01h40>03h45 Siostry Dwie nastolatki z Toronto dzwonią pod numer alarmowy, by poinformować policję o śmierci ich matki. Wygląda na to, że kobieta pod wpływem alkoholu poślizgnęła się i utopiła się w wannie. Władze osądzają, że był to czysty przypadek.

03h45>04h00 Uśmiechnij się (odc. 4) Program przedstawia kilkuminutowe, zabawne filmiki, prezentujące przeróżne wpadki, które mogłyby przytrafić się każdemu - w domu, na ulicy, na wakacjach, w pracy czy w szkole. Czasami to chwila nieuwagi, a czasami mądre pomysły.