlimmsten „Dreckschleudern“ der DDR. Kurz nach dem Mauerfall hat SPIEGEL TV einen Kindergarten in der Nähe des Werks gefunden und über die massiven gesundheitlichen Probleme der Mädchen und Jungen berichtet. Wir haben einige dieser Kinder noch einmal besucht.
17/05	06h35>07h20	(0x00) ?	deu	Sturm auf die Stasi-Zentrale	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Am 15. Januar 1990 stürmten Demonstranten die Stasi-Zentrale in Berlin. Die aufgebrachte Menge verwüstete Büros und plünderte das Inventar. Durch die Erstürmung konnte die Vernichtung vieler Akten verhindert werden. Ein Team von SPIEGEL TV war dabei, als die ursprünglich geplante Kundgebung der Bürgerbewegung Neues Forum eskalierte.
17/05	07h20>08h10	(0x00) ?	deu	Die DDR wählt sich ab	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Vier Monate nach dem Fall der Mauer wird in der DDR am 18. März 1990 eine neue Volkskammer gewählt. 93,4 Prozent der wahlberechtigten Bürger geben ihre Stimme ab. In der neu gewählten Volkskammer haben die Befürworter der schnellen Wiedervereinigung die eindeutige Mehrheit. Dieses Ergebnis besiegelt das Ende der Deutschen Demokratischen Republik. SPIEGEL TV hat den Weg zur Wahl damals begleitet.
17/05	08h10>08h55	(0x00) ?	deu	Heimweh nach der DDR	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Kaum war die DDR verschwunden, da wurde sie schon vermisst. Wehmut machte sich breit, Ostalgie kam auf, die Sehnsucht nach dem alten Osten. Wenn sich das große Ganze ändert, geben die kleinen Dinge Halt und so boomte der Handel mit einst raren Ost-Produkten, wurden Ostalgie-Partys gefeiert und Urlaub mit dem Klappfix zelebriert. Zurück möchte sie keiner, aber viele erinnern sich an das Schöne.
17/05	08h55>09h35	(0x00) ?	deu	Leipzig, Stadt des Aufbruchs	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	In Leipzig rumort es. Kritische Stimmen finden in der Nikolaikirche eine Anlaufstelle, seit 1982 gibt es montags Friedensgebete. Einst war Leipzig eine stolze, weltoffene Stadt. Ihren Zerfall wollen die Bürger nicht länger hinnehmen und einen Staat, der das zulässt, eben so wenig. Am 9. Oktober 1989 wird Leipzig zum Symbol der friedlichen Revolution in der DDR.
17/05	09h35>10h20	(0x00) ?	deu	Tor zur Freiheit	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Jubelnde Menschen im dramatischen Gegenlicht auf der Berliner Mauer, im Hintergrund das Brandenburger Tor. Die Bilder der Nacht vom 9. auf den 10. November 1989 gingen um die ganze Welt. Fast 40 Jahre lang war den Menschen aus Ost und West der Durchgang verwehrt. An diesem Abend wurde das Triumphtor in der Mitte Berlins vom Mahnmal der deutsch-deutschen Teilung zum Symbol der Freiheit.
17/05	10h20>11h10	(0x00) ?	deu	Die DDR wickelt sich ab	Wendezeit - Rückblick auf den Mauerfall	deu	Als der Jubel über den Fall der Mauer noch groß ist, macht sich eine Behörde an die Arbeit, die das Leben vieler Bürger der DDR nachhaltig verändern wird. Am 1. Juli 1990 übernimmt die Treuhandanstalt mehr als 9000 volkseigene Betriebe mit über vier Millionen Beschäftigten. Doch die Privatisierung oder Reorganisation der Fabriken und LPGs verläuft anders, als von vielen erhofft.
17/05	11h10>11h55	(0x00) ?	deu	Nürburgring	Stippvisite	deu	Der Nürburgring mit seiner Nordschleife ist die wohl traditionsreichste, längste, anspruchsvollste und meistbefahrene Rennstrecke der Welt. Mit seiner Grundsteinlegung begann der Aufschwung einer ganzen Region - heute erleben hier zahlreiche Besucher jedes Jahr neben vielen Musik- und Sport-Events vor allem Motorsport in Reinkultur.
17/05	11h55>12h40	(0x00) ?	deu	Hofbräuhaus	Stippvisite	deu	Das Hofbräuhaus am Platzl, unweit des Münchner Marienplatzes, steht für bayerische Gemütlichkeit wie kaum eine andere Institution. Einst gegründet, um die Staatskasse zu entlasten, hat sich das HB zu einem Botschafter der Marke Bayern entwickelt und ist heute auf allen Erdteilen bekannt und beliebt. Doch wer das Hofbräuhaus zur Touristenfalle abstempelt, irrt sich gewaltig.
17/05	12h40>13h25	(0x00) ?	deu	Aus alt mach renoviert	Wohn(t)raum	deu	Durch eine behutsame Kernsanierung kann der Reiz des Alten mit dem Komfort der heutigen Zeit in Einklang gebracht werden. Während der eine sich beim Anblick einer Backsteinmauer verzückt an ein Loft in New York erinnert, möchte der andere unbedingt die alten Holzbalken in Szene setzen. Doch wie viele Hände braucht es wirklich, um aus einem alten Haus ein neues zu zaubern?
17/05	13h25>14h10	(0x00) ?	deu	Kreativität am Bau	Wohn(t)raum	deu	Wer ein antiquiertes Haus renovieren möchte, muss sich vor dem Start des Projekts genau überlegen, in welcher Reihenfolge die einzelnen Schritte abgearbeitet werden. Tut man das nicht, kann der Wohntraum schnell zum Alptraum werden. Alte Rohre, Leitungen und marode Wände sind nur ein paar der Möglichkeiten, die schon so manchen Bauherren nah an die Verzweiflung gebracht hat.
17/05	14h10>14h50	(0x00) ?	deu	Mit der Renovierung kommt die Arbeit	Wohn(t)raum	deu	Oft entspricht die Raumaufteilung im Altbau nicht den modernen Wohnbedürfnissen. Es sind viele kleine Zimmer vorhanden oder Durchgangszimmer, manche haben zu kleine oder gar keine Fenster und dadurch zu wenig Licht. Wer es sich leisten kann, strebt den erforderlichen Umbau an. Dabei gilt es viel zu beachten.
17/05	14h50>15h35	(0x00) ?	deu	Alte Schätze in neuem Gewand	Wohn(t)raum	deu	Im Vergleich zu einem Neubau, hat ein altes Haus bereits Charakter und eine Geschichte. Viele wissen das zu schätzen und erfreuen sich daran. Trotzdem ist es eine Herausforderung, die vorhandene Bausubstanz, Architektur und Raumaufteilung zu berücksichtigen und gleichzeitig die eigenen Wünsche zu verwirklichen. Noch schwieriger wird es, wenn Zimmer ihre eigentliche Funktion tauschen sollen.
17/05	15h35>16h20	(0x00) ?	deu	Nichts geht über Charakter	Wohn(t)raum	deu	Es ist nur ein relativ kleines Schild und bedeutet doch so viel. Das zumeist blauweiße Symbol der Plakette weist unter anderem Gebäude aus, die aufgrund ihrer historischen Bedeutung unter Denkmalschutz stehen. In solch ehrwürdigen alten Häusern zu wohnen, ist anfangs eher spannend als entspannend, gilt es doch vieles zu beachten.
17/05	16h20>17h05	(0x00) ?	deu	Substanz macht erfinderisch	Wohn(t)raum	deu	Bei einem Umbau ist das Blatt schon teilweise beschrieben, der Bestand hat Vorgaben gemacht. Ausgefallene Wünsche sind bei der Gestaltung deshalb aber keineswegs ausgeschlossen. Denn auch bei einem Umbau ist oft mehr möglich, als Bauherren sich vorstellen können. So wird aus einem simplen Holzhaus mit viel Zeit und Mühe ein moderner Palast oder aus einem bemoosten Gemäuer eine bunte Fassade.
17/05	17h05>17h45	(0x00) ?	deu	Sorge um Frieda	Mega-Markt der Tiere	deu	Die Faultier-Dame Frieda ist Norbert Zajacs Liebling. Sie lebt in der die Terraristik-Halle. An Seilen und Stangen hangelt sie sich normalerweise im Faultiertempo über die Verkaufsfläche. Als Maskottchen der Zoohandlung ist Frieda unverkäuflich, doch momentan geht es der Exotin gar nicht gut. Nach einer Fehlgeburt ist sie das Sorgenkind von Tierärztin Sabrina Scharf.
17/05	17h45>18h30	(0x00) ?	deu	Hamsterkäufe	Mega-Markt der Tiere	deu	25.000 Ratten, Mäuse und Hamster in einer Halle: Norbert Zajac ist gemeinsam mit seiner Tierärztin auf dem Weg zu einem Züchter von Nagetieren. Während die beiden die Zuchtanlage inspizieren, wird in der Kleintier-Halle ein Frettchen-Pärchen verkauft. Gleich nebenan in der Terraristik-Abteilung ist Reptilien-Experte Dominik Hullmann derweil mit der wöchentlichen Schlangenfütterung beschäftigt.
17/05	18h30>19h15	(0x00) ?	deu	Die Mutanten	Tierische Superhelden
17/05	19h15>20h00	(0x00) ?	deu	Die Sensibelchen	Tierische Superhelden
17/05	20h00>20h45	(0x00) ?	deu	Die Speed-Teufel	Tierische Superhelden
17/05	20h45>21h30	(0x00) ?	deu	Die Statiker	Tierische Superhelden
17/05	21h30>22h15	(0x00) ?	deu	Die Kraftprotze	Tierische Superhelden
17/05	22h15>23h00	(0x00) ?	deu	Die Chemiker	Tierische Superhelden
17/05	23h00>23h40	(0x00) ?	deu	Sorge um Frieda	Mega-Markt der Tiere
17/05	23h40>00h25	(0x00) ?	deu	Hamsterkäufe	Mega-Markt der Tiere
17/05	00h25>01h10	(0x00) ?	deu	Die Mutanten	Tierische Superhelden
18/05	01h10>01h55	(0x00) ?	deu	Die Sensibelchen	Tierische Superhelden
18/05	01h55>02h40	(0x00) ?	deu	Die Speed-Teufel	Tierische Superhelden
18/05	02h40>03h25	(0x00) ?	deu	Die Statiker	Tierische Superhelden
18/05	03h25>04h10	(0x00) ?	deu	Die Kraftprotze	Tierische Superhelden
18/05	04h10>04h55	(0x00) ?	deu	Die Chemiker	Tierische Superhelden
18/05	04h55>05h04	(0x00) ?	deu	Die Invasion der Krabbeltiere	Wissen kompakt!
18/05	05h05>05h15	(0x00) ?	deu	Kreative Wohnideen	Wissen kompakt!
18/05	05h15>06h00	(0x00) ?	deu	Reeperbahn	Stippvisite
18/05	06h00>06h45	(0x00) ?	deu	Alexanderplatz
18/05	06h45>07h30	(0x00) ?	deu	Berlin
18/05	07h30>08h15	(0x00) ?	deu	Wien
18/05	08h15>09h00	(0x00) ?	deu	München
18/05	09h00>09h45	(0x00) ?	deu	Stuttgart
18/05	09h45>10h30	(0x00) ?	deu	Frankfurt
18/05	10h30>11h10	(0x00) ?	deu	Hamburg
18/05	11h10>11h55	(0x00) ?	deu	Sorge um Frieda
18/05	11h55>12h35	(0x00) ?	deu	Hamsterkäufe
18/05	12h35>13h20	(0x00) ?	deu	Die Mutanten
18/05	13h20>14h05	(0x00) ?	deu	Die Sensibelchen
18/05	14h05>14h50	(0x00) ?	deu	Die Speed-Teufel
18/05	14h50>15h35	(0x00) ?	deu	Die Statiker
18/05	15h35>16h20	(0x00) ?	deu	Die Kraftprotze
18/05	16h20>17h05	(0x00) ?	deu	Die Chemiker
18/05	17h05>17h50	(0x00) ?	deu	Modeblogger - Die Stars der Fashionszene
18/05	17h50>18h30	(0x00) ?	deu	Wie Moderecycling funktioniert
18/05	18h30>19h15	(0x00) ?	deu	Vorsicht Schweinepest!
18/05	19h15>19h55	(0x00) ?	deu	Von Büchsen und Schweinen
18/05	19h55>20h40	(0x00) ?	deu	Von Gewehren und Rotwild
18/05	20h40>21h25	(0x00) ?	deu	Von Messern und Gämsen
18/05	21h25>22h10	(0x00) ?	deu	Von Falken und Hasen
18/05	22h10>22h50	(0x00) ?	deu	Welpenhandel im Visier
18/05	22h50>23h35	(0x00) ?	deu	Modeblogger - Die Stars der Fashionszene
18/05	23h35>00h15	(0x00) ?	deu	Wie Moderecycling funktioniert
18/05	00h15>01h00	(0x00) ?	deu	Vorsicht Schweinepest!
19/05	01h00>01h40	(0x00) ?	deu	Von Büchsen und Schweinen
19/05	01h40>02h25	(0x00) ?	deu	Von Gewehren und Rotwild
19/05	02h25>03h10	(0x00) ?	deu	Von Messern und Gämsen
19/05	03h10>03h55	(0x00) ?	deu	Von Falken und Hasen
19/05	03h55>04h35	(0x00) ?	deu	Welpenhandel im Visier
19/05	04h35>05h20	(0x00) ?	deu	Einsatz für Christoph 29 - Das Luftrettungszentrum Hamburg
19/05	05h20>05h30	(0x00) ?	deu	Vom Schüler zum Chef
19/05	05h30>06h15	(0x00) ?	deu	Nürburgring
19/05	06h15>07h00	(0x00) ?	deu	Hofbräuhaus
19/05	07h00>07h40	(0x00) ?	deu	Aus alt mach renoviert
19/05	07h40>08h25	(0x00) ?	deu	Kreativität am Bau
19/05	08h25>09h10	(0x00) ?	deu	Mit der Renovierung kommt die Arbeit
19/05	09h10>09h50	(0x00) ?	deu	Alte Schätze in neuem Gewand
19/05	09h50>10h35	(0x00) ?	deu	Nichts geht über Charakter
19/05	10h35>11h20	(0x00) ?	deu	Substanz macht erfinderisch
19/05	11h20>12h05	(0x00) ?	deu	Modeblogger - Die Stars der Fashionszene
19/05	12h05>12h45	(0x00) ?	deu	Wie Moderecycling funktioniert
19/05	12h45>13h30	(0x00) ?	deu	Vorsicht Schweinepest!
19/05	13h30>14h10	(0x00) ?	deu	Von Büchsen und Schweinen
19/05	14h10>14h55	(0x00) ?	deu	Von Gewehren und Rotwild
19/05	14h55>15h40	(0x00) ?	deu	Von Messern und Gämsen
19/05	15h40>16h25	(0x00) ?	deu	Von Falken und Hasen
19/05	16h25>17h05	(0x00) ?	deu	Welpenhandel im Visier
19/05	17h05>17h50	(0x00) ?	deu	Der Schnäppchenkönig
19/05	17h50>18h30	(0x00) ?	deu	Auf der Spur des roten Goldes
19/05	18h30>19h15	(0x00) ?	deu	Steinway - Ein Flügel mit Charakter
19/05	19h15>20h05	(0x00) ?	deu	Draußen im Exil
19/05	20h05>21h00	(0x00) ?	deu	Drinnen in Verantwortung
19/05	21h00>21h25	(0x00) ?	deu	Wolfgang Niedecken - Verdammt lang dabei
19/05	21h25>21h50	(0x00) ?	deu	Wotan Wilke Möhring - Mister Multitalent
19/05	21h50>22h30	(0x00) ?	deu	Vanessa Low - Olympiasiegerin mit Handicap
19/05	22h30>22h55	(0x00) ?	deu	Fabian Hambüchen
19/05	22h55>23h35	(0x00) ?	deu	Der Schnäppchenkönig
19/05	23h35>00h20	(0x00) ?	deu	Auf der Spur des roten Goldes
19/05	00h20>01h05	(0x00) ?	deu	Steinway - Ein Flügel mit Charakter
20/05	01h05>01h55	(0x00) ?	deu	Draußen im Exil
20/05	01h55>02h55	(0x00) ?	deu	Drinnen in Verantwortung
20/05	02h55>03h39	(0x00) ?	deu	Wolfgang Niedecken - Verdammt lang dabei
20/05	03h40>04h25	(0x00) ?	deu	Vanessa Low - Olympiasiegerin mit Handicap
20/05	04h25>04h50	(0x00) ?	deu	Fabian Hambüchen
20/05	04h50>05h15	(0x00) ?	deu	Völlig losgelöst - Erlebnis Schwerelosigkeit!
20/05	05h15>05h20	(0x00) ?	deu	Ninja Warriors
20/05	05h20>06h05	(0x00) ?	deu	Sorge um Frieda
20/05	06h05>06h45	(0x00) ?	deu	Hamsterkäufe
20/05	06h45>07h30	(0x00) ?	deu	Die Mutanten
20/05	07h30>08h15	(0x00) ?	deu	Die Sensibelchen
20/05	08h15>09h00	(0x00) ?	deu	Die Speed-Teufel
20/05	09h00>09h50	(0x00) ?	deu	Die Statiker
20/05	09h50>10h35	(0x00) ?	deu	Die Kraftprotze
20/05	10h35>11h20	(0x00) ?	deu	Die Chemiker
20/05	11h20>12h00	(0x00) ?	deu	Der Schnäppchenkönig
20/05	12h00>12h40	(0x00) ?	deu	Auf der Spur des roten Goldes
20/05	12h40>13h25	(0x00) ?	deu	Steinway - Ein Flügel mit Charakter
20/05	13h25>14h15	(0x00) ?	deu	Draußen im Exil
20/05	14h15>15h15	(0x00) ?	deu	Drinnen in Verantwortung
20/05	15h15>15h40	(0x00) ?	deu	Wolfgang Niedecken - Verdammt lang dabei
20/05	15h40>16h00	(0x00) ?	deu	Wotan Wilke Möhring - Mister Multitalent
20/05	16h00>16h45	(0x00) ?	deu	Vanessa Low - Olympiasiegerin mit Handicap
20/05	16h45>17h05	(0x00) ?	deu	Fabian Hambüchen
20/05	17h05>17h50	(0x00) ?	deu	Powerfrauen
20/05	17h50>18h30	(0x00) ?	deu	Revolutionärinnen ohne Tabu